Bölüm 134

Tilki çocuk çadırın içindeki uyku tulumunun içinde uyuyordu. Çocuk nihayet öğle yemeği saatine kadar uyanamadı.

O sırada alnındaki ıslak havluyu değiştiriyordum ve çocuk gözlerini açtı. Birbirimize baktık.

Serseri çığlık attı ve ardından saklanmak için uyku tulumunun içine girdi.

İçine bakmak için uyku tulumunun yan açıklığını açtım. Vücudunun kıvrıldığını ve titrediğini görebiliyordum.

Bunu görmek acı veriyor.

Benden bu kadar korkmana gerek yok mu?

Yüzü yan açıklığın diğer tarafına gömülmüştü. Ellerini gözlerini kapatmak için toplamıştı.

Ne yapıyorsun?

Senin beni görememen seni göremeyeceğim anlamına gelmez.

Bir süre bekledim ve çocuk sessizce bir şeyler mırıldandı.

“Bana kızacak…”

[TL: Her zamanki gibi yazar konuyu atlamış, dolayısıyla çocuğun MC’den mi, yoksa başkasından mı bahsettiği kesin değil, lütfen bu belirsizliğe bırakın.]

… Neden size kızayım?

“Beni yenebilir…”

Bunu duymak gerçekten acı veriyor.

Tilki çocuk uyku tulumunun içinde uzun süre böyle mırıldandı.

Çocuğu birkaç dakika dinlediğimde sözlerine dair izlenimim değişti. Artık hayal kırıklığına uğramak yerine tedirginlik duyuyordum.

Mırıldandığı şey bana yönelik değildi.

Kendine hatırlatıyordu.

Başkalarına güvenmemesi gerektiğini çünkü bunun tehlikeli olduğunu söylüyordu.

Dün onu uzun uzun izledim. O nazik, korkak bir kediydi.

Temelde nazik ve cömertti.

Kişiliği ve vücudundaki sayısız yara izi göz önüne alındığında, geçmişte birisi tarafından istismara uğradığı anlaşılıyor.

Elimi uyku tulumunun üzerinden çocuğun üstüne koydum.

“Merak etme. Sana vurmayacağım. Sana da zarar vermeyeceğim.”

Bir anlık sessizliğin ardından başka bir mırıltı duyuldu.

“Yalan…”

“Yalan söylemiyorum.”

Keşke bana güvenmesini sağlayacak bir şeyler söyleyebilseydim, ancak konu konuşmaya geldiğinde bu benim yeteneklerim nedeniyle imkansızdı.

Kendimi tuhaf hissettim. Bunun üzerine çadırın dışına çıktım. Orada bekledim.

Çorbanın üzerini örtmeliyim ki sıcak olsun.

Yemeğin kokusunu alınca belki biraz rahatlar.

Yaklaşık 30 dakika sonra çocuğun kafasını çadırdan dışarı çıkardığını görebiliyordum.

Hâlâ titriyordu ama artık korkudan boğuluyormuş gibi görünmüyordu.

Kokluyor ve salyaları akıyordu.

Bu kadar açlıktan ölürken…

Çocuğa şöyle dedim:

“Hey. Sana birkaç kıyafet bıraktım. Bunlar yepyeni ve ayrıca daha sıcak tutuyor. O yüzden dışarı çıkmadan önce üstünü değiştir.”

Ona bıraktığım kıyafetleri giydi. Gömlek ve pantolon ona çok büyük geliyordu ama elinden bir şey gelmiyordu.

“Buraya gelin.”

Çocuk bir an tereddüt etti, sonra yavaşça, çok ağır ağır bana yaklaştı.

Her zamanki gibi korkuyordu ama oldukça iyi dinledi.

Ona yemeğin hazır olduğunu, oturup yemesi gerektiğini söyledim.

Ancak çocuk yine de gardını tamamen düşürmemişti.

“Onu yememeliyim. Zehirlenmiş olabilir…”

“İçinde zehir yok seni serseri.”

