Bölüm 132: 4.4

Bölüm 132: 4.4

Kısa bir süre sonra bitkin üçüncü sınıf öğrencileri Kōenji’nin etrafında dizlerinin üzerinde, ağır nefesler alarak toplanmışlardı.

Tek bir yumruk bile atmadan saldırılarını etkisiz hale getirmeye devam ederek morallerini bozmuştu.

“Ha, ha… kahretsin, sen ne tür bir canavarsın? Değil mi…

karşılık vermen senin için daha kolay olmaz mıydı?” Yorgun Mikitani sordu.

“Sizler bir süredir beni rahatsız ediyorsunuz. Ve bir sürü ölü yaprağın güzel yüzüme saldırmasından pek hoşlanmıyorum.”

Bunu duyan Kiriyama, kendisi de zor durumda olmasına rağmen durumu sakince analiz etti.

“Anlıyorum. Mikitani’nin sonuna kadar peşinden gitmeye hazır olduğu doğru. Eğer çok büyük bir beceri farkı göstermiş olsaydın ama yine de mücadeleye devam etseydin onun ruhu kırılmamış olabilirdi. Karşı saldırı yapmadan rakibinin kalbini kırma hilesini tasarlayıp uygulayabilecek tek kişi sensin.”

“Belirlenen alana ulaşmanın ödülünü bırakmak zorunda kalsam bile, burada üçüncü sınıf öğrencilerinin karşı saldırılarını daha başlangıçta bastıracağım.”

Kiriyama ve diğerleri Kōenji’nin bu açıklamayı yapmasına şaşırdılar.

“İyi misin Mikitani?”

“Evet, evet. Yaralanmadım.”

Beceriksizlik öfkesiyle düşüp yere yumruk atan öğrenciler olmasına rağmen çoğunun durumu iyiydi. En fazla, sadece birkaç morluk vardı.

Böylesine ezici bir güç karşısında, farkı göstermek için yumruk bile gerekmedi.

“Artık gidebilir miyim?”

“Ne istiyorsan onu yap Kōenji.”

“Elveda.”

Kōenji’nin gitmesini engellemek için kimsenin yapabileceği hiçbir şey yoktu.

TL Not: Adieu Fransızca’da “Güle güle” anlamına gelir.

“Bu adam nasıl bir insan? Gerçekten lise öğrencisi mi?”

Mikitani üzüntüyle mırıldandı.”

“Tıpkı Nagumo gibi standart dışı bir rakiple karşılaşmak sıra dışı bir şey değil. Sonuçta onun için biz yerde sürünen karıncalar gibiyiz.

Mikitani hayal kırıklığıyla yere yığıldı.

“O canavar! Beni aptal gibi gösterdi!” Mikitani titreyen bir sesle söyledi.

“Kahretsin… kahretsin”, diye fısıldadı Mikitani alçak sesle.

Mikitani’nin öfkesi yersiz değildi. Sonuçta Kōenji ruhunu tamamen ezmişti.

Ancak mücadele henüz bitmedi.

Kiriyama, Kōenji’nin kaybolduğu yöne baktı ve radyo alıcı-vericisini çıkardı.

“Başarısızlığımı Nagumo’ya mı rapor edeceksin?”

“Bunun bana ne faydası var? Zaten kazanmaya karar verdim. Merak etme Miki, Kōenji’nin en başından beri bir canavar olduğunu zaten tahmin etmiştim. Ama rakip kim olursa olsun, içlerinde mutlaka zayıflıklar olacaktır. Ne derler bilirsin, “Ne kadar büyük olursa, o kadar sert düşerler.”

Mikitani, Kiriyama’nın sözlerine minnettar kalırken sessizce başını salladı.

Kiriyama, yaptığı şey için kısmen üzülmedi çünkü başından beri bunun olacağını bekliyordu

Bu stratejinin amacı Kōenji’yi kandırmaktı

Müdahale eden çok sayıda kişiye rağmen neredeyse hiçbir gerçek hasar meydana gelmedi. Sonuç olarak Kōenji, üçüncü sınıf öğrencilerinin önemli olmadığı yönünde güçlü bir izlenim edinmiş olmalı.

Kiriyama’nın istediği de tam olarak buydu.