Bölüm 1527 Şimdi sıra bende. (2)

Bölüm 1527 Şimdi sıra bende. (2)

Oda loş bir şekilde aydınlatılmıştı.

Birkaç yağ lambasının bile tam olarak aydınlatamadığı geniş odada, bir kişi tam ortada oturuyordu.

Tıraşlı başı ve gençliğini koruyan yüzüyle, vücuduna örtülmüş bordo ve sarı cübbeler, onun acemi bir keşiş olduğunu düşündürüyordu.

Ancak, neredeyse duyulmayacak bir sesle kutsal metinlerden ayetler okuyan çocuğun ifadesi gerçekten de ciddiydi. Bu, genç yüzüyle çarpıcı bir tezat oluşturuyordu.

“…Svaha*.”

Sürekli dua eden acemi keşişin dudakları yavaşça kapandı.

Sıkıca kapalı gözleri yavaş yavaş açıldıkça, gözleri ortaya çıktı.

Gözleri, bir çocuk için inanılmaz derecede koyu ve siyahtı.

Gözleri önündeki duvara, daha doğrusu duvara çizilmiş garip desene çevrilmişti.

Dharma Çarkı. Budist öğretilerinin sembolü, araba tekerleği şeklinde.

Acemi keşiş, sanki okumasını bitirmek istercesine, sessizce altı heceli mantrayı okudu, derin bir nefes verdi ve sonra küçük ağzını açtı.

“Artık daha fazla beklemenize gerek yok.”

Bunun üzerine, arkasından, neredeyse nefesini tutarak, ayini bozmamaya özen gösteren yaşlı bir keşiş, ihtiyatlı bir şekilde odaya girdi.

Yaşlı keşiş, sanki yüz yüze oturmaya cesaret edemiyormuş gibi, çocuğun tam karşısından biraz uzakta bir yere oturdu.

“Usta.”

Oturmuş olan yaşlı keşiş, saygıyla ellerini birleştirip acemi keşişe eğildi, sonra endişeli bir yüzle konuştu.

Sizi rahatsız eden bir şey mi var?

“…”

“Çok geç oldu. Üstat olsanız bile bedeniniz hâlâ bir çocuğunki gibi. Aşırı zorlanarak kendinize zarar vermenizden endişeleniyorum.”

“…”

“Unutmayın, Üstadım. Siz ışıksınız.”

Sessizce dinleyen acemi keşiş başını salladı.

“Size endişe vermiş oldum.”

Hayır, mesele sadece şu ki…”

“Işık titrese bile, Dharma değişmez kalır. Benim gelişimim hâlâ yüzeysel, bu yüzden o ışık gibi titriyorum.”

Yaşlı keşiş sustu.

Yüzeysel gelişim. Bu, yerinde bir ifade gibi görünüyordu. Henüz en verimli çağında bile olmayan bir çocuğun gelişmek için ne kadar zamanı olabilirdi ki?

Dünyada bu çocuktan daha derin bir eğitim almış başka bir keşiş [ 비구 (比丘)] yoktu .

Sebebi basitti. Önündeki çocuk, yaşayan büyük Buda, Potala Sarayı’nın Saray Lordu [ 포달랍궁 (布達拉宮)], Dalai Lama’dan başkası değildi.

Yaşlı keşiş konuştu.

“Biz sadece kaybedileni geri kazanıyoruz. Sabırsızlanmayın. Daha önce olduğu gibi, hatta ondan da önce, yeniden aydınlanmaya ulaşacaksınız.”

Bu sözler üzerine, yaşayan büyük Buda Dalai Lama hafifçe gülümsedi. Bu ne bir onaylama ne de bir reddetmeydi.

“Ancak…”

Yaşlı keşiş Panchen Lama [ 반선라마가 **], Dalai Lama’nın ifadesini sessizce gözlemledi.

Düşününce, üstadın söylediği sözler tuhaf geldi. Henüz tamamlanmamış olsa bile, Dalai Lama’nın gelişiminin derinliği, kavrayamadığı bir şeydi.

Böylesine yüce bir yaşayan Buda heykelini rahatsız etmekle tam olarak neyi kastediyor olabilir?

