Bölüm 187: Kaza

Bölüm 187: Kaza

Çevirmen: Pika

Zu An ipi bıraktı ve havadan aşağı atlayarak şöyle dedi: “Düşündüğümden daha endişelisin.”

Mi Li’nin yüzü karardı. “Benden faydalanıyor musun?”

“Bunu yapmaya nasıl cesaret edebilirim?” Zu An’ın şu anda iyi bir ruh hali vardı. “Pekala, kılıcı şimdi aldım. Şimdi hareket edebilecek misin?”

“Uzuvlarımdaki prangaları kesmek için Tai’e Kılıcını kullan…” Mi Li, karnının altında büyüyen canavarı fark ettiğinde aniden nefesi kesildi. “Benim hakkımda bu tür pis düşünceler beslemeye nasıl cesaret edersin!” diye bağırırken yüzü kızardı.

Mi Li’yi +678 Öfke için başarıyla trolledin!

Zu An anında garip bir duruma düştü. “Bunun için özür dilerim. Daha önce bir şey oldu.” diyerek vücudunu hızla çevirdi.

Mi Li ilk patlamanın ardından yavaş yavaş sakinleşti. Hâlâ diğer tarafın onu kurtaracağına güveniyordu, bu yüzden henüz ona karşı çıkmak istemiyordu. Bu yüzden konuyu değiştirdi ve şöyle dedi: “Daha önce ne oldu? Cennet Mührünü yenmeyi nasıl başardın?”

İnsan Mührü ve Dünya Mührü hakkında pek düşünmüyordu ama Cennet Mührü hakkında bir şeyler duymuştu. O zamanlar Ying Zheng, onun önünde kimsenin bunu ihlal edemeyeceğiyle övünüyor ve bunun kişinin gelişimiyle hiçbir ilgisi olmadığını söylüyordu.

Zu An bu ani soruyu duyunca şaşkına döndü. Görünüşe göre Cennet Mührü’nden bahsettiğimi sanıyor… Sanırım bu da sorun değil. Ejderha cübbeli adamın bana onu öldürmemi söylediğini öğrenirse muhtemelen yine sinirlenecektir

O da akışa uydu ve sorusunu açıkça yanıtladı: “Gökten aniden bir meteor düştüğünde Dong Komutanlığı’ndaki bir köye ışınlandık…”

Ayrıntıları inceledikten sonra Zu An şunu sormaktan kendini alamadı: “Aslında, Cennet Mührü hakkında anlamadığım bir şey var. Eğer Qin tarafından yapılmışsa. Shihuang, neden Chen Sheng’i kurtarmayı mührün üstesinden gelmenin püf noktası haline getirsin ki? Chen Sheng, Qin Hanedanlığı’nın nihai çöküşünde büyük bir rol oynadı, bu yüzden ona nasıl bakarsam bakayım, Qin Shihuang onun ölümünü her şeyden çok arzulamalıydı.”

Bu soruyu duyan Mi Li derin bir iç çekti ve şöyle dedi: “Ying Zheng’in neden hiç kimsenin mührü kıramayacağından emin olduğunu nihayet anladım. Mührü Qin Ülkesinin kaderini temel taşı olarak kullanarak tarihin bir kesitinden inşa etti. Mühür dünyanın doğal kanunlarına bağlıdır ve bir insanın iradesinin etkileyebileceği bir şey değildir.

“Sorduğunuz soruya gelince, bunun nedeni şu: burada Ying Zheng’in değil, cennetin iradesi oynuyor. Qin Hanedanlığı sonunda Chen Sheng’i destekleyen devrimciler tarafından devrildi. Cennet Mührü, temel taşı Qin Hanedanlığı’nın kaderi olacak şekilde inşa edildiğinden, onu çözmenin anahtarı, tarihin bir kısmını Qin’in çöküşüne doğru yönlendirmektir. Ying Zheng muhtemelen işlerin bu şekilde değişeceğini asla hayal edemezdi!

