Bölüm 1572: Buluşma ve Ayrılık

Bölüm 1572: Buluşma ve Ayrılık

İmparatoriçe kayıtsız bir şekilde şöyle dedi: “Majesteleri çok ciddi konuşuyor. Bu mütevazı karının size olan sadakatinin eşi benzeri yok. Kin taşımaya nasıl cesaret edebilirim?”

Bunu söylediğinde kalbi aniden atmaya başladı, çünkü o şeyi hissedebiliyordu. daha önce ona vurulmuştu, görünüşe göre dışarı akmak üzereydi. Ne kadar kurnaz olursa olsun, bu durumda Zhao Han’a böyle sözler söylemek onu biraz utandırıyordu.

Zhao Han yanıt olarak sinirlendi, açıkça onun tutumundan biraz mutsuzdu. Ancak onun kısa kaşlarını çattığını fark ettiğinde yine de endişeyle sordu: “Ne oldu? Vücudun rahatsız görünüyor. Bu imparator imparatorluk doktorunu çağırmalı mı?”

“Gerek yok. Bu mütevazı eş şu anda hiç rahatsız değil. Tam tersine, her zamankinden daha iyi hissediyorum,” diye yanıtladı imparatoriçe. Az önce olanları hatırladığında ruhunda bir titreme hissetti.

İlk başta, Zhao Han’ın geleceğini duyduğunda tamamen dehşete düşmüştü. Ancak felaketi önledikten sonra, az önce olanları hatırlamaya başlamıştı. Gerçekten eşi benzeri olmayan bir deneyimdi. Belki de bu yaşamı boyunca asla bu kadar mutlu olamayacaktı.

Kabinde Zu An’ın tuhaf bir ifadesi vardı. Bu kadın bunları onun duyması için söylüyor gibiydi! Şöyle düşündü,  Ah, sarayda ortalığı karıştırmayı en iyi bilenler hâlâ onun gibi insanlar.

Zhao Han, imparatoriçenin düşündüğünün tam tersini söylediğini varsaydı ve hiçbir şeyden şüphelenmedi. Dedi ki, “Bu imparator yakında Menekşe Dağı’nda Fengshan törenini gerçekleştirecek. Benimle gelmelisin.”

“Bu mütevazi eş de Fengshan meselesini duydu. Böyle muhteşem bir başarıyı tamamladığın için majestelerini tebrik etmem gerekiyor. Daha önce kimsenin ulaşamadığı ve gelecekte kimsenin ulaşamayacağı bir seviyeye ulaştın,” diye yanıtladı imparatoriçe. Sesi alçakgönüllüydü ama samimiyet ve coşkudan biraz yoksun görünüyordu. “Ama bu mütevazı eş zaten sakat ve benim istediğim gibi hareket edemiyor, bu yüzden Menekşe Dağı etkinliklerine katılmayacağım. Umarım majesteleri beni affedebilir.”

Zhao Han ona dikkatlice baktı ve görünüşe göre onun gerçek düşüncelerini söyleyip söylemediğini anlamaya çalışıyordu. Ancak İmparatoriçe çoktan kendini toparlamıştı ve sakince ona baktı. Dünyada Zhao Han’dan korkmayan biri varsa o da oydu.

Bir süre sonra Zhao Han içini çekti ve şöyle dedi: “Sorun değil. O halde başkentte kalmalı ve yavaş yavaş vücuduna bakmalı. Bu arada, başkente bakmamda bana yardım edebilirsin.”

İmparatoriçe göz kapaklarını indirerek şöyle dedi: “Bu mütevazı eş kendine bakmakta bile zorlanıyor, o halde benim için gereken ekstra enerjiye nasıl sahip olabilirim? başkentin durumuyla ilgileniyor musun?”

Zhao Han’ın ifadesi karardı. İmparatoriçenin sözleri her zaman bir miktar keskinlik taşıyordu ve bu onu gerçekten sinirlendiriyordu. Bir süre sonra şöyle dedi, “İmparatoriçe, bu yolculuk için kehanet yapmama yardım et. Bazı nedenlerden dolayı bu imparator kendini rahat hissetmiyor.”

Zu An aniden neler olduğunu anladı. Bunca zaman boyunca imparatorun öfkesinin bu kadar iyi olmasına şaşmamalı. Çünkü imparatoriçeden bir şey istemeye gelmişti!

