Bölüm 1433. Kıta Savaşı (13)

Bölüm 1433. Kıta Savaşı (13)

Adam sessizce oturdu ve OkSana’nın ayrılışı üzerine böyle sözler mırıldandı. Rahatlatıcı olduğunu söyleyemem ama en azından birkaç saat önceki kadar deli görünmüyordu.

Kutsal gücü kendimi mahvetme noktasına kadar yaymanın en azından bir getirisi oldu.

Elbette, en kötü durumdan, yani zihninin tamamen çöküşünden zar zor kurtulmuştu. Şimdi bile Kutsal Kılıç Kahramanı Sung Ji-Hoon hâlâ buranın gerçek olduğunu kabul etme sürecindeydi.

Belki de her şeyin bir rüya olduğunu söylemediği için sevinmeliyim, hatta daha da kötüsü gerçeği inkar etmeye başlayabilirdi. Tekrar hiçbir şey olmamış gibi davranmaktan daha iyiydi ama yine de bu acıklı görüntü beni rahatsız ediyordu.

‘Hayır, fazla üzülme. Kendini tut, Ki-Young. Dayan.’

“…”

“…”

‘Evet… O hâlâ reşit değil… Bu normal bir tepki.’

Onun bakış açısına göre, bir savaşı durdurmak ya da şu anda önemli gelmeyen her neyse. OkSana ile az önce yaptığımız konuşmadan kesinlikle hiçbir şey hissetmemişti ve en azından bir şeylerin farkına varmasını diledim ama aptalın yüzünde görebildiğim tek şey bu durumdan kaçma arzusuydu.

Elbette korku, terör, suçluluk ve her türlü olumsuz duygu Sung Ji-Hoon’un yüzünde dönüyordu. Şu anki durumunda, yaptığının sorumluluğunu almayı veya günahlarının bedelini ödemeyi düşünmesi imkansızdı.

Muhtemelen sadece kaçmak ve tüm bu olaydan uzaklaşmak istemiştir. Muhtemelen büyükbabasını arayıp bu durumdan kaçınmak istiyordu. Şu anda karşımda olan şey kendine güvenen Kutsal Kılıç Kahramanı değil, yardıma ihtiyacı olan bir gençti.

“Heuk… hızla kaçmalıyız,” Sung Ji-Hoon Said.

“…”

“Burada Kalırsak Kötü Bir Şey Olur… Burada Kalamayız” diye ekledi.

“…”

“T-orası… gerçekten güzel bir yer. Jin Yoo, sen de burayı kesinlikle seversin. Göl çok güzel… ve ormana canavarlar gerçekten çıkmıyor. Ben-ben onu daha sonra bir kız arkadaş edineceğim zamana sakladım, yani kimse bilmiyor. Savaştan uzak… Neyse, iyi bir yer. Buradan çok daha iyi” diye ekledi.

“…”

“Beni duymuyor musun? Heuk… bu savaş—savaş! Sana şu anda bir savaş olduğunu söylüyorum. İnsanlar aslında ölüyor ve inciniyor; birbirlerini öldürüyorlar falan. Burada olmamamız gerektiği açık. Bu çok doğal. Böyle bir yerde kalamayız. Sen de ölebilirsin. Bu Olmaması lazım” dedi.

‘Ah, bu salak her yere tükürüyor.’

“EVET, bu olmamalıydı” dedim onaylayarak.

“Ö-değil mi? O halde acele edelim ve—”

“İşte bu yüzden bunu durdurmalıyız,” diye sözünü kestim.

“Ne?”

“Bunun bir daha asla yaşanmaması için savaşı durdurmalıyız” dedim ona.

“H-hayır, bu değil… heuk… Demek istediğim bu değildi…” diye mırıldandı.

‘Ağlamayı bırak artık. Ve kahretsin, ne demek bu değil? İşte bu.’

Adam giderek daha endişeli görünüyordu.

Sonunda gözyaşları ve yüzünden aşağı akan Sümük ile ağladı. Mırıldanmaya devam etti ama ne dediğini gerçekten duyamadım. Sadece geri dönme konusunda gevezelik ediyordu, “hadi birlikte geri dönelim” diyordu ve bunun gibi şeyler.

