Bölüm 1410: Kelebek Etkisi

Bölüm 1410: Kelebek Etkisi

Çeviren: Sean88888 Editör: Elkassar1

Aziz, Sheyan’ın analizini dinledikten sonra arkasına döndü ve ona inanamayarak baktı. “Bu kadar derin bir zihni mi var?”

Sheyan sırıtarak “Önemli bir şey değil” dedi. “Biz yarışmacıları kontrol altında tuttuğunu düşünüyor çünkü Gothmog ölürse hepimizin işi biter, bu yüzden hiç endişelenmiyor. Ama Glory Party’nin itibarını çamura sürüklediğinin farkında değil. Bundan sonra onlarla başka kim işbirliği yapar? Bu senin için bir kadının dar görüşlülüğü. O sadece önünde olanı gördü, genel durumu değil. Ugh….”

Son cümlede Sheyan Zi’yi gördü. Yüzünde tuhaf bir gülümsemeyle ona baktığı için hemen ağzını kapattı ve başka bir kelime söylemeye cesaret edemedi.

Neyse ki Gothmog tarafında durum hâlâ kontrol altındaydı. Etrafında hâlâ birkaç düzine elit Uruk-hai vardı. Gerçekten kızgın görünüyordu. Şu anda astlarına tutkuyla bağırıyor ve bağırıyor, onlara sağdan ve soldan düşmanları kıstırmalarını emrediyordu.

Orklar ve Uruk-hai’ler ölüm korkusuyla tanınırlardı ve Gothmog’un etrafındaki Uruk-hai ordusu, mahsulün en önemli kısmıydı. Sık sık Kral’ın Süvarileri’nin üzerine intihar ederek atlayıp onları atlarından indirdikleri görülebiliyordu.

Fanatik Gothmog bu tür davranışları teşvik etmek için kükredi ve böğürdü ama Kral Theoden’in kalbinden kan damlıyordu. Kral Süvarilerinin her biri değerliydi. Kaybettiği her birini, hem süvarileri hem de atları yeniden eğitmek için büyük çaba harcaması gerekecekti.

Sheyan aniden uzaklara baktı. Minas Tirith’ten gelen saldırılara karşı savunmadan sorumlu olan Orklar, yabancı süvariler ve şehirden gelen yarışmacılardan oluşan karışık bir alay tarafından yenilgiye uğratılmıştı. Ork ordusunu bir hançer gibi keserek bu yönde hızla ilerliyorlardı. Açıkçası, düşman ordusunun liderini yenmek amacıyla Gothmog’u da hedef alıyorlardı!

Sheyan gözlerini kıstı. “Bu bir şans” dedi alçak bir sesle.

Aziz’in gözleri silah kıvılcımları gibi parlıyordu. “Bir şans mı? Durumu tersine çevirme şansını mı kastediyorsun?”

“Doğru,” Sheyan başını salladı. “Fareler fare deliğinde saklandıklarında onları yakalamak çok zordur, ancak dışarı çıkıp ölümü aramaya karar verirlerse fare deliği savunmasız hale gelecektir. Eğer bir şekilde onların yanından hücum edebilirsek, doğrudan Minas Tirith’e hücum edebiliriz. Unutmayın, bu savaşı kazanmanın anahtarı belirli sayıda düşmanı öldürmek değil, Minas Tirith’in Beyaz Kulesi’ni fethetmektir!”

Sheyan açıklarken ellerine bakıyordu. Kendine şu soruyu sormadan edemedi: Artık dışarı çıkmanın zamanı geldi mi? Eğer bu savaşı hemen burada ve şimdi bitirebilseydi, bu başlangıçta aklında olandan çok daha iyi bir plan olurdu.

Sheyan’ın emri üzerine tüm grup karşı yönden gelen karma alaya doğru hücum etmeye başladı. Aziz havaya kaybolmuş gibiydi ama hepsi onun mermilerinin ihtiyaç duyulduğunda orada olacağını biliyordu!

Kulutego’nun uğultusunun ardından, her biri yüzlerce kilogram ağırlığındaki iki devasa taş karşı uçtaki kalabalığa fırlatıldı. Taşlar yanıyordu ve magma damlıyordu! Öndeki çelik sürücüye çarptıktan sonra paramparça oldular ve çok sayıda uçan oku fırlattılar!

