Bölüm 156: Dumbledore Bu Sefer Ciddi!

Bölüm 156: Dumbledore Bu Sefer Ciddi!

Grup, tüm hazırlıklarını sadece yarım gün içinde tamamlamayı başardı. Dördüncü kat koridorunda işlerine ne zaman yarasa Filch’in dikkatinin dağılıp başka yere yönelmesini sağlayacak şekilde, patlayan kitapları beşinci ve altıncı katlara mükemmel bir şekilde yerleştirdiler.

Her şey hazır olduğunda, yasak koridora "ortak bir gece turu" yapmak için o gece birlikte yola çıkmayı planladılar. Ancak işler beklenmedik bir şekilde sarpa sardı.

Sokağa çıkma yasağını bekleyemeyecek kadar sabırsız olan bazı kıdemli Gryffindorlular, akşam yemeği sırasında dördüncü kata sızdılar. Fred, George ve diğerlerinin aksine bu öğrencilerin hiçbir planı, eşyası ya da Çapulcu Haritası yoktu; sadece saf dürtüleriyle hareket ediyorlardı. Tahmin edilebileceği gibi, pusuya yatan Filch onları suçüstü yakalayıp derhal Profesör McGonagall’ın ofisine sürükleyene kadar kapıyı açmayı bile becerememişlerdi. Gryffindor kum saati kısa sürede elli puan kaybetti.

Fakat bu sadece başlangıçtı.

Kısa süre sonra Ravenclaw, Slytherin ve Hufflepuff'tan öğrenciler ortak salonlarından sırayla sıvışmaya başladılar; her biri dördüncü kattaki gizemli koridora şöyle bir göz atmak istiyordu. Çapulcu Haritası'nı izleyen Fred ve George, bir zamanlar sakin olan koridorda birbiri ardına beliren isimleri izlerken şoke olmuştular.

Durum hızla kontrolden çıktı. Pek çok öğrenci dördüncü kata gizlice girmeye çalışırken, profesörler harekete geçti. Kısa bir tartışmanın ardından birçoğu, gece yarısı kaşiflerini yakalamaya hazır bir şekilde dördüncü kat yakınlarında devriye gezişini nöbetleşe devraldı. Yakalananları en sert ceza bekliyordu: ceza tahtası.

Profesörlerin Filch’ten çok daha zahmetli olduğu ortaya çıktı.

George, birinci katta büyülenmiş havai fişekler patlatarak dikkat dağıtmaya çalıştı; bu havai fişekler suyla temas ettiklerinde açılıyorlardı. Tahmin edilebileceği gibi Filch gürültüye doğru öfkeyle koştu ve kısa süre sonra sert bakışlarıyla Profesör McGonagall da onu takip etti.

Ancak Fred, ikinci kat merdivenlerinin yakınındaki gölgelerden Çapulcu Haritası'nı incelerken iç çekti. "Profesör McGonagall gerçekten de işi abartıyor."

Harita üzerinde McGonagall’ın adı dördüncü katta sabit duruyordu, oysa daha biraz önce "onun" Filch’le birlikte aşağıya indiğini görmüşlerdi. Durum anlaşıldı: gördükleri McGonagall bir illüzyon ya da ustaca yapılmış bir Biçim Değiştirme büyüsüydü.

Karşılarında bu kadar üst düzey bir büyü kullanılırken, grup dördüncü katı keşfetme şanslarının çok zayıf olduğunu biliyordu. Kısa bir tartışmanın ardından, işler sakinleşene kadar beklemeye isteksizce karar verdiler. Geceki maceralarını başka bir zamana erteleyerek birer birer yatakhanelerine geri sızdılar.

...

Dört öğrenci sabırla üç gün bekledi. Üçüncü gecenin geç saatlerinde yatakhanelerinden sessizce sıyrılıp loş ışıklı koridorlarda usulca ilerlediler.

"Fred, George..." Arkadan biraz endişeli seslenen Cedric mırıldandı. "Profesörlerin dördüncü katta devriye gezmediğinden emin misiniz?"

"Dün gece gözümüz üzerindeydi," diye güvenle karşılık verdi Fred fısıltıyla. "Hafta sonundan beri hiçbir profesör dördüncü kata yaklaşmadı. Bu gece de başlayacaklarını sanmıyorum."

"Neredeyse vardık," diye ekledi üçüncü katta duraklayan George. Durumu iki kez kontrol etmek için Çapulcu Haritası'nı çıkardı. "Şansımız yaver gitti; ortalıkta profesör yok, Filch de gitmiş. Ah, Merlin... Haritada kimi gördüğüme bir bakın!"

