Bölüm 134 – Senaryo Yok Edici (4)

Çevirmen: Gökkuşağı Kaplumbağası

“U-Urgh?”

Öndekilerin başları yere düştü, etraflarındakiler korkuyla geri çekildiler.

“Öldürdü! O adam öldürdü!”

“O, Öldürmeme Kralı değil miydi? Bu bana anlatılanlardan farklı!”

Telaşlanan insanlar silahlarıyla aceleyle dışarı fırladılar. Bu kurbağa yavrularını yakalamak için özel bir beceriye ihtiyacım yoktu. Kelimenin tam anlamıyla İnanç Kılıcı’nı kullanıp kaçanları biçtim.

“Aaaah!”

Etrafımdaki kuşatmayı düzgünce yok ettim. Son kişi yarı yarıya kesildiğinde çığlık atmaya başladı. Bıçağımı çırpınan adama sapladım. Hiç tereddüt etmeden.

“Onun bu kadar yetenekli olduğunu duymamıştım…?”

“Kaçmak!”

Şimdiye kadar, bana kim saldırırsa saldırsın öldürmemeye çalışmıştım. Elbette, Öldürmeme Kralı’nı kaybetmek istemiyordum. Bu davranışı tekrarladıkça, öldürmekten kaçınma alışkanlığı edindim.

Artık farklıydı. Daha agresif davranmazsam bir zaaf yaratacaktım. Bu zaaf, gelecekte sayısız sırtlanın ortaya çıkması anlamına geliyordu. Kararımı verdikten sonra, tereddütüm kalmadı.

Diğer sırtlanlar da bir anda yere yığıldılar. Geriye sadece bir tane kaldı.

“Sen yavaşsın.”

Bir kılıç sesi duydum ve Yoo Jonghyuk’un kılıcını kaldırdığını gördüm. Benden çok daha fazla insan öldüren kişinin yüzünde hiçbir ifade yoktu.

“U-Uhh, Yüce Kral’ın onunla işbirliği yapmadığı açıkça söylendi…”

Geriye kalan bir adam ise titreyen bacaklarıyla geriye doğru yürüyordu.

Ona, “Bunu sana kim yaptırdı?” diye sordum.

“Ş-Şu…”

[Seol Ingu karakteri derin bir acıya kapılmıştır.]

Bir an sonra ifadesi değişti ve aniden bana doğru koşmaya başladı.

“Aaaah!”

Böyle olamazdı. Tuhaftı. Kazanma şansı yokken neden ölüme koşsundu ki? Aklımda serin bir his çaktı.

Sonra adam bağırdı: “İnsanlığın kurtuluşu için!”

Şehit bakışı vardı.

…İnsanlığın kurtuluşu mu? Yoo Jonghyuk’un kılıcı hareket etti ve adamın başı yere düştü.

“Neye aptal aptal bakıyorsun?” Yoo Jonghyuk’un sinirli sesiyle tamamen uyandım.

“Bir şeylerin ters gittiğini düşünmüyor musun?”

“Bir insanın bu kadar güçlü bir sadakate sahip olması nadirdir.”

“Biliyorsun, insanlar o kadar da sadık hayvanlar değil. Üstelik, mevcut koşullarda…”

Yoo Jonghyuk bana çıkıştı, “Zamanı uzattın ve saklananlar kaçtı.”

Bu aptalla konuşamadım. Kaçanların izini sürmeye karar verdik. “…Bu arada, benimle gelmeye devam edecek misin?” diye sordum.

“…”

“Acaba bana vurmak için fırsat mı arıyorsun?”

Yoo Jonghyuk, o eşsiz korkutucu gözleriyle beni izledi ve yavaşça ağzını açtı. “Bana bunu hatırlatan sendin. Bana haber verdiğin için teşekkürler.”

“…Bunu sürekli unutursan daha çok minnettar olurum.”

İçimi çekip etrafı kontrol ettim. Seul Metrosu 5. Hattı’nın Kkachisan İstasyonu’na yakındı.

Yoo Jonghyuk şaşkın bir ifadeyle konuştu. “…Tuhaf. Av senaryoları Seul Kubbesi’nde devam ediyor olmalı.”

“Bilmiyorum. Av aslında av olmayabilir.”

Ujangsan İstasyonu, Sinjeong İstasyonu ve Mokdong dahil Kkachisan’a giden tüm yollar, enkarnasyonların kanlarıyla kaplıydı. Sokaklarda cesetler yatıyordu. Daha önce de birçok ceset olmuştu. Bu seferki sorun, öldürme yöntemiydi.

Yoo Jonghyuk yaralara baktı ve başını salladı. “Bu yaraların sebebi insanlar.”

