Bölüm 1380: Rüyalarında Yaşlandığının Farkında Değilsin

Bölüm 1380: Rüyalarında, Yaşlandığını Bilmiyorsun

“Kim olduğunu öğrendiğinde, artık sen değilsin. Artık kim olduğunu bilmediğinde, sen… sen olacaksın!”

Mırıltılar Su Ming’in kulaklarına ulaştı ve kafasında yankılandı. Cümle yüksek bir patlamaya dönüştüğünde ve kalbinde kükrediğinde Su Ming gözlerini açtı.

Bilinmeyen bir zamanda alnında ter belirmişti. Dışarıdaki gökyüzü gümüş rengindeydi ve bunun nedeni yağan kardı. Gümüş bir pelerin giymiş toprak, gecenin karanlığına ait olmayan bir ışığı yansıtıyordu.

Su Ming, dağdaki bir çatlak nedeniyle doğal olarak oluşan taş bir mağarada oturuyordu. Üç ay boyunca Yedi Ay Tarikatına hücum ederken karşılaştığı bir yerdi. Uçsuz bucaksız gibi görünen bu diyarda bağdaş kurmuş ve nefesini düzenlemeye başlamıştı.

Yedi Ay Tarikatından inanılmaz derecede uzaktaydı. Dao İlahiyatının ilk seviyesine ulaşmış olsa bile, ona ulaşmak için hâlâ birkaç yıla ihtiyacı vardı.

Bu nedenle durmadan yola devam etmeyi tercih etmedi, sürekli formunun zirvesinde kalabilmek için ara sıra dinleniyordu.

Tam o sırada gözlerini açtı.

Mağaranın ötesindeki gece gökyüzüne baktı ve az önce gördüğü rüyayı hatırladı. Nadiren rüya görüyordu çünkü meditasyon yaptığında rüyalar ortaya çıkmıyordu ama az önce bir rüya görmüştü.

Su Ming rüyadaki yalnızca bir cümleye aşinaydı. Sözler zihninde yankılandı ve gözlerini açtığında bile kulaklarında kaldı ve ayrılmayı reddetti.

Su Ming sessizce ayağa kalktı ve taş mağaradan çıktı. Kar altında ve rüzgarın ortasında, mesafeye doğru yürürken arkasında ayak izleri bıraktı. Dağları ve donmuş nehirleri aştı. Yürürken güneş doğdu, battığında ise önünde bir şehir belirdi.

Alacakaranlıkta şehrin her yeri ışıkla parlıyordu. Gelip giden sesler vardı, bu da ortalığı aktiviteyle dolduruyordu…

Su Ming şehre baktı, sonra gözlerini kapattı. Bir süre sonra onları açınca şehre doğru yürüdü.

Oradaki ailelerin evlerinden kocaman kırmızı fenerler sarkıyordu. Pek çok çocuk oynuyordu ve kahkahaları çınlayan çanlar gibiydi. Hemen hemen herkes gülümsüyordu ve neşeli yüzleri şehri dolduruyordu. Bu, Su Ming’e, ustasının onu her yıl o günde yabancı bir şehre getirdiğini hatırlattı… yeni yılın atmosferini hissetmesi için.

Bir yılın son günüydü. Akşam karanlığı sona erdiğinde gece çökecek ve güneş yeniden doğduğunda yeni bir yıl başlayacaktı.

Her yıl tüm Antik Zang bunu kutlardı. Ülkedeki tüm şehirler neşeli bir atmosferle dolacaktı. Aileler evlerinin yükseklerine lambalar asarlardı ve rüzgarda ve karda sanki her evden soğuğu uzaklaştırabilecekmiş gibi ışık parlardı, böylece… gece artık soğuk olmazdı.

Su Ming şehirde dolaşıp çevresini gözlemledi. Yavaş yavaş başını eğdi ve bir sokağın köşesine doğru yürüdüğünde… bir erişte tezgahı gördü. Soğuk rüzgarda buhar havaya yükseldi ve erişte pişiren yaşlı adamı gizledi. Yoldan geçenler için belirsizdi.

Erişte tezgahı çok büyük değildi. Yalnızca dört ya da beş masa vardı ve tezgahın kardan saklanabilmesi için çadır kanadına benzer bir perde onu kapatıyordu, ancak perde rüzgarın çoğunu engelleyemiyordu. İçeride oturan yaklaşık üç adam sıcak, buharı tüten erişteleri yerken, çorba içerken sanki vücutlarındaki soğuğu uzaklaştırmaya çalışıyorlardı.

Erişte yiyen adamlardan biri gülümseyerek “İhtiyar Wu, yeni yıl geldi, değer verdiğin eski şaraptan biraz getir. Gelin tadına bakalım,” dedi. Konuştuğunda nefesi beyaz bir buhar oluşturuyordu ve kar fırtınasında bu inanılmaz derecede belirgindi.

