Bölüm 171: Boyun Eğmeyen Uyuyan Yankı

Bölüm 171 Boyun Eğmez Bir Şekilde Uyuyan Yankı

Chu Tianqiu Loş odada oturup sessizce kahvaltısını yerken, kapı hafif bir vuruşla tekrar yankılandı.

“Nedir o?” diye sordu.

“Bir soru var… sana sormak istiyor,” diye dışarıdan bir ses geldi.

Chu Tianqiu durakladı, dudaklarının köşesine hafif bir gülümseme çekilirken parmakları çenesine hafifçe dokundu. “Tahmin edeyim…” diye düşündü. “Olabilir mi… ne kadar süredir burada olduğumu bilmek istiyor mu?”

“Evet,” Kapının ardındaki Gölge Hafifçe başını sallayarak yanıtladı.

“Gerçekten büyüleyici,” Chu Tianqiu anlam katmanlarını barındıran bir Gülümsemeyle belirtti. “Qi Xia, öyle görünüyor ki sonunda doğru yolda yürüyorsun…”

“Hepsi benim hatam…” Kapının dışındaki ses titredi, tonunda pişmanlık yoğundu. “Qi Xia’nın beni anlayabileceği hiç aklıma gelmezdi.”

“Bunun seninle hiçbir ilgisi yok.” Chu Tianqiu başını salladı. “Herkesi kandırmayı başarsanız bile, bunu asla Qi Xia’dan gizleyemezsiniz. Eninde sonunda keşfederdi; gerçi bu beklediğimden çok daha erken oldu.”

“Peki onun sorusuna nasıl yanıt vermeliyim?” Kapının dışındaki ses duraksadı, ses tonunda bir tedirginlik vardı. “Yanlış cevap verirsen tamamen {Gönderileceğini} söyledi.”

“Öyle mi?” Chu Tianqiu yavaşça başını salladı, dudaklarının köşesinde Hafif bir Gülümseme oynuyordu. Daha sonra masaya doğru ilerledi ve oturdu, bakışları önündeki not defterine takıldı.

Sayfalar kafa karıştırıcı kelimelerden oluşan bir labirentle doluydu: {öfke}, {deSpair}, {korku}, {isteksizlik}, {özlem}, {gurur}, {Üzüntü}, {pişmanlık} — hepsi tek bir sayfaya düzgün bir şekilde yazılmıştı. Ancak ilginçtir ki, bu sözcüklerin birçoğunun üzeri çizilmişti.

“Qi Xia henüz {Yankılamayı} tetiklemedi mi?” Chu Tianqiu sordu, sesi soğuk ve hesaplıydı.

“Hayır” yanıtı kapının dışından geldi.

Chu Tianqiu’nun ifadesi kalemi alırken karardı, parmakları kararlı bir şekilde hareket etti. Hızlı bir hareketle {pişmanlık} kelimesinin üzerini çizdi ve arkasında tek bir kelime bıraktı: {SadneSS}—Sayfada Yalnız Durmak.

Kalem kapağını tekrar yerine yerleştirdi ve parmağıyla düşünceli bir şekilde {SadneSS} kelimesine dokundu. “Cevabı bulmuş olabilirim.”

“Gerçekten mi?” Kapının dışındaki Gölge, kararsızlık seslerini gölgeleyerek kapının üzerinde düşünüyordu. “Ama acaba… Qi Xia’ya verdiğimiz {pişmanlık} yeterli değil miydi?”

“Ah?” Chu Tianqiu’nun kaşları düşünceli bir şekilde çatıldı. “Yani… takım arkadaşlarının hayatlarını hiç umursamıyor mu?”

“Söyleyemem.” Kapının dışındaki kişi tereddüt etti, ses tonu kafa karışıklığını ele veriyordu. “Onun ifadesinden hiçbir şey anlayamıyorum.”

“Büyüleyici.” Chu Tianqiu düşünceli bir şekilde başını salladı. “Böylece kasıtlı olarak tuzağa düştü… Bunun kaybedilmiş bir dava olduğunu biliyordu, ancak kendi takım arkadaşlarının pahasına bile devam etti. Hepsi sadece beni dışarı çekmek için.”

