Bölüm 177: Kaçınılmaz Savaş

Bölüm 177 – Kaçınılmaz Savaş

Çeviren: SoloNeko, GGP, Zdog

Düzenleyen: Sach, Zephir, Eric, Seb

Ertesi gün, yeterince uyuduktan sonra sabah 9:30’da uyandım. Saate bakınca bugün önemli bir toplantı olduğunu hatırlayarak aniden yataktan fırladım. [Kahramanın Höyüğü]’nün Lonca Ustası iki Şef Yardımcısını kontrol etmeye gelecek ve Lin Wan Er’in koruması olan ben de kendimi hazırlamalıyım. Kişi olarak ona karşı kaybetsem bile, bu ona ruhen kaybedeceğim anlamına gelmez!

Aceleyle kalktım. Yıkandıktan sonra dolabımdaki kıyafetlere bakarken yüzüm seğirmeden duramadım.

“Ne oldu?” Tang Gu bana baktı ve güldü.

Düşündüm ve sordum: “Gözlük Kardeşim, bugün önemli bir kişiyle tanışıyorum. Pozisyonu sıradan olmaktan çok uzak, büyük bir şirketin CEO’su, bu yüzden onun önünde çok perişan görünmek istemiyorum. Bu koşullar göz önüne alındığında ne giymeliyim?

Tang Gu gözlüğünü yukarı kaldırdı ve kıkırdadı: “Aşk Rakibi?”

“HAYIR!” Şiddetle reddettim.

“O zaman kolay değil mi? Karşı taraf bir şirketin CEO’suysa, güzel giyinseniz bile bu bir şeyi değiştirmez. Onu geçemezsin. Kutunun dışında düşünmelisiniz. Gündelik bir şeyler giymeni öneririm.”

“Gündelik kıyafet mi?”

“Evet, ya da biraz daha resmi bir şeyler giyin mesela… Caddenin karşısında bir VERSACE mağazası var ama ortalamadan biraz daha pahalı. Eğer bir takım elbisenin tamamını satın alırsan, bu kadar civarında olmalı!” 2 parmağını kaldırdı.

Şaşkınlıkla sordum: “2000 mi?”

“Hayal edin, 20.000!”

“Lanet olsun!”

Kalbim ölecek kadar ağrıyordu. Yumruğumu sıktım ve şöyle dedim: “20.000 çok fazla değil mi? Unut gitsin, eski kıyafetimi giyeceğim…”

Tang Gu güldü: “Yapma. Lin Wan Er’le akraba olan biriyle buluşacağını tahmin ediyorum. Aksi takdirde, ‘Xiao Yao Tavrınız’ ile gergin bile olmazdınız. Gidin, VERSACE’teki kıyafetler o kadar da kötü değil, sadece bir kıyafet ve yeni bir çift ayakkabı almalısınız. Yakışıklı görünümünle kesinlikle kimseye kaybetmeyeceksin.

Dudaklarımı büzdüm ve kalbimi sertleştirdim: “Peki o zaman… 20.000, o zaman 20.000 olsun…”

……

Kapıdan aceleyle çıkıp yakındaki giyim mağazasına girdim. 24.000 RMB fiyat etiketine sahip gündelik siyah bir kıyafet satın aldım ve ardından 800 RMB daha karşılığında yeni bir çift ayakkabı satın aldım. Kalbimin kanadığını hissettim, tüm bu paralar benim için büyük zahmetler gerektiren ekipmanlardan ve altınlardan geliyordu.

Ama daha dikkatli düşündüğümde aslında sorun olmadığını gördüm. Ne olursa olsun, sonunda bu tarz bir kıyafete ihtiyacım olacaktı. Gelecekte düşmanın kafasını karıştırmak için ünlü gibi giyinmemi gerektirecek bir işi yapmak zorunda kalabilirim. O zamanlar bu kıyafetler ilgi odağı olabiliyordu.

Saat 11’de telefonum çalana kadar sürekli olarak kendimi hazırladım. Lin Wan Er’di:

“Li Xiao Yao, henüz hazır mısın?” Kıkırdayarak sordu.

