Bölüm 1402: Sıradan Bir Kişinin Günlük Hayatı (8/8)

Karşısındaki manzara o kadar sıradandı ki Barton bunda hiçbir sorun görmüyordu.

Her ne kadar bunda kendisine tanıdık gelen bir şeyler olduğunu belli belirsiz hissetse de, üzerinde kafa yormaya değmeyeceğini düşündü.

Günlük bir manzara nasıl tanıdık olmasın ki?

Gökyüzüne bakarken bakışları kaydı. Gökyüzünde sessizce asılı duran, ışık saçan kızıl ayı gördü ve bu, ruh halinin istemsizce sakinleşmesine neden oldu.

O anda Barton, görünmez bir yükten kurtulmuş gibiydi. Vücudu ve zihni alışılmadık bir şekilde rahatlamıştı. Artık eskisi gibi korku, endişe ve hayal kırıklığı yaşamıyordu.

Ruhsal sezgileri ona Vernal’ın meselesinin sona erdiğini ve artık hayatını etkilemeyeceğini söylüyordu.

“Fırtınaların Kutsal Efendisi. Tanrım, nimetlerin için teşekkür ederim.” Barton hemen sağ yumruğunu sol göğsüne vurdu ve kendi kendine mırıldandı.

Kaygı ve gerginlik olmadan, bitkinliğin onu bir sel gibi sardığını hissetti. Ruhunun derinliklerinden fışkırarak beynini, uzuvlarını ve vücudundaki her hücreyi boğdu.

Barton, elinin tersiyle ağzını kapatmaktan kendini alamadı. Esnedi, ama yüzünde memnun bir gülümseme belirdi.

Çalışma odasında daha fazla durmadı ve arkasını dönüp çıktı. Yatak odasına döndü ve keyifli bir banyo yaptı, küçük bir kadeh kırmızı şarap içerek keyfini çıkardı.

O gece Barton artık rüya görmedi ve olağanüstü derin bir uyku çekti.

Sabah uyandığında zihni rahatlamış, morali yükselmişti. Sanki yeni bir hayata kavuşmuş gibiydi.

Yanında hâlâ uyuyan karısına bakan Barton, dikkatlice ayağa kalktı, kıyafetlerini değiştirdi ve mahallede dolaşmaya başladı.

İlçesinin ne kadar muhteşem olduğunu hiç fark etmemişti.

Hava temizdi, ortam huzurluydu, manzara güzeldi. Yayalar bile kültürlüydü.

Bu, Barton’ın moralini daha da düzeltti. Vernal’la olan meselenin bir kez daha kapandığını ve normal, huzurlu hayatına döndüğünü derinden anladı.

Moralini koruyarak evine gidip eşi ve çocuklarıyla kahvaltının tadını çıkardı.

Bu süreçte gazetede okuduğu bir fıkrayı bile eşine anlatmış, çocuklarının ufak tefek isteklerini yerine getirmiş.

Barton, karısının ve çocuklarının yüzlerindeki gülümsemeyi görünce kendini tatmin olmuş hissetti.

Ardından paltosunu, şapkasını ve bastonunu giyip raylı olmayan bir toplu taşıma aracına bindi. Şehrin dış kesimindeki Loen Kalıntı Arama ve Koruma Vakfı’na kadar yürüdü.

Barton, ofisine girdikten sonra her zamanki günlük temposuna geri döndü. Hemen işe koyulmadı, kendi hazırladığı özel bitki çayını hazırladı.

Siyah çay eşliğinde, evde abone olmadığı gazeteleri keyifle okuyordu. Sonra, gelen mektup ve belgeleri alıp okuyordu.

Böyle bir süreç ve tempo ona kendini olağanüstü rahat hissettiriyordu.

Tek fark, Barton’ın Vernal’dan bir mektup daha almaktan hâlâ biraz endişe duymasıydı.

Ancak bu endişe gerçeğe dönüşmedi.

Yaklaşık on beş dakika sonra ofisinin kapısı çalındı.

“Lütfen içeri gelin.” Barton fincanını alıp siyah çayından bir yudum aldı.

İçeri giren kişi, Uyumluluk Departmanı’nın sıradan görünümlü müdür yardımcısı Pacheco Dwayne’di. Dikkat çeken hiçbir özelliği yoktu ama yine de sıcak ve samimi bir hava yaymayı başarıyordu.

“Dün gece iyi uyudun mu?” diye sordu Pacheco kapıda dururken.

“Mükemmel.” Baton hiçbir şeyi saklamadı.

Pacheco başını salladı ve gülümsedi.

“Sanırım bu konunun etkilerinden gerçekten kurtulmuşsunuz.”

Barton, gördüğü “kâbustan” bahsetmedi. Bunun yerine, “Peki ya sen?” diye sordu.

“Ben de çok iyi uyudum,” diye yanıtladı Pacheco gülümseyerek. “Polis bu meseleyi çoktan ele aldı. Vernal’ı dün gece buldukları söyleniyor. Maalesef, görünüşe göre bir talihsizlikle karşılaşmış.”

“Zavallı adam, umarım huzur içinde yatar.” Barton, Tanrı’nın onu koruması için dua etmedi, çünkü Vernal Fırtınalar Tanrısı’na olan inancını çoktan yitirmişti. Eğer gerçekten bahşedilecek bir nimet varsa, o da kesinlikle yıldırımlar ve fırtınalardı.

