Bölüm 1483. Sahne Arkası (4)

Bölüm 1483. BackStage (4)

— Elbette “temizleme” kelimesi ABD’de dolaşan bir terimdir. Resmi olarak buna başka bir askeri operasyon demek daha doğru olur.

— …

— Gecekondu mahallelerinde bir veba patlak verdi.

— Gecekondular…

— Rahel’in batısında. Oldukça uzak değil mi? Bunu duyup duymadığınızdan emin değilim. Ancak Celia’nın çok daha derinlerine indikten sonra ulaşabileceğiniz küçük bir şehir. Ben kendim inceledim. Görünüşe göre burası gidecek başka yeri olmayan tüm gezginlerin toplanma yeri.

— ANLATMASI ZOR, AMA BİRLİKTE OLMAYAN BİR ŞEHİR… Merkezi otorite ona ulaşamadığından, İmparatorluk onu az çok terk etti.

— …

— Bazı nedenlerden ötürü, son zamanlarda biraz daha düzgün çalışıyor gibi görünüyor, ancak özü pek değişmedi. SINIR boyunca yer alıyor ve yabancıların oranı yüksek… hayır, neredeyse çoğunluk… fikri anladınız, değil mi?

— Burası kanunsuz bir bölge. Orada her türlü yasa dışı faaliyet yapılıyor… Uyuşturucular, yasa dışı hizmetliler ve hatta Federasyon ve Krallıklar Birliği’nden kişiler orayı oldukça sık ziyaret ediyor… Doğal olarak karaborsa açıkta gelişiyor. Federasyonun güçlü isimleri ve Batı’daki soylular için bir çöplük alanı haline geldi.

— …

‘Rahel mi?’

Elbette orayı biliyordum. Cumhuriyet sınırında ve Federasyon boyunca küçük bir şehirdi. Tıpkı Jung Yoo-Ra’nın da söylediği gibi, orada bir karaborsanın gelişmesi kaçınılmazdı.

Rahel’in çürümüş bir şehir haline gelmesinin birçok nedeni vardı, ancak belirleyici olan, merkezi otoritenin ulaşamayacağı bir yerde bulunmasıydı.

İmparatorluğun geniş büyüklüğü bunda rol oynadı, ancak imparatorluğun ilkel idari kapasitesi ve beceriksizliği nedeniyle bölgenin terk edildiğini söylemek abartı olmaz. İktidara gelmeden önce, İmparatorluk topraklarının yüzde kırkından fazlasının ihmal edildiğini söylemek doğru olurdu, bu yüzden Rahel gibi küçük bir şehre dikkat etmezlerdi.

Tarım köylerini kesip yakarak yönetilmedi ve gelişmemiş topraklar çürümeye terk edildi. Yanlış hatırlamıyorsam Rahel de benzer bir durumdaydı. İkinci Hayat’tan farklı olan şey şuydu:

‘Eğer hafızam beni yanıltmıyorsa, orası… O Kadar Küçük ki Küçük Şehir bile denemez.’

Oldukça büyük bir sınır Yerleşimi olarak tanımlamak daha doğru olur. Adını hatırlamamın biraz zaman alması bile yeterince açıktı. İkinci hayatta demokrasinin kurulmasıyla yakındaki bir şehirle birleşti, ancak ilk hayatta işler farklı sonuçlanmış gibi görünüyordu.

‘O Aptal domuzla birlikte olduğum yer burası değil mi?’

Eğer büyük bir köy, Küçük şehir denebilecek kadar büyümüşse, o zaman orada pek çok şeyin gerçekleşmiş olması gerekir. Herhangi bir şehir yöneticisinin yeteneğinden çok, muhtemelen…

‘Savaşın Etkisi Nedeniyle…’

İç savaş oldukça etkili olmuş olmalı. Büyük olasılıkla, savaşın en kötü yıkımından açıkça kaçınarak, gruplar arasındaki gergin bir ipte yürümüştü. Daha sonra, Boyut olarak İstikrarlı bir şekilde büyümesine olanak sağlayacak şekilde tekrar tekrar genişledi.

