Bölüm 149: Çalışma Bağımlısı

Bölüm 149: Emek Bağımlısı

Çevirmen: Pika

Qiao Xueying sonunda Zu An’ın onu en başından beri tanıdığını anladı ve onu öldürmek için gardını düşürmeye yönelik bir hareket yapıyordu.

Zu An’ı aptal yerine koymayı planladı ama sonunda asıl aptalın kendisi olduğunu fark etti. Kafasındaki utanç ve öfke patlaması onu o anda neredeyse delirtti.

+1024 Öfke için Qiao Xueying’i başarıyla trolledin!

Öfkesini çıkarmak için o kahrolası piçi parçalara ayırmaya kararlıydı ve hemen peşine düştü.

Zu An elinden geldiğince hızlı koştu ama Ayçiçeği Phantasm’ı kullanırken bile Qiao Xueying’i geçemediğini fark etti. Ormanın karmaşık arazisi olmasaydı şimdiye kadar yakalanacaktı.

Bir süre koştuktan sonra Zu An, onun kör noktasında olduğu bir fırsattan yararlanarak bir ağaca tırmandı ve aurasını gizleyerek onu bulamayacağını umuyordu.

Qiao Xueying peşinden koştu ama Zu An’ın figürünün ortadan kaybolduğunu fark etti. Ayak sesleri yavaş yavaş yavaşlayarak yavaş bir yürüyüşe dönüştü ve sakin bir şekilde şöyle dedi: “Zu An, gücünün beni hazırlıksız yakaladığını kabul ediyorum. Ama asla yapmaman gereken bir şey varsa o da bu ormana koşmak.”

Zu An şaşkına dönmüştü. Ormanın arazisini sömürerek Jia Zhengjing ve diğerlerinden kurtulmayı başardı, bu yüzden içgüdüsel olarak önceki başarısını taklit etmeye çalıştı.

“Uyanmış elementimi unuttun mu?”

Qiao Xueying kayıtsızca elini kaldırdı ve yerdeki yapraklar aniden kendi kendilerine hareket etmeye başladı. Yumuşak yüzeyleri sertleşerek keskin bıçaklara dönüştü ve doğrudan Zu An’ın saklandığı yere doğru ateş ettiler.

Zu An, diğer tarafın onu çoktan bulduğunu bilerek ağaçtan aşağı atladı. “Beni hissedebiliyor musun?” diye sorarken şaşkınlıkla ona baktı.

Qiao Xueying’in hamle yapmak için acelesi yoktu. “Bu ormandaki her ağaç ve her çimen benim gözlerim ve kulaklarımdır. Nereye saklanabilirsin ki?”

Zu An’ın yüzü ciddileşti. Eğer söyledikleri doğruysa ormana kaçmayı seçerek gerçekten de kendini köşeye sıkıştırmıştı. Ancak yine de ahşap elementini uyandıranların bu kadar güçlü olabileceğine inanmakta güçlük çekiyordu. En azından henüz yeraltından magma çağıran herhangi bir ateş elementi yetiştiricisini görmemişti.

“Az önceki o eğik çizginin nesi var? Neden bende sanki ölümle yüzleşiyormuşum gibi karşı konulmaz bir korku duygusu bıraktı?” diye sordu Qiao Xueying.

Bunca zamandır aklını kurcalayan soru buydu. Güçlerindeki eşitsizlik göz önüne alındığında, Zu An’ın saldırısının onun savunmasını ihlal etmesine imkan yoktu.

“Bilmek mi istiyorsun? Bana ağabey Zu de, sana anlatayım,” diye yanıtladı Zu An kayıtsızca.

Ancak zihni bu durumdan kaçmanın bir yolunu bulmak için hızla çalışıyordu.

Qiao Xueying’in yüzü soğudu. “Son görüşmemizin üzerinden uzun zaman geçti ama hâlâ her zamanki gibi nefret dolusun.”

+400 Öfke karşılığında Qiao Xueying’i başarıyla trolledin!

Zu An derin bir iç çekti. “Son görüşmemizin üzerinden uzun zaman geçti ama ağzın hâlâ her zamanki gibi pis.”

