Bölüm 1679. Orta Ovası Murim’ine Göç Etmek (84)

Bölüm 1679. Orta Ovası Murim'ine Göç Etmek (84)

Belki de daha önce bir kez ölmüş olduğumdan ötürüdür, ancak bunu ilk seferinden çok daha canlı bir şekilde hissedebiliyordum. Gün batımı rengi gökyüzüne boş boş bakıp sonumla karşılaştığımda hissettiğim hissin aynısıydı bu.

‘Çok fazla kan kaybetmiş olmalıyım.’

Yan tarafımdaki yara yüzünden miydi? Kırık kaburgalarımdan biri akciğerimi mi delmişti? Yoksa hareket ederken aklımı bile kullandığım için mi? Nefes almak bile zorlaşıyordu. Her nefes almaya çalışışımda, boğazıma yükselen kanın tadını alabiliyordum.

Gözlerim de kapanmaktan durmuyordu. Bilincimi açık tutmam gerektiğini biliyordum ama sadece gerçekten kapanmak istiyorlardı.

‘Ben gerçekten... ölüyorum.’

Hâlâ hareket ediyor olmam neredeyse inanılmazdı. Bir adım daha atamayacağımı düşünüyordum, yine de Murong Hwa-Yeon koçuyordu. Kollarımda Elekçi ile ileriye doğru koşuyordum. Göğsümde sürekli ağladığını duyabiliyordum. Belki de korkunç bir şey hayal ediyordu, çünkü gözyaşları durmaksızın akıyordu.

“Anne... hngh... lütfen bana söz ver... Yüz Bin Dağlar’a... birlikte gideceğimize söz ver,” dedi Elekçi.

“B... söz veriyorum,” diye mırıldandım.

“Anne... İyi misin? Gerçekten iyi misin?” diye sordu.

“İyiyim... İyiyim... o yüzden endişelenme,” diye onu rahatlattım.

Endişesini defetmeye çalışıyor gibi görünüyordu ama durmaksızın benimle konuşuyordu. Ona artık cevap vermiyordum. Buradan olabildiğince uzaklaşmam gerektiğini biliyordum. Peng Ga-Hee, Beş Ejderha ve Üç Anka ve Sung Ji-Hoon düşmanları tutuyorlardı ama ne kadar dayanabileceklerinin garantisi yoktu.

Beş Ejderha ve Üç Anka’dan bazıları zaten ağır yaralar almıştı, bu yüzden onları Teleskop aracılığıyla izlemeye devam edemezdim bile. Onların mücadelesini keyifle izleme zamanı değildi.

En uygun kaçış rotasını bulmam gerekiyordu. Neredeyse hiç dayanıklılığım kalmamıştı. O kadar zayıflamıştım ki üçüncü sınıf bir dövüş sanatçısıyla bile düzgünce başaemiyordum.

Eğer onlardan biriyle bile karşılaşacak kadar şanssız olsaydım, hem Elekçi hem de ben tehlikede olurduk ve bu ihtimali düşünmekten kendimi alamıyordum. Bu en kötü senaryonun gerçekleşmesine izin veremezdim, bu yüzden yapılacak doğru şey hareket etmeye devam etmekti.

“...”

“Anne? Anne...”

Bir an için bilincimi kaybetmiş gibi görünüyordum ama bedenim hâlâ ileriye doğru hareket ediyordu. Gerçekten şanslıydım.

“Anne?” dedi Elekçi.

“...”

“A... Anne! Ngh... Anne...”

Tekrar bilincimi kaybetmiş gibi görünüyordum ama görünüşe göre bu sefer de düşmemiştim. Artık hiç acı hissetmiyordum. Daha doğrusu hiçbir şey hissedemiyordum. Eskisinden daha yavaş hareket ediyor gibiydim ama kuşatmalarından tamamen kurtulduğumuzu fark ettim.

Gori-oppa ve Murong Ailesi’nin ne yapmış olduğunu bilmiyordum ama duruma bakılırsa, o pisliklerin tamamen yanlış yerde arama yapıyor olma ihtimali yüksekti.

Hayır, belki de Lee Ki-Young hafızasını kaybetmeden önce önceden bir şeyler hazırlamıştı. Ne de olsa Elekçi’yi Yüz Bin Dağlar’a göndermek hem onun hem de benim uyuştuğumuz bir konuydu.

“...”

“Anne,” diye seslendi Elekçi.

“...”

“Anne?” diye yeniden seslendi.

Üzerime çöken rahatlama dalgası yüzünden gardımı düşürmüş gibi görünüyordum.

Gözlerim yine kapanıyordu. Bir kez daha kendime geldiğimde...

‘Ah...’

...bütün bu zaman boyunca koşan kişinin ben olmadığını fark ettim. Tam olarak ne zaman olduğunu bilmiyordum ama...

‘Ben... Yürüyen ben miydim?’

Elekçi beni sırtına almış koşuyordu.

‘Ah...’

“...”

‘Bacaklarım ne zaman kırıldı?’

