Bölüm 149 – 79: Suçluyu Yakalayan Mareşal_3

Bölüm 149: Bölüm 79: Suçluyu Yakalayan Mareşal_3

Kadın demir küreği telaşsız bir şekilde aldı ve her seferinde bir kepçe olmak üzere toprağı deliğe kürekle attı.

Uzaktan bir geminin devrilme sesi duyuldu ve bu ses hızla sessizliğe döndü.

Yanındaki biri alçak sesle sordu: “Hanımefendi, az önce bir ses mi geldi?”

Kadın zifiri karanlık avlunun derinliklerine bakarak başını kaldırdı.

Taş basamakların önündeki küçük evin pencerelerinden ve kapılarından hiç ışık süzülmüyordu, yalnızca ıslık çalan rüzgarın kasvetli sesi vardı.

Bakışlarına karşılık verdi ve “Bir şey değildi” dedi.

…

Shengjing’de sonbahar her zaman muhteşemdi.

Haraç Mahkemesinde bir bilim adamı öldü, Ayinler Bakanlığından yetkililer soruşturuldu ve Yargı Mahkemesinden Fan Qingtian’ın utanmaz ve açgözlü bir köpek memuru olduğu ortaya çıktı… Bu sıradan meseleler sıradan insanlar tarafından yalnızca birkaç kez dile getirildi, yemek zamanlarında konuşma konusu haline geldi, ancak sıradan günlük görevleri geciktirmediler ve Sonbahar Ortası Festivalini kutlamak için insanların coşkusunu azaltmadılar.

Güz Ortası Festivali’ne üç gün kalmıştı.

West Street’teki şarap imalathanesinde yeni şaraplar çıkıyordu ve fıçı şaraba gelen müşterilerin sayısı sonsuzdu. Du Changqing, yengeç seçmek için sabah erkenden balık pazarına gitti.

Büyük yengeçleri, tercihen koyu yeşil ve parlak kabukluları seçmek gerekiyordu, çünkü bu tür yengeçlerin eti kalındı ​​ve ağustos ve eylül aylarında dişi yengeçler erkeklerden daha lezzetliydi. Du Changqing, daha fazla dikkat ettiği yemek ve eğlence dışında, işleri her zaman gönülsüzce yapardı.

Yin Zheng ve Ah Cheng ile birlikte Lu Tong’dan da Sonbahar Ortası Festivali için ay kekleri hazırlaması istendi.

Bu sıralarda her ev ay izleme şölenine hazırlanmakla meşguldü ve çok az kişi konsültasyon veya ilaç satın almak için tıp kliniğine geliyordu. Lu Tong’un mutfak becerileri gerçekten vasattı, bu yüzden dolguları yapma görevi Yin Zheng ve hizmetçisi Xia Rongrong’a düştü. Lu Tong’un tatlılığa olan düşkünlüğünü bilen Yin Zheng, dolguya ekstra bal şurubu ekledi.

Du Changqing öğleden sonra yengeçlerle geri döndüğünde, birkaç kişi hâlâ dükkanda ay çöreği yapıyordu.

İki sepet yengeci bir kenara koydu ve yana doğru ilerledi, Lu Tong’un büyük bir ay çöreğini beceriksizce kalıba doldurduğunu fark etti; bu o kadar kaba ve garip bir davranıştı ki birkaç kez daha bakmamak zordu.

Lu Tong’un arkasında durdu ve hafifçe konuştu, “Doktor Lu, çamurla mı oynuyorsun?”

Lu Tong yanıt vermedi ve kalıbı yuvarlak hamurun içine sıkıca bastırdı.

Ah Cheng ve Yin Zheng’in birlikte seçtiği kalıp, aile birleşimini simgeleyen ay sarayı tavşanı şeklini taşıyordu. Lu Tong onu bastırıp fazla hamuru soyduktan sonra, desenin tamamı ay kekinin üzerine basıldı.

