Bölüm 1312: Ne Kadar Saçmalık

Bölüm 1312: Ne Çok Saçmalık

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Su Ming galakside uzun bir yay çizerek yürüdü. Nereye giderse gitsin arkasındaki boşluk parlak bir ışıkla parlıyordu. Vücudu galaksiye sürtündüğünde ışık halkaları oluştu. Bu nedenle Su Ming nereye giderse gitsin gök ve yer sarsılacaktı.

Varlığını kasıtlı olarak gizlemedi, ancak iradesini de özellikle yaymadı. Yüzünde kayıtsız bir ifadeyle uzayda sakin bir şekilde yürüdü ve artık kafasında bir görüntü haline gelen Karanlık Şafak haritasını temel alarak doğruca Spiritling’in Geniş Kozmosuna yöneldi.

Spiritling’lere gitmek istiyordu. Orası annesinin memleketiydi. Burayı ziyaret etmek için pek fazla neden yoktu ama bir göz atmak istiyordu. Köklerine dönmüyordu çünkü Su Ming’in kökleri orada değildi ve Beşinci Gerçek Dünya’da da değildi.

Onun kökleri bir zamanlar Vahşiler diyarındaydı ve başka bir zamanda dokuzuncu zirvedeydi ama tam o sırada Su Ming’in kökleri… onun kalbindeydi. Gittiği her yerde olacaktı. Bunun için sabit bir yer yoktu ama bu onun da ortalıkta dolaştığı anlamına gelmiyordu. Aslında bu bir Etki Alanıydı.

Spiritling’lerin bulunduğu Geniş Kozmos sıradan bir gelişimci için inanılmaz derecede uzaktaydı. Expanse Cosmos’tan sonra Expanse Cosmos’tan geçtikten sonra o yere ulaşmak yüzlerce, hatta bin yıldan fazla bir yolculuk gerektirecektir. Yer Değiştirme Rünlerini kullansalar bile ihtiyaç duyacakları kristal sayısı astronomik rakamlara ulaşırdı.

Karanlık Şafak’ın kampında Geniş Kozmoslardan geçmeye layık çok az kişi vardı, ancak gerçekte insanların birçok Geniş Kozmos’tan geçmesine gerek yoktu. Çoğu uygulayıcı, xiulian uygularken tüm yaşamları boyunca yalnızca iki veya üç kez ilerlemek zorunda kalacaktı.

Ancak bir uygulayıcı Avacaniya Alemine ulaştığında her şey farklı olurdu. Hala tek bir düşünceyle ölçülemez mesafeleri geçemeseler de Geniş Kozmoslardan geçmek onlar için inanılmaz derecede kolaydı ve Avacaniya Alemindekiler için durum böyleyse Su Ming için daha da zor olurdu. Pratik olarak ileriye doğru her adım attığında, Geniş Kozmos’un yarısını geçiyordu. Genellikle Geniş Kozmos’ta ilerlemesi yalnızca iki adım alırdı.

Önünde başka bir Geniş Kozmos’un bariyeri belirene kadar yürümeye devam etti. Aklındaki haritanın tanımına göre… burası Spiritling’lerin yaşadığı yerdi.

Su Ming bariyerin ötesinde duruyordu. Hemen içeri adım atmadı. Bunun yerine gözlerini kapattı ve bir anlığına bariyerin varlığını sessizce hissettikten sonra gözlerini açtı ve ileri doğru bir adım attı.

Bariyere temas ettiğinde onun içinde kayboldu. Yolculuk boyunca onu takip eden kel turna da Spiritling’lerin Geniş Kozmos’una adım attı.

O anda uzak bir galakside dalgalar yayıldı ve Cang San Nu’nun figürü ortaya çıktı. Gözlerinde öldürme niyeti vardı ve yüzünde hayranlık uyandıran bir ifade vardı. Kolunun bir hareketiyle uzun bir kavise dönüştü. Anında Geniş Kozmos’un bariyeriyle temasa geçti ve bariyerin üzerinde bozulmuş bir gölün dalgalarına benzeyen dalgalar belirdiğinde o da ortadan kayboldu.

