Bölüm 182: Nazik Bir Öpücük

Bölüm 182: Nazik Bir KiSS

Çevirmen: EndleSSFantaSy Çeviri Editörü: EndleSSFantaSy Çeviri

’Hayır.’

ThaleS dişlerini sıktı. Vazgeçmemeliydi, bu son değildi, hâlâ bir şans vardı.

Kara Kılıç, güçlü bir savaşçının her yönü dikkate alması gerektiğini, sahip olduğu tüm kozları yalnızca nihai zaferine bahse girmesi gerektiğini söylemişti.

‘Kaldıraç… Başka neyim var?’

ThaleS dişlerini gıcırdatarak kendisini birkaç saniye içinde sakinleşmeye zorladı.

Sadece bir aydır uyguladığı Kuzey Karası Askeri Kılıç Stili. Cehennem Nehri’nin Günahı’nın gücü… Ama şimdi onu yönlendiremeyecek kadar yorgundu.

Bu insan eti denizinde kaybolan Arındırma Kılıcı… Onu dokunulmaz bir hayalete dönüştüren o tuhaf mistik enerji…

Takımyıldız Prensi’nin kraliyet unvanı ve yapım aşamasındaki bir Mistik olarak şu anki konumu…

‘Hayır, bir saniye bekleyin. Başka bir pazarlık kozu daha var, sonuncusu.’

ThaleS, kendisine doğru hücum eden canavara baktı ve yumruklarını sıkıca sıktı. Giza’nın Gülümsemesi genişledi.

Sonraki Saniyede ThaleS dişlerini gıcırdattı ve sağ elini sırtına doğru uzattı. Daha sonra elini geri çekerek bir silahı ortaya çıkardı; kaba, Basit bir hançer. Bıçağın bir tarafı dokunaç kanıyla kaplıydı ve üzerine iki harf kazınmıştı:

J.C.

Giza onun hareketlerini izlerken biraz şaşırmıştı.

Nefes nefese kalan ThaleS hançerini kaldırdı ve ilerleyen canavara doğrulttu.

“Bir hançer mi?” MyStic homurdandı. “Bu efsanevi bir anti-mistik silah değil. Beni onunla mı bıçaklayacaksın?”

‘Bir hançer…’

hançerli çocuğu canavarlar tarafından kuşatılıp saldırıya uğrarken izledi.

‘Bu Sahne… oldukça tanıdık, değil mi?’

ThaleS karnının üzerinde yatıyordu, Demir Gövde Stili’ne sahip bir canavarı savuştururken dudakları titriyordu.

*Çıngırak!*

“Hayır.” ThaleS başka bir canavarın Spike’ından kurtuldu ve yolundan çekildi. KASLARI ağrıyordu.

Hâlâ nefes nefeseyken, ona doğru koşan diğer canavarları görmezden gelerek çenesini kaldırdı ve Kan Mistik’in bakışlarına karşılık verdi.

“Seni bıçaklamayacağım…”

Giza şaşırmıştı, çocuğun hançerin keskin kısmını sol avucuna yerleştirmesini şaşkınlıkla izliyordu.

ThaleS düz bir ifadeyle devam etti: “Bunun yerine kendimi bıçaklayacağım.”

İki canavar onun üzerine atladı ve Sivri Uçlarını ona doğru fırlattılar.

Bu sırada kül rengi suratlı çocuk avucundaki keskin bıçağı şiddetle salladı. Daha sonra sol elinde bir sıcaklık dalgası ve karıncalanma hissetti. Yorgun çocuk, bir grup canavar gövdesinin üzerine atlayıp onu yere düşürürken hareketsiz kaldı.

İçinde tanıdık, kaynayan bir Duygu fokurdadı. Yavaş yavaş yanan bir duyguya dönüştü. Anılardan kesitler gözlerinin önünden geçti.

Bir hançer kaldırıp Quide’a saldırdığı zaman…

Jala tarafından sırtında taşınıp bir ara sokakta koştuğu zaman…

Vine Manor’un zindanında Ralf’in kilidine uzandığı zaman…

Yıldızlar Salonu’nda dişlerini sıkarak Durup Yıldızların aristokratlarıyla konuştuğu zaman. Krallık.

