Bölüm 152: İlk Randevu (2)

Bölüm 152: İlk Randevu (2)

Denizatı grubunun yalnızca birkaç gün önceki terörist saldırısına rağmen, Osaka’daki Namba İstasyonu çevresindeki bölge insanlarla doluydu.

Song Ha-Eun, “Kahretsin, burası çok kalabalık. Burası sadece birkaç gün önce tam bir felaketti” dedi.

Kwon Oh-Jin “Eh, saldırı Namba İstasyonu’ndan biraz uzakta gerçekleşti” diye yanıtladı.

“Yine de insanlar tüm bunlardan sonra hiçbir şey olmamış gibi ortalıkta dolaşıyor.”

“Peki… belki de buna alışmışlardır?”

Canavarların Japon şehirlerine ne kadar sıklıkla saldırdığı göz önüne alındığında, insanlar muhtemelen bu tür durumlara alışmışlardı.

Song Ha-Eun’un gözleri heyecanla parladı ve beceriksizce boğazını temizledi, “Öhöm. Sonuçta bu bizim ilk resmi randevumuz. Sanırım burası ıssız bir hayalet kasabadan daha iyi.”

Bugün resmi olarak çift olduklarından beri Kwon Oh-Jin ile ilk buluşmasıydı. Daha önce takıldıklarından farklı olarak dinamikleri ve ilişkileri değişmişti.

‘İlk yurt dışı gezisi! İlk buluşma!

Heyecanını bastıramayan Song Ha-Eun şişti ve Kwon Oh-Jin’i öne çekti. “Dotonbori, değil mi? Orada bir ton yiyecek olduğunu duydum! Hadi gidelim artık, Oh-Jin!”

“Yavaşla Ha-Eun. Bugün çok zamanımız var.”

“Çok zamanımız var, kıçım! Buradayken bundan en iyi şekilde yararlanmamız lazım!”

Heyecanlı bir gülümsemeyle Kwon Oh-Jin’e temposunu artırması için baskı yaptı.

Onun coşkusunu izlerken kıkırdadı. Neyse, anlaşılırdı.

Sadece bir yıl önce bu düşünülemezdi.

Sıcak suyun olmadığı sıkışık, küflü odada dondurucu soğukta duş almak zorunda kaldılar. Kwon Oh-Jin, kör olan Song Ha-Eun’a bakarken geçinmekte zorlanmıştı. O zamanlar yurt dışına seyahat etmek imkansız olduğu gibi, endişelenmeden dışarı adım atmak bile lüks gibi geliyordu.

İkisi de bir gün burada olacaklarını, başka bir ülkede gülüp sohbet edeceklerini hayal edemezlerdi.

Kwon Oh-Jin serin sonbahar esintisini hissetti ve hafifçe gülümsedi.

“Şimdi düşünüyorum da, neredeyse kış geliyor.”

Zaten çok şey olmuştu. Sanki yıl yeni başlamıştı ama kış yaklaşıyordu.

“Neden? Üşüyor musun?” Song Ha-Eun sordu.

“Hayır, pek değil.”

“Üşüyorsan elini tutacağım. İşte.” Song Ha-Eun gülümsedi ve elini uzattı.

Ona davranış şekli sanki küçük bir köpek yavrusuymuş gibi tuhaf bir şekilde gıdıklanıyordu.

Kwon Oh-Jin onun elini tuttu. Bir cep ısıtıcısı gibi sıcaktı.

“Hava sıcak, değil mi?”

“Evet.”

“Böyle daha da sıcak olacak.”

Parmaklarını onun parmaklarına kenetledi.

Avuçlarına yumuşak bir sıcaklık yayıldı. Yumuşak, pürüzsüz cildi de yüzünün ısınmasına neden oldu.

“Nasıl bir duygu? Benimle el ele tutuşmak?”

“Bu kış ısıtma faturaları konusunda endişelenmeme gerek kalmayacak.”

“Seni küçük pislik.” Song Ha-Eun kaşlarını çattı, anı mahvettiği için ona sinirlendi.

Kaldırımda duran rastgele bir kutuya tekme attı ve ona dik dik baktı.

Tam da ortam güzelken…

Bu aslında çıkmaya başlamadan önceki durumla aynı değil miydi?

“Yani tüm kış boyunca böyle el ele tutuşmaya devam etmemiz gerekecek,” diye devam etti Kwon Oh-Jin.

“Ah.”

Kwon Oh-Jin’in beklenmedik takibi karşısında hazırlıksız yakalanan gözleri ürkmüş bir tavşan gibi irileşti.

“A-Ahem! B-Neyin var? Bir anda utanç verici şeyler mi söylemeye başladın?”

“Ne demek istiyorsun? Bunu başlatan sensin.”

“Hmph. Neden bahsettiğini bilmiyorum.”

Song Ha-Eun omuz silkti ve onu da yanına çekti.

“Pekala, haydi başlayalım! O siyah ineğin cüzdanını boşaltmanın zamanı geldi!”

