Bölüm 183 – Geri Dönüş

Bölüm 183: Geri Dönüş

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

“Sakin olun!” Chen Ge hemen koridorun ortasına koştu. “Burada hepimiz müttefikiz; birbirimize zarar vermemize gerek yok!”

İki Kızıl Hayalet arasında sıkışıp kalmaktan sırtı ıslanmıştı. Chen Ge bu sahne karşısında şok oldu. İki Kızıl Hayalet kavga edecekti ama o, yaşayan bir insan, arabulucuydu. Belki Chen Ge yüzündendi, ne çocuk ne de Zhang Ya bir hamle yapmadı.

Gerçekte çocuk zaten uzlaşmaya başlamıştı. Uyandıktan sonra Üçüncü Hasta Salonundaki kan damarları vücuduna doğru yükselmeye devam etti ve bunu ne kadar dışarı çıkarırsa o kadar güçlü olacaktı.

“Yaşlı adamın cesedini sana verebilirim ama kafasını tutmalıyım.” Çocukla Üçüncü Hasta Salonu arasında benzersiz bir bağlantı vardı. Eğer Üçüncü Hasta Salonu bir canavarsa o da canavarın çocuğuydu, yani buradaki pek çok şey üzerinde mükemmel bir kontrole sahipti.

Koridorun yüzeyinde çok sayıda kan damarı belirdi ve yaşlı adamın boynuna doğru kıvrıldılar. Kaderine teslim olan yaşlı adam, bir anda gözlerini açarak mücadeleye başladı. Ne yazık ki Zhang Ya’nın ayakları hâlâ vücudunun üzerindeydi bu yüzden hareket edemiyordu bile.

Kan damarları yaşlı adamın boynunu delip geçmişti ve ardından yaşanan görüntü biraz kanlıydı. Yaşlı adamın çığlığı koridorda yankılandı. Kan damarları bir çeşit dokunaç oluşturup yaşlı adamın kafasını çocuğa taşıdı.

“Yaşlı adam ne tür bir hata yaptı?” Chen Ge adama acımayı çoktan bırakmıştı. Sonuçta onu daha önce öldürmeye çalışmıştı.

“Kapı ilk açıldığında adam hastaları denek olarak kullandı.” Çocuğun içi boş gözleri kollarındaki başa baktı. “Hastaları kapıdan içeri girmeye zorladı ve buna annem de dahil.

Çocuk adamın kafasına sarıldı ve tatlı bir şekilde gülümsüyordu. “Çok sahte ve bencil bir adam. Uyuyakalmamın sebebi o ve birkaç hastasıydı.”

“O ve birkaç hasta mı? Kapıda başka insanlar mı var?” Chen Ge, Zhang Ya’ya doğru dürttü; Zhang Ya’ya yakın olduğu için kendini daha güvende hissediyordu.

“Doktor Chen’e, içeri girdikten sonra kapıyı koruyacağıma dair söz verdim. Ancak beş yıl önce kapı dışarıdan zorla açıldı.” Çocuk beş yıl önce olanları anlatmaya başladı. “Yaşlı adam kanser hastasıydı ve uzun süre yaşamayacağını biliyordu. Yaşamını uzatmak için ilgisini kapının ardındaki dünyaya çevirdi.

“Ama korkmuştu, bu yüzden yıllar önce olduğu gibi önce birkaç hastayı kapıdan içeri gönderdi. Üçüncü Hasta Salonu bir karantina binasıydı ve oradaki hastaların aileleri veya geçmişleri yoktu, bu nedenle tüm süreç çok sessizdi.

“Bir haftalık denemelerden ve herhangi bir tehlike olmadığından emin olduktan sonra, müdür birkaç hastayla birlikte kapıdan içeri girdi.” Yaşlı adamın çığlık atan kafasını okşarken çocuğun yüzündeki gülümseme asılıydı. “Kapı kapandıktan sonra burası benim dünyam oldu ve Üçüncü Hastahanede bana zarar verebilecek hiçbir şey yok.

“Onlara zarar vermek istemedim; sadece bunca yıl süren can sıkıntısından sonra yapacak bir şeyler bulmak istedim. Ancak bu insanlar, beni şaşırtarak, kaçmak için, canavarların Üçüncü Hasta Salonuna girmesi için kapıyı açtılar. Hatta bazıları bu canavarlar tarafından ele geçirildi.

“Bunu keşfettiğimde artık çok geçti. Beni elektroşok terapi odasına hapsettiler ve diğerleri günah ve dehşetle kaçarken ölmekte olan yönetmenin üzerime bakmasını sağladılar.”

