Bölüm 145 – Ruhunu Sat

Bölüm 145 - Ruhunu Sat

Arthur inledi ve dirseklerinden güç alarak doğruldu. Kolları hafifçe titriyordu ama onları sabit tutmak için kendini zorladı. Elinin tersiyle dudağındaki kanı sildi, nefes alışverişi düzensiz olsa da kontrolü elindeydi.

Adam onu hafif bir eğlenceyle izliyordu. Ah, küçük kaba bir velet olmana rağmen, çabuk öğreniyorsun.

Güzel.

Arthur'un karanlık ve soğuk gözleri, saldırganının gözlerine kilitlendi. Sesi ise ürkütücü derecede sakindi. Ne istiyorsun?

Adam gülümsedi.

Sırtından aşağı ürperti dalgaları gönderen yavaş ve kasıtlı bir gülümsemeydi bu.

Seni.

Arthur'un midesi düğümlendi.

Adam bir adım yaklaştı ve ceketini sanki sıradan bir iş görüşmesindeymiş gibi düzeltti. Sen özel bir vakasın, Kaderisiz. Çok özel bir vaka. Bir süredir seni gözlemliyorum, Adam da öyle. Ve ikimizin gözlemleri de bizi tek bir sonuca götürdü.

Sen en az S-Sınıfı bir yeteneğe sahipsin.

Arthur sessiz kaldı, bekledi.

Adam kıkırdayarak başını iki yana salladı. Oh, bana öyle bakma. Her yaptıklarını kimse fark etmeden yapabileceğini gerçekten düşünmedin, değil mi? Ordunun her yerde gözü var. Kimin gerçek oyuncu olduğunu, kimin önemli olduğunu biliyoruz. Ve sen? Adam ıslık çaldı. Sen önemlisin.

Arthur'un elleri yanlarında yumruk oldu ama olduğu yere çakılıp kalmıştı. Düşüncesizce hareket edemezdi. Şimdi değil.

Arthur gözlerini kıstı. Ve?

Adam sırıttı. Ve seni tarafımızda istiyoruz.

Arthur burnundan sert bir nefes verdi, dudakları ince bir çizgi halini aldı.

Yani bütün bunlar bunun için mi? diye mırıldandı. İşe alım mı?

Adam yumuşak bir sesle, Oh, bu sadece bir işe alımdan fazlası, dedi. Sana çok daha büyük bir şey sunuyoruz. Bir konum. Bir gelecek. Koruma.

Arthur dişlerini sıktı. Koruma mı?

Adam basitçe, Evet, dedi. Çünkü istesen de istemesen de insanlar senin peşine düşecek. Sadece biz değil. Sadece ordu değil. Başını yana eğdi. Bir düşün. Diğer oyuncuların sana nasıl baktığını zaten gördün. Söylentilerin nasıl yayıldığını. Ve bu sadece oyunun içi.

Arthur sessiz kaldı, durumu sindirmeye çalışıyordu.

Adam hafifçe öne eğildi, sesi alçaldı. Dış dünya dikkat kesilmeye başladığında ne olacak? Armageddon dışındaki insanlar neler yapabildiğini fark ettiğinde?

Adam, Arthur'un gözlerindeki duygu parıltısını gördü ve gülümsedi. Ah. Şimdi anlamaya başlıyorsun.

Arthur sesini sabit tutmak için kendini zorladı. Ya reddedersem?

Adam dramatik bir şekilde iç çekti. Eh, bu çok hayal kırıklığı yaratıcı olurdu. Bir potansiyel israfı. Ama bundan da öte... Gülümsemesi soldu. Sesi daha soğuk, daha karanlık bir tona büründü.

Bu bir sorun olurdu.

Arthur'un sırtından aşağı bir ürperti geçti.

Bu sadece bir teklif değildi. Bu bir dayatmaydı.

Onlara katıl, yoksa...

Arthur'un yumrukları o kadar sıkıydı ki tırnakları avuç içlerine battı.

Bu hissiyattan nefret ediyordu.

Köşeye sıkıştırılmış olma hissinden.

Zayıf olma hissinden.

Güçsüz olma hissinden.

Zihni yarışıyordu. Vücudu duvara çarpmanın etkisiyle sızlıyordu ama acıyı görmezden geldi. Düşünmesi gerekiyordu. Bu durumdan bir şekilde kurtulması gerekiyordu.

Adam doğruldu ve ceketinin önünü düzeltti. Düşünmen için sana biraz zaman vereceğim, dedi keyifli bir sesle. Ama çok uzun sürmesin.

Gözleri parladı. Kararların sonuçları vardır, Kaderisiz.

Arthur'un zihni hızla çalışıyordu. Düşünceleri, karşısındaki adamın her kelimesini, her duraksamasını, her hesaplanmış hareketini analiz ederek birbirine giriyordu.

Bunu açıkça söylemedi.

Ama Arthur aptal değildi.

Bu bariz bir tehditti. Diplomasinin ince bir perdesine sarılmış son bir uyarıydı.

Bize katıl, yoksa sen ve kız kardeşin varlıktan silinirsiniz.

Böyle insanların nasıl çalıştığını biliyordu. Organizasyonların, özellikle de askeri olanların, sorunları kontrol edilemez hale gelmeden önce nasıl hallettiklerini biliyordu.

Dünya birleşiyordu.

Ve bu adam muhtemelen Arthur'un hiçbir şeyden haberi olmadığını sanıyordu. Ama haberi vardı.

