Bölüm 1553. Yeni Bir Normal (8)

Bölüm 1553. Yeni Bir Normal (8)

‘Ben-ben burada üstünüm!’

Evet, Çin’de her zaman kültürün, Değer veren yüz derinlere yerleşmişti. Kimse tam olarak ne zaman başladığını veya nedenini bilmiyordu ama insanların başkaları tarafından nasıl algılandıkları konusunda son derece bilinçli olduğu bir kültür vardı.

Hatta bir söz vardı ki, eğer biri başkasının yüzünü korursa onun arkadaşı olurmuş. Bir kimse başkasının yüzüne zarar verirse, o kişinin düşmanı olur.

Hatta kişinin yüzüne kendi hayatından daha fazla değer verme eğilimi olduğunu bile duydum, dolayısıyla bu yüz kavramı, mianzi, Çinliler için açıkça inanılmaz derecede önemli bir unsurdu. Doğal olarak bu mianzi kültürü, misafirlerine nasıl davranıldığını da etkiledi.

Ev sahibi, misafirini gerektiği gibi ağırlamazsa, bu itibar kaybı olarak kabul edilir. Bunu önlemek için neredeyse sofrayı kıracak kadar bol yemek ikram ederler, hatta misafirleri evlerine hediyelerle gönderirlerdi.

Konukların da kendilerine uygun davranıldığını göstermek için bir miktar yiyecek bırakmaları bekleniyordu. Biraz abartmak gerekirse Çin ilişkileri yüzle başlar, yüzle biter dersek yanlış olmaz.

Elbette bu geleneklerin günümüzde de devam edip etmediğinden emin olamadım ama başkaları için durum böyle olmasa bile Komutan Jin’in bu geleneklere derinden bağlı olma ihtimali yüksekti.

Sonuçta en çok değer verdiği şey onuru değil miydi? Yüzü muhtemelen pek farklı değildi. Aina Penelotti’ye hediye ettiği gülünç derecede büyük elmas kolye… acaba kendi yüzü için de olabilir mi?

Belki de reddedildikten sonra gururu kırıldığı için bir savaş başlattı. Aslında Komutan Jin’in yüze değer verip vermediğini tahmin etmeye gerek yoktu. Önümdeki davranışı bunun kanıtıydı.

‘Çay… hiç azalmıyor…’

İçtiğim çay hiç azalmıyordu. Garipliğimi kapatmak için defalarca yutuyordum ama tuhaf bir şekilde, en ufak bir şekilde azalmıyordu. Bu da muhtemelen bir misafire ikramın bir başka önemli yönüydü. Belki bir misafirin bardağını boşaltmak kabalık olarak görülüyordu, bu yüzden sürekli yeniden dolduruluyordu.

“…”

“…”

Çevreme bir kez daha baktım.

‘Bu… çok yumuşak.’

Burası sadece basit bir resepsiyon odası değildi. Her şey üst düzeydi. O kadar rahattı ki, sınırlara yakın bir binanın içinde böyle bir şeyin var olduğuna inanmak zordu. Şimdi bunu düşündüğümde, daha binaya girmeden önce bile farklı bir şey hissettim. Dışarıdaki kırmızı halıyı hatırladım.

O zamanlar bunun sadece Kurban ve Diriliş Azizi için hazırlandığını düşünmüştüm, ancak binanın derinliklerine kadar uzandığı ve halkın artık onu göremediği açıkça görülüyordu. Kutsal Demokratik Ülkenin seçkin bir konuğu için hazırlanmadığını anlamam uzun sürmedi. Tam benim için hazırlanmıştı.

‘Bu… biraz fazla değil mi…?’

Hepsi bu kadar değil…

‘Hatta tüm masrafları kendisinin karşılayacağını söyledi ve bana ihtiyacım olan her şeyi istememi söyledi. Benim için her şeyi yapacağını söyledi.’

Bu sözler kesinlikle onun ağzından çıkmıştı. Normalde asla böyle bir şey söylemezdi. Komutan Jin’in konuğu olmadan önce hayal bile edemeyeceğim bir şeydi bu. Beni neden bir kez bile basit bir yemeğe bile davet etmediğini sonunda anlayabildiğimi hissettim.