"Kimi?" diye sırıttı Fred. "Percy demeyin sakın."

"Percy değil," diye yanıtladı George, şaşkınlıkla kaşlarını kaldırarak. "Ron... ve Harry, Hermione ile Neville. Hepsi Kupa Odası'ndalar."

"Aha!" diye kıkırdadı Fred. "Şu Ron'a bakın, okul yılının başında şimdiden arkadaş başını belaya sokuyor. Tıpkı küçük kardeşimiz gibi..."

"Şangır! Trak!"

Ani bir metal gürültüsü koridorda yankılandı. Biri bir zırh takımını devirmişti ve sessiz gecede yankılanan metal sesi havai fişek kadar gürültülüydü.

"Oh, Merlin—yakalandılar!" diye fısıldadı George. "İki haberim var: iyi haber, Filch şimdi odağını Ron ve arkadaşlarına çevirdi, bu yüzden dördüncü katı kontrol etmek için en iyi şansımız bu. Kötü haber ise bu gürültünün her an bir profesörü çekebilecek olması."

"O halde acele etsek iyi olur," dedi Fred, haritaya bir göz atıp dördüncü kata doğru adımlarını hızlandırarak.

Haritada Harry, Ron ve diğerleri gerçekten de kendi istikametlerine doğru ilerliyorlardı ve Filch de arkalarından sıcak bir takipteydi. Eğer hızlı hareket etmezlerse, Filch doğrudan onlara yönlendirilecekti.

Koridorda koştular ve haritanın talimatlarını izleyerek dördüncü kat koridorunun sonundaki gizemli kapıya nihayet ulaştılar.

"Yataklarından çıkmış öğrenciler!" diye aniden kulak tırmalaycı bir çığlık kopuverdi. Yakındaki bir koridordan neşeyle yankılanan sesiyle Peeves'ti bu. "Uyumayan öğrenciler, Tılsım koridorunda!"

"Söylediklerimden vazgeçiyorum; sanırım Ron gerçekten bir aptal," diye mırıldandı George, Çapulcu Haritası'nı indirerek. Cebini yokladı ve bronz ana anahtarı çıkardı. "Teşekkürler, Kyle..."

George anahtarı soktu ve yavaşça çevirdi. Yumuşak bir tıkırtıyla kapı ardına kadar açıldı.

"Hemen içeri girin—bekle, Merlin aşkına o da ne?"

George giriş kapısında donakaldı ve ötedeki karanlık koridora dikti gözlerini. Parlak, yeşil, böceğe benzer üç çift göz ona geri bakıyordu.

Odanın hemen içinde nöbet tutan devasa, canavar gibi bir köpek vardı. Vücudu tavandan tabana tüm alanı dolduruyordu, karanlıkta üç başı belirsizce yükseliyordu, her bir ağzı açık ve salyaları akarak keskin, sararmış diş sıralarını gözler önüne seriyordu.

"Lanet olsun—Dumbledore bu sefer şaka yapmıyordu... kaçın!" diye soludu George, tek hamlede arkasına dönerek.

Fred ve Cedric yaratığı görmüşlerdi ve Üç Başlı Köpek kükreyerek öne atıldığı anda, geride kalan tüm merak ya da macera düşünceleri uçup gitmişti. Bu sesin ne anlama geldiğinden hiç şüpheleri yoktu: büyük bir tehlikedeydiler.

Hiçbir şey söylemeden koridor boyunca fırladılar, canları pahasına koştular. Filch tarafından yakalanmak, köpek maması olarak son bulmaktan sonsuz kez daha iyiydi.

Üçü, mutfağın kapısına varıp nefes nefese kalana kadar durmadılar.

"Okul Müdürü Dumbledore gerçekten kararlı!" diye soluk soluğa kaldı George. "Merlin'in sakalı adına! Okula gerçekten yetişkin bir Üç Başlı Köpek koymuş—ne düşünüyor olabilir ki?"

"Kesinlikle o şeyin altında gizli bir şeyler var," dedi Fred, soluğunu toparlamaya çalışarak. "Fark ettiniz mi? O köpek tam olarak bir kapağın üzerinde duruyordu."

"Fark etmez," dedi George başını sallayarak. "O köpeğin bizim için kenara çekilmesine imkan yok."

"Bekleyin..." dedi Cedric aniden etrafa göz atarak. "Kyle nerede?"

Fred, sonunda aralarında sadece üç kişi kaldığını fark ettiğinde gözleri irileşti. Kyle, onların haberi olmadan bir şekilde ortadan kaybolmuştu.