Qiao Xueying soğuk bir şekilde homurdandı. Parmağını yavaşça yukarı doğru salladı ve bölgedeki yapraklar vücudunun etrafında dans etmeye başladı. “Kollarını ve bacaklarını kıracağım. Bakalım sonrasında hâlâ sert konuşabilecek misin?”

Yapraklar bileğinin bir hareketiyle anında Zu An’ın uzuvlarına doğru uçtu, o kadar hızlı hareket etti ki sanki göz açıp kapayıncaya kadar ona ulaşıyormuş gibiydi.

Zu An’ın silueti o yapraklardan kıl payı kurtulurken bulanıklaştı. Sırtından aşağı soğuk terler akmaya başladı. Ayçiçeği Hayaleti olmasaydı, daha önceki saldırı onu delik deşik edecekti.

Savunma pozisyonunda kalırsa mağlup olacağını bilerek, Qiao Xueying’e doğru hücum ederek yeni bir hücum dalgası başlatmaya başladı ve onun saldırılarını bir nebze de olsa durdurmayı umuyordu. Bu noktada zaten normal bir kılıca geçmişti. Gerçek doğasının ortaya çıkmasını önlemek için Zehirli Dikmeyi kritik anlara saklıyordu. Aksi takdirde, eğer başkaları buna karşı korunursa, rakiplerini yenmesi çok daha zor olurdu.

“Hım?”

Zu An’ın hareket becerisi o kadar tuhaftı ki Qiao Xueying imkansızdıBunu anlamlandıralım. Şimdilik geri çekilmeyi seçti ama Zu An’ın kılıcı onu sıkı bir şekilde takip etmeye devam etti ve kaçmasına hiç izin vermedi.

Soğuk bir hırıltıyla elini salladı. Bölgedeki yapraklar dans eden kelebekler gibi onun etrafında uçuşmaya başladı ve Zu An’ın saldırılarını engelledi.

Zu An ona farklı açılardan yaklaşmaya çalıştı ama yeşil yapraklardan oluşan bariyeri geçemedi.

“Bu akademinin en sıradan Temel Kılıç Oyunu, ama sen ondan böyle bir cesaret ortaya çıkarmayı başardın. Sanırım Yuan Wendong’un sana kaybetmesi tamamen kötü şans değildi,” dedi Qiao Xueying.

Yetişme derecelerindeki büyük fark olmasaydı, onunla ve onun kılıç ustalığıyla doğrudan karşılaşmada baş edemeyebilirdi. Ama elbette, bu nefret dolu adamın fazla neşelenmesin diye bu sözleri yüksek sesle söylemesinin imkânı yoktu.

“Ancak artık her şey bitti!”

Zu An, işlerin kendisi için kötüye gittiğini hemen fark etti. Aceleyle geri çekildi ama sayısız sarmaşık bir yılan ordusu gibi yerde kayarak ona doğru koşuyordu.

Zu An, hareket becerisiyle sarmaşıklardan kaçmak için elinden geleni yaptı.

Beşinci seviye bir gelişimcinin gerçek yeteneği bu mu? Elementlerin gücüyle alt seviye gelişimcilerin başa çıkması gerçekten zordur. Geriye dönüp baktığımda, Yuan Wendong’un kılıç ordusuyla başa çıkmak için bir elektromıknatıs hazırladığımı görmek beni gerçekten rahatlattı. Aksi halde ‘Bixie Swordplay’ ne kadar zorlu olursa olsun onu muhtemelen yenemeyeceğim.

Zu An’ın hareketleri giderek daha da hızlandı, ancak bölgedeki sarmaşıklar bir araya gelerek devasa bir ağ oluşturmaya başladı ve yavaş yavaş kaçış yollarını tıkadı. Yavaş ama emin adımlarla köşeye sıkışıyordu.

Bir keresinde yere inerken, yerde yatan bir ağaç dalı aniden bir ipe dönüşerek onu hazırlıksız yakaladı. Bir an dengesini kaybederek ağaca çarptı. Sayısız sarmaşık onu olduğu yere bağlamak için hemen öne fırladı.

Zu An sarmaşıklardan kurtulmak için elinden geleni yaptı ama kurtulmayı başaramadı.

Qiao Xueying, dudaklarında muzaffer bir gülümsemeyle yavaşça ona doğru yürüdü. “Ah? Neden artık koşmuyorsun?”

