Bölüm 166: Kanam’ın Ailesinin İntikam Dileği

Bölüm 166: Kanam'ın Ailesinin İntikam Dileği

"Biliyorum, Hanımefendi." dedi Aissatou gergin bir gülümsemeyle; yeşil gözleri Isolde'nin üzerinde sabitlenmişti.

Isolde memnuniyetle başını salladı. "Dinliyorum," dedi. "İşe yarayabilecek ne buldun?"

"Bir şeyler buldum Hanımefendi. Daha doğrusu Leo bana bir şeyler söyledi... Bir gece eve sarhoş ve kederli gelen karısı sayesinde efendiler arasında geçen bir şeyi." diye yanıtladı. "Mesele şu ki Hanımefendi, bu bilgiyi gerçekten kullanıp kullanamayacağınızda yatıyor."

Isolde bir kaşını kaldırdı. "Neden kullanamayacakmışım?"

Aissatou hemen yanıt vermedi, acı acı gülümsetti. "İzin verin önce size anlatayım, böylece kendi kararınızı kendiniz verin."

Isolde'den onay alan yaşlı hizmetçi, yavaş ve pürüzsüz bir ses tonuyla, sadece Isolde'nin duyabileceği kadar alçak bir yankı taşıyan sesiyle devam etti.

"Bilmelisiniz ki genç efendi Cassius ile olan evliliğiniz sayesinde ailemiz birçok ayrıcalık elde etti." dedi. "Bunlar saymakla bitmez: Kontrolümüz altındaki daha fazla Parçalanmış Toprak, artan itibarımız, ailenin sahip olduğu pamuk ve ipek işletmelerindeki daha fazla müşteri ve çok daha fazlası. Ancak en önemlisi, artık Kraliyet Kapüşonu'na bağlı olan Desdemona'lara bağlanmış olmamız."

"Nereye varmak istiyorsun Aissatou?" diye sordu Isolde hafif bir sabırsızlıkla.

"Oraya geliyorum Hanımefendi. Lütfen bana katlanın." dedi Aissatou yumuşakca ve devam etti. "Söylediğim gibi, asıl fayda yeni bağımızda yatıyor. Ve bu yeni bağ, birçok ailenin açıkça ya da gizliden gizliye kıskandığı bir bağ. Kıskançlığın nelere yol açabileceğini çok iyi biliyorsunuz."

"Ya bizimle aranızı düzeltmeye çalışırlar," diye tahmin yürüttü Isolde, "ya da bize sabotaj yapmaya çalışırlar. İkinci senaryo çok daha olası."

"Doğru. Ve son haftalarda bu tür ilgilere maruz kaldık. Ancak Hanımefendi, size anlatacağım hikaye bu iki seçeneğe de uymayan bir aileyle ilgili."

"Hangi aile?"

"Üçüncü Seviye Kanam Ailesi."

Isolde ani bir hareketle durdu, kaşları çatıldı. Yüzünde kafası karışık bir ifade belirdi. "Bekle..." diye mırıldandı, parmaklarını şakağına bastırarak. "...Cassius'un annesinin yıllar önce yarı yarıya yok ettiği aile değil mi o?"

Aissatou neşesizce gülümsedi. "Kesinlikle onlar, Hanımefendi."

"Bizden ne istiyorlar?" diye sordu Isolde, ardından neredeyse anında idrak ederek kaşlarını daha da çattı. "Hayır. Sakın bana Desdemona'larla olan bağlantımızı onlara zarar vermek için kullanmak istediklerini söyleme?"

"Tam tahmin ettiğiniz gibi Hanımefendi." Yaşlı hizmetçi başını salladı. "Kanam'ların Matriarkı —kocası ve çocukları Kan İblisi tarafından öldürülen o kadın— bizzat ve gizlice efendileri ziyarete geldi. Bir anlaşma teklif etti. Veronica bunu paylaşmadığı için Leo özel şartları bilmiyor, ancak masaya bir anlaşma konuldu. Bildiğimiz tek şey şu: Kanam Matriarkı'nın tek istediği kocası ve çocukları için adalet. Kanam'ların ana soyunun Kan İblisi yüzünden geride hiçbir varis bırakmadığını zaten biliyorsunuz. Aynı şeyi onun ailesinin de başına gelmesini istiyorlar."