“Takım arkadaşları…” Kapının dışındaki ses bocaladı, sözlerinin arasından belirsizlik geçiyordu. “Tianqiu, ayrıca iki takım arkadaşımızı da kaybettik… Qi Xia gerçekten bu kadar önemli mi? Kim Wonhun’dan daha mı önemli?”

Chu Tianqiu hemen yanıt vermedi. Durdu, sessizlik yoğun bir sis gibi aralarında uzanıyordu. Uzun bir süre sonra nihayet sordu, “Lin Qin {Cennete Giden Geçit}’e katıldı mı?”

“EVET.”

“Bu ender görülen Önemli bir olay…” Chu Tianqiu’nun parmakları masanın üzerinde hafifçe dans etti, dudaklarının köşesinde bir Sırıtmanın hafif bir işareti kıvrıldı. “Sanırım onunla şahsen tanışmamın zamanı geldi.”

“Ama… O bir {Bağlı}!” Kapının dışındaki ses biraz tedirgin görünüyordu.

“Çok az sayıda {Taraftar} bu kadar kıdem sahibidir.” Chu Tianqiu ayağa kalkarak yanıt verdi. “Burayı aptallıklarıyla dolduran pervasız acemiler gibi değil.”

Kapının dışındaki ses yanıt vermeden önce Sessizlik uzun bir süre oyalandı: “Anlıyorum.”

Chu Tianqiu’nun dudaklarının köşesine hafif, neredeyse algılanamaz bir gülümseme takıldı. “Qi Xia’nın darbesi yüzünden ağzınız hâlâ ağrıyor mu?”

Hemen yanıt gelmedi ve sonsuzluk gibi gelen bir sürenin ardından ses sordu: “Qi Xia’nın sorusuna nasıl yanıt vermeyi düşünüyorsunuz?”

“Çok basit. Ona {Hiç ayrılmadım} deyin.”

…

Qiao Jiajin, keyifle sırıttı. bez çantayı tuttu.

“PSychologist, yazar delikanlı, siz ikiniz oldukça akıllısınız.” Çantayı açtı ve içindekileri saymaya başladı. Memnuniyeti için herbir {Mortal Dog} oyunundan SiX {Dào}’yu kullandı.

Şimdi yalnızca SiX {Dào}’nun biraz alkol almaya yeteceğini umuyordu.

Lin Qin kaşlarını hafifçe çattı ve bez çantaya uzandı. Bu süreçte parmakları Qiao Jiajin’in parmaklarına hafifçe sürtüldü.

Qiao Jiajin bu dokunuşu ikinci kez düşünmedi. Bez çantanın elinden alınışını ve daha sonra kendi çantasını cebine koymasını izledi.

Lin Qin Derin bir nefes aldı ve sesinde merakla karışık bir tonla sordu: “Qiao Jiajin, aklında ne var?”

“Aklımda ne var?” Qiao Jiajin gözlerini kırpıştırdı, ifadesi bir an için şaşkına döndü. “Bu ne tür açık bir soru?” {Dào}’yu alkol için kullanmayı planlamıştı ama bu isteğini tam olarak bu kadar açık bir şekilde dile getiremiyordu.

“Ben…” Lin Qin tereddüt etti, Qiao Jiajin’in tavrında biraz tuhaf bir şeyler sezdi.

O tıpkı Qi Xia gibiydi; ne kadar fiziksel temas olursa olsun, hiçbir {Yankı} İşareti yoktu.

Lin Qin’in zihni hızla çalıştı. Qiao Jiajin’in potansiyelini tam olarak açığa çıkarmak için kendi {Yankısını} serbest bırakması gerektiğini fark etti. Ancak bunu yapmak şüphesiz çanları tetikleyecek ve işleri ölçülemeyecek kadar karmaşık hale getirecektir.

“En içteki varlığınızı mı Bastırıyorsunuz?” Lin Qin sordu.

“Ha?” Qiao Jiajin şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırdı ve tekrar konuşmadan önce bir an duraksadı. “Neden en içteki varlığımı bastırayım ki?”

Qiao Jiajin’in kesin inkarına rağmen Lin Qin büyüyen şüpheyi sallayamadı. Onda bir tuhaflık vardı; aynı kişi değildi ya da en azından kendisi gibi değildi.

“Qiao Jiajin,” diye bastırdı, sesi artık daha yumuşak, neredeyse ikna ediciydi. “Kim olduğunuzu düşünün. Gerçek Benliğinizi BASTIRMAYIN.”