“Bir anlık şefkatin seni kurtarması ne kadar beklenmedik bir şey! Ying Zheng gibi bir zorba için bundan daha ironik bir şey olamaz! Hahaha!”

Onun çılgın kahkahasını duyan Zu An merakla sordu: “Ondan çok mu nefret ediyorsun?”

“Bu endişelenmen gereken bir şey değil.” Mi Li yanıt olarak sinirlendi.

Zu An kayıtsızca omuz silkti. Bu yaşlı cadının oldukça sinirli olduğu kesin.

“Sen gerçekten büyük şansla kutsanmış bir insansın. Yetişim düzeyin düşük olmasına rağmen, yer altı sarayının derinliklerine inmeyi ve Ruh Bastırma Mührünü çözmeyi başardın. Görünüşe göre tüm bunlar kaderin işiymiş!” Mi Li derinden belirtti.

“Ah? Bu, buluşmamızın aynı zamanda kaderin eseri olduğu anlamına gelmiyor mu?” diye sordu Zu An kıkırdayarak.

“Benimle defalarca dalga geçiyorsun. Yaşamaktan bu kadar yoruldun mu?” Mi Li’nin ifadesi soğudu.

Mi Li’yi +345 Öfke için başarıyla trolledin!

Zu An onun tehdidi hakkında hiçbir şey düşünmedi. “Zaten bana zarar veremezsin; bu konuda bir sözleşme imzaladık zaten! Ayrıca, benim biraz daha rahat konuşmamda ne sakınca var? Sanırım o zamanlar çok fazla arkadaşın yoktu.”

Çiviyi kafasına vuran Mi Li’nin yüzü kızardı. “Hiçbir arkadaşa ihtiyacım yok!”

“İnsanlar sosyal yaratıklardır, öyleyse nasıl arkadaşa ihtiyacın olmaz?” Zu An geri dönerken şunu söyledi:k kristal tabuta. Tai’e Kılıcıyla uzuvlarını bağlayan prangaları kesti. “Madem kader buluşmamızı sağladı, neden birbirimizle arkadaş olmuyoruz?”

Mi Li, prangalarından kurtulduğu anda kristal tabuttan yan taraftaki taş heykelin üzerine atladı. Ona soğuk bir bakış attı ve şöyle dedi: “Bir kez daha ağzını açmaya cesaret edersen dilini keserim!”

Zu An ışıltılı bir gülümsemeyle yanıtladı: “Buna inanmıyorum.”

Artık yüksek bir noktada durduğu için, sanki bir tablodan çıkmış bir güzellik gibi, eskisinden daha uzun ve daha zarif görünüyordu. Onun varlığı bu pis yeraltı mağarasına biraz hayat verdi.

“Cahil!” Mi Li yavaşça havaya doğru süzülürken kaşları kalktı. Ondan güçlü bir aura yayılırken cübbesi öfkeyle dalgalandı.

Güçlü aura Zu An’ın üzerine çökerek onu boğulmasına neden oldu. Bu güç, daha önce Tai’e Kılıcı’ndan hissettiğinden kat kat daha güçlüydü!

Vücudunun daha önce ilkel ki tarafından sertleştirilmiş olması ve Tai’e Kılıcı’nın üzerindeki baskının yarısını savuşturması olmasaydı şimdiye kadar diz çökme pozisyonuna zorlanmış olabilirdi.

Yine de Zu An, çok uzun süre dayanamayacağını hissetti. Bir şeyler söylemek istiyordu ama yoğun baskı onun ağzını açmasını bile imkansız hale getiriyordu.

Havada heybetli bir şekilde süzülen Mi Li, Zu An’a heybetli bir havayla bakarken ellerini arkasında salladı. Soğuk bir tavırla, “Senin gibi biri benimle arkadaş olmak mı ister?” dedi.

Zu An, İlkel Köken Sutra’sının sınırlarını zorladı ve üzerindeki güçlü baskıya dayanmasına yardımcı olmak için onun cesaretini kullandı. Artık boyun eğmenin eşiğinde olan bu kuvvetin altında kemiklerinin gıcırdadığını hissedebiliyordu.