Spiritling’lere ait olan galakside yüzen devasa bir buz bloğu vardı. Su Ming’in Kurak Üçlü Geniş Kozmos’ta gördüğü kadının gözleri o anda açıldı.

Su Ming Yin Ölüm Girdapına girdiğinde ayrılmayı seçmişti. Kurak Triad’ın boşluğundan Karanlık Şafak’ın kampına döndü ve Spiritling’lere döndüğünde tekrar eğitim almak için kendini izole etmeyi seçti. Su Ming’e kılıcı zaten vermiş olduğundan ve Spiritling’lerin gücünü ondan geri alacak güce sahip olmadığından pes etmeye karar verdi. Konuyu takip etmeye devam etmedi çünkü önceki neslin Kutsal Leydisi ile ilgili olmasının yanı sıra… daha önemli sebep Su Ming’in Spiritling’lerin Yıkım Ejderhasını uyandırmış olmasıydı.

Su Ming Spiritling’lerin bölgesine adım attığında buz bloğunun içindeyken gözleri aniden açıldı. Uzaklara bakarken bakışlarında bir tereddüt belirdi.

GücüyleSu Ming’in gelişini fark etmemesi imkansızdı ve ne olursa olsun o Spiritling’lerin Kutsal Hanımıydı. Su Ming’in varlığı, onun için karanlıktaki en parlak ışık olan Yıkım Ejderhasının iradesini içeriyordu ve bu yüzden bunu hemen hissedebiliyordu.

Sonuçta, Kutsal Leydi statüsünün yanı sıra, bu Geniş Kozmos… Spiritling’lere aitti. Sayısız yıllar boyunca orada yaşamışlar ve sayıları artmıştı. Geniş Kozmos sayısız Spiritling’in iradesiyle doluydu.

Su Ming’in gelişi hepsinin sanki kaynıyormuş gibi hissetmesine neden oldu. Efsanelerinde konuşulan yüce Ruhsal olan Yıkım Ejderhası’nın varlığını hissettiler.

“O… burada mı?” Kadın bir süre sessiz kaldı, sonra mırıldandı ve buzdan kaybolmak için ayağa kalktı.

Spiritling’lerin Geniş Kozmosunda pek parlak olmayan bir gezegen vardı ama inanılmaz derecede kutsal bir varlık olarak görülüyordu. Adı Parlak Menekşe idi.

Parlak Mor Gezegen, tüm geçmiş kabile liderlerinin, Kabile Büyüklerinin ve Kutsal Hanımların gömüldüğü yerdi. Sayısız yıllar boyunca Spiritling’lerin ataları da oraya gömüldü. Öldüklerinde Spiritling’lerdeki önemli kişilerin her bir nesli o gezegene gömüldü.

Gökyüzü maviydi ve pek fazla yıldız görülemiyordu. Gezegenin yüzeyinin sınırsız bir okyanus olması, bunun okyanus tarafından işgal edilen bir gezegen olduğunu açıkça ortaya koyuyor. Üzerinde pek çok ada vardı ama kıta yoktu.

Her adada bir neslin kabile liderleri, Kabile Büyükleri ve Kutsal Hanımları gömülüydü. Bu adalar yoğun bir şekilde bir araya toplanmıştı ve sayıları yıldızlar kadardı. Onlar, yüzyıllar boyunca süren bir gelenek olarak, her gün ve her gece Spiritling’ler tarafından korunuyorlardı.

O anda Su Ming gezegenin gökyüzünde sessizce durdu ve altındaki deniz suyuna baktı. Dalgalar orada dalgalanıyordu. Takla attıklarında etrafta yüzen deniz ejderhalarına benziyorlardı. Deniz sakin olduğunda aynaya benziyordu. Ancak hiçbir görüntüyü yansıtamayan bir aynaydı. Sadece gökyüzünün rengini gösteriyordu.

