Bölüm 1649. Orta Ovalar Murim’ine Geçiş (54)

Bölüm 1649. Orta Ovalar Murim'ine Geçiş (54)

Gökyüzünde süzülen kuşları izlemekten her zaman keyif almışımdır, diye yorum yaptım.

Aniden de nereden çıktı bu, Murong Hwa-Yeon? diye sordu Peng Ga-Hee.

...

Anı tamamen kaçırdın. Bunun duygusal bir doruk noktası olması gerekiyordu.

...

Ne kadar utanç verici derecede yapmacık bir şey söylemek üzere olduğumun ben bile farkındaydım, bu yüzden Peng Ga-Hee'nin tepkisi olması gerekenden daha fazla canımı yaktı. Yine de ona ciddi bir yüzle baktım.

Odaklan, Hwa-Yeon. Havayı bozma şimdi.

Yüzüme hafif bir gülümseme yayıldı. Beklendiği gibi, Peng Ga-Hee'nin ifadesi de yavaş yavaş ciddileşti.

Gördüğün şey her zaman tüm gerçek değildir. O kuşlar sanki diledikleri yere uçabiliyormuş gibi görünürler. Gökyüzünde süzülürken tasasız, dünyadaki hiçbir dertten habersiz, güzel görünürler.

Ama her birinin kendine has yükleri ve uçmak için kendi nedenleri var. Buraya ulaşmak için kaç kez kanat çırpmak zorunda kaldıklarını bir düşün. Ve buna rağmen, sürüleri ve aileleri uğruna hayal edilemeyecek mesafeler kat etmeye devam ediyorlar.

...

Bu dünyada hiçbir şey mükemmel değildir. Hiçbir şey ilk göründüğü kadar güzel değildir. Bana çok değer verdiğini biliyorum, Peng Ga-Hee, ama ben mükemmel olmaktan çok uzağım. Jin-gege önümde durduğunda nasıl kontrolümü kaybettiğimi gördün.

Benim senden bir farkım yok. Ben de her gün mücadele eden sıradan bir insanım. Jin-Cheon'u nasıl daha iyi büyütebileceğimi merak ediyorum. Endişeleniyorum. Hatalar yapıyorum. Tıpkı o kuşlar gibi... sıradan bir insanım, diye itiraf ettim.

Ah...

Jin-gege'ye tutunduğumda mükemmel mi görünüyordum? diye sordum.

B-Bu...

O gün arkamı kolladığın için ne kadar minnettar olduğumu biliyor musun? dedim.

...

Ve yanımda birinin olduğunu bilmenin ne kadar rahatlatıcı olduğunu? diye ekledim.

Yanlış anlama, Murong Hwa-Yeon! S-Senin için yapmadım! Sadece... Kabile Reisi Jin o zamanlar... gerçekten sinir bozucuydu, diye mırıldandı.

Yine başladı.

Utanç içinde, yüzü kıpkırmızı bir şekilde itiraz etti. Nedense bu bile çok sevimli görünüyordu.

Bir gruba ait olmaktan hiçbir zaman hoşlanmadım ama sanırım kuşların ve bizim gibi insanların bir araya gelmesinin bir nedeni var. Ve... varlığının benim için muazzam bir güç kaynağı haline geldiğini inkar edemem, diye itiraf ettim.

...

Evet... sonunda gerçek bir arkadaş bulduğum için gerçekten mutluyum, dedim ona.

Hıh!

Bu kadar mı? Alacağım tek şey bu mu?

Aniden başını çevirdiğinde, acele ettiğim için mi başarısız oldum diye düşünmekten kendimi alamadım.

Yüzüme bile bakamıyor.

Murong Hwa-Yeon'un bakışlarını karşılayamadığını görünce, sözlerimin hedefine ulaştığını anladım. Sonra, Ben... ben de aynı hissediyorum. G-Gerçi... şaşırdım, Murong Hwa-Yeon.

Senin gibi birinden böyle bir şey duymayı hiç beklemiyordum. Ben... dürüst olmak gerekirse senin duygusuz biri olduğunu sanıyordum, diye mırıldandı.

???

Hatırlıyor musun? diye sordu.

???

U-Unuttuğunu söylemeyeceksin herhalde?! Liaoning'de karşılaştığımızda! diye bağırdı.

Hatırlıyorum, diye mırıldandım.

A-Anlıyorum. Şey... sanırım unutman imkansızdı. S-Söylemesi biraz utanç verici ama... o zaman sergilediğin kılıç dansı çok güzeldi... Dürüst olmak gerekirse, Lotus Kılıç Sanatı'nı ve Lotus Avuç Sanatı'nı senin o dansını gördükten sonra yarattım...