Ellerinin bağlı olduğu ve Serena’yla yüzleşerek ayağa kalkmak için çabaladığı zaman.

Kara Kum Bölgesi’nde Arracca’ya umutsuzca tutunarak savaşırken yakalandığı zaman.

EckStedt’in beş arşidükünün önünde durup ağır bir kılıcı kaldırmak için mücadele ettiği zaman.

ASDA olarak konuştuğu ve Kara Kılıç’ın yüzlerinde saldırgan bakışlarla ona baktığı zaman.

‘Bu sadece başka bir oyun.’ Tanıdık ve yumuşak bir ses kulaklarında yankılandı. Yakıcı sıcaklık yoğunlaştı.

Kazanması gerekiyordu. Buna son vermesi gerekiyordu. En iyi Stratejiye ihtiyacı vardı. O…

Giza gözlerini kıstı ve küçük canavarların ThaleS’in üzerine yığılmasını ve onu tamamen gömmesini izledi.

*HiSS…*

Memnundu. O güzel yaratımlarının çocuğu acımasızca parçalara ayıracağını biliyordu.

Ama o anda Kan Mistik’in tüm vücudu, sanki tuhaf bir şey hissetmiş gibi titredi.

‘Ne..?’

Canavar yığınından kırmızı bir ışık huzmesi döküldü; çocuğun altına gömüldüğü yerden, ardından İkinci, üçüncü ve dördüncü bir ışık geldi. Işık et boşluğunu aydınlattı.

Giza Bu Manzaraya Sürprizle Baktı.

… canavarlar hep birlikte titreyene kadar.

ASHES canavar yığınından çıktı ve daha fazlası onu takip etti.

Kara canavarların çoğu güçsüzce çöktü, soldu, eridi, karardı ve küle dönüştü. Sonunda kara canavarların çoğu iz bırakmadan ortadan kayboldu ve zar zor hayatta kalan birkaçı da kaçıp saklandı.

Kan Mistik, et ve kül kütlesinin içinden yükselen çocuğa inanamayarak baktı.

“Nasıl yaptın…?”

ThaleS nefes nefese yere diz çöktü. Sağ eli dizinin üzerinde. Dişlerini o kadar sıktı ki neredeyse eziyordu.

Arındırma Kılıcı – daha önce kaybettiği Garip, kırmızı Küçük Kılıç – titreyen sol elinde yeniden ortaya çıktı.

Parlak kırmızı bıçak kör edici bir parıltı yaydı.

“Yine senin gücün, değil mi?” Çelişkili bir ifadeyle Giza, ThaleS’in sol eline o kadar yoğun baktı ki, içinde bir delik açabilirdi. “Hayır, karanlık bir yola giriyorsunuz…”

ThaleS kaşlarını çattı. ‘Karanlık yol mu?’

“Mistik enerji… bir hediye veya lütuf değildir…” Dedi. Gözleri öfke ve nefretle doluydu. “Bu bir lanet ve bir talihsizlik…”

Thale dört ayak üzerindeydi, onu dinliyordu ve elinde sihirli bir şekilde beliren Arındırma Kılıcı’nı daha da sıkı tutuyordu. Tükürdü.

“Yeter!” Prens hayal kırıklığı içinde kükredi.

Giza Konuşmayı bırakıp ona Sürpriz bir ifadeyle baktı.

“Seni İnatçı manyak.” ThaleS Ayağa Kalkmak İçin Mücadele Etti. “Dinleyin!”

İleriye doğru bir adım attı, dokunaçlardan birini kesti ve onu durdurmaya çalışırken onu küle çevirdi.

Kendini çok kötü hissetti. Ayak sesleri garip bir şekilde ağırlık hissi veriyordu. Buna rağmen dişlerini gıcırdattı ve ilerledi. “ASda beni bir Mistik olmaya zorlamak istiyor, halbuki sen benim bir Mistik olmamı engellemek istiyorsun?

“Cehenneme git.” ThaleS derin bir nefes aldı. “Hepiniz cehenneme gidin!”

Kan Mistik onu sessizce izledi.

“Bu dünyaya geldiğim günden beri tek bir şey yapıyorum, sadece tek bir şey.”

