Bölüm 142: Dışarıda Diz Çökmek

Bölüm 142: Kneeling OutSide

Çevirmen: StarveCleric Editör: GaiaNove

“Ne?”

Bu sözleri duyan Sun Qiang ve odada bulunan diğerleri dondular.

Özellikle Du Yuan’ın cildi anında berbat bir hal aldı.

Babasının yumruk atma rutininde sorunlar olsa bile, dürüst bir usta öğretmen nasıl birisini bu kadar sıradan bir şekilde küçük düşürebilir ve ona canavar diyebilir?

Bu kişisel bir saldırıydı!

“Yang Shi, babam seni gücendirmiş olsa bile, senin ona bu şekilde hakaret etmene gerek olmamalı…”

Öfkeyle dişlerini gıcırdatarak Du Yuan itiraz etti.

“Hakaret mi?” Zhang Xuan başını salladı. “Babana ona hakaret edip etmediğimi sor.”

“Baba…”

Du Yuan dönüp Du MiaoXuan’a baktı. Tek bir bakışla hayrete düştü. Babasının bedeni kontrolsüz bir şekilde titriyordu ve bir dakika önce sahip olduğu sakinlik hiçbir iz bırakmadan kaybolmuştu.

“Yang Shi’ye beni kurtarması için yalvarıyorum…”

Putong!

Aklından şüpheler hızla geçerken, babasının bağırdığını ve yere diz çöktüğünü gördü.

“Ah?”

Du Yuan şaşırmıştı.

Sun Qiang’ın yüzünde de karışık bir ifade ortaya çıktı.

Du MiaoXuan zihinsel engelli mi? Yoksa o bir maSokist mi?

Bir dakika önce ses tonu o kadar güçlüydü ki, bir uzman olarak performans göstermeyi başaramadığında, hatta eski usta tarafından hakarete uğradığında hemen diz çöktü mü?

“Xiao Qiang, konuklarımızı gönderin!”

Du MiaoXuan’ın yerde diz çökmesini görmezden gelen Zhang Xuan, onlara el salladı.

Ne şaka, beni neye benzetiyorsun? Kimliğimden şüphe ettin, hatta beni sınamaya çalıştın, şimdi de seni kurtarmamı mı bekliyorsun?

“Evet!” Sun Qiang yaklaştı. “Lütfen gidin!”

“Kör olduğum için lütfen beni affedin, bana ikinci bir şans vermeniz için yalvarıyorum…”

Zhang Xuan’ın onları tahliye ettiğini duyunca Du MiaoXuan dehşete düştü. Eylemlerinden dolayı yoğun bir pişmanlık hissederken hemen secdeye kapandı.

Oğlunu dinleseydi böyle bir durum yaşanmayacaktı.

Bir usta öğretmenin kimliğinden şüphe etmek onun otoritesine ve prestijine meydan okumakla eşdeğerdi, onun hoşnutsuzluğuna şaşmamak gerek.

Du Klanı’nın etkili bir büyüğünün defalarca secde ettiğine tanık olan Sun Qiang, kayıptaydı. Aceleyle yaşlı ustaya bir bakış attı.

“Neden? Sözlerimin artık bir önemi yok mu?”

Zhang Xuan kaşlarını çattı. Sesinde öfke olmasa da sesi otoriterdi.

“Evet…”

Sun Qiang ürperdi ve diğer muhafızlara aceleyle içeri girmelerini işaret etti, “Beyler, Yaşlı Du’yu dışarı gönderin.”

Komutları duyan birkaç gardiyan hızla oraya doğru yürüdü.

“Yaşlı Du, lütfen!”

Birkaç gardiyan öne çıktı.

“Baba…”

Du Yuan Hâlâ Durumu anlayamıyordu. Babası neden Yang Shi tarafından bir canavar gibi hakarete uğradığında öfkelenmedi ve bunun yerine diz çöküp kurtarılması için yalvardı?

“Çok aceleci davrandım ve hatamı kabul ediyorum. Yang Shi’den af ​​dilemek için kapılarda bekleyeceğim.”

