Bölüm 14: PlayerUnknown’s Battlegrounds

MMP!

Bu aslında Elit Akademi’den değil. Görünüşe göre onun sözlerinin hiçbirine güvenilemez.

Neyse ki, ona güvenmedim…

Du Ge içinden küfretti ve sordu, “Kardeş Dokuz, sen Elit Okuldan değil misin? Hatta beni ortak okuldan Elit Okula transfer etmenin bir yolunu bulmak istediğini bile söyledin…”

“Yedi Kardeş,” Feng Jiu çaresizce Du Ge’ye baktı ve şöyle dedi: “Sana daha önce yalan söylediğimi itiraf ediyorum, ama bu sefer sana karşı dürüst olacağım. Sen iyi bir insansın ve hatta Simülasyon Alanında ilk ona girmen için sana güvenmeyi planlıyordum!”

“Ama ben gerçekten sıradan bir okuldan geliyorum” dedi Du Ge.

“Yedi Kardeş, bu sefer çoktan geldi, numara yapmayı bırak!” Feng Jiu başını salladı ve güldü. Kızarmış tavuğu elinde kaldırdı ve sordu: “Bu nedir?”

“Bu kızarmış tavuk!” Du Ge dedi.

“Onu yemek ister misin?” Feng Jiu sordu.

Du Ge başını salladı.

“Kendini ele veriyorsun!” Feng Jiu kızarmış tavuktan büyük bir ısırık aldı ve yemek yerken şöyle dedi: “Sıradan okul öğrencileri her gün yağ ve tuz içermeyen sentetik yemekler yiyorlar. Bu kadar lezzetli kızarmış tavuk gördüğünüzde nasıl tepki göstermezsiniz? Sadece sizin gibi her gün abartılı yemekler yiyen seçkin öğrenciler Simülasyon Alanındaki yemeklerle ilgilenmez.

Gözleriniz beni aldatamaz. Normal okul öğrencileri bizim gibi görünseler bile Simülasyon’a ilk girdiklerinde yine de yemeğe düşkün olurlar. Field. Dün bana hamur işi yedirdiğinde, yemeğe sadece yiyecek muamelesi yapmadığını fark ettim!”

Kahretsin!

Kızartılmış tavuk bile bir lezzet haline geldi ve herkes sentetik yemekler yiyor…

Dışarıda nasıl bir dünya var?

Du Ge’nin gerçek dünyaya karşı bir özlemi vardı. Sonuçta her zaman Simülasyon Alanı gibi ileri teknolojiye sahip bir dünya yaratmanın hayalini kurmuştu.

Fakat şu anda birdenbire dış dünyayı o kadar da özlememeye başladı. Gerçek dünya onun hayal ettiği kadar güzel görünmüyordu; oldukça sert görünüyordu…

Göç ettiği kişinin halktan biri mi yoksa elit biri mi olduğunu bilmiyordu.

“Siz seçkin çocukların zaten iyi bir yaşamı var ama yine de bizimle rekabet ediyorsunuz. Bu önemli bir sınav gibi değil. İlk on sırayı bize vermenin nesi yanlış? Sonuçta, avantajlardan yararlanacak olan yine sizsiniz…”

Belki de acı veren bir konuya değinen Feng Jiu aniden ses tonunu değiştirdi. ve yavaşça şikayet etti. Ancak Du Ge’nin bir süre sessiz kaldığını gördükten sonra birden yanlış kişiye şikayette bulunduğunu fark etti. Garip bir şekilde şöyle açıkladı: “Yedi Kardeş, senden bahsetmiyordum. Sen bana içtenlikle bir şeyler öğreten iyi bir insansın. Biz sıradan öğrencilere insan muamelesi yapmayan elit çocuklardan bahsediyordum. Sen onlardan farklısın…”

Halk ile seçkinler arasındaki muhalefet gerçekten bu kadar ciddi mi?