“Sizler… Ah, peki.” Erişte pişiren yaşlı adam gülümsüyor gibiydi. Arkasını döndü ve masaya koymadan önce bir testi şarap çıkardı.

“Ruh bu. En azından bugün buraya gelip size eşlik etme çabalarımız boşa gitmedi.” Adam gülümsedi, sonra hemen şarap testisini aldı ve büyük bir yudum aldı.

Su Ming o anda erişte tezgahına girdi ve köşedeki bir masaya oturup dışarıdaki karı izledi.

“Sahibi, bir kase erişte lütfen.”

Yaşlı aşçı döndübaşını çevirdi ve Su Ming’e bir bakış attı, ardından bir kase alıp eriştenin büyük bir kısmını aldı. Ayrıca kaseyi Su Ming’in önüne koymadan önce biraz et ekledi.

Su Ming masadaki eriştelere baktı ve sessizce onları yemeye başladı. Eriştenin tadı oldukça güzeldi, çorba da sıcaktı. Ağzına girdiğinde içini sıcaklıkla doldurdu, artık kar bile soğuğu hissetmiyordu.

Zaman yavaş yavaş geçti. Gece olduğunda sokaklarda pek fazla insan görünmüyordu. Festival zamanıydı ve aynı zamanda ailelerin yeniden bir araya geldiği bir gündü. Böyle bir anda bir aile bir arada olur. Yetişkinler çocukların oyun oynamasını, lambaların parıldamasını izler, evlerinin sıcaklığında aile sevgisinin hassasiyetini yaşarlardı.

Dışarıdaki karla karşılaştırıldığında neredeyse herkes o sıcaklığa sahipti, dolayısıyla soğuğa maruz kalmaları gerekmiyordu, ama Su Ming… onda o sıcaklık yoktu.

Erişte tezgâhındaki adamlar gittiğinde inleyen rüzgar çadırın kanadından yüksek seslerin çıkmasına neden oldu ve Su Ming usulca iç çekti.

“Neden eve gitmiyorsun?” Yaşlı aşçı yakındaki bir masada oturuyordu. Eski şarap dolu tencereyi aldı, bir süre ısıttı, sonra bir yudum aldı ve Su Ming’e baktı.

Su Ming yavaş konuşmadan önce bir süre sessiz kaldı. “Eve giden yolu bulamıyorum.”

“Yolu bulamıyorsun ama evin yok değil mi?”

Yaşlı adam gülümsedi. Başka bir şarap şişesi aldı ve oraya gitmek için ayağa kalktı. Oturduktan sonra onu Su Ming’in önüne koydu.

Su Ming lambadan gelen ışığın yardımıyla başını kaldırdı ve yaşlı adama baktı. O, ömrünün sonuna gelmiş, yüzü kırışıklarla dolu bir ölümlüydü.

Su Ming şarap dolu testiyi aldı. Bir yudum aldıktan sonra dışarıdaki karı izledi ve durgun bir şekilde sordu: “Peki ya sen?”

“Bir evim var ama oradaki tek kişi benim. Geri dönüp dönmemem önemli değil. Burada olmayı tercih ederim.”

Yaşlı adam gülümsedi. Bunu yaptığında yüzündeki kırışıklıklar artmış gibi görünüyordu, gülümsemesi ıstırapla dolu görünüyordu.

Su Ming konuşmadı. İçti ve rüzgarda ve yağan karda gökyüzünde parlak ay belirdi. Çevresindeki binlerce evin üzerinde lambalar vardı ve erişte tezgahında da bir lamba vardı ama o lamba sıcak değildi. Bunun yerine, ıssız bir hava vardı.

Düşüncelerinin değiştiğini hissetti. Her yıl o an hissedeceği özlemi, geçmişten gelen güzel anları çoktan gömdüğünü, kalpsiz olduğu için artık acı hissetmediğini sanıyordu ama tam o sırada lambadan gelen ışığın düşürdüğü gölgeler altında rüzgarın savuşturamadığı, karın gömemediği bir acı hissetti.

Acı ve soğukta Su Ming, ağabeyini, dokuzuncu zirvedeki ağabeylerini, Yu Xuan’ı, Cang Lan’ı, Xu Hui’yi… kel turnayı ve anılarındaki o tek yüzü hatırladı.

Bunları düşünürken şarap testisini bitirdi.

Artık gözyaşı kalmadığı için şarap içti. Yalnızca şarabın onun gözyaşları olduğunu iddia edebilirdi. Bir kez içtiğinde yüreğinden asla uzaklaştıramayacağı bir acı ve ıstırap haline geldi. Eğer durum böyle olsaydı, bu acıların sonsuza kadar içinde kalmasına izin verebilirdi ve ıstırabın da sonsuza kadar kendisinde kalmasına izin verebilirdi, çünkü ancak bunu yaparak… hâlâ hayatta olduğunu bilecektir.