Dalai Lama, Panchen Lama’nın yüz ifadesinden ruh halini okuyarak konuştu.

“Kısa bir karşılaşmayı düşünüyordum.”

“Rastlamak…”

“Evet.”

Panchen Lama da Dalai Lama’nın belirsiz sözlerindeki anlamı çözdü.

“Orta Ovalar’daki Taoistlerden mi bahsediyorsunuz?”

Dalai Lama bir kez daha bunu ne doğruladı ne de reddetti.

“…Hayır. Onlardan birini kastediyorsunuz.”

Sonunda Dalai Lama hafifçe başını salladı. Panchen Lama ise kaşlarını hafifçe çattı.

‘Chung Myung’du, değil mi?’

Bir zamanlar otlaklarda karşılaştığı Taoist keşişlerin belirsiz görüntülerini hatırladı. Bunların arasında özellikle dikkatini çeken genç bir Taoist, kendisini Chung Myung olarak tanıtmıştı.

Şüphesiz ki o sıradan bir insan değildi. Görev bilinciyle hayatı boyunca geliştirdiği anlayışı çok şey anlatıyordu.

Özünde Dalai Lama’dan farklı olsa da, bazı derin yönlerden sıradan insanlardan açıkça farklıydı.

Dolayısıyla, yaşlı keşişin de onların figürlerini canlı bir şekilde hatırlıyor olması muhtemeldir.

“Ancak…”

Ancak bu da tamamen Panchen Lama’nın kendi değerlendirmesiydi.

Hayatları birbirinden farklıydı. Dalai Lama hem bir insan hem de bir Bodhisattva idi ve Bodhisattva olması onu bir insan yapıyordu. Bu nedenle, Dalai Lama’nın gördüğü dünya, diğerlerinin gördüğü dünyadan büyük ölçüde farklı olurdu.

Ancak, Dalai Lama için bile, onun varlığı özel kalmaya devam ediyor mu?

“Usta…”

“…Öyle mi?”

“Evet?”

Yaşlı keşişin ani sorusuna yanıt verirken, Dalai Lama sessizce başını salladı.

“Kaybedilen şeyleri geri kazanmakla ilgili olduğunu söylediniz, değil mi? Evet, doğru mu?”

Ses çok ağırdı. Panchen Lama cevap vermek için ağzını bile açmaya cesaret edemedi.

“Ben, olduğum kişiyim ama ben, ben değilim. Ve ben, olduğum kişiyim ve aynı zamanda olduğum kişi değilim.”

“Usta…”

“Bunu bir kez deneyimledim ve bundan bir şeyler kazanmış olmam, onu tekrar kazanmanın kolay olacağı anlamına gelmiyor. İnsan ne kadar derine inerse, Dharma o kadar uzak ve derin görünür, değil mi?”

“…Kısa görüşlü davrandım.”

“Derler ki, bir kere işlenen aynı aptallığı tekrarlamaktan kaçınabilirsen, Buda olabilirsin.”

“…”

“Ancak Lama, bu ifade, yolumun geçmiş hatalarımdan duyduğum pişmanlık ve onları takip eden bitmek bilmeyen acı döngüsüyle tamamen örtülemeyeceği anlamına geliyor. Bana öyle geliyor ki, her seçim anında… Yaptığım birçok hata ve onları takip eden acılar…”

Panchen Lama, derinliğini kavramak zor olan sözleri dinlerken kısaca bir mantra okudu.

Dalai Lama konuştu.

“Ancak, kararlılığımı korumamın sebebi, her şeyin nihayetinde aydınlanmaya götüreceğine olan inancımdır.”

“İşte bu yüzden sen Üstatsın.”

“Peki ya bunu başaramayanlar ne olacak?”

“Usta…”

“Om mani padme hum.”

Bu altı hece genç Dalai Lama’nın dudaklarından döküldü. İçlerinde pişmanlık, acı, keder ve umut barındırıyordu.

Yavaşça gözlerini kapattı.

‘Neden…’

Geri dönüş yok.

Hayat tövbedir, kader ise kederdir; çünkü varoluşun iç içe geçmiş ipliklerinde doğru ve yanlış birbirinden ayırt edilemez.

