Bölüm 1375: Tek Saldırı

Bölüm 1375: One Strike

Çevirmen: Henyee TranslationS Editör: Henyee TranslationS

Biz… zayıflar mıyız?

Bu düşünce yüzeye çıktığında Negan tamamen şaşkına dönmüştü. Bilinçaltında onun sözlerini saçmalık olarak değerlendirdi ama aslında bu ona, silahlı olduklarında ve sayı açısından avantaja sahip olduklarında bile onu yenemeyeceklerini acımasızca hatırlatmıştı.

Roland Wimbledon’dan nefret ediyorlardı, GraycaStle halkından nefret ediyorlardı ve sıcak silahlardan daha da fazla nefret ediyorlardı. İşte tam da bu tür mantıksız şeyler yüzünden en sıradan halkın bile onlarca yıldır zorlu bir eğitim almış şövalyeleri tehdit edebilmesi mümkün oldu. Tüm sıradan insanlar onların ayakları dibinde sürünüyor ve onların korumasına güveniyordu. Bu dünyanın geleneğiydi, Toplumun tanıdığı düzen!

Eğer sıcak silahlar olmasaydı, o ve kardeşi hâlâ diğerlerinden önce yenilmez savaşçılar olurdu!

Ancak önlerindeki kız onlarla sadece sıcak silahlar olmadan dövüşmekle kalmadı, soğuk silahları bile kullanmadı; bu onların en çok güvendikleri ama kaybettikleri bir şeydi. Akıl almaz gerçek ve Sarsılmış inanç bir araya gelince akıllarını bir anlığına başıboş bıraktı.

“Bir cadıdan beklendiği gibi, halkı yalanlarıyla yanıltmakta usta… Kazanmak için Güç’e güvenmek mi? Beni güldürme!” TaloS iki kez nefes nefese kaldı. “Yalnızca bir tür kirli güç kullandınız ve Tanrımın Taşını kirlettiniz… Öhöm öhöm, eğer Hermes Kilisesi Hâlâ ortalıkta olsaydı, kendinizi açığa çıkarmaya cesaret edebilir miydiniz? Geleneği yok eden lanet olası Gri Kale Kralı dışında, siz cadılar Cehenneme ait olan sıradaki kişilersiniz!”

“Sensiz!” Aniden arabanın ön kısmından erkeksi bir ses kesildi. “Kilisenin bir üyesiyim ve düzinelerce Cadıyı taşıdım. Sadece kendilerini göstermekle kalmadılar, aynı zamanda araba kullanmamı da övdüler! Kilisenin geçmiş ve şimdiki liderleri bile Cadı ve sen bana gelenekten mi bahsediyorsun? Onlar kahrolası bir gelenek!”

Negan ve TaloS dayanamadılar ama birbirlerine baktılar—

Bu açıkça arabacının konuşmasıydı!

Her zaman bir çıkış yolu vardır.

İleride intikam almak için geri dönmeden önce arabacıyı kaçırın ve ilk önce oradan ayrılın!

İçimizden biri kurt kızı biraz oyaladığı sürece.

Güçlerini karşılaştırırsak, bu iş doğal olarak Daha Güçlü olan ağabeye bırakılırdı—

Ama Negan konuşamadan TaloS aniden onu yakaladı ve kükreyerek kurt kıza doğru fırlattı!

“Kardeşim…” Ağabeyinin dönüp araca doğru koşmasını ve hızla uzaklaşan arka görüntüsünü geride bırakmasını şaşkınlıkla izledi.

Kız onu acımasızca yere tokatladı, ardından kafasına koçbaşı kadar ağır bir tekme attı ve bilincini hızla kaybederken gözlerinin kararmasına neden oldu. Şaşkın ve ümitsiz düşünceleri aniden sona ermeden hemen önce, yukarıdan belli belirsiz bir mırıltı duydu.

“Orada bulunan kişi de sizin başa çıkabileceğiniz biri değil…”

TaloS on Adımdan fazla mesafeyi hızla kat etti. Tam arabaya binmek üzereyken aniden arkadan bir insan figürü çıktı.

Figür, koyu gri üniforma giymiş başka bir kıza aitti ve Negan ile Talo’nun daha önce arabacıların kıyafeti olarak gözlemlediği kıyafetten başkası değildi.

Her büyük vagonda iki arabanın olduğu ortaya çıktı.

Bu kişi de bir Cadı olabilir mi?

Onlar sadece sıradan insanlar olduğundan, bir ya da iki kişi arasında hiçbir fark yoktu; başka bir deyişle, aracı içlerinden birinin sürmesi yeterliydi! Bağıran erkekle karşılaştırıldığında, açıkçası kızı kontrol etmek daha kolaydı.

TaloS, onu çürüterek öldürmeye cesaret eden küstah adamı bıçaklamadan önce kızı yakalamayı amaçlıyordu. Kadın sürücünün elindeki Çelik çubuğun aklına bile gelmedi.

Eşarpını çıkardı ve düşmanına kükreyerek hızla koştu ve elindeki hançeri kaldırarak kızın gözünü korkuttu ve bıçağı boynuna dayayarak teslim olmasıyla tehdit etti.