Herhangi biri Su Ming’in bakış yönüne baktığında onun denizdeki birçok adadan birine baktığını görürdü. O ada çok büyük değildi ama üzerinde yetişen bitkiler nedeniyle pırıl pırıl bir yeşille doluydu. Üzerinde diğer adalara benzeyen üç sunak vardı. Her birinin üç sunağı vardı ve bunlar bir üçgen oluşturacak şekilde yerleştirilmişti.

Üstteki sunak Kabile Büyüklerine, sağ alttaki kabile liderlerine, sol alttaki ise Kutsal Hanımlara aitti.

Su Ming sessizce sunaklara baktı, bakışları mesafeyi delip adanın solundaki Kutsal Hanım’ın mezar taşına indi. Oradaki mezar taşı… boştu.

Kutsal Hanımların mezar taşlarının bulunduğu tüm adalarda Kutsal Hanımların isimleri kazınmıştı. Hayatlarının kayıtları da oyulmuştur. Sadece o mezar taşı… boştu!

Yaşayanlar için mezar taşı dikmeye gerek olmadığından boş durum Kutsal Hanım’ın hâlâ hayatta olduğu anlamına gelmiyordu. Zaman geçtikçe ölmüş ve gömülmüştü ama mezar taşında hiçbir yazı yoktu ve bu çok fazla düşünceyi kışkırtmıştı…

Uzun bir süre sonra Su Ming ileri doğru bir adım attı ve ortadan kayboldu. Yeniden ortaya çıktığında, mezar taşının hemen güneyinde, sunağın tepesinde duruyordu. Boş mezar taşına baktı. Üzerinde isim bile yoktu. Orada toplanmış bir ruhun yalnızca zayıf bir kalıntısı vardı, ama o bile solup gidiyordu.

Ruhun geri kalanı, bunu hissettiğinde Su Ming’in kalbinin titremesine neden oldu. Taş anıta şaşkınlıkla baktı… Annesinin varlığını hissetmişti.

‘Bu mezar taşında neden hiçbir kelime yok? Kabilesinden gelenlerin onun varlığından haberdar olmasını istemediği için mi, yoksa… beni istemediği için mi…’

Su Ming sessizdi. Yüzünde hafif melankolik bir ifade vardı. O an hissettiklerini tarif edemiyordu. İçinde karışık duygular, duygu ve aynı zamanda ıstırap vardı.

“Söyle bana, neden?” Su Ming mezar taşına bakarken sordu. Sözleri boş mezar taşına değil, arkasında beliren kişiye yönelikti.

O Cang San Nu değil, bir kadındı. O… Spiritling’lerin yardımcısıydıKutsal Hanımefendi, Su Ming’in Kurak Triad’da tanıştığı kadın… teyzesi.

“Ömrünün sonuna gelmeden önce, mezar taşı hakkında hiçbir şey söylemememiz gerektiğini söyleyen bir vasiyet bıraktı, çünkü o… Spiritling’lere haksızlık ettiğini düşünüyordu… Torunlarının onun adını bilmesini istemiyordu. O…”

Su Ming’in arkasında beliren kadın bir an tereddüt etti. Sesi havada yankılandığında Su Ming hızla elini kaldırdı ve taş anıtın üzerine elini itti.

Avucunu taş anıta doğru itmesi kadını şaşkına çevirdi. İlk düşüncesi Su Ming’in mezar taşını kırmak istediğiydi. İfadesi değişti. Ama tam ilerlemek üzereyken Su Ming elini taş anıttan kaldırdı. Elinde bir miktar taş tozu belirdi ve üzerinde ruhun kalıntısının izleri vardı. Su Ming onu elinde tuttu, sonra kaşının ortasına itti. Üzerinde zamanın izleri hemen belirdi.