Sadece birlikte olmaya ya da aynı alanı paylaşmaya pek tepki vermedi ama birini misafir olarak tanıdığı anda tavrı tamamen değişti.

Kendisi de bunun farkındaydı. Genlerine işlemiş olan mianzi kültürü açıkça başını kaldırıyordu. Doğru, bu bana davetiye bile gönderen biriydi. Aşırı miktarda yemek sipariş edip onu geride bırakmanın bir erdem sayıldığı bir yerde büyümüş olduğundan, muhtemelen muamele ne kadar abartılı olursa yüzünün de o kadar yüceleceğine inanıyordu.

‘Ben-şu anda Komutan Jin’in konuğu olarak buradayım…’

Ne kadar da hayranlık uyandıran bir ifade… Komutan Jin’in bir konuğu. Herkese maymunmuş gibi bakan Jin’in misafiri. Doğal olarak kalan çayı yavaşça yuttum.

“…”

“…”

Bardağımın boş olduğunu gören Komutan Jin, içine biraz daha çay döktü.

‘Bu gerçek. Bu bir rüya değil. Gerçek bu.’

Çayın yanında her türden atıştırmalık vardı. Kanepe o kadar rahattı ki beni uyutabilirdi. Hava, nem ve sıcaklık mükemmeldi.

Gerginliği azaltıp etrafıma baktığımda, buradan daha konforlu bir ortamın olamayacağını fark ettim.

Bu kabul odasında bir zerre kadar ince toz bile olmadığını rahatlıkla söyleyebilirim. Sandalyenin tepesine baktım ama beklendiği gibi toz izi yoktu. Buranın tüm kıtadaki en temiz yer olduğundan emindim.

‘Muhtemelen burada ameliyat yapabilirsiniz.’

Sanki her şey sterilize edilmiş gibi hissettim. Hijyen düzeyi o kadar tatmin ediciydi ki her an uyuyabilecekmişim gibi hissettim.

“Öhöm… öksür…”

Çay içerken kısa bir süre öksürdüğümde dikkatinin bana doğru döndüğünü hissedebiliyordum.

Benim için endişeleniyordu. Jin Cheong, tüm insanlar arasında.

“Hiçbir yerde… rahatsız mısın?” Komutan Jin sordu.

“Hiç de değil. Böyle bir yerde nasıl rahatsız olabilirim ki?” Cevap verdim.

“…”

“…”

“Bu… güzel…” diye mırıldandı.

“Resepsiyon odası inanılmaz rahat, çay da çok lezzetli. Tadı genelde keyif aldığım çaya benziyor…” yorumunu yaptım.

“…”

“Gerçekten bana onur konuğu muamelesi yapılıyormuş gibi geliyor,” diye ekledim.

“…”

“…”

‘Bu piç… Şimdi biraz rahatlamış mı hissediyor?’

Şimdilik yanıtımdan memnun kalmış gibi görünüyordu. Hayır, dahası hiçbir şeyin ters gitmemiş olması onu rahatlatmış gibi görünüyordu. Her ne kadar beni eğlendirmek için elinden geleni yapmak onun için aşağılayıcı olsa da yüzünün korunduğundan emin görünüyordu.

Doğal olarak düşüncelerimden daha da emin oldum.

Bana doğru davranıldığını ifade edip yüzünü kaldırdığımda bu tür bir tepki vermesi çok doğaldı. Ancak gülümsemesi hala sertti. Açıkça bilişsel uyumsuzluk yaşıyordu.

“Gerçekten yakın zamanda mülkünüzü görmek istiyorum Komutan. Üç gün beklemek zorunda olmam çok yazık,” dedim.

“Oraya hemen gidebiliriz, ancak hazırlıklar henüz bitmedi ki bu talihsiz bir durum. Başkente doğru yavaşça ilerleyip yol boyunca etrafa bakarsanız, oraya zamanında varmalısınız. Zaten Cumhuriyet’te olduğunuz için Üç Manzara Manzarasını da izlemenizi tavsiye ederim,” diye önerdi Komutan Jin.

