Bölüm 153: Solgunluğun Eli

Bölüm 153: The Hand of Paleness

Çevirmen: Kris_Liu Editör: Vermillion

Lucien’in tutumu Felipe’nin beklentisinin dışında değildi, bu yüzden zarif bir gülümseme takındı, “Profesör adımı daha önce duymuş olmak benim için büyük bir mutluluk.”

Ancak Felipe’nin aklında, ilk makalesini etkili dergi Magic’te yayınlamış bir yetenek olarak söylese de, Profesör’ün elbette adını duymuş olması gerektiğini hissetti.

Sonra Felipe ses tonunu değiştirdi, “Ama öyle görünüyor ki siz bu toplantıya pek değer vermiyorsunuz Profesör. Hepimiz kongreden geliyoruz ve siz hala o çirkin siyah başlığı takıyor musunuz? Bu sizin durumunuza uymuyor.”

Lucien artık söylediği her kelimenin kendisini büyük bir riske atabileceğini biliyordu ama sürekli sessiz kalmak onu kesinlikle daha şüpheci hale getirecekti. Bu yüzden cevabını dikkatli bir şekilde kısa tuttu ve boğuk bir ses tonuyla cevap verdi: “Dürüst olmak gerekirse, Bay Felipe, Allyn’e döndüğümüzde başımı belaya sokmanızı istemiyorum.”

İlk başta Lucien, Elementlerin İradesi’nin bir üyesiymiş gibi davranmak için Profesör kimliğini kullanmaya çalışırken, Lucien bu kadar büyük bir sorunla karşılaşacağını beklemiyordu ve kristal küresi bile belirli bir şey çağrıştırmıyordu. Sonuçta kongre içinde bile farklı gruplar arasında bu kadar büyük bir çatışmanın yaşanması tamamen beklenmedik bir durumdu. Her ne kadar Lucien’in tek amacı ve asıl amacı Sturk’taki irtibatın kim olduğunu bulmak olsa da, bu Bay Felipe kesinlikle ona zor anlar yaşatacaktı ve Lucien, Profesör kimliğini hiç düşünmeden kullanmaya karar verdiği için neredeyse pişmandı.

Lucien bir ikilemde olduğunun farkındaydı. Şu anda bu adamın önünde her şeyi itiraf etmesi imkansızdı.

“Eh… Oldukça açık sözlüsün Profesör,” dedi Felipe. Sonra çalışma odasının diğer tarafındaki uzun kanepeyi işaret etti, “Toplantıdan önce hâlâ biraz zamanımız var. Seninle biraz konuşmak istiyorum… bilirsin, fikir alışverişinde bulunmak için.”

Sonra Felipe vikonta döndü, “Sizce sakıncası var mı?”

“Elbette hayır. Devam edin.” Vikont umursamadı. Şarap kadehini biraz kaldırdı ve kayıtsızca başını salladı.

Lucien onunla hiç konuşmak istemese de kendini sakin olmaya zorladı ve kanepeye oturdu, “Ne hakkında konuşmak istiyorsunuz Bay Felipe?”

Lucien’in aklından Felipe’nin kongreden ya da Holm Krallığı’ndan bahsetmemesi için dua ediyordu. Onlar hakkında hiçbir şey bilmiyordu!

“Hayır… Hayır… Hayır…” dedi Lucien kendi kendine ve kalbi o kadar hızlı atıyordu ki neredeyse boğazından fırlayacaktı.

Felipe’nin gözlerindeki soluk alev kayboldu ve koyu gözbebekleri geri geldi. Yüzünde kasvetli bir gülümsemeyle Felipe, yakınlarda duran adamı işaret etti, “Bu benim öğrencim Cleveland ve o aynı zamanda benden sonra büyücülük büyüsü üzerinde çalışan ikinci sınıf bir büyücü.”

Lucien orta yaşlı adama başını sallamakla yetindi.

Sonra Felipe şöyle devam etti: “Bunun yanı sıra Cleveland Element büyüsüyle de ilgileniyor. Bay Donald, spektral analiz bilgisini kazandırarak yeni elementleri analiz eden çığır açan araştırmasıyla yakın zamanda Holm Crown ödülünden yirmi beşinci yüzüğü kazandıktan sonra, Cleveland da spektral analiz üzerine bir gizemli makale yazmayı planlıyor. Ancak bu konuda kesinlikle yardıma ihtiyacı var ve bu yüzden Element alanına da biraz ilgi duymaya başladım. Kusura bakmayın Sayın Profesör, belki bu konu üzerinde fikir alışverişinde bulunabiliriz.” Felipe büyük bir özgüvenle konuşurken parmaklarını çaprazladı ve Lucien sol elindeki serçe parmağının eksik olduğunu fark etti.

