Bölüm 1419: İkili Kimlik

Bölüm 1419: İkili Kimlik

Çevirmen: Henyee TranslationS Editör: Henyee TranslationS

Şehrinde büyük bir tören düzenlendi. Parıltı.

VATANDAŞLARIN dikkatli gözleri altında, Kilise alayı bir dizi bayrak taşıyarak şehir kapılarından yavaşça geçti. Tam önlerinde uzun zamandır görünmeyen Şehir Şövalyeleri yürüyordu ama herkes lüks bir elbise giymiş ve başında taç bulunan bayana odaklanmıştı.

O, söylentilere göre yeni atanan Papaydı ve isyancıları yenilgiye uğratan ve HermeS’i tekrar doğru yola yönlendiren kilit kişiydi.

Kilisenin Kurt Yürekli Krallığı ve Everwinter’ın işgaline karşı belirsiz tutumuna rağmen, Parıltılı Şehir üzerinde belirli bir etkiye sahip olduklarını inkar ettiler. Buna ek olarak, geçit töreni yapan Filo sık sık savaş alanının ön saflarında görüldü, mültecilere acil yardım sağladı ve aynı zamanda kötülükle mücadelede morali yükselterek sayısız şükran ve takdir kazandı. HABER yavaş yavaş çeşitli kanallardan Parıltı Şehri’ne iletildi ve vatandaşların yeni Papa hakkında aşırı merak duymasına neden oldu.

Ne de olsa eski Kilise, Kral’ın bile ziyaret için izin alması gereken uzak bir yerdi. Kendini tehlikeye atarak hayatını riske atmaya istekli ve her vatandaşa özen gösteren bir Papa ender görüldü. Ve kadının kalabalığa doğru başını sallayıp gülümsediği her sefer, bu bir dizi coşkulu bağırışları tetikliyordu. Kimliğinin yanı sıra, dikkat çekici görünümü de bu heyecanın bir başka nedeniydi.

Sonunda alay şehir içi surların önüne ulaştı.

Papa atından indi ve ADIMLAR uçuşunda YAVAŞ ADIMLAR ile yukarı çıktı. Girişte GraycaStle Kralı Roland Wimbledon bekliyordu.

İkili ellerini uzattı ve kısa bir kavrama gerçekleştirdi. Seyircilerin ezici çoğunluğunun Garip ve yeni görgü kurallarına ilk tanık olmasına rağmen, Papa ile Kral arasındaki eşitliği anlatmayı başardılar. Bu, yeni Papa’nın GraycaStle tarafından desteklendiği ve her iki tarafın da aralarındaki ilişkiyi yeniden kurduğu yönündeki söylentileri doğruladı.

Kalabalıktan gelen yoğun alkışlar altında ikisi de yan yana yürüdü.

“Küstahlığım için özür dilerim Majesteleri.”

Kapılar kapandıktan sonra bayan eğildi ve diz çökmek üzereyken Roland onu durdurdu. “Hayır, bence bu iyi. Üstelik sen artık geçmişin Saf Cadısı değilsin ve Cadı Birliği bu kadar karmaşık formalitelere ihtiyaç duymuyor. Kutsal Şehir’de çok uzun süredir bulunduğun için bu noktayı unutmuş olabilir misin?”

Hanımefendi, Hermes’e devredilen ve Kilise’nin temsilcisi olarak Kutsal Şehir’in kontrolünü üstlenen ISabella’ydı. Yetimleri ve rahibeleri yerleştirmekten ve delilik hapının yayılmasını önlemekten sorumluydu.

“Elbette… hayır.” Cümlesini Bitirdikten Sonra ISabella, Sözlerini İşledikten Sonra Anında Sersemledi. Sürpriz anlamında başını kaldırdı. “Majesteleri, az önce şunu söylediniz…”

“Doğru, Wendy daha önce sizi Cadı Birliği’ne üye olarak kabul etmenizi önerdi ve ben de kabul ettim.” Roland başını salladı. “Cezanız beş yıl olmasına rağmen iyi performans gösterdiniz. Bunu bir ödül olarak kabul edin.”

ISabella ancak bir süreliğine boş kaldıktan sonra yanıt verdi. “Ama Majesteleri, ben…”

“Birliğe katıldığınızda, ayda sabit sayıda KaoS İçeceği alacaksınız.”

“Hı-” İkincisi, boğazına takılan bir ‘ama’ ile cevap vermek istedi.

“Ne söylemek istediğini biliyorum, gerçekten…” Roland içini çekti. “Sizin gibi saf cadılar tuhaf şeylerde ısrar etmekten hoşlanırlar, yoksa kendinize işkence mi demeliyim. Ama kefaret sadece zincirler ve demirlerle ilgili değildir. Bunları sürekli sizin için hazırlamak zorunda kalırsam, benim de başım ağrır. O yüzden böyle bir zamanda diğerleri gibi olun ve Wendy’ye teşekkür edin.”

“Evet…” ISabella dudaklarını ısırdı ve başını eğdi. ‘Anladım.”

“Geçmişte sorumluluk ve emirler arasında yaşadığınızı biliyorum, ama artık bunun bir önemi yok. Bir gün gelecek, yeni hayatınıza alışacaksınız.” Roland konuyu değiştirdi: “Bu toplantı nadir bir tanıtım fırsatıdır ve daha görkemli hale getirilmesi gerekirdi, ancak tören ve kutlama şöleniyle zaman kaybetmek istemedim. Neverwinter’a yapılan şeytani canavar saldırısından haberdar olmalısınız.”