Doğal olarak durumumu uygun bir şekilde değerlendirmem gerektiğini düşündüm. Aşağı baktığımda, bacaklarımdan birinin kötü bir şekilde şiştiğini, diğerinin ise garip bir açıyla büküldüğünü gördüm. Bu, o üçüncü sınıf dövüş sanatçısı daha önce bana vurduğunda mı olmuştu? Yoksa uçurumdan aşağı yuvarlandığımda mı yaralamıştım onları?

Sessizce kendime bakmak için Teleskop’u kullandım ve oldukça sefil bir manzara görüş alanıma girdi. Komutan Jin kadar kötü görünmüyordum ama bu kesinlikle şaka yaparak iyi olduğumu söyleyebileceğim bir durum değildi.

Sadece iki bacağım da kırık değildi. İki kolum da garip bir şekilde bükülmüş gibi görünüyordu. Bu halde o üçüncü sınıf dövüş sanatçısını devirmeyi ve yerden bir kaya almayı nasıl başardığıma inanamıyordum.

Elekçi kanamayı durdurmaya çalışmış gibi görünüyordu, çünkü kılıcın beni kestiği yan tarafımdaki yaranın etrafına sıkıca bir kemer bağlanmıştı, ancak tek başına bunun kanamayı durdurmaya yetmiş gibi bir hali yoktu.

Sırtım bile tam bir iğne yastığına dönüştürülmüş gibi görünüyordu. Dürüst olmak gerekirse, kendime bakmaya devam etmek bile zordu. Ama her şeyden öte en şoke edici kısım yüzümdü.

‘Gerçekten... çok solgun görünüyorum.’

Kendimi bile ürkütecek kadar solgun görünüyordum. En azından Komutan Jin’in yüzü tamamen beyazlaşmamıştı, ancak Murong Hwa-Yeon’un yüzünde renk kalıntısından eser bile yoktu.

Dudaklarım kuru ve büzüşmüş görünüyordu, saçlarım yüzümün etrafında cansızca sarkıyordu. Saçlarıma saplanmış yeşim toka bile düşme tehlikesiyle karşı karşıyaymış gibi duruyordu. Elekçi hareket etmeye devam ettikçe, toka bir o yana bir bu yana sallandı ve nihayetinde kayıp yere düştü.

“Ah...”

Görünüşe göre Elekçi yere düşmesinin çıkardığı zayıf sesi duymuştu ki arkasına baktı. Bir an için onu alıp almamak konusunda kararsız kalmış gibi göründü, ancak sonunda adımlarını geri takip ederek tok yerden aldı. Beni yere bırakıp saçlarımı tekrar düzeltebileceğinden emin olamadığı için, tokası doğrudan kıyafetlerinin arasına sıkıştırdı.

Sonra dişlerini sıktı ve ileriye doğru devam etti. Doğal olarak Elekçi’nin yüzünü gördüm. Yüzünü kaplayan gözyaşları ve sümükler kurumuştu.

‘Yüzü neden böyle görünüyor...’

Farkında olmadan titreyen bir el kaldırıp yüzünü sildim. Onu daha da kirletiyormuşum gibi göründükten sonra durdum, ancak bu kadarı kıymetli Elekçi’nin yüzünün daha önce hiç bu kadar berbat görünüp görünmediğini merak etmeme yetmişti.

Onu sadece derli toplu ve düzenli hatırladığım için miydi? Yoksa aklım şu anda çok mu bulanıktı?

Kurumuş kan, kir, gözyaşı ve sümükle kaplı halini görmek inanılmaz derecede yabancıydı. Şimdi bile gözyaşları yüzünden aşağı akmaya devam ediyordu. Bu çocuğun asla kurumayan gözyaşı kanalları falan mı vardı? Sanki bütün günü ağlayarak geçirmiş gibi hissediyordu.

Nasıl hâlâ harcayacak gözyaşı bulabiliyordu lanet olsun ki?

‘Bu... soydan gelen bir şey falan mı?’

“Hngh... ngh... ngh...” diye ağladı Elekçi.

“...”

“S-Sadece... lütfen biraz daha dayan, A-Anne. Hngh... Eğer biraz daha uzağa gidersek... sadece biraz daha uzağa, dinlenebileceğin bir yer mutlaka bulacağız,” diye yalvardı.

“...”

“K-küçük bir köyde durup bir h-hekim bulacağız. E-Emininim ki bütün yaralarını iyileştirebilirler,” dedi.

“...”

“Olabildiğince hızlı hareket edeceğim... bu yüzden lütfen biraz daha dayan,” dedi.

‘Hızlıymış, pe pes... Yavaşlığın bu kadarı...’

Sadece öyle söylemiyordum. O da tamamen tükenmiş görünüyordu. Bütün bunların başlayalı ne kadar zaman olduğunu bilmiyorsam da içinde hiç içsel enerji izi kalmamıştı. Hiç içsel enerjisi olmadan ne kadar süredir seyahat ettiğini bilmiyordum ama kollarını ve bacakları titriyordu. Bu noktada neredeyse sürünüyordu.

