Bölüm 152 – 152. İçeridekilerle Röportaj 2

Bölüm 152 - 152. İçeridekilerle Röportaj 2

Jack önce onun laflarını bitirmesine izin verdi, sonra sessizliğini bir süre daha korumaya devam etti.

"Ne? Kendi adına söyleyecek bir şeyin yok mu?" Jack'in azarlamasından korktuğunu düşünerek kendini beğenmiş bir ifadeyle söyledi.

Jack daha sonra ona keskin bir bakış attı ve "pekala bayan..." dedi.

Yaşlı hizmetçi biraz gururla, "Jimena, ben bu malikanenin baş hizmetçisiyim" dedi.

"Bayan Jimena, efendiniz dükün mutsuzluğu hakkında sizi temin ederim ki, aradığı şeyi bulamazsa. Onu bulmasına yardım etmekle görevlendirildim ve hizmetkarlarından bazıları işbirliği yapmak istemediği için onu bulamadığımı söylersem sizce ne cevap verir? Şimdi onu arayıp, sizin ev işleriniz üzerinde çalışmanızı mı, yoksa çalınan eşyayı aramamda bana yardım etmenizi mi istediğini sorsak. Onu arasak mı?"

Yaşlı hizmetçi rahatsızca kıpırdandı. Artık kendine pek güvenmediği belliydi.

"Majesteleri'ni rahatsız etmeye gerek yok, kendisi zaten meşgul" dedi, gözleri Jack'e bakmıyordu.

"O halde bu, sorularıma isteyerek cevap vereceğin anlamına mı geliyor?"

Yaşlı hizmetçi, sinirlenmiş bir yüz ifadesiyle, "Tamam, dilediğiniz gibi sorun," diye yanıtladı.

"İki gün önce sabah saat 10'da neredeydiniz?"

"Çalışıyorum" diye yanıtladı. "Bu malikane çok büyük, bir yandan dük ve düşesin ihtiyaçlarını karşılarken bir yandan da onu temiz tutmanın kolay olduğunu mu sanıyorsunuz? Ara verecek vaktim neredeyse yok, her günü tamamen çalışarak geçirdim!"

"Anne, iki gün önce sabah nerede olduğunu soruyordum. Bana hayat hikâyeni anlatmana gerek var mı?"

"Düşesle birlikteyim! Onun ilacını hazırlıyorum, ihtiyaçlarını karşılıyorum ve odasının temiz olduğundan emin oldum. Düzenli ilaç tedavisi ve temiz bir çevre gerektiren zayıf bir vücudu vardı. Luciana bana sabah raporunu verdiğinde Joselyn yoktu. Ben de onu aramaya gittim. İşte o zaman onu dükün çalışma odasında gözaltındayken buldum. Yeni gelen kale muhafızlarıyla toplantı yapıyorlardı. İşte o zaman hırsızlığı öğrendim."

"Bariyer oluşumunun dikildiğini görmedin mi?"

"İnsanların girip çıkmasını engelleyen o renkli ışıktan mı bahsediyorsun? Hayır, köşkün içinde meşguldüm, bundan nasıl haberim olacak?"

Jack bir süre düşüncelerine daldı.

Jack ona soru sormayı bıraktığında baş hizmetçi sabırsızca, "İşin bitti mi? Hala halletmem gereken birçok iş var," dedi.

"Son olarak, hırsızlığı öğrendikten sonra hiç dışarı çıktınız mı? Özellikle de dükün çalışma odasının altındaki kuleye."

"Kulaklarınızda sorun mu oldu? Zaten çok meşgul bir bayan olduğumu söylemiştim. Konağın içindeki işlerle ilgilenecek neredeyse yeterli zamanım yok, neden hala dışarı çıkacak zamanım var?"

Jack zoraki bir gülümsemeyle, "Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim, lütfen dışarı çıkarken dikkatli olun," dedi.

Sonra tombul bir adam geldi. Sandalyeye oturduğunda gıcırdadı. Jack bir an kırılacağından endişelendi. Tombul adam da bu konuda temkinli görünüyordu, ifadesi o kader anı bekliyormuş gibi görünüyordu. Endişelenmeden birkaç saniye geçtikten sonra sonunda rahatladı ve gerçek bir gülümsemeyle Jack'e baktı.

Neşeli bir tavırla, "Tanıştığımıza memnun oldum, ben şef Tomas," dedi.

Jack, "Ben de tanıştığıma memnun oldum. Bay Tomas, eminim size daha önce söylenmiştir. Size bazı sorular soracağım, umarım onlara dürüstçe yanıt verirsiniz," dedi.

"Elbette, elbette. Ben de mutlu olurum" diye heyecanla yanıtladı.

Jack başını salladı. "Peki, iki gün önce sabah nerede olduğunuzu bana söyleyebilir misiniz?"

"Mutfakta kahvaltı hazırlıyorum."

"Daha sonrasında?"

"Öğle yemeği hazırlanıyor."

"..."

