Bölüm 136: Çatışma (1)

Bölüm 136: Çatışma (1)

Çevirmen: Leo Editör: DarkGem/Frappe

Angele gözlerini kapattı ve bir süre sonra homurdandı. Oda sessizdi. Tek ses dalgalardan geliyordu. Yakınlarda bulunan Velvet, Angele’in konuşmasını bekledi. Tekrar sorup sormayacağını bilemeden Angele’e gergin bir şekilde baktı.

“Yuri nasıl? Onunla birlikte gemiden indiniz, değil mi? Sanırım Beyaz Diş Kalesi’ne gitti,” diye aniden sorguladı Angele.

Velvet hemen “Evet ama onunla bir süredir konuşmadım” diye yanıt verdi.

“Ama onun Büyücü çıraklarından oluşan bir ekiple sınıra gittiğini duydum.”

Angele yanıt olarak başını salladı. Gözlerini açtı ve hiçbir ifade olmadan Velvet’e baktı.

“Üzgünüm, seni hizmetçim olarak alamam” diye yanıtladı hafif bir ses tonuyla.

Sözlerini bitirdikten sonra Angele, Velvet’in artık umutsuzlukla dolu olan gözlerindeki değişimi gördü. Kızgın yüzü saniyeler içinde solmuştu.

“Bu son cevabınız mı…?” Velvet titriyordu ve sesi titriyordu.

“Özür dilerim.” Angele başını salladı.

“Dürüst olmak gerekirse. Yetenek seviyen çok düşük. Seni hizmetçim olarak alırsam, sahip olduğum tüm kaynakları kullanarak seni eğitmek benim sorumluluğum olacak. Daha yeni resmi bir Büyücü oldum ve sana ayıracak çok fazla boş zamanım yok. Seviye atlamak için uzun zamana ve çok fazla kaynağa ihtiyacın var. Yani… Özür dilerim.”

Angele’nin açıklamasını duyunca Velvet’in yüzü daha da solgunlaştı.

“Vücudumdan memnun değil misin? Benden istediğin her şeyi yapabilirim! Cidden! Lütfen!” Gözlerinde yaşlar vardı ve Angele’e yalvarmak için elinden geleni yapıyordu.

“Sen benim son umudumsun. Ailem… Babam…” Velvet hıçkırdı. Sözleri tutarsızdı.

Angele hiçbir şey söylemeden Velvet’e baktı. Onun sakinleşmesini bekliyordu.

“Bildiğim kadarıyla babanız resmi bir Büyücü, değil mi? Sizde onun kanı var. Yetenek seviyenize ne oldu?” Tekrar sorduğunda Angele’in kaşları kırıştı.

“Bilmiyorum.” Kadife başını salladı.

Angele aniden bir şeyi hatırladı.

“Annenle babanın evlenmeden önceki ilişkileri nasıldı?” diye sordu.

“Annem babamın ablasıdır” diye mırıldandı Velvet.

Angele bunun akraba evliliği olabileceğini fark etmişti. Bu, Sihirbaz aileleri arasında yaygın bir gelenekti. Soylarının saf olmasını istiyorlardı, böylece çocukları yüksek yeteneklerle doğabilirdi.

Ancak başarı olasılığı düşüktü. Büyücülerin çoğu akrabalarıyla üremeyi seçiyordu ve çocuklarının yalnızca küçük bir yüzdesi son derece yüksek yetenek seviyesine sahipti. Gerisi ortalama bir ölümlüden daha kötüydü. Bazıları engelli ve düşük yetenek seviyesiyle doğdu. Kılıç becerileri konusunda eğitim bile alamadılar.

Büyücülerin dünyasında bu gelenek hiç değişmemişti çünkü geniş ailelerin çoğu evlilik yoluyla birbirine bağlıydı.

Velvet’in muhtemelen birçok kız veya erkek kardeşi vardı, ancak yetenekli olan tek kişi oydu.

‘Babası oldukça şanssızdı’ diye düşündü Angele.

‘Kadife muhtemelen şu anda ailesinin tek umudu.’

“Baban nerede?” Angele merak etti.

Velvet bir anlığına tereddüt etti ve biraz üzgün görünüyordu.