ThaleS nefes verdi, Kılıcını savurdu, sol bacağına iki kez saldırmaya çalışan bir canavarı gövdesine sapladı ve toza dönüşmesini izledi

“Hayatta Kalma Mücadelesi. İşte bu.” Büyük bir çabayla bir adım daha attı. “İster bir dilenci çocuk olsun, ister bir prens…”

Giza karmaşık ve derin bir bakışla gözlerini kıstı.

“Bu dünyayı sevmiyorum. Nasıl bir hayat yaşamak istediğimi seçebilmek istiyorum.” ThaleS ağız dolusu iğrenç, pis bir havayı içine çekti ve çatlak bir sesle şöyle dedi:

“Olmak istediğim kişi olabilmek için itilip kakılmayı, zorlanmayı, herhangi biri için herhangi bir şey yapmaya ikna edilmeyi reddediyorum.

“Sadece bunun için mücadele ediyorum.”

ThaleS, Giza’nın önüne gelene kadar yürüdü, gözleri sert ve amansızdı.

“Bu benim… ThaleS JadeStar.”

Blood MyStic ona tek kelime etmeden baktı.

Ancak bir sonraki anda Garip, şiddetli bir değişiklik hissetti.

*Boom!*

Şiddetli bir akıntı gibi ThaleS’in içinde yükseldi.

ThaleS bir anda Arınma Kılıcı’nın tutulduğu elinde kesikler hissetti. Sanki biri avucunu kesiyormuş gibi bir his vardı.

ThaleS Kılıca baktı. Kırmızı parıltı giderek parlıyordu.

‘Neler oluyor?’

Bir Sonraki Saniyede Keskin ağrı yoğun bir SpaSm’a yükseldi ve Yayılmaya başladı.

“Ahhh!!”

ThaleS buna daha fazla dayanamadı. YÜZÜ Büzüştü ve acı içinde çığlık attı.

‘Arındırma Kılıcı… onu reddediyor mu?’

Zonklayan ağrı kolundan göğsüne doğru yükseldi ve ThaleS’i dizlerinin üzerine çökmeye zorladı.

‘Kahretsin… Kahretsin!’

Sanki silah onu yok etmekle tehdit ediyormuşçasına acı yoğunlaştı.

Aniden efsanevi anti-mistik ekipmanın… MySticS’in… çok… düşmanı olduğunu hatırladı.

Yoğun acıdan kıvranan ThaleS titredi, Arındırma Kılıcını elinden atmaya çalıştı ama sanki silah Derisine yapıştırılmış gibi hepsi boşunaydı.

Hayatındaki kararlarından pişman olurken, Serena’nın sözlerini düşündü. Ayrıca, Arracca’nın sırtındayken, Hareketsiz Yay’ın her çalıştırılışında bunun ona iğneleyici bir duygu getirdiğini de hatırladı.

Yine de bu tür bir acı, bunun gibi Yakıcı Spazmlarla karşılaştırılamaz.

Giza kıkırdadı.

“Sonuçta biraz fazla safsın.” ThaleS, Blood MyStic’e inanamayarak baktı. Yumuşakça şöyle dedi: “Beni yenmek için ihtiyacın varanti-myStic ekipmanını eklediniz, değil mi? Gelişmemiş Mistik enerjinizin yardımıyla Başarılı oldunuz.”

Giza İç çekti. “Ama şunu da unuttunuz mu… Mistik olmanın yarısına geldiniz?”

“Ahhhh!!” ThaleS Cığlık attı. Panik bir kez daha ortaya çıktı.

‘Giza… Bunun geldiğini gördü mü?’

Giza’nın söylediklerini hatırladı: “Bu efsanevi bir anti-mistik silah değil. Beni bununla mı bıçaklayacaksın?”

ThaleS üzüntüyle düşündü. ‘Yani, o sırada benim karşı saldırım için iyi hazırlandığını ve hatta seçeneklerimi Arındırma Kılıcı ile sınırladığını mı ima ediyordu?’

“Hehehe,” diye kıkırdadı Kan Mistik, başını sallayarak. “Gördün mü, bu bir olmanın dezavantajlarından biri MyStic. Böylesine kaba ve zararsız görünen bir şeye boyun eğmek.