“Bazen doğruluk insanın boğazını sıkar, bazen de yanlışlık kurtuluş sunar. Böylesine çamurlu bir varoluşta ışık yolunu bulmak ne kadar zordur.”

“Çok fazla endişelenmeyin, Efendim.”

“…”

“Üstat, bunu kendiniz de söylediniz. O, çevresini aydınlatmak için kendini tüketen bir mum gibidir.”

Dalai Lama başını salladı. O kişiyi tarif etmek için henüz daha iyi kelimeler bulamamıştı.

“O da uzun süre dayanacaktır. Farklı yollardan yürüse de o da aydınlanmayı arıyor. Kendini yakmaya cesaret eden biri değil mi?”

“Om mani padme hum.”

Dalai Lama mantrasını fısıldar gibi, sessizce söyledi. Kısa süre sonra, yeni aralanmış dudaklarından sürekli mırıltılar gelmeye başladı.

Dalai Lama ilahi okumaya başlarken, Panchen Lama ihtiyatlı bir şekilde ayağa kalktı ve sessizce odadan ayrıldı. Meditasyonu bozmamaya olan kararlılığı apaçık ortadaydı.

Artık yalnız olan Dalai Lama’nın zihni, sürekli dualarla meşgul olduğundan, derin bir aydınlanmaya değil, uzak Orta Ovalara odaklanmıştı.

‘Eğer kendini yakmak kişinin kendi iradesiyle yaptığı bir eylem ise, bu asil bir fedakarlıktır.’

Yol acı verici ve zorlu olsa da, bu, en yüce erdem olarak kabul edilen ünlü bir özveri örneğiydi.

‘Ama eğer kişi o ateşi kendi başına yakmazsa… bu sadece bir ceza olur.’

Kapalı gözlerinden tek bir damla yaş süzüldü.

‘Ah, yavrum.’

O sadece umut edebilir ve dua edebilirdi.

Umarım ‘kader’ kelimesinin anlamını çok geçmeden fark etmez.

Umarım bu kader onun için acı verici bir diken haline gelmez.

❀ ❀ ❀

Eski tapınak salonunu yoğun bir tütsü kokusu sarmıştı.

Chung Myung, yukarı doğru kıvrılan yoğun beyaz tütsü dumanını sessizce izlerken, etrafını yavaşça taradı.

Atalarının tapınağını ziyaret etmesinin üzerinden uzun zaman geçmişti. Önceki Hwasan Tarikatı liderlerinin atalarından kalma anıt levhaları dikkatini çekti.

“…Sık sık ziyaret etmedim.”

Chung Myung, ciddi bir şekilde konuşmasına devam etmekte zorlanıyor gibiydi ve garip bir şekilde başını kaşıyordu.

“Ama lütfen hiçbir şey söylemeyin. Buraya keyif için gelmedim. Son zamanlarda ne kadar meşgul olduğumu biliyorsunuz, Sahyeong’larım da öyle.”

Aslına bakılırsa, atalar anıtlarını görmek için buraya kadar gelmesine hiç gerek yoktu.

Sonuçta, tarikat lideri Sahyeong da onunla birlikteydi. Chung Mun, tabletlerin bulunduğu yerde kalmaktansa Chung Mhung’un yanında kalmayı tercih ederdi.

Chung Mun, ölümsüzler aleminde bile bulunsa, bakışları Hwasan’ın boş salonuna değil, müritlerine ve tarikatına yönelmiş olurdu.

Bunu bilmesine rağmen, Chung Myung buraya neden geldiğinin farkında olmayabilir; belki de sadece atalarının hatıra levhaları için değil, kendisi için gelmişti.

“Şaşırtıcı bir şey yok aslında. Daha önce de riskli şeyler yapmıştım.”

Chung Myung hafifçe kıkırdadı ve Hwasan Tarikatı Liderlerinin levhalarına yaklaştı.

Bir süredir yakınlarda bulunmasına rağmen, uzun zamandır ziyaret etmemişti. Chung Mun’un anıt levhası ince bir toz tabakasıyla kaplıydı.