“Ah, doğru, bunları duymuştum,” dedim.

“Evet.”

“Demokratik Ülkedeki Mirror Lake gibi olduğunu varsayıyorum. Program biraz sıkışık olabilir ama ben buradayken onlara göz atmak güzel olurdu. Ah, ben de burayı ziyaret etmek istedim,” dedim ona.

“Önden haber göndereceğim” dedi.

“Ve işte!” ekledim.

“Onları önceden bilgilendireceğim” dedi.

“Ve burada da!” İşaret ettim.

“Ben… Ben… onları bilgilendireceğim… önceden,” diye mırıldandı.

“Gerçekten seyahat masraflarımı mı karşılayacaksın? O kadar ileri gitmene gerek yok” dedim.

“Cumhuriyet’e… misafirim olarak geldin, dolayısıyla bu çok doğal” dedi.

“Ah, yani bu çok doğal. Ama senin bir çeşit jeton falan yok mu? Yani, bütün kıta zaten senin konuğun olduğumu biliyor, ama sen bir çeşit jeton yapmış olmalısın, değil mi?” Diye sordum.

Hafifçe çarpık bir yüzle bana yuvarlak bir yeşim plaket uzattı.

‘Bu nedir? Lanet olsun, gerçekten bir tane var mı? Bu adamın bir dövüş sanatları romanına atılması gerektiğini düşünüyorum.’

“Ben… zaten onu sana vermeyi planlıyordum,” diye mırıldandı.

Plakanın içine üç ejderha kazınmıştı. Bu ejderhalar burada ejderha dedikleri türden bir yaratık değil, geleneksel Doğu türüydü. Bu, Cumhuriyet tarihinde yalnızca bir kez gerçekleşen bir şey olan Komutan Jin’in konuğu olduğumun kanıtı mıydı?

“Bununla… Cumhuriyet’te herhangi bir şey yapabilir miyim?” Diye sordum.

“Bu yalnızca bir simge,” diye yanıtladı.

“Hoş geldin hediyesi falan yok mu?” Diye sordum.

“…”

“Bu gece benimle akşam yemeği yer misin?” Diye sordum.

“…”

“Bu arada, sizin mülkünüze gidene kadar nerede kalacağım? Nerede uyuyacağım konusunda biraz hassasım, bu yüzden benim için ayrı bir oda var, değil mi? O da temiz, değil mi? Geniş?” Diye sordum.

“…”

“Hata! Yanlışlıkla biraz çay döktüm. Onu siler misin?” Ben istedim.

“…”

“Komutanım! Komutan!”

“…”

Tam o sırada muhtemelen kendimi biraz fazla kaptırdığımı fark ettim.

‘Hayır, bu doğru değil…’

Onun moralini yükseltmek için burada değil miydim? Sadece uygun şekilde tedavi edilmem ve yüzünü korumam gerekiyordu. Döndüğümde her şey bitmiş olacaktı.

‘Ama kahretsin, kendimi tutmak çok zor.’

Sanki sabrım sınanıyormuş gibi hissettim.

‘Kendimi tutmalıyım… Gerçekten bunu yapmalıyım…’

Sanki tuhaf bir duygu yavaş yavaş yükseliyor ve aklımı ele geçiriyormuş gibi hissettim. Sadece yüzüne bakmak bile kendimi tutmamı imkansız hale getiriyordu. Derin bir nefes alıp kendimi sakinleştirmeye çalışırken bile kendimi tutamadığımı fark ettim.

Konuyu değiştirmek zorunda kaldım, yoksa kontrolümü tamamen kaybederdim.

“Ah… öncelikle bu durumu tartışmalıyız diye düşünüyorum. Bu, şu anda. İşler açıkça beklenenden çok daha büyüdü… ama bir tür anlaşmaya varmamız gerekiyor, değil mi?” Ben önerdim.

Komutan Jin, “Bunu ortak bir deklarasyonla sonuçlandırmayı düşünüyorum” dedi.

“Bu gerçekten yeterli olacak mı?” diye sordum.

