Bölüm 1877: Prens Ning’in Tavrı

Bölüm 1877: Prens Ning'in Tavrı

Su Yunjin, Aunt Bao'dan kırmızı fasulye çorbasını aldı. Biraz sıcaktı, bu yüzden sadece küçük bir yudum alabildi. Aunt Bao gözlerini Su Yunjin'e dikti, Hanımefendi, nasıl? Tadı nasıl?

Su Yunjin başını salladı, Aunt, kırmızı fasulye çorbasının tadı oldukça güzel. Su Yunjin'in olumlu yanıtını alan Aunt Bao, yüzünde ışıldayan bir gülümsemeyle geri çekildi. Su Yunjin kırmızı fasulye çorbasını bir kenara bıraktı ve Gu Yan'a bakarak sordu, Kocam, bugün Komutan Prenses'in Qin Konutu'nda Wen Muyan ile buluşmasını sağladık. Eğer Prens öğrenirse, seni suçlar mı? Su Yunjin hafif bir endişe içindeydi.

Gu Yan sakince çayından bir yudum aldı ve acele etmeden konuştu, Yunjin, endişelenme! Her şey yolunda olacak. Gu Yan'ın soğukkanlılığı, korkan birine hiç benzemiyordu.

Su Yunjin, Gu Yan'ın böyle söylediğini duysa da içindeki belirsizlik hissi geçmemişti.

Kocam, ya Prens bizi gerçekten suçlarsa o zaman ne olacak? Wen Muyan, Komutan Prenses ile buluşmasına yardım ettiğim biriydi. Eğer Prens bizi gerçekten suçlarsa, gidip ona bizzat açıklama yapacağım.

Su Yunjin, Gu Yan'ın onun yerine suçlanmasına izin vermemeyi planlıyordu. Gu Yan düşüncelerini sezmiş gibi hafifçe güldü, Pekala Yunjin, artık fazla düşünmeyi bırak. Prens'in bizi suçlamayacağını söyledim, yani endişelenecek bir şey yok. Hayal gücünün seni korkutmasına izin verme.

Su Yunjin aptal değildi.

Hemen Gu Yan'ın sözlerinin ardındaki imayı kavradı.

Kocam, yoksa Prens bu meseleyi zaten biliyor mu? Ve bizi hiç suçlamaya niyeti yok mu? Su Yunjin, Gu Yan'ın cevap vermesini beklemeden ona dik dik baktı.

Su Yunjin tahmininden oldukça emindi.

Gu Yan onaylar bir ses çıkardı, Yunjin, tahminin doğru. Prens, Prenses Baolu'nun bugün Wen Muyan ile buluşacağını gerçekten biliyordu. Ve ikimizi de suçlamadı.

Havada asılı kalan ağır taş nihayet yere düştü.

Su Yunjin de uzun bir rahatlama nefesi verdi.

Ne olursa olsun, Prens onu ve Gu Yan'ı suçlamadığı sürece sorun yoktu. Ancak Prens, Prenses Baolu'nun gizlice Wen Muyan ile buluşmaya gittiğini nasıl öğrenmişti?

Su Yunjin, şüphe dolu bir yüzle Gu Yan'a baktı.

Kocam, Prens bunu nasıl öğrendi? Komutan Prenses başlangıçta onu ve Gu Yan'ı Prens'ten gizli bir şekilde aramıştı ve kesinlikle ona Wen Muyan ile buluşacağından bahsetmeyecekti.

Eğer bu Komutan Prenses değilse, o zaman kim olabilirdi? Su Yunjin'in gözleri parladı ve Gu Yan'a dik dik bakarken aniden aydınlandı, Kocam, yoksa Prens'e bu konuyu söyleyen sen miydin? Gu Yan dışında, Prens'i bu konuda bilgilendirebilecek başka kimseyi düşünemiyordu.

Gu Yan bunu inkar etmedi ve oldukça açık bir şekilde kabul etti.

Yunjin, evet, Prens'e söyleyen bendim. Karısının, Komutan Prenses'i Wen Muyan'ın Qin Konutu'na gideceği konusunda bilgilendirdiğini öğrendiğimin ertesi günü, durumu Prens'e anlattım.

Komutan Prenses'i durdurup durdurmamayı Prens'e bıraktı. Gu Yan, Prens'in dışarıdan Komutan Prenses'e karşı sert göründüğünü, ancak gerçekte onun üzülmesine dayanamadığını biliyordu.

Komutan Prenses, sadece Wen Muyan'ı görmek için uzaklardan bu küçük kasabaya kadar gelmişti, Prens onun dileğini gerçekleştirmesine nasıl izin vermezdi? Gu Yan'ın bunu Prens'e söylemesinin nedenlerinden biri de buydu.

Prens, Komutan Prenses'in Wen Muyan'ı görmek istediğini öğrendi ama onu durdurmadı, hatta bilmiyormuş gibi davrandı. Yoksa Prens, Komutan Prenses'in Wen Muyan ile birlikte olmasına kesinlikle karşı değil mi?

Kocam, Prens öğrendikten sonra ne dedi? Su Yunjin, şüphesini doğrulamak için Gu Yan'a Prens'in tavrını sordu.