Canavar avı senaryoları devam etseydi, cesetlerdeki tüm yaralar canavarların diş veya pençe izleri olurdu. Ancak bu insanlar açıkça keskin silahlar veya sihirli mermilerle öldürülmüşlerdi.

Yani senaryo ne olursa olsun burada bir kavga vardı. Çok geçmeden kaçan birini bulduk.

“O tarafta.”

Yaklaşmamıza fırsat kalmadan, adam bir yerden atılan bir okla delindi. Yeni bir düşmanla yüzleşmek için kılıcımı çektim, ancak beklenmedik bir grupla karşılaştım. Bunlar Hwarang’lardı. Ölen kişi hakkında konuşmaya başladılar.

“Hiç şüphe yok. Bunlar Kurtarıcı’nın kalıntılarıdır.”

“Bitir onu.”

Düşman olmadıklarını teyit edip onlara doğru koştum.

“Bir dakika bekle!”

Sonra kadın bana baktı. Yüzünde savaştan yorgun bir ifade vardı.

“Kim Dokja-ssi?”

O Min Jiwon’du.

***

Ondan beklemediğimiz bir haber aldık.

“…Kral fraksiyonu dağıtıldı mı?”

“Önce Maitreya Kralı’nın kuvvetleri vuruldu, sonra da Gezginler Kralı vuruldu.”

Şaşırdım. Bir an için güçlü bir baş dönmesi hissettim. “Gezginlerin Kralı öldü mü?”

“Nerede olduğunu bilmiyorum. Şu anda kayıp. Tarafsız Kral Jeon Ildo diğer tarafa katıldı.”

Tarafsız Kral söz konusuysa, bu kesinlikle mümkündü. Bazen “tarafsız” kelimesi en korkak olanları ifade ediyordu.

Aklım karıştı. Annem vurulduysa, Jung Heewon veya Yoo Sangah’ın güvende olacağının garantisi yoktu. Bu insanlar kimdi?

“Daha önce gördüğümüz Yeouido güçleri mi?” diye sordum.

“Hayır, bu yükselen bir güç. O piçler kendilerine Kurtuluş Kilisesi diyorlar… ve Yeouido şu anda onların elinde.”

…Kurtuluş Kilisesi mi? Bu ismi doğal olarak çok iyi biliyordum. Çünkü Kurtuluş Kilisesi, orijinal romanda önemli bir yere sahip bir gruptu.

Ancak bir sorun vardı. Orijinal Kurtuluş Kilisesi, Seul’ün kurtuluş senaryosu bittikten sonra onuncu senaryoda ortaya çıktı.

“Kurtuluş Kilisesi, sizin ayrıldığınız gün aniden ortaya çıktı. İnsan ırkını bu senaryodan kurtaracaklarını söylediler… Kendilerine karşı çıkan güçler tereddütsüz ortadan kaldırıldı.

Yoo Jonghyuk sordu. “Böyle bir güç nerede saklanıyordu? Seul’deki tüm büyük güçler altıncı senaryonun başında toplanmış olurdu.”

“…Onlar Seul’den değiller.”

Ne demek istediğini hemen anladım. Önümüzde aniden bir ışık fışkırdı. Gökyüzünden düşen bir iki ışık huzmesi değildi. İnsanlar, sanki cennetten gelen bir spot ışığıymış gibi, ışık huzmeleriyle çağrıldılar. Yarısı deli gibi görünüyordu ama diğer yarısının gözleri çok berraktı.

Sonra bir mesaj duyuldu.

[Senaryo alanına yeni kişiler girdi!]

[Yedinci ana senaryo şu anda Seul Dome’da devam ediyor.]

Meydana 900’den fazla kişi çağrıldı. Herkes askeri teçhizat yerine gündelik kıyafetler giyiyordu.

Yoo Jonghyuk mırıldandı, “Yeni insanların eklenmesinin zamanı geldi.”

Şu anda, ana senaryolar yalnızca dünya genelindeki ülkelerin başkentlerinde uygulanıyordu. Senaryoları incelerken, çok fazla enkarnasyon öldü. Bu gibi durumlarda, büro iç yönetmeliklere uygun olarak belirli sayıda insanı çağırıyordu. Çoğu, ülkenin dört bir yanından rastgele çağrılıyordu.

Şu an olduğu gibi.

“U-Uhhh…. uhhh…”

Çoğu insan korkmuştu ama birçok enkarnasyon çoktan etrafı keşfetmeye başlamıştı. Görünüşlerine bakılırsa, ilk senaryoyu yeni atlatmış gibiydiler.

Yoo Jonghyuk’un gözleri kısıldı. “Kurtuluş Kilisesi de onlar gibi mi çağrıldı?”

“Evet.”

“Mantıklı değil. Sadece çağrılanlar, var olan enkarnasyonları yenemezler.”

