Bölüm 1522 – 1521: Evet, Ondan Hoşlanıyorum

Bölüm 1522 - 1521: Evet, Ondan Hoşlanıyorum

Ne? Küçük Tiangua hasta mı?

Aunt Bao’nun sözlerini duyan Su Ningxiu, telaşla odaya girerek Su Yunjin’e sordu: Küçük kız kardeş, Aunt Bao Küçük Tiangua’nın hasta olduğunu söyledi? Doğru mu bu?

Su Yunjin başını kaldırıp Su Ningxiu’ya baktı.

Abla, Küçük Tiangua’nın her yeri ateşler içinde yanıyor, Aunt Liang’ı kasabaya gidip ilaç alması için gönderdim bile, dedi Su Yunjin. Küçük Tiangua’yı kucağında tutarken, onun hastalığı yüzünden herkesten daha çok üzgün ve perişandı.

Su Ningxiu, Küçük Tiangua’nın alnına dokunmak için elini uzattı: Küçük kız kardeş, gayet iyiydi, nasıl oldu da hastalandı bu çocuk?

Genç Efendi’nin annesi yüzünden değil mi? Dün dışarıda şiddetli bir kar yağışı vardı! Hava dondurucu soğuktu, yetişkinler bile dayanamazken Genç Efendi’nin annesi Küçük Tiangua’yı dışarı çıkarıp üşütmekte ısrar etti.

Aunt Liang ilacı getirdi ama gelir gelmez söylenmeye başladı.

Bunu duyan Su Ningxiu hemen Su Yunjin’e baktı.

Küçük kız kardeş, Aunt Liang’ın söyledikleri doğru mu? Bayan An, Küçük Tiangua’yı sürekli kucağından indirmezdi, Su Ningxiu bunu birkaç kez görmüştü. Bayan An her gelişinde onu kucağına alır, sanki başkaları Küçük Tiangua’nın Prens Rui Konağı ile nişanlı olduğunu bilmiyormuş gibi sürekli Küçük Prenses, Küçük Prenses diye seslenir, sesi övünçle dolup taşardı. Su Ningxiu, Küçük Tiangua’nın gelecekte Prens Rui Konağı’na gelin gidecek olmasından memnun olsa da, Bayan An’ın onu bir ganimet gibi sergilemesinden hiç hoşlanmıyordu.

Bu durum Su Ningxiu’yu çok öfkelendirdi.

Küçük kız kardeş, teyzenin yaptığı gerçekten çok fazla. Kocan hiçbir şey söylemiyor mu? Küçük Yuanbao da Bayan An’ın öz torunu, peki neden onu kucağına almıyor? Ne zaman gelse, en fazla Küçük Yuanbao’ya şöyle bir göz atıyor, sonra Küçük Tiangua’yı bırakmamacasına kucağına alıyordu.

Su Ningxiu konuştukça daha da öfkeleniyordu. Su Yunjin ise, Abla, sakin ol, kocam ve ben bu durumu halledeceğiz, dedi. Artık Su Yunjin, Bayan An’ın Küçük Tiangua’ya fazla yaklaşmasına izin vermeyecekti.

Küçük Tiangua onun kızıydı; Prens Rui Konağı ile bir nişan olsa bile, eğer gelecekte Küçük Tiangua, Prens Rui Konağı’nın Genç Prens’inden hoşlanmazsa, Su Yunjin onu zorla evlendirmeyecekti.

Küçük Tiangua kendi başına bir bireydi, kimsenin malı ya da Prens Rui Konağı’nın bir eşyası değildi. O, gerçekten Prens Rui Konağı’na gelin gidene kadar, Su Yunjin başkalarının ona Küçük Prenses diye hitap etmesini istemiyordu.

Su Ningxiu hala öfkeliydi, özellikle Küçük Tiangua’nın ateşten kızarmış yüzünü görmek onu daha da üzüyordu. Şu an en önemli şey, çocuğun ateşini düşürmekti. Su Yunjin, Aunt Liang’a baktı.

İlaç geldi, Aunt Liang, lütfen talimat verdiğim gibi hemen hazırla ve getir. Aunt Liang, Su Yunjin’in talimatını duyunca ilacı alıp dışarı çıktı. Su Ningxiu ve Su Yunjin, Küçük Tiangua ile ilgilenmek için odada yalnız kaldılar.

Aunt Bao’nun çocuklardaki ateşi düşürmek için bazı geleneksel yöntemleri vardı; Su Yunjin bunlardan birini işe yarar bulup denedi, bu sırada Aunt Liang da ilacı hazırladı. Su Yunjin, ilacı bir kaşık yardımıyla Küçük Tiangua’ya içirdi.

Küçük Tiangua başta içmeye razıydı ama birkaç yudumdan sonra ilacın acı olduğunu anlayınca ağlamaya başladı ve devamını reddetti. İlaç acı olsa da çocuğun iyiliği için içmesi gerekiyordu, bu yüzden biraz daha içirdi ve yeterli olduğuna karar verdi. Su Yunjin kaseyi alıp götürmesi için Aunt Liang’a verdi. İlacı içtikten sonra Küçük Tiangua iyice huzursuzlaştı ve yüksek sesle ağlamaya başladı.

Su Yunjin onu bir süre sakinleştirdi, ardından emzirmek için gömleğini kaldırdı. Anne sütüyle beslenen ve Su Yunjin’in şefkatiyle yatışan Küçük Tiangua yavaş yavaş sakinleşti.

Chu Konağı!

Gerçekten de Bayan Su’dan hoşlanıyorum, Genç Efendi Gu, söyle bana! Ne istiyorsun? Bana Bayan Su’yu vermeyi kabul ettiğin sürece, her türlü şartı kabul edebilirim.