“Umutsuzca kalmamı sağlamaya çalışıyordun. Seni nasıl hayal kırıklığına uğratabilirim?” Zu An’ı yanıtladı.

Qiao Xueying’in yüzü soğudu. Yere düşürdüğü kılıcı aldı ve şöyle dedi: “Hmph, ölümün eşiğinde olsan bile dilin hala keskin. Bakalım ben dilini kestikten sonra ağzını çalıştırmaya devam edecek misin?”

“Ne istersen kes ama en azından temiz bir kesim olduğundan emin ol ki, onu tekrar takabileyim.” Zu An yutkundu.

Qiao Xueying kahkahalara boğuldu. Belki de zafer zaten elinde olduğundan, Zu An’ın sözleri onu gerçekten eğlendirmişti. “Dilini temiz bir şekilde kesmemi mi istiyorsun? Bu hiç sorun değil. Eğer bana güvenirsen, vücudunu yeterince temiz bir şekilde doğrayabilirim, böylece vücudunu daha sonra parça parça yeniden birleştirebilirsin.”

“Sana güveniyorum. Bunu göstermene gerek yok,” diye yanıtladı Zu An aceleyle.

Qiao Xueying sinirlendi. “Bu işe yaramaz. Burada başka seçeneğin yok.”

Zu An derin bir iç çektikten sonra daha sert bir ses tonuyla şöyle dedi: “Kar, en son doğum yapmanın nasıl bir his olduğunu unuttun mu?”

‘Doğurmak’ kelimesini duymak bile Snow’un dehşet içinde geriye doğru sendelemesi için fazlasıyla yeterliydi. Kemiklerine kadar sızmış gibi görünen o dayanılmaz acı, onda kalıcı bir travma yaratmıştı, öyle ki son birkaç gece boyunca bununla ilgili pek çok kabus görmüştü. “N-ne demek istiyorsun? Sen… O zamanlar bunu bana yapan sen miydin?!”

Bu onun uzun zamandır merak ettiği bir soruydu. O zamanlar durumunu kontrol etmek için birçok doktora gitmişti ama hepsi vücudunda hiçbir sorun olmadığını söyledi. Hiç kimse yaşadığı ani spazmların nedenini çözemedi.

Çoğu, semptomlarının doğum sırasında yaşanan doğum sancısı ile aynı olduğunu söyledi. Bir bakire olarak bu sözleri duyduğunda derinden kırılmış ve öfkelenmişti.

“Sana hamileliğin nasıl bir his olduğunu tattıracağımı söylemiştim ama sen hala beni takip etmeye devam ediyorsun. Artık doğum bağımlısı mı oluyorsun?”

Zu An zaten ‘Seni Kıran Gözlerini’ kullanmaya karar vermişti. Geriye yalnızca iki kullanım alanı kalmıştı ama mevcut koşullar göz önüne alındığında pek de öyle görünmüyordu.artık başka seçeneği vardı.

Geçen sefer çok nazik davrandım ve bu, bu beceriyi bir kez daha kullanmama mal oldu. Artık aynı hatayı yapmamalıyım.

İşte o anda Zu An aniden gözlerini genişletti. Bir anlığına inanamayarak Qiao Xueying’in arkasındaki bir şeye baktı ve ardından şaşkınlıkla bağırdı: “Tatlım, burada mısın?”

Bu sefer Qiao Xueying arkasını dönme zahmetine bile girmedi. Soğuk bir şekilde alay etti, “Aynı numaraya iki kez kanacağımı mı düşündün?”

Ancak bir sonraki anda vücudunun kontrolsüz bir şekilde titrediğini fark etti. Vücudunda ince bir buz tabakası oluşmuş ve onu olduğu yerde dondurmuştu.

Chu Chuyan yavaşça yaklaşarak şöyle dedi: “Demek sen Snow’dun. Tahmin etmeliydim.”

“Y-young bayan…” Qiao Xueying’in kalbi ürperdi.

Gerçekten o! Lanet olsun, hepsi Zu An’ın hatası! Dikkatimi dağıtmasaydı işim bu kadar kolay bitmezdi!

Böylece Zu An’a dik dik baktı.