“Evet. Bize özgürce harcamamızı söyledi, bu yüzden bundan en iyi şekilde yararlansak iyi olur.”

Kıkırdayarak Dotonbori’ye doğru yola çıktılar.

Başkasının parasıyla yemek turu yapmaktan daha heyecan verici ne olabilir?

Namba İstasyonu’nun kuzey çıkışını takiben, insanlarla dolu ve her türden rastgele mal satan dükkanlarla dolu uzun bir sokak pazarından geçtiler. Sonunda bir nehre ulaştılar.

Dotonbori’ye girdikten sonra ilk olarak dev bir yengeç içeren devasa bir tabela dikkatlerini çekti. Oradan, sonsuz sayıda yiyecek tezgahında her türden sokak yemeği satılıyordu.

“Vay canına! Burası tteokbokki ve Soondae satıyor olmalı gibi görünüyor.”

“Atmosfer gerçekten o havayı veriyor.”

“Denemek istediğin bir şey var mı Oh-Jin? Japon yemekleri hakkında pek bir şey bilmiyorum.”

“Hmm… söylemesi zor. Ben de pek fazla şey yaşadığım söylenemez.”

Kara Cenneti uyandırmadan önce, Kwon Oh-Jin’in diyeti zar zor hayatta kalabilmek için yalnızca protein barlarından oluşuyordu. Song Ha-Eun ayrıca çoğunlukla dondurulmuş hamburger ve sandviçlere güveniyordu. İkisi de nispeten daha pahalı olan Japon mutfağını hiç denemediler.

“Etrafta dolaşalım ve neyin güzel göründüğüne bakalım.”

“Kulağa hoş geliyor.”

Sonuçta orada bulunmalarının asıl nedeni yemek değildi. Birlikte bir randevunun tadını çıkarmaktı.

İkili, kalabalık sokaklarda yavaşça gezinerek çevrelerini incelediler. Bir dükkanda erişteler sıcak demir bir tabakta cızırdıyordu, bir diğerinde ise şişte teriyaki tavuğu ızgarada pişiriliyordu. Sadece aroma bile ağızlarını sulandırıyordu.

“Oh-Jin, buna ne dersin?”

Gözleri hamurun yuvarlak kalıplara dökülüp yuvarlandığı bir dükkâna takıldı. Çeviri uygulamasına hızlı bir bakış, yukarıdaki tabelada “Takoyaki” yazdığını ortaya çıkardı.

“Güzel kokuyor. Denemek ister misin?” Kwon Oh-Jin sordu.

“Hadi gidelim!”

Heyecanlı bir adımla dükkâna yaklaştı. Yaklaştıkça, lezzetli aroma havayı daha da doldurdu. Kwon Oh-Jin, takoyaki’yi bir makine gibi hassas hareketlerle ustalıkla çeviren işçiye siparişlerini verdi.

“İki sipariş takoyaki lütfen.”

“Hangi malzemeleri istersiniz?”

“Hepsi.”

“Hepsi mi?”

“Evet.”

Sokak yemekleri için pek de ucuz sayılmazdı ama Sakaki’nin kartını en büyük silahları olarak kullanmaktan geri durmadılar.

“Lütfen biraz bekleyin.”

İşçi hamuru yuvarlak kalıplara döktü. Tavaya çarptığı anda cızırdadı ve ağız sulandıran bir aroma havaya yayıldı. İşçi, uzun yemek çubukları kullanarak cömert miktarda ahtapot ve peynir ekledi ve dipleri piştikten sonra bunları ters çevirdi.

Takoyakiler pinpon topu büyüklüğünde pişince onları bir tabağa koydu ve üzerlerine teriyaki sosu, mayonez ve palamut pullarını gezdirdi. Son olarak üzerine şekerli haşlanmış yumurta ekledi, üzerini bitirmek için ikinci bir kat peynir ekledi ve biraz doğranmış yeşil soğan serpti.

Yutkun.

Kwon Oh-Jin, Song Ha-Eul’un gözle görülür şekilde yutkunduğunu görebiliyordu.

Bu sokak yemeği, Kuroushi’lerle yedikleri lüks yemeklerle karşılaştırıldığında ucuz ve rafine değildi, ama çekiciliği de tam olarak buydu. Cesur sokak lezzetlerinin benzersiz bir çekiciliği vardı. Hayatlarının çoğunu dondurulmuş hamburger ve sandviç yiyerek geçiren ikisi için bu çok daha tanıdık ve baştan çıkarıcıydı.

“Bu lanet bir bombaya benziyor.”

Song Ha-Eun uzun bir kürdanla bir takoyaki aldı ve ağzına attı.

“Ah, çok sıcak, çok sıcak!”

Dumanı tüten hamur dilini yaktı ve onu dudaklarını büzmeye ve soğumak için hızla nefes vermeye zorladı. Yaklaşık on saniye sonra dikkatlice çiğnedi ve tatların diline yayılmasını sağladı. Tatlı ve tuzlu soslar, kremalı peynir, tatlı yumurta ve ince doğranmış yeşil soğanların hepsi uyumlu bir şekilde harmanlandı.

