Bölüm 1474: Temsilci

Bölüm 1474: RepreSentative

Çevirmen: Henyee TranslationS Editör: Henyee TranslationS

“Nana Ne Dedi?”

Nightingale, Roland’ın yatak odasına girdi ve Anna’ya yatağının yanında kimin olduğunu sordu.

“Hiçbir şey yanlış gibi görünmüyor… Her şey stabil; nefes alma, kalp atışı ve vücut ısısı; sanki uyuyormuş gibi ama…”

Fakat onu uyandırmanın hiçbir yolu yok.

Bülbül sustu. Dün gece zafer kutlama ziyafetinin bu şekilde biteceğini kimse beklemiyordu. O zamanlar ilk tepki veren Anna oldu. Muhafızları ve Tanrının Cezası Cadı Mührünü bölgeden uzaklaştırdı. Bunun ardından Tilly, Wendy, Iron AXe ve arkadaşlarını çağırdı. Muhtemelen bu kadar dehşet verici bir haberle karşı karşıya kaldığında tüm bunları bu kadar sakin bir şekilde yapabilen tek kişi oydu.

Ne yazık ki BU ÖNLEMLER Roland’ın bilinçsiz durumunu iyileştirmedi.

“Martı az önce havalandı. Hedefi, Şafak Krallığı’nın Parıldayan Şehri.” Bülbül konuyu değiştirdi. “Eğer Şimşek mektubu zamanında gönderirse, Gecenin karanlığını yüzen adaya yaklaşık üç gün içinde getirebileceğiz.”

“Evet, yeterli zaman olmalı,” dedi Anna başını sallayarak.

Roland’ın bir Tanrı’nın Cezası Cadı’nın bedeni yoktu ve yemek yiyemediği için hayatta kalabilmek için Gecekaranlığı’nın Sembiyoz Tohumuna ihtiyacı vardı. Zamandan tasarruf etmek için teslim alma noktası Parıltı Şehri olarak seçildi. Lightning ve Maggie bir planörden çok daha hızlıydı; Böylece Neverwinter’a ilk önce Geceyi Çağırması ve ardından onu onlarla buluşacağı Şafak Krallığı’nın başkentine göndermesi için yeterli zaman tanındı.

Ve bu aynı zamanda Anna’nın fikriydi.

Tüm bunların içinde bir umut ışığı varsa o da onun böyle bir şeyle ilk kez karşılaşmamasıydı. O zamanlar Kilisenin Sıfırıyla yapılan savaşın ardından Roland da uzun bir bilinçsizlik dönemine girmişti. HİS Semptomları mevcut durumuyla aynıydı.

Bu Uyku onu Zihin Alemi’ne bağlayarak devasa Rüya Dünyasını yaratmasına olanak sağladı. Ve bu örnek muhtemelen efsanevi Sihrin Kökeni ile ilgiliydi.

“Bundan sonra ne yapacağız?” Bülbül sormadan edemedi.

Şu anda bu bilgiyi bilenler, yüzen adadaki çeşitli üst düzey yetkililerdi. Neverwinter’a geri dönecek olsalardı, onu süresiz olarak gizli tutmanın hiçbir yolu yoktu. Yeni bir kez yayıldığında, durumu istikrara kavuşturmak oldukça fazla çaba gerektirecektir. Bu sadece Sonraki planların gelişimini büyük ölçüde geciktirmekle kalmadı, aynı zamanda iblislere ve Gök-Deniz Alemine yeni değişkenler de katacaktı.

Ancak plana göre Dipsiz Ülkeye gitmek son derece riskliydi. Sonuçta, Zihin Alemi’ne bağlı olan tek kişi Roland’dı. Ve eğer sonunda bilincini geri kazanamazsa, bir ikileme sürükleneceklerdi ve bu da işleri daha da kötüleştirecekti.

Anna dışında başka kimin bu seçimi yapabileceğini bilmiyordu.