“Henüz gerçek bir Mistik olmasanız bile, gücünüzü kullandınız. Tek başına bu, anti-mistik silahın sizi tespit etmesine izin vermek için yeterlidir.

“Eğer gerçekten bir Mistik olduysanız”—Giza Çığlık atan çocuğu izledi, Gülümsemesinin yerini Hüzünlü bir ifade aldı — “Ona dokunduğunuz anda bilincinizi ve tüm gücünüzü kaybedecek, Mühürleneceksiniz. sonsuza dek.

ThaleS’in onun saçmalıklarını dinleyecek havası yoktu. Kılıçtan yayılan güç karşısında ezildiğini hissetti.

Giza İçini Çekti.

“Endişelenme. Bu acıyı sonsuza kadar sona erdirmene yardım edeceğim. Eğer Mistik olmak senin kaderinse, izin ver de seni bundan kurtarayım,” dedi düz bir sesle. “Söz verdiğim gibi.”

‘Beni kurtaracak mısın? Kurtar beni, ayağımı!’

ThaleS, Arınma Kılıcı’nın şiddetle reddedilmesine katlandı. GÖZLERİNİ KAPATTI. Çaresizce onu bırakmayı istiyordu ama yüzü aşırı acıdan buruşmuş olduğundan elini bile hissedemiyordu.

Giza Derin bir nefes aldı. MyStic tarafından çağrılan başka bir dokunaç grubu, ThaleS’in yanındaki et duvarından kıvrılarak dışarı çıktı. Anti-mistik silah tarafından reddedilen felçli çocuğa tatlı tatlı gülümsedi.

ThaleS’in ayaklarının altındaki insan eti bir tuzağa dönüştü ve ona yaklaştı. Dokunaçlar bir sonraki saldırı dalgasına hazır halde Spike’larını çıkardılar.

‘Hayır.’ ThaleS Gözlerini Kapattı, Ürperti Vücudunu Sarstı. ‘Hayır!’

Aniden elinden tanıdık, yakıcı bir Duygu Dalgası hissetti.

Kılıcın ucundaki kırmızı parıltı, sanki bedensel bir biçime sahipmiş gibi bir araya toplanmaya başladı ve ThaleS’in sol eline iletildi.

Çocuk Ürperdi.

O anda sanki bir el tarafından okşulduğunu hissetti. Dokunuş bir şekilde acıyı azaltmıştı.

Sanki damarlarında akan kan parlıyormuş gibi, kırmızı parıltı ThaleS’in sol elinin arkasındaki damarlar boyunca süzüldü. Ürkütücü bir manzaraydı.

Bilinmeyen bir nedenden dolayı, Arındırma Kılıcı’nın sıcak kırmızı parıltısı, silahtan reddedilmenin yakıcı acısını dindirmeyi başardı.

Thale’in nefesi kesildi. Dayanılmaz acı biraz daha katlanılabilir bir acıya dönüştü.

‘BU NASIL ÇALIŞIYOR? Bir şekilde… anti-mistik silahın bana karşı olumsuz tepkisini hafifletebilir mi…?’

Titreyen ThaleS, Kılıç hakkında şüpheye düştü, ama en azından KURTARILDI.

Yavaşça durdu ve Giza’ya Garip bir bakışla bakmak için başını kaldırdı.

Giza’nın yüzü titredi. Çocukta bir tuhaflık olduğunu fark etti. “Sen…”

ThaleS önce ona, sonra aşağıdaki tuzaklara ve çevresindeki Dikenli dokunaçlara baktı, elindeki acı ve yanma hissini hissetti.

“Belki bir gün Mistik olurum.” ThaleS acıya katlandı ve yavaşça şöyle dedi: “Ama bunun nedeni kaçınılmaz bir kader ya da başka seçeneğin olmaması değil.”

Giza’nın gözleri “duvarda”yken genişledi.