“O öldü.”

Angele, Velvet’in üzgün yüzünü gördükten sonra sormayı bıraktı. Ailesinin başına pek çok şey gelmiş olmalı ama o bulaşmak istemedi.

“Bunu duyduğuma üzüldüm. Seni kabul edemesem de sen ve ben hâlâ arkadaşız. Burada bir Sükunet İksiri var. Zihniyetini artırabilir.” Angele çantasından küçük bir cam tüp çıkardı. İçerisindeki sıvı bulanık portakal suyuna benziyordu.

Yakın zamanda ikame malzemeler yerine gerçek malzemeleri kullanarak hazırladığı bir iksirdi. Kendi üzerinde kullandıklarından daha etkiliydi. Malzemeler pahalı olmasına rağmen elinde bir sürü büyü taşı kalmıştı. Daha sonra daha yüksek bir fiyata satmak istedi.

Angele tüpü ahşap masasının üzerine koydu. Yağ lambasının loş ışığı altında görünüşü hiç de çekici değildi.

Ancak Velvet bu iksirin ne kadar değerli olduğunu biliyordu. Gözlerindeki umutsuzluk çoktan kaybolmuştu. Şimdi sanki dünyanın en güzel eşyasına bakıyormuş gibiydi.

Ellerini kısa eteğin üzerine koydu ve kenarlarını yavaşça yukarı kaldırmaya başladı. Velvet utangaçtı ama hareketleriyle çekici görünüyordu.

“Al onu ve gidebilirsin.” Angele kaşlarını çattı ve mırıldandı.

“Bunu vücudun için yapmıyorum.”

Velvet biraz şaşırmıştı. Başını eğdi ve masadan tüpü almadan önce birkaç dakika orada durdu.

“İksir için teşekkür ederim. Şimdi gidiyorum.” Sesini alçalttı.

“Dikkatli olun.” Angele başını salladı ve yeniden yazmaya başladı.

Velvet arkasını döndü ve pelerini aldı. Daha sonra kapıyı açtı ve sessizce çıktı.

Kapı tekrar kapatıldıktan sonra Angele onun ağladığını duyabiliyordu. Yoğun adımlardan sonra Velvet odasına döndü.

Angele başını salladı.

“Onun için gerçekten yapabileceğim hiçbir şey yok.” İçini çekti ve tekrar kağıda odaklandı.

***********************

Yalnız, mavi bir gemi uçsuz bucaksız denizde yol alıyordu. Rüzgâr estiğinde üç beyaz yelken hafifçe titriyordu.

Gemi, büyük mavi bir perde üzerinde beyaz bir susam gibi görünüyordu ve güçlü dalgaların arasında mücadele ediyordu.

Korkulukların yanında denize bakan sekiz kişi duruyordu. Denizciler kendilerine verilen işlerle meşguldü. Bazıları direği onarıyordu ve kel adam da dümeni kontrol ediyordu.

Angele, siyah cübbesi içinde Tymoral’la birlikte sessizce korkuluğun yanında duruyordu. Farklı türdeki güç alanlarını aşmanın yollarını tartışmayı yeni bitirdiler.

“Aslında bana bir iyilik yapmanı istiyorum.” Angele arkasını döndü ve şunları söyledi.

“Neye ihtiyacın var? Birkaç gün önce gizlice odana giren kızla mı ilgili? Para için mi yaptı? Haha.” Tymoral gözlerini kırpıştırdı ve kıkırdadı.

“Ona dokunmadım bile. O sadece bir arkadaş. Andes Alliance’a ulaştıktan sonra ailesine yardım edebilir misin diye merak ediyorum? Ayrıntıları bilmiyorum ama onun için bir şeyler yapmak istiyorum.”

“Güzel. Gerçekten çok sıkıcısın.” Timoral omuz silkti.

“O sadece 1. Seviye bir Büyücü çırağı. Ona ne istersen yapabilirsin. Ayrıca kendisi de sana geldi. Onu seninle seks yapmaya falan zorlamadın. Seni gerçekten anlamıyorum. Ondan gece odana gitmesini iste, böylece bu uzun yolculukta yapacak bir şeyin olur, değil mi?”