Zhao Han kadar güçlü birinin bile hâlâ imparatoriçeden kehanet yapmasını istemesi gerekiyor! Görünüşe göre onun bu alandaki becerileri hayal ettiğimden çok daha büyük.

İmparatoriçe cevapladı: “Elbette çok hayırlı!”

Zu An, cevabı duyduğunda tuhaf bir ifadeye sahipti. Bu onun bana az önce söylediğinin tam tersiydi!

Zhao Han da biraz mutsuzdu ve şöyle dedi: “Sen kehanet bile yapmadın ama yine de bunun çok hayırlı olduğunu mu söylüyorsun?” 

İmparatoriçe sakince yanıtladı, “Majesteleri dünya çapında eşi benzeri yok. Geçmişte, Şeytan İmparatoru seninle yüzleşebilecek tek kişiydi ama o çoktan öldü. Bu dünyada başka kimden bahsetmeye değer? Bazı gizli komplolar olsa bile, bunlar senin mutlak gücünün önünde hiçbir şey olmayacak.”

“Hahaha, iyi ifade,” dedi Zhao Han, büyük bir sevinç hissederek. Bunun nedeni sadece bu sözlerin kaşınmasını mükemmel bir şekilde kaşıması değil, aynı zamanda imparatoriçenin bazı bilgileri açıklamış olmasıydı; yani bazı planların söz konusu olduğu. Bu, imparatoriçenin gerçekten de bir kehanet yaptığı ve kendisinin bu kehanetlerde bulunmadığı anlamına geliyordu.sadece saçma sapan konuşuyorum. Ayrıca onun bu konudaki yargısı kendisininkine benziyordu, bu yüzden endişelenmeye değer başka bir şey yoktu.

“İmparatoriçe biraz dinlenmeli o zaman. Bu imparator seni artık rahatsız etmeyecek,” dedi Zhao Han. Hedefine zaten ulaştığı için doğal olarak geride kalmak istemiyordu.

“Bu mütevazı eş, majestelerini saygıyla uğurluyor!” dedi İmparatoriçe saygıyla yere diz çökerek.

Onun itaatkâr duruşunu ve güzel yüzünü görünce Zhao Han, imparatoriçenin bugün özellikle hareket ettiğini hissetti. Ona pek fazla ilgi göstermediğini düşündüğünde, bunun harika bir kaynağın israfı olup olmadığını merak etti.

Tükürüğünü yuttu ve ona elini uzattı.

İmparatoriçe onun hareketini fark etti ve gözlerinde bir şaşkınlık belirtisi parladı. O bir kadındı ve tam anlamıyla olgun bir kadındı. Bakışlarındaki anlamın neyi temsil ettiğini nasıl bilemezdi? Normalde tamamen duygusuz olan Zhao Han’ın bugün ona karşı gerçekten bir şeyler hissetmesini beklemiyordu.

O anda biraz paniğe kapılmıştı. Şimdi ne yapacağını bilmiyordu. Şöyle düşündü: Direnmeli miyim? Ama onun uygulamasına bakıldığında bu ne işe yarardı?

Peki ya direnmeseydim? O zaman her şey ortaya çıkacak! Hem Zu An hem de ben ölmenin ötesinde olurduk. Bunu düşündükçe tedirgin olmaya başladı. Vücudunun bile titremeye başlamasına engel olamadı.

Neyse ki Zhao Han elini indirdi ve sarhoş ifadesi giderek sertleşti. Ömrünün büyük bir kısmı kalmamıştı, bu yüzden canlılığının en ufak bir kısmını bile tüketemedi. İmparatoriçe’ye doğru başını salladı, sonra bir daha arkasına dönmeden gitti.

O gittiğinde imparatoriçe yere düştü, vücudu artık tamamen zayıftı. Zu An kabineden çıktı ve onu destekledi. İmparatoriçe bir kolunu uzattı ve boynuna dolayarak şöyle dedi: “Az önce neredeyse ruhum benden korkuyordu…”

Zu An acı bir şekilde gülümseyerek cevap verdi: “Benim için farklı olduğunu mu düşündün?”

Bu tam olarak daha önce her zaman endişelendiği şeydi. O zamanlar imparatoriçeyi ilk kez becermesinin nedeni Westhound Mezarı’nda Zhao Han tarafından çok kötü bir şekilde becerilmiş olmasıydı, bu yüzden bir tür zihinsel düğüm oluşturmuştu. Bu sadece bir çeşit intikamdı. Ancak sakinleştiğinde böyle bir şeyin risklerinin çok yüksek olduğunu fark etti. Ne de olsa az önce cehennemin kapılarına yakın bir yolculuk yapmıştı.