İçeriye doğru ürktüm ve sesimi biraz yükselttim.

Bu beni sinirlendirdi.

Bunları yapmak için ne kadar çok çalıştığım hakkında bir fikri var mı?

Muhtemelen sesimde ifade edilen hayal kırıklığı nedeniyle küçük olan paniğe kapıldı.

Büyük gözleri yaşlarla dolmaya başlamıştı.

Bu…. Yanlış mı yaptım? Yanlış yapan ben miyim?

hepsine lanet olsun.

İçinde çorba olan yemeği aldım ve büyük bir kaşık dolusu yedim.

“İşte gördün mü? Zehir yok. Buraya gel. Biraz yemelisin.”

Bir kaşık dolusu daha alıp çocuğun ağzına götürdüm.

Uuuuuunnng

Çocuk başını salladı ve geri adım attı.

Bu ne içindi?

Elimi uzattım, çocuğun elbiselerinin arkasından tuttum ve onu önüme oturttum.

Mücadele ediyordu ama onu oraya oturtup çorbayı tekrar almasını sağladım.

Bu şekilde kaşığı ona doğru getirdim. Yine de serseri ağzını açmadı.

“Haydi. Söyle, ah….”

Çok geçmeden ah… dedi ve ağzını açtı.

Bir kaşık çorbayı yedikten sonra iyi yemeye başladı.

Çorbayı yemeyi reddeden çocuk gitmiş gibi görünüyorduhiçbir iz bırakmayan sahne. Artık ona çorbayı kaşıkla yedirdiğimde bile çok lezzetli olduğunu söylüyordu.

Tutumlarındaki değişim beklediğimden daha hızlı oldu.

Bu bana yeğenimi küçükken beslemeyi hatırlattı.

Ona çorba verdim. Sonrasında atıştırmalık olarak meyveleri kesip ona uzattım ve

“Daha fazla yemek ister misin?” diye sordum.

Çocuk başını sağa sola salladı.

Neyse ki artık benden korkmuyormuş gibi görünmüyordu.

Yüzündeki ifade artık çok daha rahattı.

Alnını kontrol ettim. Hala ateşinin izleri vardı.

“Çadıra dön ve biraz daha uyu. Ben gidip bunları temizleyeceğim.”

Mutfak eşyalarını topladım ve bulaşıkları yıkamaya başladım.

Serseri istediğim gibi çadırın içine geri dönmedi.

Koşmaya çalıştığından değildi. Orada öylece oturdu ve sessizce beni izledi.

Onu uyumaya zorlamayı düşündüm ama kendi haline bırakmaya karar verdim.

Oturup izlerken uykuya dalmaya başladı.

Onu kollarımda taşıdım ve uyku tulumuna yatırdım.

Yüzündeki teri tekrar sildim ve çadırdan çıktım.

Vücudundaki yara izlerini yine fark ettim. Beni yine rahatsız ettiler.

Kolları ve bacaklarından başlayarak boynunda da yara izleri vardı ve bunlar vücudunun her tarafına yayılmış gibi görünüyordu.

Hayvan pençelerinden değillerdi.

Bıçak veya kırbaç yaraları… Sıcak metallerden kaynaklanan yanıklar…

Çocuğun insan yaşına göre beş ila sekiz yaşları arasında olduğu görüldü. Çocuğa bu kadar yara izi bırakacak ne olmuş olabilir?

Başlangıçta bana pek güvenmiyordu. Az önce ona kaşıkla verdiğim çorbaları yiyordu. Dün gece yüzümdeki yaprakları temizlemeye geldi ve şenlik ateşinin etrafındaki alanı temizledi. Bütün bu davranışlar tuhaftı.

Başkalarına güvenen masum bir çocuğa yalan söylense ve birileri tarafından işkenceye maruz kalsa bu da böyle bir savunma mekanizmasına yol açar değil mi?

İçim çeşitli şekillerde kargaşa içindeydi.

Bulaşıkları bitirdim ve şenlik ateşinin önüne oturdum.