Hiçbir iz bırakmadan kaybolmadan önce sadece bir an oradaydı. Su Ming arkasını döndü ve ileri doğru bir adım atarak hemen kadının bakışlarından kayboldu. Nereye gittiğini bilmiyordu ama ifadesi durmadan değişiyordu…

“O…”

Cümlesini tamamlayamadı. Konuşmayı bırakmadan önce sadece tek bir kelime söyledi. Sessizlik içinde bakışları karmaşıklaştı ve üçgenin tepesinde bulunan önceki Kabile Kıdemlisinin sunağına bir göz attı. Aklında bir iç çekişle, ayrılmak üzere arkasını döndü.

Ama tam ayrılmak üzereyken Su Ming’in figürü bir anda ortaya çıktı. Sanki daha önce hiç ortadan kaybolmamış gibiydi. Kaybolan tek şey kadının ona dair görüşüydü.

Su Ming, Zaman Sanatı’nı kullanırken kendisini zamanla kaynaştırarak geçmişi hissetmeye çalışmıştı. Bu nedenle diğer insanlara onun gittiğine dair yanlış bir algı veriyordu ama aslında o her zaman oradaydı.

Onun figürü ortaya çıktığı anda Su Ming’in ifadesi karardı. Gözlerinde nadiren görülen bir öfke vardı. Bu küçük bir kızgınlık kıvılcımı değil, gökleri yakabilecek bir öfkeydi!

Zayıf bir insan sinirlendiğinde kimse ondan korkmazdı ama güçlü bir insan öfkelendiğinde evreni etkilerdi. Bir uygulayıcı öfkelendiğinde, kanın her yöne akmasına neden oluyorlardı, ama Yüce Güçler öfkelendiğinde… evreni bir çorak araziye dönüştürebiliyorlardı!

Herkes Su Ming’in yüzündeki vahşi ifadeyi görebiliyordu. Gözlerindeki ateş sanki patlamak üzere olan ve dünyanın sonunu getirecek bir yanardağ gibi tüm hayatları yakabilecekmiş gibi hissetti.

“Ne kadar saçmalık!” Kadınla yüzleşmek için döndüğünde Su Ming’in sesi kasvetli ve karanlıktı.

İfadesi değişti. O anda Su Ming’in eski çağlardan beri cani bir iblise dönüştüğünü hissetti. Sadece bir cümle ve bir bakışla kalbinin kükremesine neden oldu ve sanki yıkılacakmış gibi hissetti. İçgüdüsel olarak birkaç adım geri gitti.

Ama geri çekilmeye başladığında Su Ming ona yaklaştı. Sağ elini kaldırıp boğazını tuttu.

“Seni öldürmeyeceğim…”

Su Ming bu sözleri soğuk bir ses tonuyla söylediği anda sağ eliyle boğazını sıktı. Yüzü solgunlaştı ama ifadesi değişmedi.

Ancak adadan uzak bir noktada, tüm yıl boyunca izolasyon alanı olarak kullandığı devasa buz bloğunda çok sayıda çatlak oluştu. Bir patlamayla parçalara ayrıldı.

“Geçmişteki sessizliğin için ceza olarak Yaşam Besin Kristalini yok ettim!”

Kadın hâlâ bir şeyler söylemek istiyormuş gibi görünüyordu ama Su Ming’in sözlerini duyunca yüzü bembeyaz kesildi. Artık hiçbir şey söylemedi. Su Ming elini bıraktığında birkaç adım geri attı ve ağız dolusu kan kustu. Sessizlik içinde boş mezar taşına baktı ve gözlerinden yaşlar aktı.

“Abla, kusura bakma…”

“Sıra sende. Sen… uzun ömür için halkının kısmetini ele geçiren sen, bugün… ömrün sona eriyor!”

Su Ming arkasını döndü ve aynı nesilden Kabile Kıdemlisinin mezar taşına bakmak için başını kaldırdı.