“Kendim…?” Qiao Jiajin’in gözleri sanki üzerine bir kayıtsızlık perdesi çökmüş gibi soğudu.

“Kimsin sen?” Lin Qin baskı yaptı, sesi sabitti. “Buraya gelmeden önce yerine getirilmemiş herhangi bir isteğiniz, yarım kalan işleriniz var mı?”

“Ben…” Sessizlik’te zayıf, neredeyse algılanamaz bir çan sesi yankılandı, Qiao Jiajin’in kulaklarında Yumuşakça çınladı.

Kısa, ıstırap verici bir an için, maskesiz anılar acı ve bunaltıcı bir şekilde geri geldi.

“Ben her zaman böyleyim bu,” Qiao Jiajin aniden o anı kesti, sesi biraz fazla hafif, biraz fazla Pürüzsüzdü. Ona döndü ve bir gülümseme sundu. “PSİKOLOJİK, senden randevu almaya gücüm yetmiyor, bu yüzden tedaviye gerek yok.”

KOLLARINI gevşek bir şekilde uzattı, kayıtsız bir havayla ilerlerken adımları etkilenmedi.

Lin Qin anladı—Qiao Jiajin’in {Yankı} tetiklenmesinin zor olması mutlaka kötü bir işaret değildi. Aslına bakılırsa, bu onun {Yankılanmasının} çoğu kişiden çok daha güçlü olduğunu akla getiriyordu.

Döndü ve Han Yimo’ya baktı, ifadesinde çaresizlik vardı. Kendi kendine mırıldanarak şöyle düşündü: ‘En azından {Beckoned Calamity}’den çok daha güçlü…’

Üçlü şehirde dolanırken, devasa bir zilin ani, yankılanan sesi sessizliği bozdu, yankı şehrin tam kalbinde titreşiyordu.

“Ne?” Lin Qin’in İfadesi Değişti, yüz hatlarından bir Sürpriz parıltısı geçti. Zil sesi beklediğinden çok daha yakındı.

Onların {Yankısını} kim tetiklemişti?

Onlardan biri miydi?

“Hadi Gidelim ve Bakalım.” Lin Qin yönlendirdi, bakışları zil sesinin Kaynağına sabitlendi ve üçü hiç tereddüt etmeden rotalarını değiştirdiler.

Ancak devasa ekrana yaklaştıklarında gürleyen zil bir kez daha çaldı.

{Yankı} aniden sona erdi.

Ekranda yalnızca {yalnız} bir kelime satırı kaldı: “Duyuyorum {Beckoned Calamity}’nin yankılanması.”

“Bu {Yankı} ölüme yaklaşan Birinden olabilir mi?” Lin Qin mırıldandı, KONUŞTUĞUNDA dudakları zar zor hareket ediyordu.

Qiao Jiajin’in bakışları bir anlığına Ekranda oyalandı ve sonra şunu sordu: “{Yankı} Kimdir {Beckoned Calamity}? Neden her zaman Ekrandadır?”

“Bu…” Lin Qin, Han Yimo’ya kısa bir bakış attı, ancak onun eksikliğini görünce CEVAP, Hayal kırıklığıyla içini çekti ve cevap verdi: “Ben de bilmiyorum.”

Üçü bir anlığına Sessizce Ekranın Önünde Durdu, ama tam ayrılmak üzereyken ekran, sanki Ekran bir cep telefonu gibi yenilenmiş gibi Aniden Birkaç satır kelimeyle {parladı}.

Ardından kulakları sağır eden, sürekli çan sesleri etraflarındaki havayı bile sarstı. SES O kadar eziciydi kiDevasa zilin önünde duran üç kişi, onun gücüyle sallandı ve titreşimler ayaklarının altındaki zeminde yankılanırken dengelerini korumaya çabaladılar.

“{AdverSity Shift}’in yankısını duyuyorum.”

“{Hetu Phala}’nın yankısını duyuyorum.”

“{Raw Object}’in yankısını duyuyorum.”

Orijinalin yanında. {Beckoned Calamity}, Ekranda Aynı Anda Dört Ek Satır Kelime Parladı, her biri Ruhlarına baskı yapıyormuş gibi görünen bir korku ağırlığı taşıyordu.

“Ne—Neler oluyor?” Han Yimo tamamen hayrete düşmüştü.