Her neyse! B-Başta bana karşı çok soğuktun! Tamam, o zamanlar oldukça zavallıydım ama... Bana bir daha asla seninle konuşmamamı söylemiştin! Hatta defolup gitmemi söylemiştin! diye açıkladı.

Hey, ağlamaya başlama. Sana ne oldu? Ben bunların hiçbirini hatırlamıyorum bile.

O zamanlar doğru bir zihin yapısında değildim, dedim ona.

Biliyorum! Bunu şimdi biliyorum! Artık her şeyi biliyorum! Kendi koşulların olduğunu biliyorum ve o zamandan beri çok değiştiğini biliyorum. Her neyse! Bu sefer cevabını duymam gerekiyor! diye talep etti.

???

Bana arkadaşın olduğumu düşündüğünü zaten söyledin... ama cevabını tekrar duymam gerekiyor! diye netleştirdi.

Neler olup bittiği hakkında hiçbir fikrim yok.

Doğal olarak gergindim çünkü ne sormak üzere olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu. Peng Ga-Hee'ye baktım ve derin bir nefes almadan önce sırtını normalden daha fazla dikleştirdiğini gördüm.

Cesur görünmek için kabaran küçük bir otçul hayvan gibi görünüyordu.

Murong Hwa-Yeon! diye haykırdı.

...

Arkadaşım olur musun?! diye sordu Peng Ga-Hee.

İlkokulda falan mıyız?

...

Bu başka bir Orta Ovalar geleneği mi?

Arkadaş olmak ne zamandan beri resmi bir itiraf gerektiriyordu? Birinin "Arkadaş olalım" demesi gerekmiyordu. Kim Hyun-Sung bile böyle bir şey yapmamıştı. Bir kez olsun gözlerimin içine bakıp "Bay Kiyoung, arkadaşım olur musun?" dememişti. Arkadaşlık böyle işlemezdi.

Eğer doğal bir şekilde anlaşıyorsanız, arkadaş olurdunuz. Bu sadece sağduyuydu. Ben bakmazken kurallar mı değişmişti?

Şimdi düşününce, Sung Ji-Hoon bir keresinde benzer bir şey yapmıştı. Açıkça itiraf etmemişti ama sürekli ona arkadaş olduğumuzu teyit ettirmem için beni zorluyordu. Bekle, şimdi düşününce.

Gerçekten de yapmıştı, değil mi?

Dünyadayken, okuldan sonra bir gün, tüm vücudu titreyerek aniden arkadaşı olmamı istemişti. Zaten birbirimizin evine gidiyor, birlikte manga okuyor, anime izliyor, saçma sapan kıyafetler giyiyor ve hatta etkinliklere birlikte katılıyorduk.

Onunla her türlü utanç verici saçmalığa katlanmıştım, yine de arkadaş olduğumuzu yüksek sesle söylememi duymak istiyordu.

Şimdilerde ne yapıyor acaba?

...

Anlamsız düşünceyi kafamdan atarak önüme baktım ve Peng Ga-Hee'nin hala orada titreyerek durduğunu gördüm. Nedense o an, eski anıyla örtüştü ve gülümsemekten kendimi alamadım.

Biz zaten arkadaşız. Hangi cevabı bekliyorsun? diye sordum.

E-Yani bu evet mi demek hayır mı?! diye sordu.

Evet, arkadaş olalım, diye cevap verdim.

...

İ-İyi! A-ama yanlış anlama, Murong Hwa-Yeon! Seni yenme konusundaki büyük hedefimden vazgeçmedim! En büyük rakibin olduğumu asla unutma. Gardını düşürme. Gelişmeye devam et! diye uyardı.

Gülmemeye çalıştığını çok belli ediyorsun.

O-Oh... haklısın. Bugünden itibaren resmen gerçek arkadaşız. Herkese duyurmalıyız. Orta Ovalar'daki insanlar bizi Kötülüğü Yenen İkiz Çiçekler olarak tanıyor ama arkadaş olduğumuzu bilmeyen çok kişi var. Ah! Bir de tören için hazırlanmamız gerekecek! diye haykırdı.

...Ne töreni?

Peng Klanı'nda ilk tanıştığımız ağacın altında yapacağız. Misafirleri davet edeceğiz... ve tören içkisi içeceğiz, diye ekledi.

...

Bir dakika. Şimdi buna bakınca, sıradan bir arkadaşlıktan bahsetmiyor...

Daha çok yeminli kardeş olmamızı istiyor gibiydi. Yine de, Orta Ovalar'daki ilişkiler pratik olarak bu tür resmi bağlarla başlar ve biterdi.