19. Kat’ın amacı bu çocuğu güvenli bir şekilde ormanın dışına çıkarmaktı.

Benden hâlâ biraz korkuyor gibiydi ama benden kaçmaya çalışmıyordu.

Onu uyku tulumunun üzerine koyduğumda uyudu. Onu beslediğimde yemeği yedi.

Ona eşlik etmenin o kadar da zor olacağını düşünmüyorum.

Yine de, gün boyu tamamen dinlenmesinin en iyisi olacağını düşünüyorum.

Yarın yola çıksak iyi olur.

Sorun, çocuğun bu ormandan çıkmanın bir yolunu bilmesiydi.

Eğer o bilmiyorsa, tek yapabileceğim orman bitene kadar tek yönde yürümekti.

Şenlik ateşine daha fazla ağaç dalı attım ve bazı şeyleri düşündüm. Ancak çevremde birçok kişinin varlığını hissedebiliyordum.

Kuuuuuu…

Kyaaaaa…

Kiiiiiaaa…

O sesleri çıkarırken ortaya çıkan şeyler vardı. Onlar bir çeşit ruhtu.

Daha kolay açıklamak gerekirse onlar hayaletti.

Üç tane vardı.

Ruhların düşmanlarım olarak ortaya çıktığını görmeyeli uzun zaman olmuştu.

Sanırım onları bir kez 10. Kat civarında gördüm. Mana sarılı kılıçları kullanarak onlara hasar verebildim, bu yüzden büyük bir tehdit değildiler.

10. Kat etabı, yarışmacıda çeşitli şekillerde korku uyandırmaya çalışan türdendi. Ancak sahne o kadar da korkutucu değildi.

Bu hayaletler de o kadar korkutucu değildi.

Hayaletler insan formunda beyaz ve yarı saydam görünüyordu. Orada burada kan ve bağırsaklar vardı. Gözleri beyazdı; irisleri yoktu.

Elleri korkunç bir şekilde bükülmüştü. Ağızları sonuna kadar açıktı; kırmızı dilleri ve zifiri karanlıkları ötelere doğru uzanıyordu.

İzlemeye değer bir manzaraydılar ama zayıflardı.

Dönüştürülebilir Bin Kol ile uzun bir mızrak oluşturdum ve onlara saldırmak için ruhları dürttüm.

Ruhlar sanki ölmek üzereymiş gibi çığlık atıyorlardı. Dağıldılar.

Tehlikeli olmasalar da onlardan kurtulmak biraz zaman aldı.

Mızrağa biraz daha mana döktüm ve ucunda Aura Blade’i oluşturdum.

Onunla ruhu bıçaklamayı denedim.

Kiiiiaaaaaac!

Ruh bu sefer inlemedi. Yüksek sesle çığlık attı ve ortadan kayboldu.

Hmm… Tekrar hatırlatıyorumama Aura Blade tam bir hile.

İrademi manaya dökmeme ve manayı silahlara veya vücuda sarmaya odaklamama olanak sağladı.

Basit bir teknikti ama etkisi, büyük miktarda mana dökmenin aksine, gökyüzü ve yer kadar farklıydı.

Bana 16. Katta beceriyi öğreten Şövalye, Aura Kılıcına şaşırmıştı ve tepkisinin iyi bir nedeni vardı.

Neyse, bununla bir ruhu hızla yok edebildim.

İki tane daha kaldı ama onların bir tehdit olduğunu düşünmedim.

Bunu yaparken yeni bir beceriyi test etmeye karar verdim.

[Ruh Toplama]

[Topladığın hiç ruh yoktu.]

Ah? Bu ne?

Yeteneği denedim ve bir mesaj çıktı.

Yeteneği kullanmada başarısız olmama rağmen bir mesaj da görülebiliyordu.

Bu iyi. Bu beceriye alışmamı kolaylaştıracak.

Bu kez ucunda Aura Blade’e sarılı mızrakla bir ruhu deldim ve aynı zamanda Soul Collect’i kullandım.