Jin Yoo’nun bakış açısına göre kafasının karışmış hissetmesi doğruydu. Kendine güvenen Kutsal Kılıç Kahramanı buna dönüştü…

Neler olup bittiğini anlayamadığını göstermesi onun için doğaldı. Görünüşte bunun nedeni Charlie ve diğerlerinin ölümünü doğrulamış olması olabilir ama eğer biri aptal değilse, tek nedenin bu olmadığını bilirdi.

Jin Yoo ve diğerlerinin bilmediği, Sung Ji-Hoon’un şiddetli değişiminin arkasında bir neden vardı.

“Bu bir romana benzemiyor… Bunun gerçek bir savaş olduğunu söylüyorum. Heuk…” Sung Ji-Hoon Dedi.

“EVET, bu gerçekten oluyor” dedim.

“Bir oyun oynuyormuşuz gibi değil…” diye ekledi.

“Evet, bu bir oyun değil” dedim.

“İnsanlar gerçekten ölüyor… heuk…” diye mırıldandı.

Jin Yoo, Kutsal Kılıç Kahramanı Sung Ji-Hoon’un bunca zamandır burayı nasıl gördüğünü bir şekilde anlatabileceğini hissetti. Sonunda burayı eğlence olarak gördüğünü fark etti.

“Evet, insanlar gerçekten çok güzelng,” dedim.

“…”

“Her gün binlerce masum insan ölüyor. Benden küçük pek çok çocuk savaş alanına gidip ölüyor. O kadar çoklar ki artık sayamazsınız bile. Tam da söylediğiniz gibi, Kesinlikle asla olmaması gereken şeyler oluyor,” diye devam ettim.

“Ne olmuş yani?! Ne yapmaya çalışıyorsun? Savaşı durdurmak mı? Gerçekten mi?! Cidden bunun mümkün olduğunu düşünüyor musun? Gerçekten savaşı durdurabileceğinizi düşünüyor musunuz? Sence bu sadece buradaki insanlarla mümkün mü? Bu imkânsız. Kesinlikle imkansız.

“Gerçeklik bir çizgi roman ya da roman değil… Bu yüzden birlikte kaçmalıyız dedim. Herkes ölecek. Bu olmadan önce kaçmamız lazım,” diye geveledi.

“Bu gerçek. Bu yüzden kaçmıyoruz” dedim.

‘Ah, eğer bu kadar kötü koşmak istiyorsan, kendi başına koş.’

‘Ama bunu yapamazsın, değil mi? Tek başına kaçmaktan korkuyorsun, değil mi?’

“Burası sana nasıl görünüyor bilmiyorum ama bana göre bunların hepsi gerçek. Bu yüzden kaçamam. Bunun imkansız olduğunu biliyorum. Elbette kulağa bir rüya gibi geldiğini biliyorum. Yani… tam da bu yüzden kaçamıyorum. İşte bu yüzden OkSana noona ve oradaki diğerleri

“Bütün bunlar gerçek olduğundan koşamıyoruz. Aksi takdirde kim burada kalmak ister ki? Kim ölmek ister ki? Kim böyle bir cehennemde kalmaya devam etmek ister ki?” Açıkladım.

“E-özel bir şeymişsin gibi davranıyorsun!” diye bağırdı.

“…”

“…”

“Hiçbir şey bilmeyen insanlar sana ‘Aziz’ falan demeye devam ediyor, ama sen gerçekten bir Aziz olduğunu mu düşünüyorsun? Hayır, gerçekten tanrılar tarafından seçilmiş bir Aziz olsanız bile, bu durumda tam olarak ne yapabileceğinizi düşünüyorsunuz? Ne?! Acınası bir sorumluluk duygusu mu hissediyorsun?” diye sordu bana.

“Aziz olup olmamam önemli değil,” dedim ona.

“…”

“Bunun hiçbir şeyle ilgisi yok. Aziz falan olup olmadığımı bile gerçekten bilmiyorum. Dürüst olmak gerekirse pek gerçekmiş gibi gelmiyor. Sence?! Korkmadığımı mı sanıyorsun?!” Ona bağırdım.