Ancak o zaman kendisinin… henüz ölmediğini anlayabilirdi. Ancak o zaman her şeyi değiştirme konusunda daha fazla kararlılığa sahip olacaktı. Pratik olarak imkansız olsa bile… Su Ming yine de bunu mümkün kılmak istiyordu!

“Ailen nerede?” Yaşlı adam Su Ming’i izledi. Boğuk sesiyle konuştuğunda başka bir şişe şarap aldı ve onu Su Ming’in önüne koydu.

“Çok uzaktalar. Peki ya sen?” Su Ming başını salladı.

“Ailem mi? Heh heh… Başlangıçta kocaman bir ailem vardı. Bir torunum vardı ve ona arkadaşlık edecek bir sürü insan vardı ve hepsi benim ailemdi… Hatta birkaç eş bile buldu ve ev çok hareketliydi.” Yaşlı adam şarap içti ve gözleri nostaljiyle doldu.

“Ama bir gün uyandığımda gitmişti. Onu artık bulamadık ve hareketlilik içinde olan ev artık hareketli değildi. Herkes onu aramak için dışarı çıktı ve birbiri ardına gittiler. Birçok yere gittiler ama bir türlü başaramadılar.Onu bul.

“Burada bir tek ben kaldım. Ev boş. Nereye gittiğini bilmiyorum, ben de onu bulmaya çıkmadım. Burada kalmak istiyorum. Evde bir lamba yakıp onu bekliyorum. Bir gün geri gelirse onun… evini bulamamasını istemiyorum. Evdeki lambanın ona yol gösterdiğini görememesini istemiyorum,” diye mırıldandı yaşlı adam. Sesi boğuktu ve kara bir miktar eskilik eklenmiş gibiydi.

“Ama dürüst olmak gerekirse, aslında yalnız değilim… Benimle kıyaslandığında, imparatorumuz yalnız olan kişi…” Yaşlı adam hafifçe iç çekti. Bir testi şarap alıp tekrar içti.

“İmparatorun üç oğlu olduğunu biliyoruz. Onlar reşit olduklarında birileri tarafından dünyayı dolaşmaya götürülecekler… ve gittiklerinde… altı bin yıllığına ayrılacaklar…

“Bu altı bin yıl boyunca yalnız kalacak. Prensleri evlerine geri götürmek için başkentte de bir lamba yakmak zorunda kalacak, çünkü krallığımızda her prensin dışarıda dolaşırken yolunu kaybetme ihtimali olduğunu söyleyen bir efsane vardır. Artık evin yolunu hatırlamayabilirler.” Yaşlı adam konuşurken sarhoşmuş gibi başını eğdi.

Su Ming sessizdi. Çaydanlığından son lokma şarabını da içtikten sonra ayağa kalkıp yaşlı adamın yanından geçti. Sağ elinin bir hareketiyle etrafındaki kar ve rüzgar ondan kaçınarak ortalığı ısıttı. Daha sonra erişte tezgahından çıkıp kar fırtınasına doğru yürüdü. Şehirden ayrıldı ve gecenin rüzgarına katılarak Yedi Ay Tarikatı’na doğru ilerledi.

Su Ming uzaklaşıp figürü şehrin ötesindeki gece gökyüzünde kaybolduğunda, görünüşte sarhoş olan yaşlı adam yavaşça başını kaldırdı ve gece gökyüzüne bakmak için ayağa kalktı. Görünüşü sanki zaman değişiyormuş gibi yavaş yavaş değişti ve orta yaşlı bir adama dönüştü.

Yavaşça içini çekti.

“Kim olduğunu öğrendiğinde, sen… artık sen değilsin. Artık kim olduğunu bilmediğinde, sen… sen olacaksın.”

Hafifçe iç çektiğinde tüm şehir bir illüzyona dönüştü. Sadece orta yaşlı adam karda ve rüzgarda tek başına ayakta kaldı. Yavaşça iç çekerken arkasını döndü ve sessizce Antik Zang’ın başkentine doğru yürüdü.

“Ne gerçek, ne sahte? Xuan Er… üç bin yıl geçti. Ne zaman… aydınlanmanı elde edeceksin? Gerçeği arıyorsunuz ama gerçek nedir? Bazı şeylerin sahte olduğuna inanıyorsun ama yalandan ne kastediliyor? orta yaşlı adam mırıldandı. Kalbindeki acıyla yavaş yavaş karların arasında kayboldu ve figürü yavaş yavaş kayboldu.

Sadece havada uçuşan kar kaldı. Sanki dünyada uzun süre kalıcı olan bir iç çekiş var gibiydi…