Chung Myung tabletin üzerindeki tozu dikkatlice sildi ve nazikçe yerine geri koydu.

“Sahyeong hayatta olsaydı, kesinlikle beni azarlardı.”

Doğal olarak, anıt levhası sessiz kaldı.

“Ancak bu sefer beni azarlama Sahyeong. Sahyeong’un dediğini yaptım, ama sadece bir kere denedim. Şimdi geriye baktığımda, Sahyeong her zaman haklı değildi.”

Chung Myung hafifçe kıkırdadı.

Belki Chung Mun hayatta olsaydı ve bunu duysaydı, yüzü kızarmış, öfkeden patlayacak şekilde koşarak gelirdi. Başkalarına karşı sonsuz şefkatliydi, ama Chung Myung’u her gördüğünde öfkelenirdi.

“Peki, şu dırdırı bırakıp insanlara biraz güvenmeye ne dersin? Artık o kadar genç değilim. Sadece Sahyeong beni baş belası olarak görüyor.”

Chung Myung kısa bir süre dilini şıklattı ve dumanın içinde dönen soluk desenlere dikkatle baktı. Sanki dumanın bir tür tepki vermesini bekleyen biri gibiydi.

Ama sonunda, sözleri cevapsız bir şekilde, tek başına yankılanmaya devam etti.

“Haaaak! Ben de biliyorum! Baştan beri düzgün yapsaydım daha iyi olurdu. Keşke bunu daha önce yapsaydım, işler böyle olmazdı. Şimdi de ayaklarım yanıyormuş gibi koşturarak yaşıyorum. Bunu bir kez yaşadım, bu adam da…”

Chung Myung’un yüzü hayal kırıklığıyla buruştu ve sıktığı yumruğunu Chung Mun’un anıt taşına doğru yöneltti.

Chung Myung içini dökerken, başlangıçtaki çarpık ifadesi yavaş yavaş yumuşadı. Yüzünde buruk bir ifade belirdi.

O biliyordu.

Kırılanı onaramazdı. Kaybedilene özlem duymaktan başka çaresi yoktu.

Pişmanlığın en üzücü nedeni, ne kadar pişman olursanız olun hiçbir şeyin değişmemesidir.

“Tekrar döneceğim, o zamana kadar… biraz toza katlanın. Atalarımız, bu soylular, çok çalışan çocuklarla birlikte acı çekmeli. Başkaları fırtınalarda acı çekerken hayatın tadını çıkarmakta ne gibi bir ahlak var?”

Chung Myung kıkırdadı ve en ufak bir pişmanlık belirtisi göstermeden arkasını döndü. Ancak bir adım atmadan önce tekrar konuştu.

“Merak etme.”

Şimdi, görüş alanının ucunda Hwasan’ın köşkleri, ötesindeki dağ ve altında kendilerine yer bulmuş sayısız insan uzanıyordu.

Bağladığı her şey buradaydı.

Geçmişteki başarısızlıkları tekrarlamamak için gösterdiği çabaların sonucu burada açıkça görülüyordu. Eskiden sahip olduğu, ama şimdi tamamen kaybetmek zorunda kaldığı şeyler.

Kararlılığı yüzüne açıkça yansımıştı.

“Bu sefer… kaybetmeyeceğim.”

Chung Myung tek nefeste hızla tapınaktan dışarı fırladı.

O gittikten çok sonra bile geriye sadece yoğun tütsü kokusu kalmıştı.

* 사바하 (娑婆訶) – Sanskritçe स्वाहा (svāhā) kelimesinden alınmıştır . Budizm’de bir mantranın sonunda söylenir. सु – (su-, “iyi, iyi”) + ‎ अह् (ah, “çağırmak”) kelimesinden gelir .

** 班禪額爾德尼 – bu, unvanın tamamı olurdu. Panchen Lama, Dalai Lama’dan sonra Tibet Budizminin en yüksek ikinci ruhani lideri.

Birdenbire neden bu kadar duygusal olarak yıpratıcı bir bölüm geldi?! Hiçbir şey olmamasına rağmen oldukça karanlıktı. Ama bir umut ışığı da vardı.