"Yaptığın başka şeyler var mı? Herhangi bir şey için mutfaktan çıktın mı?"

"HAYIR."

"Bu süre zarfında kimseyle tanıştın mı?"

"Hizmetçi Joselyn, kahvaltıyı almaya ve daha sonra dük için şarap almaya geldi. Hizmetçi Luciana bana yiyecek getirdi ve daha sonra ziyarete geldiğini duyduğum Marquess Fernando'ya şarap almaya geldi."

"Yani olağandışı bir şey görmedin mi?"

"HAYIR."

"Yaşanan hırsızlığı ne zaman öğrendiniz?"

"Hırsızlık mı oldu?"

"..."

"Tamam, sıradaki!"

Sırada Hizmetçi Luciana vardı. Sandalyeye oturduğunda bir şeyler doğru gelmiyordu. Sandalyeyi biraz kıpırdattı ve bacaklarının titrediğini hissetti. Sandalyeyi itip yerine başka bir sandalye aldı. Daha sonra tekrar oturdu ve bir kez daha kıpırdandı. Hiçbir şeyin yanlış olmadığından emin olduktan sonra tatlı bir gülümsemeyle dikkatini Jack'e çevirdi.

Jack smiDaha fazla vakit kaybetmek istemediği için geri çekildi ve hemen başladı: "Bayan Luciana, ben..."

"Lütfen bana kardeşim deyin, buradaki herkes beni bu şekilde çağırır. Sonuçta hâlâ çok gencim ve bu şekilde olmayı tercih ediyorum."

"Peki... tamam Rahibe Luciana. Size bazı sorular soracağım ve umarım onlara dürüstçe cevap verirsiniz."

"Vurun" dedi.

"O... tamam. İki gün önce sabah ne yaptığınızı anlatabilir misiniz?"

"İki gün önce mi? Bakalım, hımm, işlerimi her zamanki gibi yaptım. Misafir salonunu, yemek salonunu temizledim. Dükkandan yiyecek teslimatı aldım ve bunları mutfağa getirdim. Sonra, kahya Winston tarafından ziyarete gelen Marquess Fernando'ya hizmet etmek üzere çağrılmadan önce baş hizmetçi Jimena'ya rapor verdim. Ona bir fincan şarap verdim, sonra diğer koridorları biraz daha temizlemek için geri döndüm."

"Hırsızlığı ne zaman öğreneceksin?"

"Gardiyanlar geldikten sonra bir kargaşa olduğunu fark ettim ama ne olduğunu bilmiyorum. Daha sonra baş hizmetçi Jimena ile tekrar karşılaştığımda ona konuyu sordum, sonra bana hırsızlığı anlattı."

"Olağandışı bir şey görüyor musun? Yabancı ya da yersiz bir şey var mı?"

"Hayır... ama... hımm, önemli olup olmadığından emin değilim ama alışılmadık bir durumdu."

"Ah? Söyle bana," Jack'in ilgisi arttı.

"Önemli bir şey olduğunu düşünmüyorum. Sadece baş hizmetçiyle tanıştığımı söylediğimde, o malikanenin batı kanadındaydı."

"Onun orada olmasının nesi bu kadar sıra dışı?"

"Bu tam olarak onun orada olmasıyla ilgili değil. Daha çok davranış şekliyle ilgili. Sinsi sinsi görünüyordu ya da belki de bu benim hayal gücüm. Çılgın bir hayal gücüm olduğunu biliyor musun? Bir keresinde bu arazideki ormanda bir tek boynuzlu at gördüğümü düşündüğümü biliyor musun? Yani buna inanabiliyor musun?"

"Buna inanmakta zorlanıyorum. Sinsi baş hizmetçiye geri dönebilir miyiz?"

"Ah, doğru. Kusura bakmayın, bazen dikkatim dağılıyor. Bu yüzden baş hizmetçi ve kahya Winston tarafından sık sık azarlanıyordum. Yani, beni suçlayabilir misiniz? Sadece zihnim kendi kendine koşmayı seviyor, sanırım bunun nedeni gençlik enerjim."

"Evet, evet. Sinsi baş hizmetçi hakkında. Onun neyin peşinde olduğunu görüyor musun?"

"Ah hayır, orada olduğumu fark etti, bu yüzden beni aradı ve ecza odasından düşes için bazı ilaçlar aldığını söyledi ki bu da alışılmadık bir durumdu. Çünkü genellikle ya benden ya da Joselyn'den bu ilacı almamızı isterdi."

"Yani onu gizlice yaklaşırken yakaladığınızda kendini açıklamaya mı çalışıyordu?"

"Bilmiyorum, ya da belki de gerçekten sadece ecza odasından ilaç alıyordu. Sinsice dolaşan insanları yakalamaktan bahsetmişken, birkaç gün önce kahyayı da gizlice yiyecek alırken yakaladım..."

"Tamam, zaman ayırdığınız için teşekkürler. Aklıma başka sorular geldiğinde tekrar konuşuruz."