Ancak, Zhao Han’ın bile ona danışması gerektiğini öğrendikten sonra Zu An, imparatoriçenin düşündüğü gibi sadece haremdeki homurdanan bir eş olmadığını yavaş yavaş hissetti. Hâlâ açığa çıkmasını bekleyen pek çok sırrı vardı.

İmparatoriçe onun niyetini tahmin etmiş gibi göründüğünde Violet Mountain’ı sormak üzereydi. Elini uzattı ve ağzına bastırarak “Hiçbir şey söyleme” dedi.

Zu An, düşünürken tuhaf bir ifadeye sahipti: Bu kadın gerçekten deli! Zhao Han yeni gitti, değil mi?!

…

Zu An İmparatorluk Sarayı’ndan ayrıldığında bacakları biraz dengesiz hissediyordu. Az önce olanları hatırladığında, iç çekmeden edemedi. İmparatoriçenin tüm vücudu gerçekten sudan yapılmıştı. Yine de düşüncelerini hızla toparladı. Vücudunu temizlemek için hemen yakındaki bir miktar suyu kullanmak üzere Blue Mallard’ı kullandı. Daha sonra marki malikanesine döndü.

Orada Chu Chuyan beyaz bir elbise giyiyordu. Korkuluklara yaslanmış, gökyüzüne bakarken düşüncelere dalmıştı. Görüntü güzel ve doğal bir manzara oluşturdu.

O anda Zu An, sanki bedeni ve ruhu temizlenmiş gibi bir huzur hissetti. Sinirlenmeden edemedi. Neden daha önce bu kadar acele ediyordu? Bir suçluluk dalgası hissetmekten kendini alamadı. Bu olaydan önce bir iblis kadar ahlaksızdı; daha sonra bir Buda kadar kutsal hale geldi.

Zu An’ı gördüğünde Chu Chuyan’ın ifadesinde bir miktar mutluluk ortaya çıktı ve şöyle dedi: “Geri döndün.”

“Neye bakıyorsun?” Zu An, ona doğru yürürken, onun birkaç adım önünde durarak sordu; sanki yaklaşarak onu kirletmesinden korkuyordu.

“Beyaz bulutların toplanıp dağılmasını, dağılıp toplanmasını izliyordum. İnsanların buluşmaları ve ayrılıkları da öyle değil mi?” Chu Chuyan hafif bir iç çekişle cevap verdi.

Zu An şaşırdı. Gideceğini söyleyebilirdi. Artık başka hiçbir şeye odaklanamıyordu ve bunun yerine sadeceelini uzatıp sordu, “Gidiyor musun?”

Chu Chuyan, “Bunca zaman seninle olmaktan o kadar mutluydum ki, o Şeytan Tarikatı Azizesine karşı hâlâ savaşmam gerektiğini unuttuğum noktaya kadar” diyerek onayladığını ifade etti.

Zu An hemen şöyle dedi: “Henüz bir zaman bile belirlemediniz. Aceleniz yok, değil mi?”

“Daha önce de öyleydi, ama…” Chu Chuyan durakladı, yüzü devam ederken kızardı: “Ama seninle birlikte olmaktan çok mutlu olduğum için, geliştirdiğim Sarsılmaz Taoist El Kitabı bir gerileme yaşadı. Sanki uygulama alanım biraz dengesiz hale gelmiş gibi hissediyorum. Eğer senin yanında kalmaya devam edersem, ekimim düşebilir bile. Bu gerçekleşirse, Azize’ye rakip olamayacağım. Bu durumda Beyaz Yeşim Tarikatının itibarını zedeleyeceğim… Ayrıca ona kaybetmek istemiyorum.”

Zu An biraz üzgündü ve şöyle dedi: “Bu Sarsılmaz Taocu El Kitabı gerçekten hiçbir işe yaramaz. Yan Xuehen sana ne tür bir saçmalık öğretiyor?”

Chu Chuyan’ın güzel kaşları çatılarak şöyle dedi: “Ustama saygısızlık etme.”

Zu An’ın tuhaf bir ifadesi vardı. Kendi kendine düşündü: Bu ona saygısızlık etmek mi sayılır? Onun vücuduna ne yaptığımı bilseydin nasıl bir tepki verirdin?