Qiao Xueying’i +530 Öfke karşılığında başarıyla trolledin!

Zu An’ın dili tutulmuştu. Bu kadının nesi var? Burada seni engelleyen kişi Chu Chuyan! Bunun benimle ne ilgisi var?

“Genç bayan? Bana bu şekilde hitap etmeye layık olduğumu düşünmüyorum” dedi Chu Chuyan.

Konuşurken Zu An’ın yanına doğru yürüdü. Don, elinin bir hareketiyle sarmaşıkları anında gizledi ve yapılarını zayıflattı, böylece sadece bir parmak hareketiyle onları kırabildi.

Heyecanlanan Zu An, ona kocaman sarılmak için ileri atıldı. “Ne kadar harika tatlım! Seninle burada karşılaşacağımı hiç düşünmezdim. Gel, bana sevgiyle sarıl!”

Chu Chuyan onu tamamen görmezden gelerek bir yan adımla sarılmasından kaçtı. Gözlerini tekrar Qiao Xueying’e çevirdi.

Qiao Xueying’in yüzünde pek çok duygu titreşti ve sonunda derin bir iç çekti ve şöyle dedi: “Genç hanımın yıllar boyunca gösterdiği ilgi ve ilgi için derinden minnettarım. Benim zaten bir ustam var, bu yüzden affınızı diliyorum.”

“Bahsettiğiniz usta kim? Shi Kun?” Chu Chuyan’a sordu.

Qiao Xueying başını salladı ve şöyle dedi: “Özür dilerim ama bunu sana açıklayamam.”

Chu Chuyan kaşlarını çattı. Mevcut durumla nasıl başa çıkması gerektiğinden de emin değildi. Bu sessizliğin ortasında Zu An öne çıktı ve bir çözüm önerdi, “Bununla baş etmek kolay değil mi? Ona istediğin soruyu sor, eğer cevap vermeyi reddederse ya da yalan söylerse, giysisinin bir parçasını çıkaracağım. Eğer sonuna kadar konuşmayı reddederse, tüm kıyafetlerini çıkaracağım ve onu ormanın girişindeki bir ağaca bağlayacağım, böylece herkes onun vücuduna hayran kalacak.”

“…” Chu Chuyan.

Qiao Xueying’in vücudu öfkeyle titredi. “Seni piç!”

+1024 Öfke için Qiao Xueying’i başarıyla trolledin!

Zu An hafifçe iç çekti ve şöyle dedi: “Sen de biliyorsun ki sen farklı bir efendiye hizmet ediyorsun, bu yüzden yakalanırsan durumunun ne olacağını bilmen gerekirdi. Eğer sessizliğinde ısrar etmeye devam edeceksen ben başlayacağım.”

Kılıcını tekrar kaldırdı ve onun cübbesine doğrulttu.

Chu Chuyan öne çıktı ve onu durdurdu. “Yeter. Bir kadını bu şekilde aşağılamak işe yaramaz.”

Zu An omuz silkti. “Burada sadece biziz. Sen bir kadınsın ve ben zaten onun vücudunun sunduğu her şeyi gördüm. Bu nasıl bir aşağılama olarak değerlendirilebilir?”

Chu Chuyan, söyleyecek söz bulamayacak durumdaydı. Bazı nedenlerden dolayı, Zu An’ın sözlerinde her zaman ona karşı çıkmayı zorlaştıran kendi çarpık mantığı vardı.

Qiao Xueying, Zu An’a o kadar keskin baktı ki sanki gözlerinden hançerler fırlayacakmış gibi hissetti. Bu onun en büyük utancıydı ama bu adam aslında sanki hiçbir şeymiş gibi bundan bahsediyordu.

+512 Öfke için Qiao Xueying’i trolledin!

Chu Chuyan elini salladı ve Qiao Xueying’in vücudunu kaplayan donları dağıttı. “Ayrılmak.”

Qiao Xueying şaşkına dönmüştü. “Beni bırakacak mısın?”

“Bana yaklaşma nedeniniz saf değildi ama bu, uzun yıllardır kardeş olduğumuz gerçeğini değiştirmiyor. Canınızı almaya kıyamıyorum. Şu andan itibaren size en iyisini diliyorum,” dedi Chu Chuyan.