ThaleS dudaklarını ısırarak “Bu benim seçimim olacak” dedi. Başını eğdi ve devam etti, “Mistiklerin ne olduğunu Kendi gözlerimle göreceğim ve Mistik enerjinin ne olduğunu anlayacağım. Ne tür bir güç elde edilebilir, ne tür bir riske katlanmam gerekiyor…

Thale başını kaldırdı, gözleri kararlılıkla doldu. “Sonra, bir Mistik olmak isteyip istemediğime… ve ne tür bir Mistik olmak istediğime karar vereceğim.

“Ne kadar ileri gidebileceğim ya da yolculuğun sonunda ne göreceğim önemli değil. Önemli olan bunun benim seçimim olması.

“Bu dünyaya geldiğim günden beri uğruna mücadele ettiğim şey bu.”

ThaleS içini çekti. Kılıcı kaldırdı ve altındaki tuzağa ve etrafındaki dokunaçlara savurdu.

Küllerin ortasında oğlan titreyerek ayağa kalktıayaklar.

Giza’nın gözleri seğirdi. “Deneme bile!”

Kız soğuk bir bakışla sırıttı. ThaleS’in ayaklarının altındaki yer sarsıldı. Onu takılıp kılıcı kaybetmesine neden olan acımasız sarsıntılar yeniden patlak verdi. ThaleS dengesini kaybetti ve neredeyse devrilecekti.

Bunu daha önce deneyimlemişti ve bu kez yanıt vermekte hızlı davrandı. Diz çöktü, Omuzları kamburlaştı, Arındırma Kılıcı’nı altındaki toprağa sapladı ve ayakları üzerinde kalmayı başardı.

ET Cızırdadı ve erimeye, buharlaşmaya, kararmaya ve küle dönüşmeye başladı.

İnsan etinden oluşan zemin sanki acıdan inliyormuş gibi seğirdi ve büzüldü.

Giza kısık, öfkeli bir homurtu çıkardı.

‘Şanslıyım.’ diye düşündü ThaleS. Tekrar ayağa kalkmaya çalıştı. Bundan sonra yapması gereken şey şuydu:

“Unut gitsin.” Giza uzaktan soğuk bir tavırla konuştu. “Bırakın bana yaklaşmayı ve beni o silahla mühürlemeyi, Ayağa bile kalkamazsınız.”

ThaleS kaşlarını çattı.

“Ama Bakalım…”

ThaleS’in etrafındaki et yeniden şişti. İçinden çeşitli canavarların siluetleri ortaya çıktı.

Kan Mistik gözlerini kıstı ve yere saplanan Arındırma Kılıcı’na dik dik baktı. “O Kılıcı ne için kullanacaksın? Kendini dengelemek için mi, yoksa düşmanı ortadan kaldırmak için mi?”

Aniden ThaleS tuhaf bir His hissetti.

CANAVARLAR et ve kan denizinden ortaya çıktı ama ThaleS onları görmezden geldi. Bunların ne tür canavarlar olduğu ya da oluşturdukları tehdit hakkında bir düşünceden bile kaçınmadı.

Yine ‘o bölgeye’ girmiş gibi görünüyordu.

Hafif, kaygısız bir uzaklık hissi onu kapladı. Ancak bu sefer, eskisi kadar istilacı değildi; büyülü ve… rahatlatıcı değil.

ThaleS Giza’ya uzaktan baktı; bir düzine StrideS kadar uzaktan.

Yer sallanırken bırakın ona yaklaşmayı, Dengede Durmaya çalışırken bile zor anlar yaşadı. ThaleS, aralarındaki mesafeye rağmen Kılıcın Giza’ya ulaşabileceğine inanıyordu.

Bunu yapabilirdi.

Bunu düşündükçe elindeki karıncalanma hissi güçlendi. ThaleS Biraz gülümsedi. Anlamaya başlıyordu.

Bu konuda hiçbir şey bilmemesine rağmen, mevcut durumuna bağlı olarak daha fazla mistik enerji çağırabileceğini biliyordu. Ancak Arındırma Kılıcı onu reddettiğine göre doğru yolda olmalı.

ThaleS’in ağzının köşeleri yayıldı ve sırıtması daha da genişledi.

Giza, canavar ordusuna ilerlemesi talimatını verdi.

ThaleS dalgın bir halde nefes almak için nefes aldı, yere saplanmış olan Arındırma Kılıcını kavradı ve onu çıkardı.