Anna sanki çevresinde olup bitenleri unutmuş gibi sessizce yatakta yatan Roland’a baktı. Uzun bir süre sonra Yavaşça “Plana devam et” dedi.

Sesi Yumuşak olmasına rağmen hiç tereddüt içermiyordu.

“Eğer oysa… öyle diyecek. Bu nadir fırsat için birçok insan feda edildi. Önümüzdeki yol bilinmese bile denemek zorundayız. Bu yüzden geri döneceksek, Roland’ın kesinlikle uyanacağını garanti edemeyiz. Ancak zaten BlackStone bölgesini işgal etmiş olan Gök-Deniz Alemi kesinlikle orada bizi beklemeyecek. sonsuza dek bilinçsiz kalmasından korkarım ki yeni bir keşif gezisi daha başlatamayacağız.”

Anna’dan beklendiği gibi… Neverwinter düşünmeden edemedi. Dürüst olmak gerekirse, Dipsiz Ülkeye gitmeye daha yatkındı. Roland’ın bilinçsizliğinin Zihin Alemi ile ilgili olma ihtimali çok yüksek olsa bile, Sihrin Kökeni ve Neverwinter ile karşılaştırıldığında, ilkinin sorunu çözme şansının daha yüksek olduğu açıkça görülüyordu. Ancak akıl yürütmek başka bir şeydi; Sorumluluğu Omuzlayacak Birinin Seçilmesi Gerekiyordu. Diğerleri bunu bilse bile, muhafazakar olmaktan kaçıp ilerlemeye devam ederek ikiye katlamayı seçmeleri gerekmiyordu.

Dahası, tereddüt etmedi veya kaybolduğuna dair herhangi bir işaret göstermedi.

Tam başka bir şey söylemeye hazırken Tilly içeri girdi.

Tilly’nin ifadesi biraz ağırdı. “Hackzord burada.”

…

Yüzen adanın dibinde, Tanrı’nın Taşı’nın çekirdeğinin bulunduğu bölge.

“Kırmızı Sis’i insan topraklarında yükleyeceğim günün geleceğini hiç beklemiyordum.” Sky Lord, doldurulmuş gaz tankını vücuduna yeniden yerleştirdikten sonra derin bir nefes aldı. “Tadı oldukça güzel.”

“Ayrıca Benliğimin, önümde iki iblisin durmasına tahammül edebileceğini hiç düşünmemiştim.” Eleanor ikiliye soğuk soğuk baktı. “Yüzyıllar sonra Birliğin intikamını alma şansına sahip olma düşüncesi bile bu dürtüyü dizginlemekte zorluk çekiyor.”

“Öncelikle, zamanımızın çoğu BlackStone bölgesinde geçti. Bereketli Ovalara karşı savaşa katılmadık. İkincisi, bunu yapmak size, Birliğe veya insanlığa fayda sağlamaz. Bu nedenle öfkenizi ABD’ye yöneltmemelisiniz,” Hackzord ellerini açarken şunları söyledi.

Sessiz DiSaSter Bakışlarını ona çevirdi. “Eğer çeneni kapasaydın, Böyle bir dürtüye sahip olmayacaktı.”

“İşiniz bittiyse gidin. Aradığınız kişi zaten burada.”

Mühürlü Kırmızı Sis Göleti’nden çıkıp boş mağaraya girdikten sonra Hackzord kaşlarını çatmaktan kendini alamadı.

Pek çok insan gördü. Üniformalı Cadılar, taşıyıcılar ve insan Askerler vardı. Kayıp olan tek kişi GraycaStle Kralı Roland’dı.

Ciddi bir tavırla “Bunun anlamı nedir?” diye sordu.

Tanrı’nın Tanrısı’nın yeni düşmesi ve insanın muazzam bir zafer kazanmasıyla birlikte, sorgulayıcı bir tonla dolu bu Cümle, atmosferi anında gerdi.

