Bölüm 1888: Uslu Dur, Dinle

Bölüm 1888: Uslu Dur, Dinle

Gu Ya’un her yanı tutuşuyordu ve Su Yunjin onun kolları arasına girdiğinde, arkasındaki adamdan yayılan yoğun sıcaklığı daha da derinden hissetti. Su Yunjin biraz tıp bilgisine sahipti; Gu Ya’nın şu anki ateşine bakılırsa, ona bir an önce ilaç bulması gerekiyordu. Gu Ya’yı elleriyle itmeye çalıştı ama adam onu daha da sıkı kavradı.

Su Yunjin yerinden kıpırdayamıyordu bile.

Gu Ya’nın sesi yorgunlukla doluydu ve sanki bir çocuğa söyler gibi onu ikna etmeye çalışıyordu: Yun Niang, uslu dur, huysuzluk etme. Sanki Su Yunjin gerçekten sadece onunla oyun oynuyor ve yaramazlık yapıyormuş gibi davranıyordu.

Su Yunjin ne diyeceğini bilemedi.

Sessiz kaldı.

Arkasındaki adam başını aşırı bir şekilde boynunun arkasına gömdü; sıcak nefesi dalgalar halinde ensesine vuruyor, Su Yunjin’in boynunun kaşınmasına neden oluyordu.

Rahatsızlıkla kıpırdandı.

Gu Ya bundan hoşnutsuz görünüyordu ve hareket etmesini engellemek için ellerini sıkıca kavradı. Su Yunjin başta Gu Ya’nın onu bırakmasını, böylece ona ilaç getirebilmeyi istiyordu ama gözleri Gu Ya’nın kan çanağına dönmüş gözleriyle buluştuğunda çabalamayı bıraktı.

Gu Ya o an gerçekten bitkin görünüyordu.

Pekala.

Bırak biraz sarılıp dinlensin.

......

Gu Ya’yı güçlükle yatağa yatırıp uyuttuktan sonra Su Yunjin nihayet rahat bir nefes aldı. Gu Ya’nın bu kadar inatçı olabileceğini, onu bırakmamak için uyurken bile sarılmakta ısrar edeceğini hiç düşünmemişti.

Su Yunjin üzerini battaniyeyle örttü ve eğilip alnına dokundu.

Çok sıcak. Su Yunjin elini geri çekti ve Gu Ya’ya göz kulak olması için Bao Teyze’yi çağırdı, ardından Xue Chu’yu yanına getirtti.

Daha önce odadayken Su Yunjin, Gu Ya’nın nabzını kontrol etmiş ve durumunu incelemişti; hangi şifalı bitkilere ihtiyacı olduğunu biliyordu. Yazdığı reçeteyi Xue Chu’ya vererek kasabaya gidip Gu Ya için ilaçları almasını istedi.

Odaya döndüğünde Su Yunjin, Gu Ya’nın alnına koymak için bir leğen sıcak su getirdi. Sıkılmış sıcak havluyu defalarca alnına koydu, ancak birkaç seferden sonra tekrar kontrol ettiğinde Gu Ya’nın alnı hala çok sıcaktı. Bao Teyze endişeyle kenardan izliyordu: Hanımım, Xue Kardeş ilaçları almaya gitmedi mi? Neden hala dönmedi?

Su Yunjin leğendeki havluyu çitiledi, başını kaldırıp Bao Teyze’ye baktı ve kıkırdadı: Teyzeciğim, nasıl bu kadar çabuk olabilir? Xue Kardeş gideli çok olmadı ki.

Bao Teyze bunun mantıklı olduğunu düşündü.

Utangaç bir şekilde güldü.

Gu Ya, Prens Ning’in konağından döndükten sonra hava kararana kadar uyudu. Yarı baygın anlarında, küçük karısının ona bir şeyler sürdüğünü hissedebiliyor ve onunla Bao Teyze arasındaki konuşmaları net bir şekilde duyabiliyordu. Hatta bir ara, küçük karısının onu havluyla sildiğini bile hatırlıyordu.

Ah, doğru, bir noktada Gu Ya, küçük karısının ona içirmek için bir kase aşırı acı şifalı bitki ilacı getirdiğini hatırladı. Şu an bile ağzındaki o acı tadı alabiliyordu.

Su Yunjin tüm öğleden sonrasını evde Gu Ya ile ilgilenerek geçirmişti. Nihayet ateşini düşürmeyi başarmıştı. Bao Teyze mutfakta yeni demlenmiş şifalı bitki karışımını getirdi.

Hanımım, genç efendinin ilacı hazır, dedi Bao Teyze, Su Yunjin’e yaklaşarak Gu Ya’ya doğru bir bakış attı. Hanımı, yarım gündür genç efendiyle ilgileniyordu. Acaba genç efendi biraz daha iyi hissediyor muydu?

Su Yunjin ilacı Bao Teyze’nin ellerinden aldı ve ona sordu: Teyzeciğim, kocam hasta olduğu için hafif şeyler yemeli. An Teyze’den pişirmesini istediğim yulaf lapasının hazır olup olmadığını kontrol edebilir misin?