Çocuğu dinledikten sonra Chen Ge başını salladı. “Gerçek dünyada Üçüncü Hastahanedeki birçok hastayı gördüm. İnce bir canavar her birine sahipti. Yaşlı adam bunların insan arzusunun bir tezahürü olduğunu söyledi.”

“Gerçekten bunlar kapının içinden çıkan yaratıklardır ama aynı zamanda en zayıf olanlardır.” Çocuğun sözleri Chen Ge’yi korkuttu. Zayıf canavar en zayıfıydı ama o her zaman ayna canavarının en zayıfı olduğunu düşünmüştü.

“Beş yıl önce yedi hasta kapıdan girdi ve dördü en zayıf canavarlar tarafından ele geçirildi. Diğer üçüne gelince, bunu söyleyemem.” Çocuk Chen Ge’ye baktı. “Burada olman onlarla zaten savaştığın anlamına geliyor. Geriye kalanlar bela için seni arayabilir.”

“Bana en tehlikeli üç şeyden bahseder misiniz?”

“İnanılmaz bir güzellik varzavallı bir kadın, yüzü mahvolmuş bir adam ve sonuncusunun adı da Wu Fei.” Wu Fei’nin adını söylediğinde çocuğun dişleri birbirine gıcırdıyordu. “Beni tuzağa düşürme planını ortaya atan bu Wu Fei’ydi.”

Sonra çocuk ekledi, “Ama Wu Fei başa çıkılması en zor kişi değil. Mahvolmuş yüze dikkat etmelisin; o en tehlikelisi.”

“Hatırlatma için teşekkür ederiz.”

“Bana teşekkür etmene gerek yok çünkü senden bir iyilik isteyeceğim.” Çocuk Chen Ge’yi uzun süre gözlemledi ve sonunda gerçek amacını dile getirdi. “Ben sadece bir kişiyim ve kapının arkasındaki bu Üçüncü Hasta Salonu benim ev sahibim. Bu kadar uzun süredir burada olduğum için belli bir açıdan bakıldığında bilincimin binayla bütünleştiğini söyleyebiliriz. Yabancılar beni öldüremez; beni ancak zayıflatabilirler ve uykuya dalmamı sağlayabilirler.

“Beni öldüremezler ama ikinci kişiliğime zarar vererek beni etkileyebilirler. Hatta onun aracılığıyla beni kontrol edebilirler. En çok endişelendiğim şey bu, bu yüzden gerekirse lütfen ikinci kişiliğimi korumama yardım edin. O dünyada ailem kalmadı ve o benim tek arkadaşım.”

“Sorun değil. Ben ikinci kişiliğinle de arkadaşım, bu yüzden ona asla yardım etmeyeceğim.” Chen Ge çocukla arkadaş olmaya çalıştı ve bir gün onu işçilerinden biri olarak işe alabilmeyi diledi. Perili Ev’in onun yaşında birine ihtiyacı vardı.

“Umarım sözünü tutarsın.” Çocuk, yaşlı adamın kafasını 3. Oda’ya taşıdı. “Bu dünyada çok uzun süre kalmak ruhunuza ve bedeninize zarar verir. Her yer olumsuz düşüncelerle dolar. Yeterince uzun kalırsa siz de delirirsiniz.”

3. Odanın kapısını iterek açtı ve yaşlı adamın kafasını yatağın yanına koydu. “Seni göndereceğim. Bir sorun olursa gece yarısı gelip beni bulabilirsin, kapıyı bir dakika açık tutacağım.”

“Neden bir dakika?” Chen Ge’nin gözleri seğirdi.

“Bu benim kontrolümün sınırıdır” diye yanıtladı çocuk. “Bu dünya çok büyük ve başka birçok kapı var. Bunun gibi bazı kapılar insanlar tarafından korunuyor, bazıları ise sahipsiz bırakılıyor. Normalde kapıyı koruyan biri varsa kapının açılma süresi bir dakika olacaktır.”

“Tamam, anlıyorum.” Chen Ge, Perili Evindeki kapıyı düşünerek başını eğdi.

Hem Chen Ge hem de Zhang Ya Oda 3’e girdiklerinde çocuk kapıyı kapattı. Kapının yanında durdu. “Artık geri dönebilirsin.”

“Ama nasıl?”

Çocuk 3. Oda’nın kapısını işaret etti. “İterek açın, sadece bir dakikanız var.”