Du Changqing izledi, bir şey söylemek üzereydi, sonra sonunda bakışlarını Xia Rongrong’a çevirdi ve içini çekti, “Kuzenim için gerçekten zor.”

Bugün Xia Rongrong, Lu Tong’dan kaçınmadı ama solgun görünüyordu. Hava değişiminden dolayı üşütüp üşütmediği konusunda emin olamadığından, sürekli huzursuz görünüyordu.

Du Changqing, kendisini iyi hissetmediğinden şüphelendi ve birkaç soru daha sordu. Xia Rongrong daha sonra ayağa kalktı, yaptığı pişmemiş ay keklerini aldı ve başını eğerek şöyle dedi: “Gidip önce bunları mutfakta pişireceğim.” Ayrıca Xiang Cao’yu kendisini takip etmesi için çağırdı ve keçe perdeyi iç odaya kaldırdı.

Geri çekilen figürünü izleyen Du Changqing çenesini okşadı, “Neden son zamanlarda tuhaf davrandığını hissediyorum?” Lu Tong ve diğerlerine sordu, “Hepinizde de bu duygu var mı?”

Herkes başını salladı.

Kendi kendine mırıldandı, “Bu sadece benim hayal gücüm olabilir mi?” Sonra aniden alnına vurdu: “Boşver, acil meselelere odaklanalım.” Boş bir sepet aldı, meyve tabağından aldığı portakal, mandalina ve kestanelerle doldurdu ve içine bacakları bağlı birkaç yengeç attı. Sonunda küçük bir kavanoz osmanthus şarabı ekledi, bu da boş sepetin oldukça ağır görünmesine neden oldu.

Du ChAngqing, dükkanın girişindeki bayraktan bir parça kırmızı kumaş kesip onu sepetin sapına bağlayarak güzel bir düğüm oluşturdu, bu da sepete renk kattı.

Süslenmiş sepeti büyük bir gürültüyle masanın üzerine koydu ve Ah Cheng’e seslendi, “Hadi gidelim, bana Yaşlı Hu’nun Evine kadar eşlik et, neredeyse 15 Ağustos ve henüz festival hediyesini göndermedik.”

Yaşlı Usta Du’nun ölümünden sonra her Sonbahar Ortası Festivali’nde Du Changqing, işi hallettiği için kendisine teşekkür etmek amacıyla Yetkili Hu’ya mütevazı festival hediyeleri gönderirdi.

Bu yıl tıp kliniğinin daha fazla gümüş kazanmasıyla festival hediyesi önceki yıllara göre çok daha cömert oldu; daha önce bu kadar büyük yengeçleri dağıtamazdı.

Ah Cheng başını kaşıdı, “Patron, Memur Hu bu gece evde değil.”

“Hmm? Neden? Çok yaşlı ama geceleri evde kalmamaya cesaret edemiyor mu?”

“Dün sana söylemedi mi? Wu Youcai’nin naaşı geri getirildi ve o, şiir kulübü üyeleriyle birlikte cenaze düzenlemelerine yardımcı olmak için Wu Ailesi’nin evinde!”

…

“Wu Youcai’nin cesedi şu anda nerede?”

“Akşam Wu Ailesinin evine geri gönderildi.”

Saray Ön Büro’sunda da insanlar bu davayı tartışıyordu.

Sonbahar geldiğinde, avludaki osmanthus ağaçları çiçek açtı, sallanan gölgeleri bambu perdelere yansıdı ve sonbahar ortamına hafif bir serin koku eklendi.

Oymalı pencerenin önünde birisi oturuyordu; yarı açık pencereden süzülen hafif ay ışığı, genç adamın narin yüz hatlarına soğuk bir ton yansıtıyordu. Gözlerindeki gülümseme eskisi kadar gerçek değildi ve elindeki belgeye konuşmadan baktı, bakışları biraz karmaşıktı.