ET CANAVARLARI ona saldırırken eğildi, elindeki bıçağı kaldırdı, bir düzine uzun adım ötedeki Giza’ya doğrulttu ve hafif bir İtiş yaptı.

*SwooSh!*

Fışkıran kanın sesi kulaklarına ulaştı. Tam o saniyede, Arındırma Kılıcının neden olduğu karşı tepki ve Keskin, acı veren Duygu büyük ölçüde arttı.

ThaleS acıyı umursamadı. Başarmıştı.

Giza inanamayarak baktı.

“Ne zaman…” diye sordu kız şaşkınlıkla.

Bildiği bir sonraki şey, ThaleS’in neredeyse bir düzine StrideS ilerlemiş olduğuydu.

MyStic’in önünde diz çöktü. Elindeki kırmızı bıçak Giza’nın çıplak karnının derinliklerine saplandı.

Giza ürpererek yarasına ve ardından ThaleS’e baktı.

Sonra sanki beklediği şeymiş gibi yüzünde bir rahatlama belirdi.

“Öyleyse bunun son olduğunu sanıyorum,” dedi Giza düz ve soğuk bir tavırla. Karnındaki anti-mistik silahı görmezden geldi.

ThaleS Arıtma Kılıcı’nı geri çekti. Kan, buharlaşmadan önce bıçaktan aşağıya ve Giza’nın Midesinden sızdı.

Karnı ve etrafındaki et Yavaş yavaş solup kararmaya başladı.

Tam o anda ThaleS, Arındırma Kılıcını kullandığı dönemdeki Garip zihinsel Durumdan geri çekildi.

Sanki uzun süre su altında kaldıktan sonra aldığı ilk temiz havaymış gibi derin bir nefes aldı. Çeşitli duygular ona geri döndü.

Elindeki Arındırma Kılıcına baktı, ardından yüzünde rahatlamış ve Sakin bir ifade olan Kan Mistik’ine baktı.

“Çok şey yaşadın çocuğum.” Giza elini uzattı ve ThaleS’in yanağını nazikçe avuçladı. “Kendine iyi bak.”

Bazı nedenlerden dolayı ThaLes, Giza’nın şu anda karmaşık, çelişkili duygularla dolu olduğunu düşünüyordu.

“Yardım edemediğim için üzgünüm,” dedi Yumuşak bir sesle.

‘Ne?’ ThaleS’in nefesi sakinleşti.

“Özür dilerim.” Giza’nın gözleri yaşlarla parlıyordu. “Artık tek başınasın.”

O AN’da ThaleS’in ona karşı düşmanlığı azaldı.

Tatlı görünüşlü kız başını eğdi ve vücudundaki mor kırmızı damarlar yavaş yavaş soldu. Soft lipS ile ThaleS’in alnına nazik bir öpücük kondurdu.

Çocuk ürperdi. ThaleS’in tepkisini gören Giza kıkırdadı ve “ASda’ya dikkat edin” diye fısıldadı.

Bunlar Giza Streelman’ın Son Sözleri Kan Mistik’iydi.

Daha sonra kızın gülen yüzünde çatlaklar belirmeye başladı.

Yüzü, hatta Gülümsemesi bile, ufalanan bir Heykel gibi yavaşça parçalandı, ardından boynu, göğsü, gövdesi ve tüm vücudu geldi. Saniyeler içinde Blood MyStic ve dev dokunaçın iç kısmı küle dönüştü.

Dragon CloudS Şehrinin gece Gökyüzü bir kez daha ThaleS’in gözleri önünde belirdi. Küller siyah kelebekler gibi yükseldi ve GÖKYÜZÜNÜ doldurdu.

Blood MyStic’in uzaktaki yaratımlarının her biri – et yığınları, et canavarları, dokunaçlar, kopmuş uzuvlar – hepsi birden buruştu, soldu ve parçalanıp küle dönüştü, geriye yalnızca ThaleS harabeye döndü. Çocuk, Arındırma Kılıcını şaşkınlıkla tuttu ve çaresiz durumdayken, rüzgarla sürüklenip giden küllere baktı.