Emin olamadım ama Federasyonla da bağlantısı olma ihtimali yüksekti. Aksi halde bu kadar uzun süre hayatta kalamazdı.

SAVAŞ erzaklarının, silahlarının ve erzaklarının kaynağı olması gerekiyordu. Doğal olarak çeşitli yasa dışı malların da kaçakçılığını yaptı. Şehri oluşturan insanların kalitesiyle pek ilgilenilmiyor gibi görünse de, böylesi kaotik zamanlarda iyiyle kötü arasındaki net çizgiler var mıydı?

İnsanlar Hayatta Kalmaya yöneldi ve Rahel Hayatta Kaldı.

Bir zamanlar olduğu gibi kıyaslanamayacak kadar büyümüştü. Yeterince makul görünüyordu.

Jung Yu-Ra’nın önerdiği gibi Rahel bir tasfiyenin hedefiyse, Charlotte’un bakış açısına göre bu oldukça rasyonel bir seçimdi. Savaş suçlularının ya da İmparatorluk İç Savaşı’ndan sağ kurtulanların burada kalma ihtimali yüksekti.

Şehre doğrudan giremeseler bile, bozguna uğrayan Askerlerin veya İmparatorluk soylularının oraya sığınmış olma ihtimali güçlüydü. Bu nedenle, sorunu kökünden kesmek açısından bakıldığında, bu hiç de kötü bir karar değildi.

Bölgedeki yabancıların oranının çok yüksek olması, onun temizlik yapma kararlılığını artırmış olmalı. Charlotte’un maceracılara ayrıcalıklı muameleyi teşvik ettiği doğruydu.Onlara saygı gösteren bir duruş sergiledi ve bu pek çok açıdan samimiydi, ancak sonuçta İmparatorluk vatandaşlarına herkesten önce öncelik verdi.

Dışardan bakıldığında, yabancıların ve imparatorlukların kanının eşit değerde olduğunu iddia edebilirdi, ancak içeriden buna hiç inanmadığı yönünde Güçlü bir olasılık vardı. Onun gözünde yabancılar, özellikle de Rahel gibi yerlerde yaşayanlar, İmparatorluğu kemiren tümörlerdi.

En uç şartlarda, muhtemelen İmparatorluk İç Savaşı’nın bu yabancılar yüzünden çıktığına inanıyordu.

Hatta muhtemelen onlardan nefret ediyordu. Elbette yabancılar hakkındaki düşünceleri ne olursa olsun, bütün bir şehrin haritadan silinmesini haklı gösteremezdi. Birisi ne kadar dengesiz olursa olsun, bir şehri sevmediği için öylece silemezdi.

Ama… veba mı? Ne kadar çok saçmalık var.

Jung Yoo-Ra bunu burada bırakacak kadar aptal değildi.

— Zamanlama biraz fazla uygun değil mi? Böyle bir zamanda bir veba aniden ortaya çıkıyor…

— Bunun yalan olduğunu mu söylüyorsunuz?

— Kim bilir? Ben de kesin olarak bilmiyorum. Orada gerçekten devam eden bir veba olabilir, ancak ihtimallerin düşük olduğunu söyleyebilirim. İmparatorluğun hiç umursamadığı bir bölgede bir vebanın haberini kim alır ki?

— Veba sadece bir bahane, İmparatorluğu kemiren tümörleri, Celia’nın savaş suçlularını ve onların destekçilerini tek bir taramada yok etmek için bir gerekçe. Yenilen soylular ve Celia’nın güçlü figürleri orada saklanmaya karar vermiş olmalı.

— Bu çok açık değil mi? Rahel’de ne yaptıkları da apaçık ortada. Gerçekten Majestelerinin arkanıza yaslanıp izleyeceğini mi düşünüyorsunuz?

— …

— Bir sebep bulması gerekse bile onları ezerdi. İmparatorluk yasalarına göre, hepsini uygun şekilde tutuklayıp idam etmek sizce ne kadar sürer? Eminim ki bazıları şu ya da bu bahaneyi kullanarak kaçacaktır. Sonuçta onlar asil.

‘Hayır, Öyle bile… bu tek başına yeterli değil.’