Lucien, Felipe’nin Element Okulu hakkında konuşurken kendinden çok emin olması gerektiğini söyleyebilse de, Felipe’nin hakkında hiçbir şey bilmediği yönlere gitmediği için kendini çok şanslı hissetti.

Kendini biraz daha rahatlamış hisseden Lucien, hızla Felipe’nin niyetini analiz etmeye başladı. Artık Felipe ona kongre ve Holm Krallığı hakkında hiçbir şey sormadığına göre Lucien, Felipe’nin şu anda kimliğinden şüphe etmediğinden emindi. Bunun yerine sırlardan bahsediyordu ve bu da bu konunun her şeyden daha önemli olduğu anlamına geliyordu.

Ancak Lucien’in anlamak istediği şey, bir büyücünün neden elementler ve sırlar hakkında konuşmak istediğiydi? Bunun ona ne faydası olabilir?

Lucien, Felipe’ninMuhtemelen bilgisini veya gizem seviyesini test etmeye çalışıyor.

Lucien’in Aalto’daki küçük büyü çemberindeki geçmiş deneyimine dayanarak, Lucien’in bu dünyadaki bilgiyi güce bağlaması zor olmadı ki bu, kendi orijinal dünyasında da geçerliydi. Felipe’nin gerçekte ne kadar güçlü olduğunu anlamak için gizem seviyesini test etmeye çalıştığından ve ardından buna dayanarak ona doğrudan saldırıp saldırmaması gerektiğine karar verdiğinden neredeyse emin değildi, çünkü kişinin gizemli seviyesini anlamanın en iyi yolu, kişinin mesleki alanındaki en son bilgilerden bahsetmekti.

Bunu düşünen Lucien bu sefer gerçekten dersini aldı. Birçok kez şanslı olması ve bol ödüller alması nedeniyle giderek daha dikkatsiz hale geldiğini biliyordu. Neyse ki, Felipe yalnızca Arcana Elementinin temel ilkelerinden bahsediyordu ve Lucien, en yaygın durumların tam tersi olarak, büyülü fenomenlerin arkasında, burada gizemli bilgi olarak anlaşılan bilimsel gerçekler hakkında daha derin bir bilgiye sahipti. Başka bir deyişle Lucien’in sır seviyesi, büyü gücünden daha yüksek olmalıdır.

“Bay Profesör?” Lucien’in sessiz kaldığını gören Felipe, onu tehditkar bir ses tonuyla itti ve Felipe’nin gözlerinde yeniden soluk alev belirdi. Gizemli Profesörün bilgisini ve gücünü ortaya çıkarmasını bekliyordu.

Lucien gülümsedi, “Spektral analiz konusunda biraz bilgim var. Ancak bu alanı çok fazla araştırmamamızı tercih ederim, çünkü bilgiden daha değerli bir şey yoktur, değil mi? Size herhangi bir karşılık almadan her şeyi doğrudan söyleyemem.”

Spektrum, Lucien’e görece tanıdık gelen bir konuydu çünkü ruh kütüphanesindeki ilgili birkaç kitabı okumuştu ve aynı zamanda ilgili atom bilgisinin ilkesini de bir dereceye kadar anlamıştı. Üstelik Lucien’e göre asıl dünyasında Kimya olan Element alanındaki araştırmalar hala makro düzeyde kalmıştı. Başka bir deyişle, buradaki büyücüler, nedenini bilmeden bir dizi kimyasal olayı kabul ettiler ve bu, onları daha fazla yeni element bulmaktan alıkoyan kilit noktaydı.

Bundan bahsetmişken, Lucien gerçek bir büyücü olduktan sonra ruh kütüphanesindeki bazı kitapların kilidi açıldı ve kilidi açılan bu kitaplardaki bilgilerin tümü nispeten basitti.