"Aynı şey mi?" Isolde'nin gözleri ölümcül bir soğukluğa büründü. "Cassius'un ölümü mü demek istiyorsun?"

"Genç efendi Cassius, Desdemona'ların Varisi değil Hanımefendi." Aissatou başını salladı. "Desdemona liderlerinin çoğunun tarihte kadınlar olduğunu, erkeklerin nadir olduğunu zaten biliyorsunuz. Varis, Lady Morgan Desdemona'dır. Ancak..."

Aissatou garip bir şekilde gülümsedi.

"...bize sağladığı fayda göz önüne alındığında dokunmayacakları genç efendi Cassius'u bir kenara koysak bile, Kanam'lar diğer tüm kardeşlerinin ölümünü istiyor."

"Bu saçmalık." Isolde gözlerini devirdi. "Desdemona'ları öldürmemize yardım etme cüretini nereden buluyorlar? Bunu yapacağımıza onları ne inandırdı?"

"Fırtınadoğan Ailesi ile olan ilişkimiz." diye yanıtladı yaşlı hizmetçi düz bir tonla. "Çoğuna bariz gelmeyebilir ama tek iki Birinci Seviye aile olarak Desdemona'lar ile Fırtınadoğanlar arasında derin bir gerilim var. Her an açık bir çatışmaya dönüşebilecek bir gerilim. Fırtınadoğanlarla olan yakın bağlarımız göz önüne alındığında Kanam'lar, Desdemona'larla aynı safta yer almaya cesaret edemeyeceğimiz soncuna vardılar. Çoğu ailenin yaptığı gibi, bu evliliğin bizim için güç kazanmaktan ve rütbemizi yükseltmekten başka bir şey olmadığını düşünüyorlar. Onların gözünde Desdemona'lara karşı gerçek bir duygumuz yok, bu yüzden sadece genç efendi Cassius'u bağışlayıp kardeşlerini ortadan kaldırmalarında onlara yardım etmek onlara mantıksız gelmiyor."

Aissatou katıksız bir gerçeklikle konuştukça Isolde, Kanam'ların bu cüretkar hamlesinin arkasındaki mantığı daha iyi anladı.

Ve aynı zamanda, rahatsız edici bir netlikle, doğru yönetilirse ailesinin çok şey kaybetmeden tam olarak bunu yapabileceğini de anladı. Aslında daha bile çok şey kazanabilirlerdi.

Hayatta kalan tek çocuk ve dolayısıyla yegane varis olarak Cassius ile birlikte, Desdemona soyunu devam ettirmenin aciliyeti artardı. Bu aciliyet, çok eşli bir aile olmayan Desdemona'ları Isolde'ye ve dolayısıyla Amaris'e daha açık ve yatkın hale getirebilirdi.

Evet. Desdemona'ların ve akrabaları Kapüşon'un gerçek doğasını bilmeselerdi, çoğu insanın akıl yürüteceği yol bu olurdu.

Isolde, kiminle karşı karşıya olduklarını gerçekten anlasalar hiç kimsenin Desdemona'ların ölümünü planlamaya cesaret edemeyeceğinden şüphe ediyordu.

Ve yine de içten içe bazılarının hala cesaret edeceğini biliyordu.

Sefira sonuçta bütün bir aileyi tamamen paramparça etmişti. Kanam'ların nefreti, akıl yürütmenin zihinlerinde artık yerinin kalmadığı bir seviyeye ulaşmış olmalıydı.

Fakat Isolde'nin herkesten iyi bildiği bir şey vardı.

"Annem asla kabul etmez." dedi emin bir tonla. "Üçüncü Seviye bir aile için Desdemona'larla olan ilişkisini tehlikeye atacak kadar aptal değil o. Risk, herhangi bir faydadan çok daha ağır basıyor."

Aissatou buruşuk dudaklarında soluk bir gülümsemenin yerleşmesine izin verdi. "Bir doğru çıkarım daha Hanımefendi." dedi. "Ve işte bu yüzden sizi bu bilgiyi tam olarak kullanamayabileceğiniz konusunda uyarıyorum. Çünkü haklısınız, Lady Sophia teklifi reddetti. Ama Lord Cole kabul etti."

Isolde'nin kalbi durdu.

"Ne?" diye bağırdı, aniden ayağa fırlayarak masayı sarstı. "Babam teklifi kabul etti mi? Neden?"