Yeminli ilişkiler arasında bile farklı yakınlık seviyeleri vardı ama Peng Ga-Hee'nin yüzüne bakılırsa, yeminli kardeş olmuşuz gibi konuşuyordu.

Beni hazırlıksız yakaladı ama üzerine düşündükçe daha az rahatsız oldum. Sonuçta...

Yeminli kardeşler birbirlerinin ailelerine de bakarlar dememiş miydi? Eğer öyleyse, bu mükemmel bir şekilde işe yarar.

Zaten ona sormak istediğim şey tam olarak buydu.

O zaman hemen bir tarih seçsek iyi olur! Gökyüzünde süzülen kuşları izlemeyi sevdiğini söylemiştin, Murong Hwa-Yeon, bu yüzden töreni göçmen kuşlar gitmeden önce yapmalıyız! diye önerdi.

Bekle...

Belki de Ejderha-Anka Toplantısı'nı tamamen iptal etmeliyiz, dedi.

Hayır, dedim.

Efendim?

Hala o Kılıç Ejderhası mıydı, unvanı neyse onu görmeye gitmem gerekiyor.

Katılacağıma dair onlara söz verdim. Eğer şimdi vazgeçersem, insanlar sadece bana güler, dedim ona.

Ah... bu doğru. Elbette. Bunlar senin kendi sözlerindi, Murong Hwa-Yeon... dedi.

Ayrıca, böyle bir törenin gerçekten önemli olduğuna inanmıyorum, dedim.

Zaten bir törenden geçtim ve bu fazlasıyla yeterli. Bir başkasını yapmayacağım.

Birbirimizin gerçek arkadaşı olduğumuzu bilmemiz yeterli. Yanımda duracağını bilmek benim için fazlasıyla yeterli, dedim ona.

Efendim?

Herhangi bir şey olursa, Jin-Cheon'u emanet edebileceğim bir arkadaşımın olduğunu bilmek rahatlatıcı, diye ekledim.

Yemi biraz fazla bariz attım ama tam beklediğim gibi, hiçbir şey fark etmedi ve hemen atladı.

Elbette! Küçük Jin-Cheon'un teyzesi olacağıma zaten yemin ettim. Böyle bir şey olacağına inanmıyorum ama sana bir şey olursa, Murong Hwa-Yeon, Murong Jin-Cheon'a çok iyi bakarım, bu yüzden endişelenmene gerek yok.

A-Ama, Murong Hwa-Yeon... diye duraksadı. Sanırım... kafe kapalı.

...

...Cidden mi?

İçimden kıs kıs gülmekten kendimi alamadım. Sadece bir fincan kahve içmek için bunca yolu yürümüştük, sadece Peng Ga-Hee'nin dediği gibi kapıların sıkıca kapalı olduğunu görmek için.

V-Vakit kalmadı... Belki de geri dönmeliyiz, diye önerdi.

...

Bir şey söyleyecek enerjim bile yoktu. Buraya, Ejderha-Anka Toplantısı'nın kaosuna dalmadan önce enerji toplamak için gelmiştim ve bu plan tamamen suya düşmüştü.

Belki de ne kadar hayal kırıklığına uğradığımı fark etti, çünkü Peng Ga-Hee yanımda gergin bir şekilde kıpırdandı. Tepkimi gözlemlerken, temkinli bir şekilde mırıldandı, B-belki yarın geri gelmeliyiz.

Tüm gün beklenmedik olaylarla doluydu ama beni bekleyen bir sonraki şey, asla göremeyeceğim bir şeydi. Ejderha-Anka Toplantısı'na vardığımızda, beni gergin bir şekilde izleyen tek kişi Peng Ga-Hee değildi.

Ne? Neler oluyor?

Zaten kendilerini küçük düşüren Zehirli Anka ve Dövüşçü Ejderha'dan ya da geriye kalan son küçük balıklardan bahsetmiyordum. Hayır, başka biri daha vardı.

Çok tanıdık bir yüzün kadın versiyonu gibi görünüyordu ve orada titreyerek, temkinli bir şekilde tepkimi ölçüyordu.

Elbette farklılıklar vardı ama yüzünde onu karıştırmayacak kadar çok iz vardı.

...

Sung Ji-Hoon mu?

Kutsal Kılıç'ın Kahramanı Sung Ji-Hoon, saçlarını ikili at kuyruğu yapmıştı ve soğuk terler döküyordu.

Hayır. Hayır, hadi ama, Orta Ovalar'da kim ikili at kuyruğu yapar ki?

...

Ve bu adam neden altı kılıç taşıyor? Sağ koluna sarılı bandajlar da neyin nesi? Ve neden sırtında bir mızrak ve bir balta var? Bu adam nasıl bir saçma karakter konsepti peşinde?