“Görünüşe göre biraz cesaretin var. Çok zayıf olman ne yazık,” dedi Mi Li soğuk bir tavırla. Tam basıncı bir adım daha artırmak üzereyken aniden soğuk havanın vücuduna çarptığını hissetti. Şaşkın bir halde başını eğdi, ancak bir sonraki anda şaşkına döndü.

Benzer şekilde, Zu An da kendisine uygulanan baskıya karşı savunmanın tam ortasındayken baskı aniden hiçbir iz bırakmadan ortadan kayboldu. Gururu başını eğmesine izin vermedi, bu yüzden görülebilen her şeyi görmeye başladı.

Korkunç baskıyla karşı karşıya kaldığında bile, herhangi bir yaralanma yaşamadan bu baskıya karşı kendi başına ayakta durabildi. Ancak şu anda gördüğü manzara burnunda hararetli bir his bırakmıştı. Kanın fışkırmasını önlemek için burnunu hızla tıkamak zorunda kaldı.

Gerçekte ne olduğunu söylemek zordu ama Mi Li’nin kıyafetleri herhangi bir uyarı vermeden aniden parçalandı. Rüzgârla hızla dağılan küçük parçalara indirgenmiş ve mükemmel figürü ortaya çıkmıştı.

Vücudu, cennetin zaman zaman ne kadar önyargılı olabileceğini, bazı insanlarla diğerlerinden çok daha fazla ilgilendiğini gerçekten gösteriyordu. Vücudundaki her bir çizgi özenle şekillendirilmiş gibiydi ve cildi değerli yeşim taşı gibi sıcak bir şekilde parlıyordu.

“Ah!” Mi Li çok geçmeden şaşkınlığından kurtuldu ve sonunda bir miktar şaşkınlık onun kibirli ifadesini çatlattı. Saklanmak için hızla heykelin arkasına atlarken, “Gözlerini kapat! Bakma!”

Zu An itaatkar bir şekilde gözlerini kapattı, ancak parmaklarının arasında küçük bir göz atmasına izin veren hafif bir çatlak vardı. Onun vücudunu panik içinde saklamasını izlerken dudaklarında tuhaf bir gülümseme belirdi, “Burada gerçekten kader oynuyor. Tanrı bana nasıl zorbalık yaptığını görmüş olmalı, bu yüzden seni bunun için sert bir şekilde uyarıyor.”

“Kapa çeneni, yoksa seni öldürürüm!” Mi Li hızla parmağını çevirerek ki’sini vücudunun etrafına doladı ve etrafında siyah bir pelerin oluşturdu. Ki’den yapılmış siyah pelerin gerçek kıyafetler kadar güven verici gelmiyordu.

Vücudunun aslında Zu An’a nasıl maruz kaldığını düşününce neredeyse öfkeden bayılacaktı.

Mi Li’yi +999 Öfke için başarıyla trolledin!

Zu An karşılık vermeden edemedi, “Qin Hanedanlığı’nda üretilen eşyaların, ister silah ister tuğla olsun, ustaların adıyla etiketlenmesi gerektiğini duydum. Bir eşyada herhangi bir kusur varsa, zanaatkar bunun sorumluluğunu almak zorunda kalacaktı. Bu nedenle, Qin Hanedanlığı’ndan gelen eşyaların kalite güvencesi olması gerekiyor. Ne diyebilirim? Söylentilere kesinlikle güvenilemez gibi görünüyor.”

“Saçmalık! Elbisem ne kadar iyi yapılmış olursa olsun, nasıl birkaç bin dayanabilirdi ki?kum yılları bozulmadan mı?!” Mi Li, Zu An’ı lanetledi. Onunla başa çıkmak için o kadar acelem vardı ki, aslında aklımdan çıkmış!

Mi Li’yi +813 Öfke için başarıyla trolledin!

Zu An, sisteminde ortaya çıkan büyük miktarda Öfke puanı nedeniyle biraz acı hissetti.

Lanet olsun, hepsi boşa gidecek!