Yoo Jonghyuk’un sözleri doğruydu. Elbette, yeni çağrılanlar denge kontrolü adına daha iyi ödüller alacaktı. Ancak bu, mevcut enkarnasyonları yenmek için tek başına yeterli değildi.

Min Jiwon dudağını ısırdı ve “Kurtuluş Kilisesi’nin efendisi en başından beri güçlüydü.” dedi.

Omuzlarının titremesi gerçek bir dehşet yaşadığını gösteriyordu.

“Yüce Kral, güçlü olduğunuzu biliyorum. Ancak, asla onunla savaşmayın. Gücü ve becerikliliği insanları çoktan aştı. O insan değil. Başka bir yaratık gibi…”

Sonra mırıldanan halkın arasında dokkaebi belirdi.

[Şimdi herkes panik yapmasın. Sakin olsun ve buraya baksın.]

Yeni enkarnasyonlar, uslu çocuklar gibi dokkaebilere dikkat ediyorlardı.

[Artık çağrıldınız ve annelerini kaybetmiş civcivler gibisiniz. Elbette, iyi bir sponsor seçmiş olanlar var, ancak bu dünyada hayatta kalmanın kolay olmadığını bilmelisiniz. Bu yüzden kendinizi koruyacak bir ‘grup’ bulmalısınız. Onlar, siz güçlü bir enkarnasyon olana kadar sizi koruyacak ‘anne’ olacaklar.]

Bu sırada bazı enkarnasyonlar çığlık attı.

“Başka bir şey yok. Bu bilgi zaten çıktı!”

“Bize dedin ki, defolup gidin buradan!”

Dokkaebi sözlerini bitirmeden önce enkarnasyonlar hareket etmeye başladı. Peygamberlerle ilgili bir olay yaşandı ve internetin gücüyle enkarnasyonlar aracılığıyla içsel bilgiler de açığa çıktı. Muhtemelen birçoğu çoktan hazırlanmıştı.

“Yüce Kral! Ben Yüce Kral’ın yanında durmalıyım!”

“Doğru! En güçlü enkarnasyon Yüce Kral’dır!”

Bu zavallı insanlar da ölüme doğru gidiyorlardı. Ruhları için dua ettim.

“Güzellik Kralı’nın iyi olduğunu duydum.”

“Ne yapıyorsun? O zayıf.”

“O inanılmaz derecede güzel.”

“…Önce onu görmeye gidelim mi?”

Evet, bu onun kendini daha iyi hissetmesine yardımcı olabilir. Öte yandan, bazı insanlar daha temkinliydi.

“Aptal aptallar. Gerçek güç Yüce Kral veya Güzellik Kralı değildir.”

Toplanan bazı insanların hüzünlü bakışlarını duyabiliyordum.

“Öldürmeyen Kral ya da Ölümsüz Kral en iyisidir.”

“Öldürmeyen Kral mı?”

“Öldürülse bile ölmediği söylenir.”

“Vay canına. Muhteşem.”

“Aslında Yüce Kral ve Güzellik Kralı’nın ondan dayak yediğine dair bir söylenti var. Ayrıca peşinde çok sayıda kadın da var?”

Ee… Öyle mi?

“Gerçekten mi? Kim o? Kralın adı ne?”

“Emin değilim…”

“Kahretsin, o zaman onları nasıl bulacağız?”

“En çirkin kralı bulacağımızı duydum.”

Aniden bir bakış hissettim ve Yoo Jonghyuk’un sessizce bana baktığını gördüm. Neye bakıyordu?

“Hayır, son zamanlarda…”

Bu arada, enkarnasyonların sohbeti devam ediyordu. Hangi kral daha iyiydi ve kimin yönetimi altında olmalıydılar? Mutlak Taht’ı kaldırdığım için hayal kırıklığına uğramıştım.

Tam o sırada uzaktan bir boru sesi duyuldu. Min Jiwon yerinden sıçradı ve titremeye başladı. “Kaçmalıyız.”

Min Jiwon konuşmasını bitirmeden önce bir ses duyuldu.

“Yüce varlıkların senaryolarını oynayan zavallı insanlar.”

Ses muazzamdı ve sanki tüm alan çınlıyordu. Dev bir file benzeyen bir canavar türünün üzerinde belirdiler. Sanki performans sergiliyorlarmış gibi, Kurtuluş üyeleri filin üzerinde bir şeyler mırıldanıyordu. Mucizevi bir sahne gibi olan bu yürüyüş, tüm enkarnasyonları bastırdı.

“Sizi kurtarmaya geldik!”

Kurtuluş Kilisesi’nin görünümüydü. Ancak Yoo Jonghyuk, grubun merkezine bakarken tuhaf bir ifadeye sahipti.

“Bu hayatta beni takip edeceğini bilmiyordum.”