Doğal olarak sekiz yaşında sıradan bir çocuğun yetişkin bir kadını bu kadar uzun süre sırtında taşımasının hiçbir yolu yoktu. Beni düzgünce taşıyamıyordu. Murong Hwa-Yeon’un bacaklarının yerlerde sürünüyor olması her şeyi açıklıyordu.

Böyle ağır bir yükü taşımak hızlı hareket etmesini engellemişti ve aynı zamanda direncini tüketiyordu.

Elekçi o kadar ağır nefes alıyordu ki ciğerlerinin ağzından döküleceğinden endişeleniyordum. Sırıl sıklam terlemişti de.

“...”

“...”

Bu noktada tek bir adım atmak bile onun için zor görünüyordu. Öyle bile olsa dişlerini sıktı ve Murong Hwa-Yeon’u ileriye doğru taşıdı.

‘Beni arkada bırakmalısın. Aptal çocuk.’

“...”

Doğal olarak ona beni arkada bırakmasını söyleyip söylememem gerektiğini merak ettim. Yazıktı ama Murong Hwa-Yeon’un kurtarılamayacak kadar kötü durumda olduğuna inanıyordum. Aslında hâlâ nasıl hayatta kalabildiğini kendim bile anlayamıyordum.

Murong Hwa-Yeon’un şu anda bile hareket etmesini sağlayan şeyin ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu.

“...”

“...”

Hâlâ yapmam gereken bir şey olduğunu bilinçaltımda düşündüğüm için miydi bu? Yoksa onu kendi gözlerimle Yüz Bin Dağlar’a ulaştığını görene kadar huzurla gözlerimi kapatamayacağımı hissettiğim için miydi?

Belki de Komutan Jin de daha önce benzer bir şey hissetmişti. Umutsuz durumuna rağmen o da Elekçi’nin güvende olduğundan emin olana kadar gözlerini kapatamayacağını hissetmişti belki de.

Zihnimden her türlü düşünce geçerken Elekçi’nin sesini duydum. “A-Anne... ngh... hngh...”

“...”

“Anne... Anne... ngh... hngh...” diye ağladı Elekçi.

“...”

Hâlâ yaşayıp yaşamadığımı periyodik olarak kontrol ediyor gibi görünüyordu.

“Anne... Anne...”

Ben ona bir tür cevap verene kadar sızlanması durmayacaktı, bu yüzden ağzımı dikkatlice açmaktan başka çarem yoktu.

“E...vet...”

“Uyanıksın...” dedi.

“E...vet... Şimdi... biraz daha iyi hissediyorum,” dedim.

Sadece onu rahatlatmak için söylemiyordum. Gerçekten de öyle hissediyordum. Az öncesine kadar bilinçsizce gidip geliyormuşum gibi görünüyordu ama şimdi zihnim şaşırtıcı derecede berrak hissediyordu. İyileşiyor muydum yoksa iyileşmiyor muydum bilmiyordum ama düşüncelerim giderek daha da netleşiyordu[1].

Az önce ölüyor olduğumun pek farkındaydım ama şimdi sanki vücudumu biraz hareket ettirebilecekmişim gibi hissediyordum.

Elekçi’nin yüzü anında parladı. Beni hızla tekrar yere yatırdı ve deri bir mataradan küçük miktarlardaki suyu dikkatlice ağzıma damlattı. Yutması zordu ama hayatın suyunu içiyormuşum gibi hissediyordum.

Biraz bilincimi yeniden kazandığımı onayladıktan sonra Elekçi gözyaşlarını sildi, beni bir kez daha sırtına kaldırdı ve yürümeye devam etti. Bütün bunları gözyaşlarını çaresizce tutarak ve anlamsız replikler savurarak yapıyordu.

“L-Lütfen bana güven, Anne. Yüz Bin Dağlar’a... birlikte ulaştığımızdan emin olacağım,” dedi.

“...”

“O-Oraya vardığımızda, ben... daha iyi biri olacağım. Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacak bir evlat olacağım. D-Dövüş sanatlarında da gayretle çalışacağım. K-Kitaplarımı atlamadan okuyacağım.

“Öğretilerini asla unutmayacağım ve onları kalbime ve zihnime kazıyacağım.”

“...”

“Senin için yapabileceğim bir şey varsa, hepsini yapacağım. S-Sınavlarda da seni hayal kırıklığına uğratmayacağım. İstediğin evlat olmak için gece gündüz çalışacağım. Ne olursa olsun, dilediğin kişi olmak için elimden gelenin en iyisini yapacağım. Ngh...”

“...”

“Anne?”

“...”

“A-Anne... hngh... Anne. Ngh...” diye seslendi.

“E-evet... bu beni mutlu ediyor. Ama...” duraksadım.

“E-evet?”

“Sanırım... bütün bu zaman boyunca... sana karşı çok... sert davrandım...”

Sinir bozucu bir şekilde gözyaşları yüzümden aşağı süzüldü.

“Bundan... gerçekten... çok pişmanım...”

Oldukça garip bir şekilde, kendime hiç de benzemeyen bir şekilde, hiçbir özel neden olmaksızın duygusallaştığımı fark ettim.

1. Veela: O_H_L_A_A_N_N_N ☜