“Evet.”Konuya gelince ISabella’nın ifadesi ciddileşti. “Şeytani canavarlar hakkında daha fazla bilgi edinmek için varlığımı mı çağırdınız?”

“Doğru, HermeS son yüz yıldır şeytani canavarlara direnen ana güç olduğundan, Kilise’nin oldukça fazla miktarda konuyla ilgili bilgi biriktirmiş olması gerektiğini düşünüyorum.”

ISabella hiç tereddüt etmeden cevapladı: “Sana bildiğim her şeyi anlatacağım.”

Roland, Neverwinter’ın dört gün önce Ani bir şeytani canavar saldırısından muzdarip olduğunu öğrendiğinde, başlangıçta bunu pek umursamadı. O zamanlar insanlık, şeytani canavarları yenecek gücü zaten kazanmıştı, dolayısıyla mevcut orduyla ilgili endişelenmeye gerek yoktu. Şeytan Ayları Dışında çok sayıda şeytani canavarın ortaya çıkması biraz alışılmadık olmasına rağmen, Birinci Ordu bölgedeki iblislere karşı birçok savaşa girmişti. Bilgileri ihmal etmesinin nedeni buydu.

Durumun beklentileri dışına çıkacağını hiç beklemiyordu.

Aynı akşam, North Slope Dağı’ndan durumun ani bir değişimden sonra hızla geliştiğini belirten çok sayıda telgraf aldı. Pek çok şeytani canavar, Taquila’nın ön cephesini geçmiş ve konuşlanmış birliklerin direnişe giriştiği ancak düşmanı Durdurmayı başaramadığı gelişmekte olan bölgelere saldırmıştı. Zırhlı araçların zamanında takviye edilmesi olmasaydı, kayıp çok daha ağır olacaktı.

RAPORLARDA hayalet gibi görünen bir canavardan bahsediliyordu; Son derece hızlı ve Sessizce, neredeyse çıplak gözle görülmeyecek şekilde hareket ediyordu ve kurbanlarının kan Lekelerinin yalnızca bir taslağını oluşturuyordu.

Bu, Roland’ın şeytani canavarların gücünü ciddi şekilde hafife aldığını fark etmesini sağladı.

…

ISabella’nın anlattıklarından sonra Roland, varsayımının doğrulandığını fark etti. Hermes’in Kutsal Şehri ile karşılaştırıldığında, GraycaStle’daki Şeytan Ayları sadece daha büyük bir Deniz’in koluydu. Şeytani canavarların türleri, şeytanlarınkini çok geride bıraktı. Bazı melezler, orijinal canavar biçimlerinden neredeyse ayırt edilemezdi.

Örneğin, duvarları kazma ve Tırmanma yeteneğine sahip son derece uzun gövdeli Vahşi şeytani canavarlar veya soğuk ulumalarıyla sıradan insanlara en büyük tehdidi oluşturan keçi boynuzlu kuş gövdeli şeytani canavarlar. Bunlar Batı Bölgesi’nin hiç karşılaşmadığı yaratıklardı. Aynı zamanda, hiçbir uyarı yapılmadan gelen saldırıya karşı da bir düşüncesi vardı. Gelişmekte olan bölgenin arkasında ortaya çıkan şeytani canavar sürüsü büyük olasılıkla Vahşi şeytani canavarlar yüzündendi.

Ancak Bunlar Neverwinter’daki korkunç Durumu açıklayamadı. Neverwinter’ın Kutsal Şehir gibi büyük bir şehir duvarı olmamasına rağmen, Birinci Ordu’nun tamamı her türlü Eksikliği gidermeye yetecek silahlara sahip deneyimli Askerlerden oluşuyordu. Belki de insanlar başlangıçta kaosa sürüklenmişlerdi ama acil durum planının devreye girmesiyle Roland, ordunun Durumu İstikrarlandırabileceğine inanıyordu.

Bunun yanı sıra, ISabella’nın hayalet gibi hareket eden canavarlardan hiç bahsetmediğini keşfetti. Ve bu onun şüphelerini uyandırdı. Bu yepyeni bir düşman mıydı, yoksa raporlar kafa karışıklığından kaynaklanan bir hata mıydı?

Tam bu sırada bir kahya kağıttan bir paket getirdi.

“MajeSty, Neverwinter yeni bir mektup gönderdi.”

“Bu bir telgraf değil mi?” Roland şaşırmıştı.

“EVET, hava yoluyla teslim edildi.”

“Aç.”

PAKETİN İÇİNDE kağıttan bir parşömen vardı. Roland onu masanın üzerine açınca bunun saldırganın bir portresi olduğunu fark etti. Açıkçası Süreyya tarafından çizilmişti. Yazılı bir raporla karşılaştırıldığında, ikincinin bilgileri şüphesiz çok daha kesindi.

Dövüş yetenekleri olmasa bile evlerini savunmaya ÇALIŞIYORLAR gibi görünüyor.

Kısa sürede bir canavarın cesedi Roland’ın dikkatini çekti.

Bir tren tarafından parçalanmışa benziyordu; vücudunun yarısı metal yüzeye sıvanmıştı, ancak vücudunun geri kalanı Roland’ın ISabella’nın tanımladığı şeytani canavarlardan herhangi biriyle ilişkilendirebileceği bir şey değildi.

“Daha Önce HermeS’te Böyle Bir Hibrit Gördünüz mü?” Kağıt parçasını çekip ISabella’nın önüne koydu.

Dikkatlice baktı ve başını salladı.

Roland’ın arkasında Bülbül aniden bir Sürpriz çığlığı attı.