Başımı salladım: “Evet, hazırım. Q-Sword geldi mi?”

“Bir dakika sonra geliyor. Çabuk kızlar yurduna gelin, Dong Cheng ve ben birazdan aşağı ineceğiz. Birlikte okulun kapısına gideceğiz ve onu karşılayacağız…”

“Tamam!”

……

Aşağıya inerek kızlar yatakhanesine koştum. Lin Wan Er ve Dong Cheng Yue normal okul kıyafetlerini giymişlerdi ve normal öğrenciler gibi görünüyorlardı. Öte yandan aşırı giyinen tek kişi bendim!

“Vay canına…” Dong Cheng Yue onlara doğru yürürken bana baktı. Sevimli küçük yüzü aniden kızardı ve artık bana bakmaya bile cesaret edemedi, Lin Wan Er’in kolunu çekerken şunları söyledi: “Wan Er, bugün Li Xiao Yao… O adam…birdenbire daha yakışıklı olmadı mı…”

Lin Wan Er de bana sersemlemiş bir şekilde baktı, küçük kırmızı dudakları hafifçe hareket etti: “Ben…bilmiyorum…”

Bir kez öksürdüm: “Hazır mısınız? Gidelim mi?”

“Evet…” Lin Wan Er tekrar bana baktı, yüzü kızardı.

Dong Cheng Yue bana sertçe baktı, yumuşak bir şekilde güldü ve şöyle dedi: “Xiao Yao, bugün VERSACE kıyafetini mi değiştirdin? Böyle giyinip bu kadar yakışıklı olunca evlilik görüşmesine daha sonra mı gideceksin? Wuu… sana böyle baktıkça kalbim biraz daha hızlı atıyor…”

Dedim ki: “Kendine hakim ol…:”

Dong Cheng Yue: “Elbette…”

Lin Wan Er: “…”

……

Okul kapısında beklerken, yaklaşık 5 dakika sonra siyah bir Land Rover yavaşça yanından geçip yol kenarına yanaştı.

“Ka!”

Arabanın kapısı açıldı ve arabadan gururlu görünen bir figür dışarı çıktı. Etkileyici görünüşlü, kahverengi kıyafetli yakışıklı genç 25 yaşlarında görünüyordu. Doğruca bize doğru yürürken yüzünde hafif bir gülümseme belirdi. Lin Wan Er ve Dong Cheng Yue’ye baktı ve güldü: “Gerçekten ikiniz de oyundaki kadar güzelsiniz. Siz Cang Tong’sunuz ve siz Cang Yue’sunuz, değil mi?”

Lin Wan Er güldü ve başını salladı: “Lonca Ustası, iyi günler!”

Q-Sword yürekten güldü: “Geçmişte Cang Tong’un ‘Heart of Time’ şarkısını söyleyen Lin Wan Er olduğunu duymuştum. Artık onun gerçekten sen olduğunu biliyorum… Uzun bir süredir senin için deli olduğumu hatırlıyorum…”

Lin Wan Er usulca güldü: “Lonca Ustası, beni çok övüyorsun, bu…”

Döndü ve beni yanına çekti, pembe renkli bileği döndü kolumun etrafında. Güldü: “Bu Xiao Yao Zi Zai, onunla daha önce tanışmalıydın…”

Q-Sword, Lin Wan Er’in bana karşı samimi tavrına baktı ve gözlerinde şok parladı, ama anında yüzünde sıcak bir gülümseme belirdi “Merhaba, Xiao Yao Zi Zai. Adını biliyorum, Li Xiao Yao. Güzel bir isim. Meğerse sen gerçekten Wan Er’in gerçek hayatta arkadaşısın, forumdaki dedikodular öyle değilmiş.” temelsiz.”

Başımı salladım ve gülümsedim: “Merhaba Q-Sword, Bei Cheng Feng, tıpkı söylentilerin seni tanımladığı gibisin, çok yakışıklısın!”