Doğrudan çocuksu adama baktım. Jin Yoo’nun titrediğini fark etmemesi mümkün değildi. Aslında bu doğal bir tepkiydi.

Jin Yoo seçilmiş bir kahraman ya da Özel Sırrı Olan Biri değildi. Şimdilik o, bir şekilde savaşa katılan bir çocuk askerden başka bir şey değildi.

Tabii ki henüz onun bilgisine karar vermemiştim ama şimdilik kabul edilen gerçek onun sadece sıradan bir çocuk asker olduğuydu.

Doğal olarak kendisinin bir Aziz mi yoksa başka bir şey mi olduğuna dair hiçbir şey bilmiyordu. Tam tersine, tüm bunlar Jin Yoo’ya da bunaltıcı ve korkutucu geliyordu. Aslında belki de gerçekten kaçmak isteyen kişi oydu.

Güçleri olan Sung Ji-Hoon’un aksine, Jin Yoo’nun hiçbir şeyi yoktu. Çocuksu adam ona dik dik bakıyordu. Belki de kendisiyle benim aramdaki farkı ölçmeye çalışıyordu.

Bunun ortasında, onun yavaşça bakışlarını kaçırdığını görebiliyordum. Muhtemelen şu anda bana doğrudan bakamıyordu. kafasında hayal ettiği türden bir kahraman olmak istiyordu

“Korkuyorum ve korkuyorum… ama kaçmanın hiçbir şeyi çözmediği zamanlar da oluyor. Bunu bana neden söylediğinizi gerçekten bilmiyorum Bay Ji-Hoon – hayır, bir nevi tahmin edebiliyorum… ama siz ve ben farklıyız,” dedim.

“…”

“Ben buraya ait biriyim” diye ekledim.

“…”

“Ben sizin gibi yabancı değilim” dedim.

“…”

“Benim için burası her şeyin kaçarak çözüleceği bir yer değil. Olmam gereken yer burası ve burada yaşamaya devam etmem gerekiyor. Hiçbir şey yapmazsak hiçbir şey çözülmeyecek. Sadece kaçman hiçbir şeyi değiştirmeyecek. Ben bu kıtada yaşamaya devam etmek zorunda olan biriyim.

“Savaşın ulaşamayacağı bir yer olduğunu söylediniz. Peki ya sonra? Eğer savaşın etkisi bahsettiğiniz yere kadar ulaşırsa, bundan sonra nereye kaçacaksınız?” diye sordum.

“E-o zaman bu olduğunda…” Sung Ji-Hoon mırıldandı.

“O zamana kadar beklerseniz çok geç olacak. O zamana kadar herkes ölmüş olacak. Elbette bu umursamazlık. Siz bana ne yapmak istediğimi sorana kadar ben de bunun tamamen saçmalık olduğunu düşünüyordum. OkSana noona bana güvenene kadar bunun gerçekten saçma olduğunu düşünmüştüm.

“Ama o saçma ve umursamazlık şu anda oluyor. Asla yapamayacağımı düşündüğüm şeyler oluyorhemen şimdi,” diye ekledim.

“…”

“Kendin söyledin. Tanrıların seni buraya getirdiğini söylemiştin. Sana inanıyorum ve söylediklerine inanıyorum. Ben hararetli bir inançlı değilim ve aslında bir Aziz olduğumu da düşünmüyorum ama tanrıların bana bir tür rol verdiklerini düşünüyorum. Hâlâ ne olduğunu tam olarak bilmiyorum…” Dedim.

“…”

“En azından bu rolün kaçılacak bir rol olduğunu düşünmüyorum. Eğer gerçekten istediğin buysa, o zaman… git,” dedim ona.

“Ne?”

“Kimse sana kızmayacak veya seni suçlamayacak,” diye ekledim.

“Hı…”

‘Bunu kesin bir şekilde söylemeliyim.’