Du Ge kaşlarını hafifçe çattı ve kendi kendine düşündü. Görünüşe göre Simülasyon Alanında ilk 10’da olmak sadece zafer anlamına gelmiyordu, aynı zamanda kişinin kaderini de belirliyordu.

“Yedi Kardeş, kızma. Sana söylemek istediğim şey bu. Oraya gittiğinde kimliğini iyi gizlemelisin ve Feng Ailesi kadar dikkat çekici olmamalısın.” Feng Jiu şöyle dedi: “Simülasyon Alanında pek çok sıradan öğrenci elit öğrencilere kızıyor. Kendilerini feda etmek zorunda kalsalar bile sizi alaşağı etmek istiyorlar. Davranışlarınız elit olduğunuzu açıkça gösteriyor ve dışarı adım attığınızda parlak bir hedef haline gelecek, kolayca suikasta hedef olacaksınız.”

“Tamam, anlıyorum. Teşekkürler.” Du Ge başını salladı. Daha önce oyun zihniyetine sahip olsaydı, şimdi Simülasyon Alanı hakkındaki gerçeği anladığı için bunu ciddiye almaya karar verdi.

Dışarıdaki kimliğinin elit bir kişiye mi yoksa sıradan birine mi ait olduğundan emin değildi.

Seçkin biri olsaydı fark etmezdi, ancak sıradan biriyse Simülasyon Alanında ilk 10’da yer alması kaderini değiştirebilirdi.

Dışarıya çıkıp sentetik yemekler yemek istemiyordu…

“Neden Bana teşekkür mü ediyorsun? Senin rehberliğin olmasaydı, Glutton’un anlamını sana olan minnettarlığım olarak düşünemezdim.” Feng Jiu omuz silkti ve gülümsedi. “Ben nankör bir insan değilim. Mümkünse yine de ilk onda yer almak için yarışmak istiyorum. Umarım Kardeş Yedi bana o zaman çok sert davranmaz.”

“Yapmayacağım. Anahtar kelimem ‘bakım’ değil mi?” Du Ge gülümsedi.”Nihai bakım, sonuna kadar birbirine bağlı kalmak anlamına gelir.”

“Feng Ailesi gerçekten Simülasyon Alanı oyuncularını getirirse ne olur? Onlarla nasıl başa çıkmayı planlıyorsunuz? Onları da koruyacak mısınız?” Feng Jiu, Du Ge’ye baktı ve sordu: “Onları bizimle birlikte koruyacak mısın?”

“Onları birlikte koruyabiliyorsak, elbette yapmalıyız.” Du Ge gülümsedi. “Sayılardan güç. Sıradan okullardan gelen öğrenciler dışarıda güzel yemeklerin tadını çıkaramadığı için, Simülasyon Alanında daha uzun süre kalmak ve bundan daha çok keyif almak daha iyidir. Neden kavga etmeye ve öldürmeye başvurulsun? Bir grup insanı birleştirebiliriz, önce bazılarını eleyebiliriz ve sonra ilk on noktayı içeriden çözebiliriz…”

Feng Jiu ağzındaki yemeği yuttu ve Du Ge’ye baktı ve sordu, “Yedinci Kardeş, bu senin gerçek düşüncen mi?”

“Evet!” Du Ge dedi. “Az önce kendin söyledin. Elit okul öğrencileri her şeye sahip, öyleyse neden seninle ilk on sıra için rekabet edeyim? Ben onlardan farklıyım. Ben çok cömertim. Birlikte oynayabilirsek en iyisi olur.”

Feng Jiu başını salladı, güldü ve şöyle dedi: “Pekala, senin için işleri halletmek için Feng Ailesi’nde kalacağım. İyi niyetini başkalarına ileteceğim. Eğer kabul ederlerse, hep birlikte oynayabiliriz. Kabul etmezlerse veya bana zarar verirlerse, o zaman beni suçlama…” “Hımm, seni suçlamıyorum.” Du Ge kayıtsız bir tavırla söyledi ama aklı zaten kargaşa içindeydi. Feng Jiu ile yaptığı konuşma çok fazla bilgiyi açığa çıkarmış, Simülasyon Alanı hakkındaki anlayışını tamamen değiştirmişti.