Lin Wan Er kolumu salladı: “Yeter, konuşmayı keser misiniz? Hadi yemek yiyecek bir yer bulalım, bu sabah kahvaltı yapmadığım için açlıktan ölüyorum.”

Q-Sword güldü: “Yakınlarda leziz yemekler sunan iyi bir restoran biliyorum, sizi oraya götüreyim mi?”

“Tamam. Teşekkürler!”

Bu sırada arabanın sürücü tarafından başka biri dışarı çıktı. 35 yaşında, sağlıklı görünen bir adam kendinden emin bir şekilde bize doğru yürüdü. Yumuşakça gülümsedi ve elini uzattı: “Sen Xiao Yao Zi Zai olmalısın, değil mi? Merhaba, ben [Kahramanın Höyüğündeki] büyüklerden biriyim, oyun kimliğimin adı Jian Han…”

“Demek sen Jian Han’sın, merhaba…”

Elimi uzattım ve gülümsedim. Daha sonra Lin Wan Er’in arabaya binmesine yardım ettim. Land Rover çok genişti ve üçümüz için bile yeterli alana sahipti. Q-Sword, Lin Wan Er ve Dong Cheng Yue ile lonca yönetimi hakkında sohbet etmeye devam etti ve loncası olmayan tek kişi olarak doğal olarak sohbete katılamadım.

……

Restoranda masamız çeşit çeşit yemekle doluydu.

Q-Sword son derece iyi huylu bir insandı ve yüzü hafifçe kızararak üç tur kadeh kaldırdıktan sonra güldü: “Neredeyse bir aydır çevrimiçi ve rekabet son derece şiddetli, özellikle de en kaotik şehir olan Ba Huang Şehrinde. Ah, Xiao Yao Zi Zai’nin Ba Huang Şehrindeki [Uçan Ejderha], [Öncü] ve [Kahramanların Gazabı] loncalarıyla ilişkisinin iyi olmadığını duydum. en iyisi, sanırım çok stresli olmalı?”

Yemek çubuklarımı bıraktım ve gülümsedim: “Aslında bu çok fazla bir şey değil: sadece kimin daha güçlü olduğuna dair bir rekabet. Her neyse, hesap bilgileriniz ve hırslarınız hala orada olduğu sürece oyunda gerçekten bir kişiyi öldüremezsiniz, o zaman asla yok olmayacaksınız.”

“İyi söyledin!” Dong Cheng Yue güzel gözlerini kırpıştırdı ve kıkırdadı: “Xiao Yao’nun inatçı ve bitmeyen iradesini her zaman sevdim…”

Q-Sword gülümsedi ve şöyle dedi: “Fan Shu Şehri Ba Huang Şehri kadar kaotik olmasa da hala [Zümrüt Porselen], [Narsist Toplum] ve diğer rakipler var, bu yüzden arkamıza yaslanıp rahatlayamayız. [Kahraman Höyüğü]’nün gerçek yaşam üssünü inşa etmeyi planlıyorum önümüzdeki ay Nan Jing ve Shang Hai şehirlerinin hemen dışında yer alacak. O zaman Wan Er ve Dong Cheng, gelip bize katılmalısınız, tamam mı! Eğer hoşunuza giderse Lonca Üssünde kalabilir ve hatta Lonca Konutunda bir yeriniz bile olabilir!

Lin Wan Er biraz kaşlarını çattı ama hiçbir şey söylemedi, Dong Cheng Yue şaşkınlıkla Q-Sword’e bakarken şunu sordu: “Wan Er ve ben sana zaten söylediğimizi sanıyordum, [Kahramanın Höyüğünde] sadece 3 ay kalacağız, bu yüzden kesinlikle Lonca Üssünde kalamayız.”

Q-Sword nefesi kesildi ve şöyle dedi: “Olamaz. [Kahramanın Höyüğünde] kalsan daha iyi olmaz mıydı? Loncadaki herkes çok yakın, [Kahramanın Höyüğünden] ayrılmaya nasıl cesaret edebilirsin? Ah, eğer Wan Er ve Dong Cheng loncadan ayrılırsa, [Kahramanın Höyüğündeki] tüm adamların kalbi çok kırılır. Hatta isyan bile edebilirler… Beni istemezsin, Lonca Ustası, st.isyanı kontrol edemediğim için düştüm değil mi?