“Ben Anna, Roland’ın karısı, GraycaStle Kraliçesiyim.” Anna kalabalığın arasından yürüdü ve Hackzord’un önünde durdu. Hackzord’un boyu kendisinin neredeyse iki katıydı ve birbirlerine baktıklarında bu daha da belirgin oluyordu. “Majesteleri Roland’ın başına bir kaza geldi, o yüzden geçici olarak sizinle görüşemeyecek.”

Ardından Roland’ın devam eden bilinçsizlik durumunu ve Zihin Alemi ile bağlantısını kısa ve öz bir şekilde anlattı.

Hackzord, çirkinleşmeden önce ilk kez ŞAŞIRDIĞI BİR İFADEYİ ortaya çıkardı.

“Yani benim ırkımın artık mevcut olmayan bir kişiyle anlaşmaya vardığını mı söylüyorsunuz?”

Anna, hiç duraksamadan, “Öncelikle az önce söylediğinizi düzeltmem gerekiyor,” dedi. “Roland sadece bilinçsiz ve hayati tehlike oluşturan herhangi bir tehlikeyle karşılaşmadı. İkincisi, hepimiz anlaşmanın ne olduğunu biliyoruz. O uyanmasa bile, bunu onun yerine ben uygulayacağım!”

“Küçük kız, ne söylediğinin farkında mısın?” Gök Lordu öfkeyle güldü. “Bu yalnızca Kahin tarafından seçilen Birisi tarafından yapılabilecek bir şey. Zihin Alemi’ne bile giremiyorsun ama onu temsil etmek mi istiyorsun? Lanet olsun… ValkrieS yanılmıştı. Eğer bu Tanrı’nın karşı saldırısıysa, o zaman her şey bitti…”

“Hayır, yanılıyorsun,” diye sözünü kesti Anna. “Zihin Alemi’ne girmeme gerek yok çünkü Roland şu anda Rüya Dünyasında. Her ne olursa olsun, hedefe doğru ilerleyecek. Ve ben de gerisini gerçekleştirmede onu temsil edeceğim.” Devam etmeden önce durakladı, “Yüzen Ada’nın Dipteki Ülkeye olan yolculuğuna devam edeceğim. Bu arada GraycaStle, planın Başarıyla uygulanmasını sağlamak için takviye sağlayacak. Elbette bunun için YARDIMINIZ gerekecek.”

“Ne şaka…”

“Bu bir şaka değil, kriz anında verilecek tek yanıt!” Teslim olmadan söyledi. “Anlaşma ne sona erecek, ne de hükümsüz kılınacak. Başka bir açıdan bakıldığında, Roland zaten Dipsiz Ülke’ye bizden önce ulaştı. Yapmamız gereken acele etmek; aksi takdirde İlahi İradeyi Durdurmanın ve ırklarımızın devamlılığını sağlamanın hiçbir yolu yok!”

“Heh, elbette kulağa hoş geliyor.” Hackzord alay etti. “Bir krallığın işleyişi basit değil. GraycaStle Kralı’nın siz insanlar üzerindeki ağırlığını ve önemini anlıyorum. Ayrıca insanlar üzerindeki çekici gücün de farkındayım. Artık o ortalıkta olmadığına göre, her şeyi tek başınıza kontrol edebileceğinizi ve tüm Sistemin kaosa sürüklenmesine izin vermeyeceğinizi mi düşünüyorsunuz?” Anna’nın arkasındaki insanlara baktı. “Yirmili yaşlarındaki genç bir bayanın GraycaStle’ın temsilcisi olmasına izin vererek… daha iyi bir adayınız yok mu? Yoksa sadece onun Statüsüne göre bunu yapabileceğini düşünecek kadar saf mısınız?”

Yarıda konuşan Sky Lord’un sesi yavaş yavaş yumuşadı.

Herkesin bakışlarının onun üzerinde olduğunu gördü. Kimse onun sorusuna yanıt vermese de, sessizlik de zaman zaman bir yanıt biçimiydi; önündeki kız onu tekrarlıyor.insanlığa girdi.