Saldırının en ağır yükünü taşıyan önde gelen çelik binici, bineğiyle birlikte yere çakıldı. Karışık alay üçgen şeklinde hücum etmişti, bu yüzden Kulutego’nun iki taşı üçgenin ucundan büyük bir parçayı devirmiş gibiydi!

Ama o anda Kulutego’nun vücudunda, kalbinin olduğu yerde kırmızı bir nokta belirdi. Bir sonraki anda yüksek bir silah sesi duyuldu!

‘Bırakın Kurşunlar Uçsun’!!

MCDH’nin ‘Kurşunlar Uçsun’!!

Kulutego’nun etki alanı saldırısı o kadar korkunçtu ki hamlesini yapmaktan başka seçeneği yoktu.

Kulutego’nun her yeri şiddetle titredi. Elleri göğsünü sıkıca tuttu ama yaradan kanın akmasını engelleyemedi. Dev canavar bir dizi öfkeli kükreme çıkardı! Her iki başındaki gözler korkunç bir kırmızı parıltıyla parladı.

“Toprak Ana’nın gözleri sonsuza kadar üzerinizde olacak! Toprak elementlerinin öfkesi ruhunuza sızacak!”

“Lavın Efendisi seni sonsuza kadar lanetleyecek! Sağlığın sıcaktan sonsuza kadar etkilenecek!”

Bu iki li’yi söyledikten sonraBüyüler sonucunda Kulutego çöktü. Kocaman bedeni yere düştüğünde yüzme havuzuna atlamış gibi görünüyordu; tamamen sular altında kalana kadar toprak onu içine almak için hızla eridi.

Ona uzaktan saldıran MCDH, aniden uğursuz bir şey hissetti. Çevresini kontrol ettiğinde, başlangıçta sert zeminde basan ayaklarının artık bileklerine kadar çamura battığını gördü. Bacaklarını güçlükle geri çekti ama tekrar indirdiğinde aynı şey oldu!

Bu Kulutego’nun Kan Lanetlerinden biriydi, ‘Toprak Ana’nın Bakışı’! Lanetli olan kişi bir daha asla sağlam toprak tarafından desteklenmeyecek! Hareket hızları da kalıcı olarak %50 oranında azaltılacak. Lanet ancak Diyar’a döndükten sonra ortadan kaldırılabilirdi.

MCDH’nin saçları dumanlanmaya başladı. Eliyle çılgınca yangını söndürdü ama bunu yaptığında üzgün bir durumdaydı. Durumunu kontrol ettiğinde başka bir olumsuz durumunun daha olduğunu fark etti: ‘Lavın Efendisi’nin Reddi’. Vücudunun kolayca yanıcı olan herhangi bir kısmı rastgele ve sık sık tutuşuyordu. Lanet ancak Diyar’a döndükten sonra ortadan kaldırılabilirdi.

Bu iki olumsuz durum açıkçası çok iğrençti. İlk lanet hedefin hareket kabiliyetini kaybetmesine yol açarken, ikinci lanet hedefin sadece dinlenmesini zorlaştırmakla kalmıyor, aynı zamanda saklandıklarında kolayca bulunmalarını da sağlıyordu.

Ancak MCDH’nin kalbinde bir nedenden ötürü yeniden güçlü bir kriz duygusu yükseldi. Kesinlikle iki lanet yüzünden değildi, çünkü sanki kalbine acımasızca bastırılmış soğuk bir bıçak gibi, tarif edilmesi zor bir korkuydu!!

“Neden böyle hissediyorum!!? Neden? Binlerce müttefik birlik tarafından kuşatıldım ve parti üyelerim tarafından korunuyorum!”

MCDH’nin meşum hissinin tek açıklaması Sanzi’nin öfkelenmiş olmasıydı.

Kulutego çöktüğünde Sanzi’nin gözleri kan çanağına dönmüştü! Kanın kafasına hücum ettiğini hissedebiliyordu. Yeni öğrendiği güçlü yetenek ‘Kelebek Etkisi’ni tereddüt etmeden kullandı!!

Yeteneği etkinleştirdiği anda sanki nefesi ve kalp atışı durmuş gibi hissetti. Bütün dünya siyah beyaza döndü. İnsan figürleri siyahtı ve arka plan siluet çizimi gibi beyazdı.