Onları savaş suçlusu oldukları veya karşıt gruba yardım ettikleri suçlamasıyla ortadan kaldırmak daha mantıklı gelmez mi? Medyayı vebadan bahsederek yönlendirmek yerine bu yaklaşım, iç savaşla parçalanmış bir İmparatorluğun birleştirilmesinde çok daha etkili olacaktır.

Elbette, İmparatorluk yasalarına göre soyluları cezalandırmak karmaşıktı, bu yüzden Charlotte davaları ve formaliteleri tamamen atlamak istedi ama ben “veba” kelimesinin neden özellikle seçildiğini anlayamıyordum.

Gerektiğinde bir sebep uydurulabilir, ama neden her şey bir veba olsun ki? Basitçe kullanışlı bir etiket olabilir ama tüm olası bahaneler arasında neden o kart? Akla gelen tek şey şuydu…

‘Bütün bir bölgeyi karantinaya almak için bir neden var mı?’

Charlotte’un tüm şehri karantinaya alması için bir neden olması gerekiyordu. Bu bir veba yaratmak anlamına gelse bile, Çevredeki şehirleri dondurmak ve tam tecrit uygulamak istemesinin bir nedeni olmalıydı.

Tek bir karıncanın bile Rahel’den çıkmasına izin vermemek için bir neden…

Görünen o ki Kim Hyun-Sung bunu fark etmemişti ve Jung Yoo-Ra da habersiz kalmıştı. Tabii ki, bunların hepsi benim hayal gücüm tarafından uydurulmuş bir Hikaye olabilir, ancak İmparatorluğa baktığımı fark ettiğimde, hemen kafamda makul bir cevap belirdi.

“…”

‘İmparatorluk Ailesinin soyundan biri Hâlâ hayatta.’

Yaşlanan İmparatorun veya Charlia’nın gayri meşru çocuğu olup olmadığından emin olamadım ama Birisi oradaydı. Kadın mı erkek mi olduğunu anlayamadım. Yaşlarını bile bilmiyordum ama Rahel’deydiler. Muhtemelen savaş suçlusu bir soylu, İmparatorluk Ailesi’nin bir üyesiyle birlikte Rahel’e kaçtı.

Modern çağda ve demokrasi altında daha uzun yaşamış biri olarak, bunu hayal etmek bile zordu ve benim için hala tam olarak kavramak zordu, ancak İmparatorluk ve Charlotte açısından bakıldığında, bunun ne pahasına olursa olsun ele alınması gerekiyordu.

İmparatorluğun ilerlemesi gerekiyordu, dolayısıyla hiçbir şey yeni bir imparatorluk varisinin aniden ortaya çıkmasından daha kötü olamaz.

Charlotte güç sarhoşu değildi ve hayatta kalan tüm soyları takıntıdan dolayı ezmeye çalışmıyordu. İmparatorluğun yeniden kaosa sürüklenmesini istemiyordu. Zekiydi, acımasızdı, tutkuluydu, gençti ve İmparatorluğu değiştirme inancına sahipti.

Stabili’ye ne yapılması gerektiğini çok iyi biliyorduİmparatorluğu mümkün olan en kısa sürede ele geçirmek ve VATANDAŞLARININ Güvenlik ve huzur içinde yaşayabilmelerini sağlamak. İç savaşın bittiğini ilan etmek zorunda kaldı.

Vatikan’la yakın işbirliği yapmak zorundaydı. Kazananı ve mağlup olanı açıkça tanımlamak için Celia’nın savaş suçlularını ve hain soyluları kökünden söküp cezalandırmak zorundaydı. İmparatorluk soyundan hayatta kalan her üyeyi silmek zorundaydı. Ayrıca yabancılara tapu verilmesi için bir gerekçe yaratması gerekiyordu.

Otoritesinin sarsılmaz olduğunu göstermek için bunların yapılması gerekiyordu.

Bu noktada tasfiye neredeyse kaçınılmaz görünüyordu. Böylesine büyük hedefler karşısında, kıtayı çürüten yabancıların ölümü onun için önemsizdi. Nedenini hiç bilmeden Kurban edilecek olan bu yabancılar onun için hiçbir şey ifade etmiyordu.