Ama onun sakin anlatımı TaloS’u şaşırttı. Sanki vahşi görünüşünü görmezden geliyormuşçasına tek bir belirsizlik izi bile ortaya çıkmadı.

Ama onu şok eden şey bundan sonra geldi.

Kadın sürücü vücudunu hafifçe eğdiÇelik çubuğu iki eliyle dikey olarak tutarken. Bu açıkça aşağı doğru kesme duruşuydu!

O… Kılıç tekniğinde usta mı?

Bu düşünce ortaya çıktığı anda, karşı taraf çoktan harekete geçmişti ve Çelik Çubuk ona doğru sallanıyordu –

Lanet olsun!

Onun devasa ve açık jestleri sanki hayatıyla kumar oynuyormuş gibi görünüyordu. Meslekten olmayanların gözünde bunun ölüme kur yapmaktan hiçbir farkı yoktu ama TaloS’a göre Strikec’i durdurulamayan baskıcı bir güç içeriyordu. Sanki Çelik Çubuğun üst ucu düzinelerce kat genişlemiş ve gidebileceği her yolu tamamen kapatmış gibi hissetti!

Her şey çok hızlı oldu.

TaloS zaten Sprint’in ortasındaydı ve Duramıyordu. Duruşunu sürdürürse hançer boğazına ulaşabilir ama Çelik çubuk kesinlikle kafasını ikiye böler!

Kesinlikle inanılmazdı!

Talo, vücudunun bilinçaltında tepki verdiğini keşfetti ve bıçağı hızlı bir şekilde döndürerek, gelmek üzere olan darbeyi önceden tahmin ederek her iki elini yatay olarak başının üzerine kaldırdı.

“Kırıl!”

Kızın Çelik Çubuğu bıçağın ortasına sertçe çarptı.

Muazzam Güç, Kısa ve Kavisli Bıçağın Sınırlarını Aştı ve Onu Güçlü Bir Şekilde Parçaladı!

Çubuğun momentumu, Kıvılcımların ve metalik parçaların içinden doğrudan yüzüne çarpmaya devam ederken azalmadı.

Bu nasıl mümkün olabilir…

TaloS yalnızca kulaklarında yankılanan devasa bir patlama hissetti. Tek bir ses bile çıkarmadan, tüm vücudu durmadan seğirirken sert bir şekilde yere düştü.

Ama bu, vücudunun otomatik kas refleksleriydi ve bilincini çoktan kaybetmişti.

“Kararlandı mı?” Joe arabanın camından dışarı baktı.

“Evet, eğer Stab’ına devam etmeye karar vermiş olsaydı, belki daha uzun süre savaşabilirdik.” Farrina ellerindeki kanı fırlattı. “Bir kez cesareti kırıldığında, bir Saldırı fazlasıyla yeterli olur. Elbette, sizin yeminiz de aynı derecede önemliydi. Aferin.”

Joe haylaz bir kahkaha attı. “Bir zamanlar bir asil olduğumu, başkalarına lanet etme sanatında usta olduğu bilinen biri olduğumu unutmayın; sizi temin ederim ki yüz Cümlede Tek bir tekrar bile olmayacak.”

Farrina başını kaldırdı ve ihtiyaç duyduğu kişiye baktı. “O açıkça bir asil, ama ikiniz tamamen farklısınız… Bazen kafa karışıklığına kapılıyorum, neden insanlar arasında bu kadar çok fark var. Yaratıcının niyeti bu muydu?”

“Sen de… farklısın.” Joe’nun görüş alanı biraz uzaklaştı ama Joe hemen dönüp ona baktı. “İşte bu yüzden senden bu kadar etkilendim.”

“Joe…”

“Farrina…”

“Öhöm, Özür dilerim.” Lorgar samimi anlarını böldü. “Öldü mü?”

Kurt kız, bayılan saldırganı bir eliyle taşıdı ve aracın yan tarafına doğru yürüyüp onu diğer cesedin üzerine attı.

“Hımm… Sanırım Hâlâ nefes alıyor,” diye yanıtladı Farrina, “Zaten burada olduğumuzu nereden biliyordun?”

Lorgar başını salladı. “Ayak seslerinizi duydum. Yargı Ordusu’nun komutanından beklendiği gibi, kargaşayı fark edip düşmanı bu kadar çabuk durdurabilmek.”

“Seninle karşılıklı darbe yedikten sonra zaten iradelerini kaybetmişler, ben sadece bundan yararlandım.” Farrina kıkırdadı. “Az önce söylediklerin gerçekten doğruydu, eğer gelecekte bir fırsat olursa seninle tartışabilir miyim?”

Lorgar’ın kulakları dikildi. “Elbette yapabiliriz; daha iyisini isteyemem.”

“Bu sohbeti gelecekte de sürdürmek için henüz çok geç değil.” Joe içini çekti. “Şimdi sorun… İkisini ne yapmalıyız?”

“Onları Birinci Ordu’ya teslim edin ve önce onları sorguya çekmelerine izin verin. Zırhla donatıldıkları için sıradan mülteciler olmadıkları kesin.” Lorgar gerçekçi bir şekilde cevap verdi. “Onlarla ne yapılacağına gelince, bırakın onlar karar versin.”