Sanzi’nin baktığı figürün vücudundan dışarıya doğru uzanan çok sayıda çizgisi vardı. Çizgiler de siyahtı ve kalınlıkları farklıydı. Gözlerini başka bir yere çevirdiğinde çizgiler kayboluyor ve ancak bakışları o kişiye geri döndüğünde yeniden ortaya çıkıyorlardı.

‘Kelebek Etkisi’ açıklamasına göre dünyada hiç kimse tek başına yaşayamaz. Dünyayla etkileşime girmeleri, onunla iletişim kurmaları gerekiyor. Bu çizgiler belirli bir kişi ile dünya arasındaki etkileşimi temsil ediyordu; bu belirli çizgi onu duygularına bağlıyordu, bu onu arzularına bağlıyordu, bu çizgi onu çocuklarına bağlıyordu, bu çizgi onu ebeveynlerine bağlıyordu, vb…

“Bu o.” Sanzi MCDH’ye kilitlendi, gözleri tuhaf bir şekilde parlıyordu. Yalnızca siyah ve beyazı gören vizyonunda MCDH’nin diğer insanlardan daha az bağlantı hattı vardı, ancak belirli bir bağlantı hattı özellikle kalındı.

Elbette Sanzi bunun MCDH’nin aşk bağı olduğunu bilmiyordu ama biliyordu ki çizgi ne kadar kalınsa başarı şansı da o kadar yüksekti! Minik, siyah beyaz, çok sıradan görünen bir kelebek çevik bir şekilde uçtu ve MCDH’deki en kalın bağlantı hattının etrafında birkaç kez daire çizdi. Kanat çırpmalarından kaynaklanan rüzgar hafif görünüyordu ama aslında bu yüzden çizgi yavaş yavaş soldu, ta ki sonunda yok olana kadar.

Bu ‘Kelebek Etkisi’ydi; yaşam ve ölüm ateşini söndürmek için cehaletin ve sevginin kanatlarını kullanmaktı.

Küçük bir toz zerresi yavaş yavaş gökyüzüne ulaşan yüksek bir zirveye dönüştü. Bir su damlası, tüm gemiyi yutan dalgalara dönüşen dalgalanmalar yarattı!

***

‘Kelebek Etkisi’nin tüm süreci uzun görünüyordu ama bu sadece Sanzi’nin bakış açısına göreydi. Sheyan ve diğerleri için sadece Sanzi’den uçan sade görünüşlü bir kelebeğin illüzyonunu gördüler.

Bundan sonra Sanzi bitkin bir halde, terleyerek, nefesi kesilerek ve öğürerek yere oturdu.

“Kulutego iyi mi?” diye sordu Sheyan.

“Hâlâ hayatta” dedi Sanzi, alaycı bir gülümsemeyle. “Neyse ki en kötü senaryo değil. Ancak artık uzun bir uyku dönemine girecek, dolayısıyla muhtemelenArtık aşağıdaki savaşlara katılmayın. Ama onu vuran keskin nişancı da kolay kurtulamadı!”

Sheyan’ın gözleri parladı. “Bu hareketi kullandın mı?” diye sordu.

“Elbette. Onun ölmesini istiyorum! Sanzi, yorgun bir sesle de olsa acımasızca yanıtladı.

Sheyan şimdiye kadar eski tanıdığı MCDH’yi çoktan tanımıştı. Ancak her durumda, son Bölge Savaşı’nda iki tarafın da diğerine hiçbir borcu yoktu. Hatta ilk önce Sheyan MCDH’yi kurtarmıştı. Şu anda farklı taraflarda savaşıyorlardı, bu yüzden merhamet etmeye gerek yoktu.

Parti As’ın, Aziz’in onlara katılmasıyla güçlenen uzun menzilli saldırı yetenekleri, Kulutego’nun artık aktif olmaması nedeniyle bir kez daha onların zayıf noktası haline gelmişti. Savaş gücü açısından en azından bir Temperer’a eşdeğer bir kayıp kaybetmişlerdi.

İşte bu nedenle, hem ticari hem de kişisel nedenlerden dolayı MCDH’nin ölmesi gerekiyor!

“Kelebek kanatlarını çırptı… kasırga yakında ortaya çıkacak,” diye mırıldandı Sanzi gözleri kapalı. “Hedef tehlikeli durumlarla ne kadar sık karşılaşırsa kelebek etkisi o kadar hızlı ve şiddetli hale gelecektir.”