“Hoooo!”

Memnun bir inlemeyle takoyaki’yi yuttu.

“Ah-Jin! Bu çok iyi!”

“Biliyordum. Bizim için sokak yemeklerinden daha iyi bir şey yok.”

Sakaki’nin kredi kartını kurutmaya yönelik orijinal planları yoldan çıkmıştı ama kimin umrundaydı? Tadı lezzetli olduğu sürece önemli olan buydu.

“Oh-Jin.”

“Hmm?”

Song Ha-Eun başka bir takoyaki aldı, üzerine üfledi ve ona doğru uzattı.

Bu klasik romantik komedi ‘Ahhh de’ anı mı?

“İşte, topumu ye.”

Ne diyor o?

“Ama sende yok.”

“Dikkatli bakarsanız bende bir tane var.”

Bu beklenmedik cevap onu tamamen şaşırttı. Ağzını açıp bir ağız dolusu takoyaki yemeden önce zihni bir anlığına boşaldı.

“Hehe, lezzetli. Sağ?”

“Öyle ama bunu kabul etmemem gerektiğini hissediyorum.”

Biri lütfen bu kadını durdursun.

“Pekala! Eğer yemeğin bittiyse, gidip yiyecek başka bir şey bulalım!”

Takoyaki tabağını bitirdikten sonra elini tuttu ve onu ileri doğru çekti. Hâlâ tuhaf konuşmalarının etkisinden kurtulmaya çalışırken, sersemlemiş bir ifadeyle sürüklenmesine izin verdi.

“Şimdi bunu deneyelim, Oh-Jin!”

Onun heyecanla ilerlemesini izlerken küçük bir kıkırdama çıkardı.

Dostum, bazen beni gerçekten hazırlıksız yakalıyor.

Cidden, kimin peşine düşerse düşsün, bir şey açıktı. Kelimeyle onun yolueşsizdi.

***

Dotonbori’de her türlü leziz sokak yemeğiyle karınlarını doyurduktan, kahve içmek için bir kafeye uğradıktan ve yakındaki bir atari salonunda oyun oynadıktan sonra saat çoktan öğleden sonra beş olmuştu.

Nehir boyunca dolaşıp güneşin yavaşça batışını izlerken Song Ha-Eun, “Burada kalmak israf olur. Haydi başka bir noktaya bakalım.” dedi.

“Kulağa hoş geliyor. Nereye gitmek istiyorsun?”

“Hmm… İnternette Denden Kasabası diye bir yer olduğunu gördüm. Görünüşe göre burası gerçekten ünlü.”

“Denden Kasabası mı?”

Yukarıya baktı ve buranın örümcekler için kutsal bir yer olan Kansai’nin Akihabara’sı olarak kabul edildiğini gördü.

Aslında anime ya da mangayla ilgilenmiyordu ama…

“Haydi bir göz atalım.”

Bu kadar yedikten sonra düzgün bir akşam yemeği yemek zaten gereksiz geliyordu.

Denden Kasabasına doğru yürüdükçe anime ve manga posterlerinin olduğu daha fazla mağaza ortaya çıktı.

“Burada tek bir şeyi bile tanımıyorum.”

“Aslında pek anime izlemiyorsun Ha-Eun.”

“Eskiden biraz yapardım ama olanlardan sonra yapamadım.”

“Ah.”

Kwon Oh-Jin, lanet nedeniyle görme yeteneğini kaybettiği zamanı hatırlayarak kaşlarını çattı.

“İçeri girip göz atmak ister misiniz?” Kwon Oh-Jin sordu.

“Ne anlamı var? Hiçbirini okuyamıyorum.”

Song Ha-Eun omuz silkti ve bir şey dikkatini çekene kadar etrafına baktı.

“Oh-Jin, o bowling lobutuna benzeyen şey de ne?”

“Hmm? Fikrim yok. Daha önce hiç görmemiştim.”

Dışarıda kırmızı ve beyaz çizgili dev bir bowling lobutunun sergilendiği bir mağazayı işaret etti.

“Tenga? Bu nedir?”

İkisi de şaşkınlıkla başlarını eğdiler.

“Kontrol etmek ister misin?”

“Elbette. Ne sattıklarını merak ediyorum.”

Song Ha-Eun başını sallayarak kapıyı itti. İçeriye adım attıklarında küçük bir zil çaldı.

“Hwaaang! Tatlı kırmızı fasulye ezmesi! Zingiberaceae ağacı!”

Anlaşılmaz Japonca ifadeler sanki çeviri uygulaması bozukmuş gibi çevrildi. Anlayamasalar bile nasıl bir yere girdiklerini anlamak zor değildi.

“Ah, kahretsin.”

Sonuçta duvarlar sağlıksız miktarda açıkta kalan deriyi gösteren posterlerle kaplıydı.

“Burası… yetişkinlere yönelik bir mağaza, değil mi?”

Song Ha-Eun’un çenesi inanamayarak düştü.