Ona müzakereye yer olmadığını ve artık konuşmaya gerek olmadığını göstermem gerekiyordu. Bir sonraki adım, hemen geri dönmekti. Artık onu görmek bile istemiyormuş gibi davranmak zorunda kaldım. Bağlantımız burada bitecekmiş gibi davranıp çadırdan çıkmak zorunda kaldım.

Onu bırakırsak ne yapacağını merak ettim ama o zamana kadar…

‘Yemi çoktan yutmuştu.’

Bu aptal, yalnız kalmaktan daha çok korkuyordu. Burada kalıyorum

“Gitme! Yalnız gitmeyin! Heuk, ngh… Yalnız gitme dedim!” Sung Ji-Hoon Bağırdı.

‘Ah, onu gerçekten uzaklaştırmak istiyorum. Kim Hyun-Sung ona kıyasla bir melekti. Aslında Hyun-Sung’u özlüyorum, kahretsin.’

“Kendi başına gitme dedim. Beni bırakma. İyi. Gitmeyeceğim. Kaçmayacağım. Heuk… heuuung…” diye bağırdı.

‘Hey, bırak beni, seni aptal ve her tarafıma gözyaşı ve sümük bulaştırma.’

“Bu benim hatam, o yüzden yalnız gitme. Uwaaah…” diye yalvardı.

‘Pekala, kahretsin, tutunmayı bırak.’

Sonunda bu uzak yerde yapayalnız kaldığı gerçeğini kabul etmeye başlamıştı. Yani elbette bağlantı kurduğu kişiden vazgeçemiyordu.

Artık mantığın ve melodramın işe yaramayacağı bir duruma girmişti. Dürüst olmak gerekirse, bu durumda işe yaramazdı. Eğer bir kavga çıkarsa kuyruğunu bacaklarının arasına sıkıştırıp koşardı.

Açıkçası onu teselli etmeye çalışırken yorulurdum.

“Tamam. Anladım, o yüzden bırak gitsin. Ve artık ağlamayı bırak. Kahraman olmanız bekleniyor. Neden böyle davranıyorsun?” diye sordum.

“Bunu açıklamak zor. Bu zor, tamam! Ve artık bir kahraman olmayacağım. Bitirdim. Heuk… Sadece normal yaşayacağım. Sadece eve gitmek istiyorum. Artık bir kahraman değilim. Ben bunu yapmıyorum” dedi.

“En azından…” Durakladım.

“…”

“En azından başkalarının önünde ağlama Bay Ji-Hoon,” dedim ona.

“…”

“O halde senin yanında kalacağım,” dedim.

“Gerçekten mi?” diye sordu

‘Lanet olsun, bu adamı nasıl kullanacağım?”

“Evet, gerçekten” diye yanıtladım

“Tamam…” diye mırıldandı.

Bu noktada DeSpite daha iyi görünüyordu. İçindeki her zerre kibir ve hareketler o kadar benlikti ki, kendini birdenbire zayıfların konumuna yerleştirdiği için zerre kadar gururu bile yoktu.

Bu kadar büyük konuşan adam küçülmüştü. Bu aptalın filtresini ortadan kaldırmış mıydı gerçekten doğru cevap?

“Şimdilik, sanırım öyle olur. Biraz dinlenseniz iyi olur Bay Ji-Hoon. Gerçekten iyi görünmüyorsun” diye SuggeSted’i önerdim.

“E-evet, kendimi o kadar da iyi hissetmiyorum. Durumum kötü…” dedi aynı fikirde.

‘Belki de onu olduğu gibi kullanıp bir kenara atmalıydım. AltanuS’u falan unut…’

Yine de ona bir şeyler söylemekten başka seçeneğim yoktu.

Bu adamı düzeltmek bir şeydi ama ikimiz için en önemli olan şey hâlâ tamamen bilinmiyordu.

“Bu arada, Bay Ji-Hoon,” dedim

“E-evet…”

“Kutsal Kılıç tam olarak nerede?” diye sordum

“…”

“…”

Benim sesim üzerine başını salladı ve kendisini işaret etti

“Ben-içimde.” Yanıtlandı

“Ne?”

“Öyle ciddiyim. Kutsal Kılıç İçimde” diye ekledi.