Bunu söyledikten sonra, Pacheco’nun sağladığı yardımı ve dost canlısı tavrını düşündü. “Daha sonra birlikte öğle yemeği yiyelim mi?” dedi.

“Sen tedavi ediyor musun?” diye sordu Pacheco gülümseyerek.

“Elbette. Senin gibi bir arkadaşla tanıştığıma memnun oldum.” Barton ayağa kalktı ve centilmence eğildi.

Pacheco hafifçe başını salladı ve “O zaman davetinizi Uyumluluk Departmanında bekleyeceğim.” dedi.

“12’den önce mi?”

“Sorun değil.” Barton, ona minnettar olmasının yanı sıra, Uyumluluk Departmanı müdür yardımcısını tanımanın gelecekteki çalışmaları için büyük bir yardım olacağını da hissetti.

Dahası, Pucheco’nun tıpkı kendisi gibi olduğuna inanıyordu. Bazı yönlerden ortalama bir insandan daha güçlüydü.

Pacheco’nun ofisinden çıktığını gören Barton tekrar oturdu, sessizce ve yavaşça nefes verdi.

Normal IQ’ya sahip sıradan bir insan olarak, Vernal ile ilgili meselelerin çok tuhaf olduğunu anlayabiliyordu. Konu, mistisizm ve din sorunlarıydı.

Ayrıca Tamara ailesinin parçalanmasının ayrıntıları ve Dördüncü Dönem’in gizli tarihi ve Vernal’ın karşılaştığı ayrıntılarla da çok ilgileniyordu.

Ancak daha fazla araştırma yapamayacağını biliyordu. Buzdağının görünen kısmını ölmeden görebilmesi, sıradan bir insanın büyük şansıydı. Su yüzeyinin altındaki durumu anlamak isteseydi, kesinlikle boğularak ölürdü.

Geçmişteki arkeolojik keşifler Barton’ın risk almaya cesaret edememesine ve hiçbir risk almak istememesine neden olmuştu.

Ona göre merak muhtemelen en değersiz şeydi.

Barton bir süre düşündükten sonra çalışmalarına devam etti.

Öğle vakti yaklaşırken, masadaki eşyaları topladı ve askıda asılı duran palto ve silindir şapkayı aldı. Ofisten çıkıp Uyumluluk Departmanı’nın kapısına doğru yürüdü.

Tok! Tok! Tok! Barton önündeki ahşap kapıya vurdu.

Kısa süre sonra Pacheco kapıyı açtı ve Barton’a baktı.

“Bana beş dakika daha ver. Hâlâ halletmem gereken bazı meseleler var.”

“Sorun değil.” Barton’ın hiç umurunda değildi.

“İçeri gel ve bekle,” dedi Pacheco rahat bir tavırla.

Barton törensel bir tavır takınmadı. Uyumluluk Departmanına girdi ve oturacak bir sandalye buldu.

Bakışlarını çevirdiğinde Uyumluluk Departmanında altı yedi kadar üye olduğunu fark etti.

Tam o sırada kapının çalındığını duydu.

Uyumluluk Departmanı çalışanlarının ayağa kalkmasını beklemeden kapı gıcırdayarak açıldı.

İçeri ilk giren kişi Loen Kalıntı Arama ve Koruma Vakfı’nın başkan yardımcısı oldu.

Canlı, yaşlı bir adamdı. Etrafına bakındı ve bakışlarını bir an Barton’a dikip, “Herkes burada gibi görünüyor,” dedi.

“Size yeni bir meslektaşımı tanıtayım.”

Başkan yardımcısı konuşurken birkaç adım öne çıktı ve arkasındaki Uyumluluk Departmanı’nın yeni çalışanını gösterdi.

Yirmili yaşlarında bir kadındı. Yüksek bir burun köprüsü ve nemli, dolgun dudakları vardı. Gözleri koyu griydi ve yüzü güzeldi. Sıradan mavi bir elbise giymişti.

Ancak yüzünde hiçbir ifade yoktu. Gerçek bir insana benzemiyordu. Daha çok bir balmumu heykeline benziyordu.

Barton ve Pacheco’nun bakışları dondu.

Başkan yardımcısı gülümsemeye devam ederek, “Pacheco gibi olacak, Uyumluluk Departmanı’nın müdür yardımcısı rolünü üstlenecek. Adı Alicia Tamara.” dedi.

—Sıradan Bir İnsanın Günlük Hayatının Sonu—

Yazar Notu: “Sıradan Bir İnsanın Günlük Hayatı”nın sonunda derinlemesine bir inceleme yapmanın bir yolu yok. Bu, derinlere inmeden buzdağının sadece görünen kısmını göstermekten ibaret. Evet, aynı zamanda hikâyeyi anlatmanın deneysel bir yolu.

Eğer sonun değerler gözetilmeksizin korku etkisi yaratması amaçlanıyorsa o zaman şöyle yazılacaktır:

Başkan yardımcısı konuşurken birkaç adım öne çıktı ve arkasındaki Uyumluluk Departmanı’nın yeni çalışanını gösterdi.

Yirmili yaşlarında bir kadındı. Yüksek bir burun köprüsü ve nemli, dolgun dudakları vardı. Gözleri koyu griydi ve yüzü güzeldi. Sıradan mavi bir elbise giymişti.

Barton ve Pacheco’nun bakışları dondu.

O anda, kadının dudakları kıvrıldı ve parlak bir gülümsemeyle, “Herkese merhaba. Ben Alicia Tamara.” dedi.