Bölüm 1330: Öfke

Bölüm 1330: Öfke

Wang Meng, Su Ningxiu ile evleneli uzun zaman olmuştu.

Küçük karısının bu denli haksızlığa uğradığını daha önce hiç görmemişti.

Az önce Su Muze yüzünden küçük karısının öfkeden bembeyaz kesilen yüzünü görünce, Wang Meng’in içindeki öfke hızla kabardı ve kendini dizginleyemedi. Eğer Su Muze karısının öz ağabeyi olmasaydı, Wang Meng çoktan yumruğunu indirmiş olurdu. Sıkılı yumrukları ve gergin yüzü, patlamak üzere olan öfkesini açıkça ele veriyordu.

Su Muze başını çevirdi; eniştesinin kız kardeşi Su Ningxiu’ya duyduğu derin sevgiyi gayet iyi biliyordu. Bakışlarını Wang Meng’in sıkılı yumruğuna dikti.

Su Muze soğuk bir kahkaha attı.

Yüzünde küçümseyici bir ifade vardı.

Ne o enişte, beni dövmek mi istiyorsun? Su Muze’nin kışkırtıcı tavrı, Wang Meng’i ciddiye almadığını gösteriyordu ve bu durum Wang Meng’in öfkesini daha da körükledi.

Aniden, Wang Meng yumruğunu savurdu.

Wang Meng kendini tutmadı; yumruğu Su Muze’nin yüzüne indi ve ağzının kenarından kan sızmasına neden oldu. Wang Meng’in gerçekten vuracağını beklemeyen sadece Su Ningxiu değil, Su Muze de şaşkına dönmüştü. Bir yumruk yetmemişti, Wang Meng ikinci kez yumruğunu savurdu.

Ancak yumruğu hedefini bulmadan önce Su Ningxiu onu durdurdu: Kocam, lütfen yapma, ağabeyime vurma. Su Muze’nin çirkin davranışlarına rağmen, Su Ningxiu ve Su Muze on yıldan uzun süredir kardeştiler; bu tür bağlar öyle kolay kolay kopmazdı, değil mi?

Su Ningxiu, Wang Meng’e tutundu; yüzünde acı dolu bir ifade vardı. Küçük karısının üzüntüsüne dayanamayan Wang Meng, öfkesini bastırdı ve yumruğunu geri çekti.

Yediği yumrukla ağzının kenarındaki kanı nefretle silen Su Muze, Wang Meng ve Su Ningxiu’ya bir daha bakmadan rıhtımdan hızla uzaklaştı.

Su Ningxiu peşinden gitmeye yeltendi, ancak bu kez Wang Meng küçük karısının isteğine boyun eğmedi ve onu geri çekti. Su Ningxiu endişeyle ona baktı.

Kocam, ağabeyim kaçıp gitti, bırak beni, peşinden gitmem lazım. Su Ningxiu, Su Muze’nin peşinden gitmek için yalvarıyordu; onun kaybolması anne ve babasını endişelendiriyordu.

Su Ningxiu, Su Zhongshi ve Bayan Shen’e ağabeyi Su Muze’yi geri getireceğine dair söz vermişti. Ağabeyi Su Muze’yi yeni bulmuşken, Su Ningxiu doğal olarak onun elinden kaçıp gitmesine izin vermek istemiyordu.

Wang Meng hala küçük karısının bileğini tutuyordu. Ona hayatında hiç sert çıkışmamış olan adam, kendine gelmesi için ona bağırdı:

Xiuxiu, yeter artık! Ağabeyin büyülenmiş gibi; peşinden gitmenin ne faydası olacak? Sence seni dinleyecek mi? Seninle geri gelecek mi?

Ağabeyinin peşinden gitmeye kararlı olan Su Ningxiu, Wang Meng’in sözlerini duyunca donup kaldı. Wang Meng’e nutku tutulmuş bir şekilde bakıyordu; artık ne söylerse söylesin, ağabeyi Su Muze’nin bunları ciddiye almayacağını biliyordu.

Su Muze’nin gittiği yöne baktığında, silüetinin çoktan gözden kaybolduğunu gördü. Su Ningxiu iç çekti ve Wang Meng’e döndü.

Boş ver! Kocam, seni dinleyeceğim. Önce küçük kız kardeşim ve eniştemin yanına gidelim! Küçük kız kardeşim ve eniştemin fikirleri çoktur; muhtemelen bu sorunu sadece onlar çözebilir.

Su Yunjin ve Gu Ya çay evinde çaylarını yudumluyorlardı. Geri dönen abla ve eniştelerini kolayca görebilmek için özellikle pencere kenarında bir masa seçmişlerdi.