Angele hafif bir ses tonuyla “Vaktimi araştırma yaparak geçirmeyi tercih ederim” diye yanıt verdi.

“Ne? Neden? Biz büyücüyüz ve dünyanın zirvesindeyiz. O ölümlülerden çok daha uzun yaşıyoruz ve ilerlemek için bolca zamanımız var. Örneğin, bir teyzem var. Kendisi henüz 39 yaşında ama halihazırda 15 erkek hizmetçisi var. Kurallara aykırı olmadığı sürece içgüdülerinizi takip edin.” Tymoral tipik bir Büyücüydü. Ölümlüleri hiç umursamıyordu. Angele onun sözlerindeki kibri duyabiliyordu.

“Belki de ben sadece tuhafımdır.” Angele gülümsedi. İnsanların fikirlerinin farklı olduğunu bildiği için Tymoral’la tartışmak istemiyordu.

“Pekala, sana bir iyilik yapacağım. And Dağları’na vardığımızda bu konuyu arkadaşlarımla konuşacağım.” Tymoral, Angele’in konuyla ilgilenmediğini anlayınca pes etti. Siyah kristal bir cep saati çıkardı ve saati kontrol etti.

“İki tane bile var. Meditasyona gitmeliyim. Seninle sonra konuşurum.”

“Elbette.” Angele cevap verirken arkasını döndü.

Korkulukların yanında kaldı ve güzel denize baktı.

Angele denizcilerden kendisi ve Velvet hakkında söylentiler duydu. Birinin Angele’nin Velvet’i seks kölesi olmaya zorladığını ve Velvet’in her gece odasına gittiğini söylediğini duydular.

Angele ekibe hiçbir şey açıklamamaya karar verdi çünkü bu tür söylentiler Velvet’i koruyabilirdi. Bir Büyücüyle ilişkisi olsaydı insanlar ona saygı duyardı. Ölümlüler duydukları hikayeler nedeniyle Büyücülerden korkarlardı ve genellikle kendileriyle ilgili olan herkesten veya herhangi bir şeyden uzak dururlardı.

Bir süre yol aldıktan sonra dalgalar küçüldü ve denizciler balık ağlarıyla balık tuttu.

“Bir, iki, üç! Çek!”

“Bir, iki, üç! Çek!”

“Daha sıkı çekin!”

“Tom! Acele et!”

“Evet! Bir parti daha! Ha!”

Kaslı bir denizci sevinçle bağırdı. Birkaç denizci bağırıp gülerken ağı birlikte çekiyordu.

Ağa bağlanmış bir sürü balık ve karides güverteye atıldı ve denizden gelen su güvertede gri lekeler bıraktı.

Angele gümüş balıklar, yarı saydam karidesler ve köfte büyüklüğünde tuhaf kırmızı yaratıklar gördü.

Angele çömeldi ve köftelerden birini işaret etti.

“Bu nedir?”

“Küre Balığı, Kırmızı Küre Balığı, usta.” Bir denizci ona yaklaştı ve kibarca cevap verdi:y.

“Balık çorbasına iyi gelir, biraz patlıcan eklemek onu daha da güzelleştirir.”

Denizcilerin geri kalanı Angele’nin kendileriyle konuştuğunu fark ettikten sonra yaptıkları işi bıraktılar. Angele’in önünde eğildiler, saygı ve korku yüzlerine kazınmıştı.

“Kırmızı Küre Balığı mı?” Angele böyle bir şeyi hiç duymamıştı.

Yumruk büyüklüğündeki bu köfteyi parmağıyla dürttü.

Yüzeyi deri bir top gibiydi, soğuk ve elastikti. Balığın derisi koyu kırmızıydı ve derisi kırışıklarla kaplıydı.

Angele köftenin üzerinde göz, burun veya kulak bulamadı. Gördüğü tek şey ortadaki büyük ağızdı. Dudakları kalındı, birbirine paralel iki sosis gibi görünüyordu.

“Usta, lütfen dikkatli olun. Bu balık size su ışınıyla ve kumla saldıracak…” diye uyardı bir denizci.

Angele başını salladı ve balığın ağzına hafifçe vurdu. Angele’e su ışınını püskürtürken vücudu aniden düzleşti.