Bölüm 1820: En Önemli Şey

Bölüm 1820: En Önemli Şey

Su Yunjin bunu dert etmedi ve acele de etmedi, ancak Bayan Shen başını iki yana salladı, Yun'er, ikinci kız kardeşinin bir an önce bir erkek çocuk sahibi olmasının önemli olduğunu düşünüyorum. Ne dersin? İkinci kız kardeşinle daha fazla konuş ve bu meselenin önemini anladığından emin ol. Kocasının nezaketini hafife almasına ve çocuk sahibi olma meselesini ihmal etmesine izin verme.

Bayan Shen uzun uzadıya konuşmaya devam etti; eski zaman kadınlarının gözünde, evli bir kız ancak çocuk sahibi olduktan sonra kocasının evinde gerçek bir desteğe sahip olabilirdi. Bu durum sıradan aileler için geçerliydi, prestijli aileler içinse çok daha fazlasıydı. Özellikle yüksek rütbeli bir ailenin sınırları içinde, bir oğulun önemi çok daha belirgindi.

Eğer evin hanımı çocuk sahibi olamazsa, ev içinde bir cariyenin gölgesinde bile kalabilirdi. Sadece bir oğul, bir kadının dayanağı olabilirdi.

Modern bir insan olan Su Yunjin, Bayan Shen'den farklı düşünüyordu. Su Yunjin'e göre, ikinci kız kardeşi ve eniştesi bir yıldan az süredir evliydiler, bu yüzden çocuk sahibi olmak için aceleye gerek yoktu. Her şey doğal seyrinde ilerlemeliydi ve zorlamak ters bir etki yaratabilirdi. Üstelik bir kadının statüsü her zaman kendi tarafından belirlenirdi, bir oğul tarafından değil. Su Yunjin, bu noktada Bayan Shen'e hiçbir şekilde katılamıyordu.

Eski zamanlarda paranın çoğu erkekler tarafından kazanılırdı ve sosyal statü de erkekler için daha yüksekti. Bu eşitsiz cinsiyet dinamiği, kadınların erkeklere ve oğullarına bağımlı olduklarını hissetmelerine neden oluyordu. Ekonomik açıdan gelişmiş modern çağda ise kadınlar da para kazanabiliyordu ve sosyal statüleri değişmişti.

Artık kadın ve erkek eşitti. Kadınlar artık erkeklere bağımlı değildi.

Bayan Shen, Su Yunjin'in, Su Ningxiu'yu Wang Meng ile bir an önce çocuk sahibi olması için ikna etmesi konusunda ısrar ederek sürekli kendini tekrarlıyordu.

Bayan Shen, Su Yunjin ve Su Ningxiu'nun çocukluklarından beri iyi bir ilişkisi olduğuna inanıyordu. Eğer Su Yunjin bu konuda ikinci kız kardeşini ikna etmeye giderse, kız kardeşi onu kesinlikle dinleyecekti.

Su Yunjin, Bayan Shen'in sözlerini ciddiye almadı. Bayan Shen konuşmasını bitiremeden, Su Yunjin bir bahane uydurarak sıvıştı, Anne, ağabeyin yarın Guo Ailesi'ne nişan hediyelerini götürmesi gerekmiyor mu? Ağabeyin işleri şu an önemli; hediyeler arasında eksik bir şey olup olmadığını değerlendirmesine yardım etmelisin. Bugün vakit geç oldu, bu yüzden ikinci kız kardeşim ve ben eve dönüyoruz. Su Yunjin hızla uzaklaştı ve Bayan Shen'i çaresizce başını sallarken bıraktı.

···

Su Ningxiu, Bayan Shen'in sorgulaması karşısında kızardı. Su Yunjin, Su Ningxiu'yu bulduğunda, ona gülümseyerek bakan Wang Meng'in önünde huzursuzca duruyordu.

İkinci kız kardeş, enişte. Su Yunjin el salladı ve Su Ningxiu ona baktı, daha da rahatsız görünüyordu. Su Yunjin yanlarına yürürken, İkinci kız kardeş, enişte, sanırım geri dönmeliyiz. Vakit geç oldu, dedi. Su Yunjin, annesi Bayan Shen'den bir başka dırdır seansı daha işitmekten korktuğu için erkenden gitmeye karar vermişti.

Tüm sabah Anne Guo'nun dırdırını çektikten sonra, Su Yunjin zaten biraz bunalmış hissediyordu.

Wang Meng de geri dönmeye hevesliydi, bu yüzden Su Yunjin öneride bulunduğunda hemen kabul etti ve üçü vedalaştıktan sonra Su Ailesi'nin evinden ayrıldılar.

At arabasında Su Ningxiu, Wang Meng ile kasabada bir ev satın almayı planladıklarından bahsetti. Su Yunjin, Gu Ya ile orada satın aldıkları büyük evi düşündü. Ev zaten düzenli bir şekilde organize edilmişti, sadece personel eksikti. Gu Ya, ev için uygun personeli bulduğunda, taşınmak için uğurlu bir zaman seçebileceklerini söylemişti.