[Ruh Toplama]

[Toplayabileceğiniz bir ruh yoktu.]

Bu da işe yaramıyor.

Mesajda işlerin neden yolunda gitmediğini de açıklasaydı iyi olurdu.

Mızrağımı son ruha doğru salladım.

Bu kez ruh Aura Kılıcı tarafından vurulduktan sonra ruhun bayılmaya başladığı anda Soul Collect’i kullandım.

[Ruh Toplama]

[Ruhu topladınız.]

[Toplanan ruh sayısı: 1]

Bu sefer başardım.

Görünüşe göre beceriyi öldürdükten hemen sonra kullanmam gerekecek.

O zamandan beri ruhlar birkaç saatte bir gruplar halinde geliyordu.

Sayıları her seferinde arttı ama hiçbir fark yaratmadı.

Ruhlara karşı mücadele eğlenceli değildi ama ruhları toplamak eğlenceliydi.

Bazen topladığım ruhları kontrol etmeye çalışıyordum.

Ancak ruhları nasıl kontrol edeceğimi çözemedim.

Yeteneğin açıklaması gerçekten de onları hizmetçilerim olarak kullanabileceğimi söylüyordu.

Kiri Kiri’nin notu da bunu söylüyordu.

Vakit buldukça denemeye devam etmeliyim. Eğer işe yaramazsa Kiri Kiri’den tekrar tavsiye istemeliyim.

[Toplanan ruh sayısı: 17]

Böylece ruhları yendim ve ruhları topladım. Topladığım ruhları nasıl kontrol edeceğimi düşünüyordum. Farkına varmadan önce çoktan gece olmuştu.

Çadıra girmeyi düşündüm ama şenlik ateşinin önünde oturup orada biraz vakit geçirmeye karar verdim.

Ruhlar düzensiz aralıklarla saldırmaya geliyordu, bu yüzden dışarıda kalmak en iyisiydi.

Görünüşe göre bundan sonra uyuyamayacağım.

Zaten sahne dışında pek uyuyamıyorum ama…

Ateşe birkaç dal daha attım ve gözlerimi kapattım.

Uyumayacak olsam da gözlerimi kapatarak dinlendirmek yine de iyi bir fikirdi.

Yanımda ürkek kedili bir çocuk uyuyordu, bu yüzden eğitim için kendime zarar vererek ortalığı kan kokusuyla koklamam mümkün değildi. Bu yüzden gözlerimi kapattım ve dinlendim.

Bu şekilde dinleniyordum ve çadırın içinde küçük hareketler fark ettim.

Tilki çocuk çadırdan kafasını çıkarıp bana baktı. Daha sonra çadırdan çıktı.

Bir yere doğru yürüdü.

Kaçıyor mu?

Tespit ve takip becerilerimi kullanarak çok uzağa gitse bile onu hızlı bir şekilde bulabildim. Yine de bu şekilde kaybolmak iyi bir fikir olmayacaktı.

Gözlerimi açtım ve kalkmaya çalıştım. Ancak çocuğun yakınlarda durduğunu gördüm. Bu yüzden gözlerimi tekrar kapattım.

Kendini rahatlatmaya ihtiyacı varmış gibi görünüyordu.

Yakınlarda yere çömeldi ve yaklaşık on dakikayı bu şekilde geçirdi.

O sadece küçük bir çocuk ama halihazırda kabızlık sorunları mı var?

İşi bitmiş gibi görünüyordu. Ayağa kalkıp bana doğru yürüdü.

Kendisine özgü olan kısa ve hızlı adımlarla yürüyordu.

Onun önüme geldiğini hissettim. Kendimi gergin hissetmekten başka bir şey yapamadım.

… Hey, kaka yaptıktan sonra ellerini yıkadın mı?

Gözlerimi mi açsam yoksa gözlerimi kapalı tutup uyuyormuş gibi mi yapsam diye ciddi ciddi düşündüm.