Hayatta Kalmak için suç işleyen yabancılar onun değerlendirmesine bile layık değildi.

‘Charlotte’un Yerinde Olsaydım…’

“…”

‘Benzer Bir Şey Yapardım.’

Başka seçenek yokmuş gibi değildi ama İmparatorluğun mevcut Durumu, Yavaş bir geri dönüşü kaldıramayacak kadar istikrarsızdı. Olayları sürükleyip parça parça ayırmak ve siyasi düşmanlarının zayıflıklarını açığa çıkarmak yerine, tüm çöpleri bir kerede toplayıp mühürlemeyi seçti.

Bu, kendini haklı çıkarma çabasıyla verilmiş bir karardı, ancak verimlilik açısından bakıldığında onun seçimi en etkili, en uygun ve en akılcı seçimdi.

Her zaman olduğu gibi, köşeye sıkıştırıldığında en mantıklı hareket tarzını arayan tek kişi O değildi.

— Peki… ne yapacaksın? MAVİ Lonca Ustası…

— Ben de… lehte oy vereceğim.

Kim Hyun-Sung, Kendisini ve etrafındakileri korumak için Güç ve gücün en akılcı seçim olduğuna inandığı şeye doğru adım atmanın önemini herkesten daha fazla hissetmişti.

“…”

‘Lanet olsun, titremeyi bırak, Hyun-Sung. Şu anda bunu izliyorum. Focus.’

“…”

‘Nefes alamıyorum, seni aptal. Cidden. Nefes alamıyorum… Seni terk etmeyeceğim, kahretsin. Kes şunu. Durumunuzu anlıyorum. Sadece bir dakika hareketsiz kal…’

— Kıskanıyorum. Sana bir unvan verileceğini düşünmek…

— …

Tam o sırada, dünya yeniden Durdu ve Paramparça oldu.

BİR ANINDA SAYISIZ SAHNE GEÇTİ. Karar vericiler, İmparatorluğu ileriye taşıyacak isimlerle birlikte İmparatorluk başkentinde toplandı. Oy vermek için teker teker ellerini kaldırdılar. Small Stone’dan Song Jung-Wook, Vatikan’dan Kardinal Marlen, Black Swan’dan Jung Yoo-Ra ve Lindel’den Kim Hyun-Sung.

BİRLİKLER yeniden organize ediliyor ve yola çıkmaya hazırlanıyorlardı.

Garip bir şekilde Hyun-Sung oldukça rahat görünüyordu. Üzerindeki stres ve baskıdan en azından biraz olsun kurtulmuş gibi görünüyordu. Artık Güç ve kuvvete sahip olduğu gerçeği onu rahatlatmış gibi görünüyordu. Artık kimsenin ona veya etrafındakilere dikkatsizce davranamayacağı için rahatlamış görünüyordu.

Elbette değişen tek şey, eskisinden biraz daha uzun süre uyuması ve artık düzgün yemek yemesiydi, ancak tek başına bu bile onu rahatlamış gösteriyordu. Sonuçta o gelecekteki bir konttu. Yirmi iki yaşındaki güçsüz Kim Hyun-Sung, adımlarına dikkat etmek ve sürekli olarak gergin yaşamak zorundaydı, ancak bugün artık varolmuyordu.

Artık güce sahipti ve yakında yetkiye sahip olacaktı. Hayır, zaten yetkisi vardı.

Kalbinin derinliklerinde bir yerde bu gerçek onu memnun etmişti. Artık cehennem gibi bir yerde yaşamak zorunda olmadığına inanıyordu. Artık ölümün kendisine ne zaman geleceği korkusuyla titremesine gerek yoktu. Artık kendisi için değerli olan insanları kaybetmek zorunda değildi ve o cehennem günlerini aklının bir köşesine koymaya karar verdi.

Jung Yoo-Ra, Song Jung-Wook ve diğer İmparatorluk tarafından atanan kişiler ona nezaketle davrandılar. Kaba değillerdi ve ona gereken saygıyı gösterdiler.