Qiao Xueying’i kurtarmak için verdiği yemini hâlâ hatırlıyordu. ‘Bahar Kardeş’e İnanç’ elde edebildiği sürece önümüzdeki üç kez iyi bir şey çizmemeyi tercih edeceğini söyledi.

Elbette önceden bir karşı önlem düşünmüştü. Piyangoyu çektiği ve sonraki üç kez Öfke puanı topladığı sürece çok fazla kayıp yaşamadan yeminin sonuçlarını geçersiz kılabileceğini düşünüyordu. Bu nedenle Mi Li’nin Öfke puanı hesabına yaptığı büyük katkılardan dolayı acı çekmeden edemedi.

“Üzerine değiştirebileceğim bir giysin var mı?” Mi Li’ye sordu.

Zu An, kahkahalara boğulmamak için kendini kontrol etmek zorunda kaldı. “Öyle yapıyorum ama bunlar benim kıyafetlerim. Sakıncası yoksa…”

“At onu!” diye bağırdı Mi Li.

Zu An bagajından yeni bir takım kıyafet çıkardı ve onu fırlattı. On gün kadar zindanda kalacağını biliyordu, bu yüzden yedek kıyafet de getirdiğinden emin oldu.

Şimdi bunu düşündüğünde, bir göçmen olarak oldukça zavallı görünüyordu. Romanlarda okuduğu diğer göçmenler genellikle depolama halkaları ve her türden harika eserlerle donatılmıştı, bu da onların etrafta serinkanlılıkla seyahat etmelerine olanak sağlıyordu. Ancak gittiği her yere yanında topal bir çanta taşımak zorunda kalıyordu. Buradaki durum onun havalı itibarını gerçekten mahvediyordu!

Heykelin arkasından karlı bir kol fırlayıp kıyafetleri yakaladı ve ardından hızla heykelin arkasına çekildi. “Arkanı dön. Eğer benim yönüme bakmaya cesaret edersen, sözleşmeyi ihlal etme riskine rağmen gözlerini oyarım!

“Henüz görmediğim bir şeye sahip değilsin…” diye homurdandı Zu An sinirle.

“Ne dedin?”

Mi Li’nin yüzü o kadar kırmızıydı ki neredeyse patlamanın eşiğindeymiş gibi görünüyordu.

Mi Li’yi +684 Öfke için başarıyla trolledin!

“Hiçbir şey!” Karşı tarafın hoşgörüsünün zaten sınıra ulaştığını hisseden Zu An hızla başını çevirdi. Zaten artık daha fazla Öfke puanı kazanmamın bir anlamı yok. Şimdi risk almaya değmez.

Zu An, piyangoyu çekmek için bu fırsatı değerlendirirken heykelin arkasında hışırtı sesleri yankılanıyordu. Toplamda 7434 Öfke puanı biriktirdiğini fark etti ve ne kadar hızlı Öfke puanı kazandığından oldukça etkilendi.

Vay be, son çekilişin üzerinden çok uzun zaman geçmedi ama şimdiden çok fazla Öfke puanı topladım. Neredeyse bir Öfke puanı toplayıcısı gibiyim! Piyangodan 74 kez çekebileceğim… Elbette tek bir tane bile çekemeyecek kadar şanssız olamam, değil mi?”

Zu An gergin bir şekilde boşluk tuşuna bastı ve ‘Katıldığınız için teşekkürler’, ‘Katıldığınız için teşekkürler’ gördü…

74. sefere kadar bile aslında hiçbir şey alamadı, tek bir Ki Meyvesi bile!

Ne oluyor! Yeminim nasıl bu kadar etkili olabiliyor?!

Zu An, artık sıradan bir yemin etmemeye karar verirken tükürüğünü yuttu. Bu dünyada vaatlerde bulunmanın gerçekten kötü bir yanı vardı.

“İşim bitti!”

Mi Li aniden bağırdı, sesi her zamanki soğukluğuna geri döndü. Daha önceki utancından kurtulmayı başarmış gibi görünüyordu.