Çocuk birkaç saniye elleriyle oynadı. Daha sonra başımın üstüne bir şey koydu ve çadıra geri döndü.

Onayladımuyku tulumunun içine girdi ve sonra gözlerimi açtı.

Başımın üstündeki şeyi dikkatlice kaldırdım ve ne olduğunu kontrol ettim.

Beyaz kır çiçeklerinin birbirine örülmesinden oluşan bir yüzüktü.

Cidden…Kalbim duygulandı.

Sabah tuvalet ihtiyacını gidermek için dışarı çıkmadı. Bana bir hediye yapmak istiyordu.

Gülümsedim ve yüzüğü parmağıma takmayı denedim.

Kırılgan bir yüzüktü. Kolayca ezilebilir. Ancak kalbimi ısıttı.

Ertesi sabah tilki çocuğa daha da yakınlaştım.

Belki de onun için hazırladığım yemek ve parmağımdaki çiçekli yüzük yüzündendi. Serseri artık benden bıkmıyordu. Ben yemeği hazırlarken yanımda durdu.

“Gördün mü, bu sefer de zehir yoktu değil mi?”

Kahvaltıyı bitirdikten sonra ona sordum.

Çocuk başını salladı.

Şakaydı ama gülümsemedi bile.

“Tadı güzel miydi?”

“Lezzetliydi…”

Cümlelerinin sonunu hâlâ bu şekilde bulanıklaştırıyordu.

Hala endişeli hissediyor olabilir mi?

“Sana bir şey sorabilir miyim?”

Bu birdenbire oldu.

“Elbette. Sorun değil. Neyi merak ediyorsun?”

“C… Teşekkür edebilir miyim…”

Hemen anlayamadım.

Aman Tanrım… Bana teşekkür edip edemeyeceğini mi soruyor? Bu çok saçma.

Başımı salladım.

“Teşekkürler…”

“Bir şey değil.”

Başının arkasını okşadım ve karşılık verdim.

Şimdi düşününce adını henüz duymadım.

Adının ne olduğunu sordum.

“Myong Myong.”

“Myong Myong?”

“Myong Myong benim adım…”

Bu şaşırtıcı bir adlandırma duygusu.

Kiri Kiri’nin ismine benzeyen bir tür mü?

O da onun gibi bir canavar adam, belki de bu yüzden.

Görünüşe göre canavar adam benzersiz isimler bulma geleneğine sahip.

“Bu çok sevimli bir isim.”

Aklıma başka bir övgü gelmiyordu.

Görünüşe göre Myong Myong bundan hoşlanmamıştı. Belki yüzümdeki ifadeyi okumuştur. Surat astı ve şöyle dedi:

“Benim adım Kurtuluş anlamına geliyor…”

Sadece adının benzersiz olduğunu düşündüm. Ancak isminin ‘Kurtuluş’ anlamını içerdiğini söyledi. Bir an sessizliğe gömüldüm.

Ciddi misin?

“Gerçekten mi?”

“Evet…”

Bunun anlamı… Belki Kiri Kiri’nin isminin kulağa hoş gelmesinin arkasında parlak veya muhteşem bir anlam vardır.

Ona daha sonra sormalıyım.

“Benim adım Ho-jae. Lee Ho-jae.”

“Ho… Hooouuuujaaeee?”

Neden canavar adamlar adımı bu şekilde anıyor?

“Evet Lee Ho-jae.”

“… T… Bu güzel bir isim. Puhup… Güzel.”

İlk defa Myong Myong’un yüzündeki gülümsemeyi gördüm.

Ayrıca gözyaşları da vardı.

İki eliyle ağzını kapattı ve gülmemek için kendini zor tuttu. Ancak kahkaha ağzından sızmaya devam etti.

Daha sonra ne pahasına olursa olsun gülmemek için bacağını çimdikledi. Gözyaşları içindeydi. Buna inanamadım.

O kadar komik mi? Adım o kadar komik mi?

lanet olsun her şeye.