Lin Wan Er yukarı baktı, güzel gözleri kararlı ve sabitti: “Üzgünüm Q-Sword, başka birine bir lonca kurarsa ve lonca yeterince güçlenirse ona katılacağımıza dair söz verdik!”

Q-Sword şok olmuştu: “Kim? Bu kimin loncası?”

Ayağa kalktım ve hafifçe gülümsedim: “Gelecekteki loncam —Zhan Long!”

Q-Sword’un gözleri öfkeyle doldu, kişi ne kadar iyi huylu olursa olsun olayların bu kadar ani dönüşlerine dayanamazdı. Dudaklarını büzdü ve kıs kıs güldü: “İşte hikaye bu… Hehe, şu yaygın deyişi neredeyse unutuyordum, erken kalkan yol alır… Haha, öyle olsun. Ama Wan Er ve Dong Cheng size, yani Xiao Yao Zi Zai’nin loncasına katılacakları için içim rahat olacak. Çünkü Lonca Efendisi olarak en azından bu iki güzel Lider Yardımcısının yeteneklerini boşa harcamayacaksın, değil mi?”

Başımı salladım ve gülümsedim: “Elbette yapmayacağım, onların hepsi benim halkım. Onlardan asla vazgeçmeyeceğim!

Q-Sword güldü ama daha fazlasını söylemedi.

……

Yemeğimizi bitirme zamanı geldiğinde Jian Han ayağa kalktı, bana baktı, bakışlarında bir miktar provokasyon vardı. Güldü ve şöyle dedi: “Yeterince bira ve yiyecek içtik. Bunu duydum…Xiao Yao Zi Zai gerçek hayatta profesyonel bir dövüş sanatçısıdır ve gerçekten güçlüdür. Biz Bei Chen Evi olarak nesillerdir dövüş sanatları eğitimi alıyoruz. Peki ya… biraz tartışacak, bazı temel hareketleri paylaşacak bir yer bulsak?”

Bunu sormasını beklediğimden hafifçe kıkırdadım ve başımı salladım: “Tabii ki, biraz tartışacak bir yer bulalım!”

Lin Wan Er, bu durumda bir terslik olduğunu hissetti ve aceleyle kollarımı tuttu: “Li Xiao Yao, yapma…”

Yumuşak bir şekilde gülümserken bakışlarım sertti: “Wan Er, endişelenme. Yanlış hatırlamıyorsam Wang Ran’ın dojosu güzel bir ambiyansa sahip ve dojoya giden pek fazla insan yok. Ondan dojonun anahtarlarını getirmesini isteyebilir misin? Orada biraz tartışacağız; zaten bugün boş olmalı.”

Jian Han başını salladı: “Güzel. Karar verici!”

Lin Wan Er dudaklarını büzdü, biraz endişeli görünüyordu. Bir şey söylemek istedi ama söyleyemedi, Dong Cheng Yue dudaklarını ısırdı ve Lin Wan Er’in kulaklarına fısıldadı: “Endişelenme, Xiao Yao’nun kaybedeceğini sanmıyorum. Bence o dünyadaki en güçlü insan, rakipsiz-!”

Lin Wan Er:”…”

……

Saat tam 13.00, dojoda.

“Fu…:”

Wang Ran yavaşça büyük kapıyı itti ve bana, Jian Han’a ve Q-Sword’e baktı. Sessizce sordu: “Wan Er, bu iki kişi kim? Genç ve tanıdık görünüyorlar,”

Lin Wan Er yumuşak bir şekilde yanıtladı: “Onlar Q-Sword ve Jian Han, [Kahramanın Höyüğünün] üyeleri.”

“Ne?”

Wang Ran ağzını kocaman açtı: “Nefes nefese… Li Xiao Yao Q-Sword ile mi tartışıyor? Bu…Bu heyecan verici bir mücadele olacak……”