Du MiaoXuan bir kez daha diz çöktü ve kendi isteğiyle dışarı çıktı. Du Yuan aceleyle onu takip etti.

Kapıyı geçer geçmez sokağın ortasında malikanenin karşısında dizlerinin üzerine çöktü, hareketsizdi.

“Baba…” Du Yuan aklını kaçırmak üzereydi.

Ne olursa olsun, babası klan lideri pozisyonu için güçlü bir rakipti. Artık sıradan bir yaşlı olsa bile, diğer yaşlılarla karşılaştırıldığında FARKLI bir konuma sahip olmaya devam ediyor. Sokak ortasında diz çökmesi için… Neden?

Karşı taraf ona… canavar dediği için miydi?

Olabilir mi… Babam gerçekten mazoşist mi?

“Sen de diz çök!”

Durumu tam olarak anlayamadan, Du MiaoXuan’ın soğuk sesinin yanından geldiğini duydu.

“Baba…” Du Yuan dişlerini gıcırdattı. “Anlamıyorum…”

“O Yang Shi gerçek bir usta öğretmendir. Daha önce uygunsuz bir şekilde konuşmuştum ve onu gücendirmiştim. Bu yüzden… ondan özür dilemeliyim! Bir usta öğretmen en ufak bir şekilde bile hakaret edilemeyecek kişidir.”

“Diz çökün! Yalnızca bizi affedeceğini umabiliriz çünkü… o gerçek bir usta öğretmendir. Yalnızca o benim hastalığımı tedavi edebilir.”

“Seni iyileştirebilir mi?”

Du YuaKafam karışmıştı.

Yang Shi’nin daha önce bununla ilgili bir şeyden bahsettiğini hatırlamıyordu!

Yaptığı tek şey ona “Sen bir canavarsın” diye hakaret etmekti. Babamın bu kadar emin olmasının nedeni bu olabilir mi?

Ne kadar çok düşünürse kafası o kadar karışıyordu.

…

“Yaşlı Efendi, Yaşlı Du ve Oğlu kapının önünde diz çöküyorlar!”

Astın raporunu duyan Sun Qiang, eski ustaya tuhaf bir ifadeyle baktı.

Yaşlı usta sihir yapma yeteneğine sahip mi?

Başlangıçta Du MiaoXuan hiç saygılı değildi ve ses tonu da kibar değildi. Ancak, bir hakaretin ardından karşı taraf korkudan çılgına döndü ve hemen diz çöktü. Aslında, kovulmayı bile reddetti…

Eğer bunu kendisi görmeseydi, bunun saçmalık olduğunu düşünürdü.

Ancak gerçekler onun önüne açıkça serilmişti; buna inanmaktan başka seçeneği yok!

“Aileniz iyi mi? Karınıza dokunun… Sen bir canavarsın… Görünüşe göre usta öğretmenler böyle konuşmayı seviyor…”

Sun Qiang, eski ustayla yaşadığı deneyime dayanarak sözlerini tamamladı.

Bu Du MiaoXuan’ı bir kenara bırakırsak, Ling Tianyu da aynı görünüyordu. O zamanlar, yeşim aslanı kırdığında milyarder öfkeyle dolmuştu. Sonunda, eski usta karşı tarafın karısına dokunma talebinde bulunmadan önce basitçe “Aileniz iyi mi?” diye sordu…

Görünüşe göre usta öğretmenler işleri normal şekilde yapmaktan hoşlanmıyorlar. Bunun yerine işi abartmayı ve meseleleri abartmayı tercih ettiler.

Ancak bu yöntem son derece yararlı görünüyordu.

“Görünüşe göre bu tüccarlar ve yaşlılarla havuç yerine sopayla uğraşmak gerekiyor. Belki gelecekte denemeliyim?”

Sun Qiang’ın gözleri parladı.