Ve eğer ordu onu henüz savunmasızken potansiyel bir sorun olarak görüyorsa, gerçek bir tehdit haline gelmeden önce onu yok etmekten çekinmezlerdi.

Bu savaşı veremezdi. Burada değil. Henüz değil.

Bu da tek bir seçeneği olduğu anlamına geliyordu.

Onlara katılmak zorundaydı.

Ama böyle değil.

Eğer körü körüne kabul ederse, direnmeden kendisini onların ellerine bırakırsa, tasmayı sıkılaştırırlardı. Dünyalar birleşirken onun kendi kontrolleri altında, sonsuza dek prangalı kalmasını sağlarlardı.

Bu da bu işi farklı oynamam gerektiği anlamına geliyor.

Bakışlarını kaldırdı, ifadesi zar zor bastırılmış bir öfkeden başka bir şeye dönüştü. Savunmasızlığa.

Kız kardeşim...

Kelimeler, tamamen sahte olmayan bir tınıyla daha yumuşak çıktı.

Karşısındaki adam başta tepki vermedi. Sadece izledi, bekledi.

Arthur nefes verdi, yumruklarını hafifçe gevşetti. Bütün bunları kız kardeşim için yaptım.

Adamın soğuk, hesapçı gözlerinden bir şey geçti. Belki de bir anlık tatmin.

Arthur devam etti, sesi artık daha sabitti. Tedavisinin daha iyi olacağına dair bana söz veriyor musun? Gerçekten ihtiyacı olan bakımı alacağına?

Adamın dudakları bir gülümsemeyle kıvrıldı; bu sefer daha gerçekçi hissettiriyordu.

Dürüst.

Elbette.

Arthur'un midesi düğümlendi.

Adam başını salladı, tonu yumuşak ve ikna ediciydi. Artık ailenin bir parçası olarak kabul ediliyor. İyileşeceğinden emin olacağız, şüphesiz.

Arthur yutkundu.

Bunun güven verici hissettirmesi gerekirdi. Üzerinden bir yük kalkmış gibi hissetmesi gerekirdi. Ama bunun yerine midesi bulandı.

Çünkü artık gerçekten ailenin bir parçasıydı.

Ve bu, geri dönüşün olmadığı anlamına geliyordu.

Adam hafifçe öne eğildi. Ve sadece bu değil. Kimliğin ifşa olursa, onun güvenliğini biz sağlayacağız. Ne olursa olsun korunacak.

Arthur onun bakışlarını karşıladı, kalbi göğsünde hızla çarpıyordu.

Bir kafes.

Az önce etrafına demirden bir kafes inşa etmişler, kapısını kilitlemişler ve anahtarı asla bulamayacağı bir yere fırlatmışlardı.

Yine de... içeri kendi isteğiyle girmekten başka çaresi yoktu.

Başını sallamak zorunda kaldı. Yavaş. Ölçülü.

Anlıyorum, diye mırıldandı.

Adamın gülümsemesi genişledi.

Arthur bakışlarını tamamen kaldırdı, sanki derin bir düşüncedeymiş gibi başını hafifçe yana eğdi. Sonra, uzun bir sessizliğin ardından, sessiz bir nefes verdi.

Pekala.

İstiyorum, dedi Arthur, sesini sabit tutarak. Eğer bu onun mümkün olan en iyi bakımı alması anlamına geliyorsa, güvende olması anlamına geliyorsa... o zaman yapacağım.

Ruhumu orduya satacağım.

Kelimelerin tadı zehir gibiydi.

Ama adam memnun görünüyordu. Akıllıca bir seçim.

Arthur çenesini sıktı. Henüz değil. Tamamen teslim olmuyordu.

Henüz değil.

Çünkü bir gün, ister yarın olsun, ister bir yıl sonra, ister dünya nihayet yandığında—

Kurtulmanın bir yolunu bulacaktı.

Ve o gün geldiğinde, bunu ona yaptıkları için pişman olacaklardı.

...

Adam, sesi sakin bir şekilde, Uygun bir tanışma yapamadık, dedi.

Arthur'un gözleri ona kaydı, ifadesini inceliyordu.

Ben Donald, diye devam etti adam, ceketini düzelterek. Özel kuvvetler. Yakın zamanda Armageddon işlerine atandım. Pozisyon yeni, tıpkı oyunla ilgili diğer her şey gibi.

Arthur yavaşça başını salladı. Arthur Fate. Oyun içindeki adımla Kaderisiz.

Donald başını salladı. Uygun.

Arthur cevap vermedi.

Pekala, dedi Donald, omuzlarını esneterek. Hareket edelim. Toplaman gereken bir şey var mı?

Arthur bir kez başını iki yana salladı.

Burada ona dair hiçbir şey kalmamıştı.

Donald bir saniye bile kaybetmedi. Keskin bir hareketle topuklarının üzerinde döndü ve kapıya doğru yürüdü. Arthur onu takip etti, hareketleri kontrollüydü ve cildinin altındaki kaynayan hayal kırıklığını gizliyordu.

Hastane odasından çıkarken, Arthur'un bakışları koridorda duran ve onu izleyen Dr. Michaels'a takıldı.

Yaşlı doktorun gözleri, o arkasını dönmeden önce bir anlığına Arthur'unkilerle buluştu.

Arthur durmadı. Yavaşlamadı.

Bunun yerine, Donald'ı takip ederek yürümeye devam etti.