Yani, Simülasyon Alanı olarak adlandırılan bu alan aslında acımasız bir seçim makinesiydi.

Bu, seçkin öğrenciler ile sıradan öğrenciler arasında bir rekabet değildi, Simülasyon Alanında ilk on sıra için herkes arasında bir rekabetti…

Üç bin kişi, on sıra için savaşıyor, bir kez elendikten sonra hiç de şaşırtıcı değiller geri dön.

Kahretsin!

Bu çılgıncaydı!

Binlerce askerin arasından tek kütük bir köprüyü geçmek gibiydi.

Bu tıpkı Dünya’nın sınav sistemine benziyordu!

Öğretmenin “Anahtar kelimelerinizi açıklamayın” demesine şaşmamalı. Feng Jiu’nun başlangıçta ona zarar vermeyi planlamasına şaşmamalı. Feng Jiu’nun bu kadar çaresiz kalmasına şaşmamalı mı?

Artık her şey anlamlı hale geldi.

Du Ge bir rahatlama hissetti. Neyse ki Feng Jiu’ya iyi niyet göstermişti ve bu da gerçekten yararlı bilgilerle sonuçlanmıştı.

Aksi takdirde.

Simülasyon Alanını bir oyun olarak ele alma tutumuyla büyük bir kayıp yaşayacaktı…

“Yedinci Kardeş, başka talimatın var mı?” Feng Jiu sordu.

“Hayır, Feng Konutu’nun meselelerini kendin halledebilirsin.” Buraya gelmeden önce Du Ge’nin Cennetsel İblis’in geleceğine dair planları vardı ama Simülasyon Alanı hakkındaki gerçeği anladıktan sonra tüm planların başarısız olacağını anladı. İlk on sıra, herkesi birbiriyle kavga etmeye teşvik eden göz kamaştırıcı bir yemdi.

Bu yanıltıcı düzenlemelerle çaba harcamak yerine, bu acımasız hayatta kalma oyununda zirveye çıkmak için kendi anahtar kelimelerini yönetmeye odaklanmak daha iyi olurdu…

Evet!

Zaten zirvedeydi.

Şimdi sadece liderliğini koruması gerekiyordu.

…

Feng Jiu döndü ve gitti. Geri çekilen figürünü izleyen Du Ge, aldığı yeni bilgiyi sindirerek uzun bir süre hareketsiz kaldı.

Simülasyon Alanının gerçek amacı onu şok etmişti.

Ve Feng Jiu hâlâ aynı Feng Jiu’ydu, daha az zeki değildi.

Dikkatli bir şekilde gözlemliyor, dayanıyordu, sonunda kimliğini test etmek için tavuk budu kullanıyordu, gelişmiş becerilerini saklıyordu…

Sabahları kendini kötü kokutmanın sırf sırf bunu yapmak için kasıtlı olarak yapılmış olması bile mümkündü. onu tiksindirecek, böylece onunla çıkmak yerine makul bir şekilde Feng Konutunda kalabilecekti. Niteliklerin gelişeceğini ve duyuların gelişeceğini muhtemelen bilmezdi.

Sonraki iyi niyet bile, gardını düşürmesine neden olacak bir kamuflaj olabilir.

Sonuçta, bir göçmen olarak kimliğini bilmiyordu. Sağladığı bilgi ve iyi niyetin herkes tarafından bilinmesi gerekirdi ama o bunu iyi niyetini göstermek için kullandı!

Her hareket, her adım hesaplıydı!

Eğer bir Feng Jiu zaten bu kadar kurnazsa, dışarıda Feng Jiu gibi yüzlerce insan vardı. Bu bir kurt sürüsüydü ve eğer dikkatli olmazsa onlar tarafından yutulabilirdi.

Du Ge sessizce iç çekerek kendine kalbindeki yeni kimliğini hatırlattı. Göç etmişti ve artık eskisi gibi kaygısız bir Dünyalı değildi.