Lucien, yolculuğu sırasında astroloji meditasyonunu ilk kez yapmaya çalışana kadar ruh kütüphanesindeki değişikliğin farkına varmadı. Bu aynı zamanda Lucien’in kitapların mühürlerinin dünyanın kökeninin gücünün bastırılmasından gelmesi gerektiği yönündeki tahminini de doğruladı. Lucien ancak ruhunu ve manevi gücünü güçlendirerek mühürlerle mücadele edebilir ve mühürleri açabilirdi.

“Yeterince adil. Ancak dürüst olmak gerekirse, Solgunluğun Eli’nden gelen bir büyücü olarak Elementin İradesi’ndeki insanlardan pek hoşlanmıyorum. Sanırım bu konuda açık sözlü olabiliriz, ha. Başkalarının araştırma sonuçlarına saygı duyuyorum ve onları çalmayacağım” dedi Felipe. Profesör’ün hala oldukça sakin kaldığını gören Felipe, Profesör’ün bu alanda gerçekten bir içgörüye sahip olabileceğine dair kötü bir hisse kapıldı, bu da onun yüksek gizem seviyesinde bir büyücü olduğu anlamına geliyordu. Ve çoğu durumda kişinin büyü seviyesi yine de kişinin büyü seviyesinden düşük olmalıdır.

Lucien kanepeye yaslanarak konuşmasına başladı: “Spektral analizin teorik temeli, farklı elementlerin yanmasının farklı alev renkleri ve ışıklar üretmesidir. Alev renkleri üst üste binebilir ve birbirleri tarafından kaplanabilirken spektrum bunu yapamaz. Spektrokolorimetri adı verilen analiz sayesinde parlak spektral çizgilerin aralıkları ve renkleri bağımsızdır ve birbirlerini etkilemezler. İşte bu nedenle spektral analiz, farklı elementleri tanımlamak ve yeni elementleri keşfetmek için kullanılabilir.”

Lucien’in kısa konuşması sırasında, örneğin ilkeleri kendi orijinal dünyasındaki bazı öğelerle temelde aynı şekilde çalışan birkaç öğeyi de kullandı.

Felipe, Lucien’in açıklamasını dikkatle dinledi ve zaman zaman birkaç soru sordu. Lucien sözlerini bitirdiğinde Felipe nazikçe alkışladı ve şu yorumu yaptı: “Etkileyici açıklama. Bay Donald’ın gizemli makalesinden bile daha net ve anlaşılması daha kolay.”

Her ne kadar öyle söylese de Felipe kanepede karşısında oturan adama karşı daha da dikkatli olmaya başladı.

Şansı değerlendiren Lucienşöyle devam etti, “Aslında spektral analiz daha çok uygulama tarafındadır. Yeni elementler bulmak için mekanik deneyler yapmaktan daha ileri gitmemize gerek yok. Ancak düşünmemiz gereken şey, her elementin spektrumunun neden farklı olduğu? Neden örtüşmüyorlar? Neden parlak ve karanlık spektral çizgiler var? Bana kalırsa bunlar, gizemli bilgimizi derinleştirmek için izleyeceğimiz yönler ve Bay Douglas’ın Arcana’yı tanımlamaktaki asıl amacının bu olduğuna inanıyorum.”

Felipe, Profesör’ün bu alandaki içgörüsüne çok şaşırmıştı ve çalışmanın diğer tarafında konuşmalarını sıradan bir şekilde dinleyen vikont bile Profesör’ün sorularından etkilenmişti. Sihir Kongresi’ndeki büyücüler hâlâ yeni unsurlar bulmanın sevincinden çılgına dönerken, kanepede oturan adam bu bulguların doğasını arıyordu.

“Eğer dünyanın kendisi hakkında daha fazlasını keşfedebilirsek…” diye mırıldandı Felipe. Bir zamanlar Arcana İmparatoru usta Douglas’ın söylediği şok edici yorumu ve o anda karşısında oturan genç adamın onu bir kez daha şok ettiğini düşünmeden edemedi.

“Profesörün gizem seviyesi benimkinden bile yüksek olabilir!” Felipe kendi kendine düşündü.

…

Ölüm Bayramı’na az kaldı.

Birdenbire devasa kale gecenin karanlığında hareket etmeye başladı. Yüksek kuleler onun güçlü taş kolları haline geldi. Kollar yere bastırıldığında kalenin alt kısmı yerden çıkarıldı.

Kale dengeyi koruyarak gizlice dağlara doğru “yürüdü” ve yavaş yavaş görünmez hale geldi.

Ölüm Bayramı’nın yerinin hiç değişmemesine şaşmamalı…