“…”

“Şu anda barış konserindeki kaosu görmüyor musun? Bu yeterli olmayacak. Mülkünüze girip çıkıyorum Komutan. Tek bir deklarasyonla bitirirsek insanlar konuşmaya başlayacak. Beni mülkünüze davet ettiniz, hatta ben Cumhuriyet sınırını yalınayak geçtim ve yaptığımız tek şey soyut bir bildiri yayınlamak mı oldu?

“Sanki her iki taraf da perde arkasında işleri kabaca birbirine yamamış gibi görünecek. Görünür bir şeyin olması gerekiyor. Halkı bu şekilde tatmin edersiniz,” diye açıkladım.

“Her şeyin aşamaları vardır. Aynı anda çok fazla değişiklik yalnızca kafa karışıklığına yol açar” dedi ve çok önemli bir şeye dikkat çekti.

“Neden bu kadar muhafazakarsınız?” diye sordum.

“Muhafazakar mı? Bu ilerleme veya muhafazakarlıkla ilgili değil, yöntemle ilgili. Seni aptal. Gerçekten değişimin gerekli olduğunu anlamadığımı mı düşünüyorsun? Zamanın ruhunu inkar etmeye çalışmıyorum. Burada tempodan bahsediyorum” dedi ve konuyu netleştirdi.

‘Bu piç. Cidden.’

“Sınırda toplanan bu aptalların niyetleri Cumhuriyetin veya Demokratik Ülkenin niyetleri değil. Oscar ve Papa Basel’in Cumhuriyet’e 20.000 kişilik bir barış heyeti gönderdiğini gördükten sonra bile hala bunu mu söylüyorsunuz?

“Bu kıtanın insanları sandığınızdan çok daha dar görüşlü. Mevcut durumu hoş karşılamayan gruplar var ve onların tepkisinden kaynaklanan bazı yan etkileri mutlaka yaşayacağız. Sınırda toplanan aptallar bile istisna değil,” diye devam etti.

“Her küçük değişkeni ayrıntılarıyla incelemeye başladığınız anda işler durgunlaşır,” yorumunu yaptım.

“Cumhuriyet ve Demokratik Ülke zaten önemli değişikliklerle karşı karşıya. Durgunluk burada doğru kelime değil. Ve değişkenleri dikkate almadan bir hamleyi reddetmenin kumardan hiçbir farkı yoktur. Sizin ifadenize göre her şeyi göz önünde bulundurmalısınız” dedi.

“Ama siz kumar oynamayı seviyorsunuz Komutan,” yorumunu yaptım.

“Ne kadar saçma. Söylemen gereken tek şey bu mu?” diye sordu.

‘Cidden sinir bozucu.’

Kendisinden başka doğru bir cevap yokmuş gibi ifadesi herkesi kızdırmaya yetiyordu.

“…”

“…”

“Sanırım artık yola koyulacağım,” dedim.

“…”

“Görüşürüz.”

‘Bunu söyleyeceğini biliyordum.’

“Hayır, sorun değil. Herkese bir toplantı yapacağımızı söyledik, o yüzden ön taraftaki bahçede bir gezintiye çıkıp dışarı çıkacağım. Gelmene gerek yok,” dedim ona.

“Hayır, seni uğurlayacağım” dedi.

‘Evet, ısrar edeceğini düşündüm.’

Tabii ki, bu itibarımı kurtarmak için beni uğurlardı. Hemen dışarı çıktık. Bina tamamen boştu ve görünürde tek bir karınca bile yoktu ama dışarı adım atar atmaz yanından geçtiğimiz güzel, geniş bahçeyi gördüm.

Tam da toplantımızın yeri olarak belirttiğimiz yerdi.

Bahçenin içinden geçip dışarı çıktığımda, uzakta büyük bir kalabalığın kontrol altında olduğunu gördüm, ancak şu anda yüksek performanslı kameraların bizim yönümüze çevrildiğinin garantisini verebilirim, bunca zamandır biriktirdiğim duyguları sıkıştırmanın zamanı gelmişti..

“???” Komutan Jin sanki tamamen delirmişim gibi bana bakıyordu.