"Bilmiyorum Hanımefendi. Veronica'dan öğrenebildiği tek şey bu." Aissatou bu ismi gizlenmemiş bir küçümsemeyle söyledi. "Ve tam da bu yüzden Lady Sophia ile Lord Cole arasında, henüz çözülememiş bir görüş ayrılığı yüzünden bir anlaşmazlık patlak verdi. Şimdilik Kanam Ailesi bir yanıt bekliyor. Son karar iki efendinin arasında."

Isolde yavaş bir nefes alarak kalp atışını dengelemeye çalıştı.

Annesinden korkuyorsa, babasından hem korkuyor hem de nefret ediyordu.

Bu adam, sırf sigara içmeye başladı diye onun varlığını kabul etmeyi reddeden, yüzüne bile bakmayan, onu hayatından silen adamın kendisiydi. Sırf bu yüzden kendi kızına hiç doğmamış gibi davranmıştı.

Isolde çalışmasının dışında kaç kez durup affedilmeyi dilediğini unutmuştu. Kendini terk etmemesi için yalvarmıştı. Onu bir kenara atmaması için.

Hiç.

Cole Amaris kendi kızına öyle derin bir iğrentiyle bakmıştı ki Isolde sonunda kendisinin atılacak bir çöpden başka bir şey olduğuna inanmaya başlamıştı.

Fakat annesi onunla acı gerçeği yüzleştirip bunu durmaya zorlayana kadar yalvarmaktan asla vazgeçmemişti.

O deneyimler içinde kapanmayan yaralar olarak yaşıyordu.

Ve şimdi, aynı adam ailesine suikast düzenlenmesine katil olmak istiyordu. Çünkü evet, Desdemona'lar artık onun ailesiydi.

Cassius onun kocasıydı. Ve Morgan ile çok kısa süre tanışmış olsa bile kardeşleri de onun birer parçasıydı.

Hepsi Cassius'un onlara duyduğu sevgi ve özen yüzündendi. Anesthesia'nın bile kendine sunulduğunu fark edemeyeceği bir şekilde onunla paylaştığı bir sevgi.

Derler ki, yeterli zaman verilirse, partnerinin sevdiğini sevmeye ve partnerinin nefret ettiğinden nefret etmeye başlarsın.

Isolde buna inanmaya başlıyordu.

Ve bu yüzden göğsünün içinde kaynayan bir öfke dalgalanıyordu.

"Kabul etmeyeceğim." diye tısladı Isolde, mor gözleri soğuk bir şekilde parlayarak. "Hiçbir Desdemona'nın ölümünü asla kabul etmeyeceğim. Kendini ne zannediyor o? Ve annem neden o kalpsiz adamla hala yüz göz oluyor? Bir şeyler yapmalıyız."

"Ne yapabiliriz Hanımefendi?" diye sordu Aissatou dikkatle. "Desdemona'ları bilgilendirmek çok fazla soruna yol açabilir. Tehdit edildiklerinde ne kadar ileri gidebileceklerini biliyorsunuz."

"Ne olmuş yani? Hepsini öldürmesine izin verelim mi?"

"Bu akıllıca olmaz." Aissatou başını salladı. "Geçen sefer Kapüşon sayesinde korundular. Ama bu tekrar olursa, durum böyle olmayacak. Bu Krallık'taki güvenlik ve yasa Ölümsüz Haçlılar tarafından kontrol ediliyor ve onlar herhangi bir ailenin rütbesini umursamazlar. Bu sorun, Desdemona'ların pek de eğilimli olmadığı bir incelik gerektiriyor."

Cassius'un istediği zaman ne kadar hesaplı ve sessiz olabileceğini düşünerek, "İncelik gösterebilirler. Sadece bununla uğraşmayı umursamayacak kadar kafaya takmıyorlar." dedi.

"Pekala. Yine de bu sizin fırsatınız Hanımefendi." dedi Aissatou ve ardından sesindeki sessiz bir zehirle ekledi, "Annenize yakınlaşmak için bir fırsat bu. Onun tarafını tutun ve Veronica'yı öldürtün."

Isolde durdu, hizmetçisinin sakin yüzüne baktı. "Neden Veronica'yı öldürecekmişiz?"

"Çünkü Lord Cole ile yatıyor."

—Bölüm 166 Sonu—