Kim Hyun-Sung yüzünde hiçbir duygu olmadan onlara bakıyordu ama ben onu o kadar uzun süredir izliyordum ki şu anda ne hissettiğini biliyordum.

Kim Hyun-Sung,—

— RelaX’ti. Hâlâ bir buz bloğu gibisin… Kont Kim… Ah, henüz bir sayım yok, değil mi?

— Seni destekleyenin biz olduğumuzu unutma, tamam mı? Artık yakınız, değil mi?

— …

— Peki, yolumuza da küçük bir şey çıkacak mı?

— Ses tonunuza dikkat edin ve ona doğru şekilde hitap edin. O bir ortak değil mi?şimdi mi? Ne de olsa o bizim direğimiz, maceracılar. Yetkisinin sağlam kalması için ona gereken saygıyı ilk gösteren biz olmalıyız. Katılmıyor musun Kont?

—Yirmi dört yaşındaki Kim Hyun-Sung mutluydu.

Tam o sırada dünya durdu ve yeniden parçalandı. Kim Hyun-Sung’u görmek için başımı bir kez daha öne doğru kaldırdım ama onun yüzü yerine kendi yüzümü gördüm.

‘Hayır… kahretsin…’

“…”

‘Hayır… bu ani viraj da ne böyle?’

Bir anda gerginleştim. Sahne o kadar aniden değişmişti ki kendi tükürüğümden bir ağız dolusu yuttum. Rahel’de ne yaptığım hakkında hiçbir fikrim yoktu, bu yüzden sebepsiz yere çenem kasıldı. Birkaç suç işlemiş olsaydım bu garip olmazdı.

Sonunda Kim Hyun-Sung’un neden titrediğini anlayabildim. Ortaya çıkacakları izlemek bende Ekranı geri çevirme isteği uyandırdı.

Kötü bir şey ortaya çıkarsa nasıl tepki vermem gerektiğini merak ederek kafamda Simülasyonlar’ı çalıştırdım. Tasfiyeden sonra olsaydı, en azından bunun intikamdan kaynaklanan bir delilikten kaynaklandığını söyleyebilirdim, ama eğer tasfiye öncesindeki değersiz bir eylem olsaydı, bunu nasıl haklı çıkaracağım hakkında hiçbir fikrim yoktu. Bu durumdan kaçmak en büyük öncelik gibi geldi ama…

— Hyung-nim… bu… bu gerçekten iyi mi? DIŞARIDAKİ BİRLİKLER–

— Merak etme Deok-Gu. Bir vebanın patlak verdiğine dair kimin saçma sapan konuşmaya başladığını bilmiyorum ama eğer uygun bir Örnek alabilirsek, kesinlikle onu tedavi etmenin bir yolunu bulacağız. Hey büyükbaba!

— B-ne dedin! Seni velet! Sen kime büyükbaba diyorsun?

— Ah, yine başlıyoruz. Bu Ki-Young! Lee Ki-Young!

— Ah… ah… Ki-Young? Torunum mu?

— Ben senin torunun değilim… Hasta falan olan birini gördün mü? Bu sabah sana sordum, hatırladın mı?

— B-ben bilmiyorum… Hiçbir şey bilmiyorum…

— …

— …

— Herhangi bir şey bekleyecek kadar aptalım… Aklı yerindeyken son derece iyi ve keskin… Haydi gidelim, Deok-Gu.

— H-hyung-nim… böyle bir zamanda nasıl bu kadar rahat olabiliyorsun…

— Korkak olma, Deok-Gu. Sana her zaman ne söylüyorum? Ben burada sakin sakin duruyorum. Peki sen neden dağ gibisin, bu kadar gerginsin? Bu her zaman böyleydi. Eğer yapabilirsem…

— Daha da iyisini yapabilirim.

— Evet, işte bu kadar. Sabırlı olun… gergin olmayın… ve önce Gecekondu mahallelerini kontrol edelim… Kenji’ye sorarsak, bir şeyler alırız.

Neyse ki masum bir kurban rolünü oynuyormuşum gibi görünüyordu.