Ona göre, Du MiaoXuan’ın tutumunu bu kadar çabuk değiştirmesinin nedeni, eski ustanın sinirlenmesiydi. Görünüşe göre gelecekte böyle insanlarla karşılaştığında, itaatkâr davranmamalı. Bunun yerine etkileyici ve otoriter bir şekilde konuşmalıdır.

Ancak bu şekilde karşı tarafa saygı duymayı başarabilir.

Sonuçta Yaşlı Du diz çökecek kadar korkmamış mıydı?

Sun Qiang’ın düşünceleri giderek daha verimli hale geldi.

“Bir dahaki sefere, eski usta ortalıkta olmadığında, bunu denemeliyim… Eğer gerçekten işe yararsa, eski ustanın benim hakkımdaki izlenimi iyileşebilir…” Sun Qiang heyecanla düşündü.

“Bırakın diz çöksünler!”

Uşağının göz açıp kapayıncaya kadar ne bulduğunun farkında olmayan Zhang Xuan, rastgele bir işaret yaptı.

“Yaşlı üstad, şimdi ne yapacağız?” Sun Qiang sordu.

Zhang Xuan kaşlarını çattı.

O da bunu düşünüyordu.

Başkalarının kendisine minnettarlıkla sunduğu paraya güvenemezdi!

Ling Tianyu’yu örnek alırsak, tek seferde bir milyon vermesine rağmen Zhang Xuan hâlâ yirmi milyona ulaşmaktan çok uzakta. Ancak para istemek için ağzını açsaydı, bu onun usta öğretmen kimliğine yakışmazdı. Diğerleri onu dolandırıcı olarak yaftalayacaktı.

Parayı reddetseydi ve başkalarının ona teşekkür etmesini bekleseydi ne kadar kazanabilirdi?

Peki ya karşı taraf, bir usta öğretmen olarak maddi servete önem vermediğini, bunun yerine ilişkilere çok değer verdiğini düşünseydi, ölümüne ağlamaz mıydı?

Bir süre düşündükten sonra Zhang Xuan konuştu, “Bir süreliğine dışarı çıkacağım. Beni takip etmenize gerek yok. Bunun yerine benim için bir şeyler yapmalısınız.”

Bunun üzerine Zhang Xuan ona planını ayrıntılı olarak açıkladı.

“Bu… Bu…”

Onun sözlerini duyan kahya, şok içinde gözlerini irileştirdi.

BU da işe yarıyor mu?

“Git!” Zhang Xuan daha fazla açıklama yapmadı ve onu da teşvik etti.

“Evet!”

Önceki birkaç olaydan sonra, eski ustanın bazı şeyleri yapmak için kendi nedenleri olduğunu anladı. Bu nedenle aşırı sormadı ve ayrılmak için arkasını döndü. Kısa bir süre sonra tekrar geri döndü.

Açıkçası Zhang Xuan’ın kendisine devrettiği her şeyi ayarlamıştı.

“Eğer biri kapıyı çalarsa kapıda bekletsin.” Talimatı verdikten sonra Zhang Xuan malikaneden çıktı.

Kapıda, çekip gitmeden önce diz çökmüş Du MiaoXuan’a bir kez bile bakmadı.

“Baba…”

Yang Shi’nin kendisini onlarla rahatsız etmeye hiç niyeti olmadığını gören Du Yuan paniğe kapıldı ve babasını aradı.

Karşı taraf zaten dosya göndermiş olduğundanBurada diz çökmesinin ne faydası vardı?

“Bunu sadece Yang Shi’ye göstermek için yapmıyorum. BU aynı zamanda bu konudaki kararlılığımı ve hatalarım hakkındaki düşüncelerimi de ortaya koymak için. Eğer şimdi buradan ayrılsaydım muhtemelen ömür boyu bu sorunumla baş başa kalırdım.” Oğlunun ne düşündüğünü bilen Du MiaoXuan açıkladı.

“Anladım…”

Du Yuan depresyonda başını eğdi.

Klan lideri pozisyonu için eski bir yarışmacı olan Du Klanı’nın bir büyüğünün sokağın ortasında diz çökmesi… Bu nedir…