Bölüm 1309: İyilik

Bölüm 1309: İyilik

Bu sırada Atticus şu anda hayatının en şaşırtıcı anlarından birini yaşıyordu. Dürüst olmak gerekirse tanık oldukları karşısında şaşkına dönmüştü.

Gerçek şu ki Kancilot’un ne yapmak üzere olduğunu görmüştü. Atticus dünyanın iradesinden kaçabilirdi ama bunu yapmamayı seçmişti. Zaten yapmak istediği deneylerden biri arenayla ilgiliydi, bu yüzden olmasına izin verdi.

Altın dünyada ortaya çıkan Atticus’un niyeti tüm gücünü ortaya çıkarmak ve Kancilot’un ne durumda olacağını görmekti.

Ancak tam bunu yapmaya hazırlanırken, iri yapılı yaşlı adamın iki dizinin üzerine çöktüğünü gördü; başı o kadar eğilmişti ki altın zemine değiyordu.

Aradan geçen uzun saniyelere rağmen kral hiçbir şey söylemedi ve Atticus nasıl ilerleyeceğinden emin değildi.

Deneyinin önemli olması için Kancilot’un ona tam güçle saldırması gerekiyordu. Ama adam iradesini bile etkinleştirmemişti.

Yarı saydam vücudu olabilecek en sönüktü. Tüm savunmayı düşürdüğü açıktı. Atticus şimdi saldırsaydı anında ölürdü.

Sonunda, ilk şokun geçmesinin ardından Atticus soğuk bir tavırla Kancilot’a baktı ve başını hafifçe eğdi.

“Ne yapıyorsun?” diye sordu.

“Konuşma izninizi bekliyorum sayın hakim.”

“Ne zamandan beri konuşmak için iznime ihtiyacın var? Ölümüne savaşmak için buradayız. Kaybedecek zamanım yok.” Atticus’un sesi buz gibiydi.

“Özür dilerim efendim. Kendi fikrimi söyleyeceğim.”

Kral aniden kafasını kaldırdı ve büyük bir gürültüyle yere çarptı. Bu onların orijinal bedeni olmadığı için hiç kan yoktu ama yine de acı verdiğine şüphe yoktu.

“Lütfen beni ve adamlarımı bağışlayın, sayın başkan!”

Atticus neredeyse gülüyordu. “Benim dünyama beni öldürmek için geldin. Seni hangi evrende bağışlayacağımı düşünüyorsun?”

İradesi şimdiden yükseliyordu ve kral onun giderek artan sabırsızlığını hissedebiliyordu. Kancilot güçlükle yutkundu.

En son ne zaman birinin onu bu kadar gergin hissettirdiğini hatırlamıyordu. Kral hızla konuştu.

“Yararlılığımızdan dolayı. Biz savaşçı bir dünyayız. Sizin için savaşacağız ve—”

“Dünyanızın sunabileceği en iyi şeyleri saniyeler içinde yok ettim. Bu yararlı değil, bu işe yaramaz.”

Kral içgüdüsel öfkesini bastırdı. Atticus az önce kendi dünyasına ve insanlarına hakaret etmişti. Bu onun dizlerinin üzerinde yalvarıyor olması gerçeğinden daha da aşağılayıcıydı.

Kral cesaretini topladı ve hemen şöyle dedi: “B-elimizde bilgi var!”

“Ne tür?”

Kral sıcaklığın hâlâ devam ettiğini hissediyordu ve Atticus’un dikkatini çektiğini biliyordu. Onu kaybetmeye hiç niyeti yoktu.

“Bu silahları nasıl ve neden aldığımız ve neden buraya seni öldürmeye geldiğimiz hakkında.”

Kısa bir sessizlik oldu ve kral bunu Atticus’un konuyu düşünürken algıladı.

“İnsanlarınız arasında bu bilginin farkında olan tek kişi siz misiniz? Yalan söyleme.”

Atticus’un son uyarısı kralın dudaklarındaki sözleri dondurdu. İçgüdüsel olarak evet demek üzereydi. Eğer bunu bilen tek kişi olsaydı pazarlık gücü daha iyi olurdu. Ama üzerindeki o bakışın ağırlığı onu dondurdu.

Yumruklarını sıktı. “HAYIR.”

“O zaman hayatta olmanın hiçbir anlamı yok.” Atticus’un sözleri onu bir kez daha ürpertti.

Kral dişlerini gıcırdattı. Konuşma beklediğinin çok ötesine geçmişti. Bu bilgiyi Atticus’u kendisini ve halkını kurtarmaya zorlamak için kullanmayı umuyordu ama Atticus her şeyi anlamıştı.

Kral sonunda, “B-ama gerçeği yalnızca bir kişi daha biliyor,” dedi, sesi gergindi. “Ve bunu söylemektense ölmeyi tercih eder.”

“Halkınızın hayatını tehdit etsem bile mi?”

Kancilot o kadar şaşırmıştı ki gözlerini kocaman açarak başını kaldırdı. Atticus’un çılgınca bir gülümsemesi ya da zalimce bir gülümsemesi beklenirdi; yalnızca dengesiz bir kişi, sırf bilgi için milyarlarca kişiyi tehdit edebilirdi.

Ama hiçbir şey yoktu. Sırıtış yok, öldürme niyeti yok. Atticus’un gözleri netti, ifadesi kayıtsızdı. Bir gerçeği dile getirmişti, başka bir şey değil.

Kral bu sefer daha sert bir şekilde yutkundu. Karşılaştığı kişi hakkında hiçbir şey bilmediğini fark etti. Ama bir şeyi kesin olarak biliyordu; bu çocuk kimsenin karşı çıkabileceği biri değildi.

“Y-sadece bilgi için milyarlarca kişiyi k-öldürür müsün?” Vücudu titrerken kralın sesi kekeleyerek çıktı.

“Evet. Amacımı karşılıyorsa.”

Sıcaklık yeniden yükseldi veKral, Atticus’un iradesinin kendisine yaklaştığını hissedebiliyordu. Aklı hızla çalışıyor, bir çıkış yolu arıyordu.

Ama ne kadar düşünürse düşünsün hiçbir şey gelmedi. Bitmişti.

Kral gözlerini kapattı, içini bir kabul dalgası kapladı.

‘Belki de bu benim cezamdır’ diye düşündü. Halkını çok uzun süre terk etmişti, belki de bedeli buydu. Sadece Atticus’un onları öldürmemesini umuyordu.

‘En azından benim ölümümle daha yetenekli bir hükümdarları olacak.’ Kral içini çekti. Gözlerini açtı ve bir kez daha eğildi.

“Sizden bir iyilik isteyebilir miyim?”

“İyiliklerin karşılığı iyiliklerle ödenmeli. Benim için hiçbir şey yapmadın ve ölmek üzeresin.”

“Yani…” farkına varınca kralın gözleri genişledi. Atticus’a bakarken yumruklarını sıktı ve dişlerini gıcırdattı.

Aniden “Dravek,” diyerek Atticus’un iradesinin duraklamasına neden oldu.

“Kariot’ta odama geldi ve ölen karımı ve kızımı nasıl dirilteceğimi söylemesi karşılığında bana seni öldürmemi söyledi.” Karısı ve kızından bahsedince gözleri kısıldı. Onları da başarısızlığa uğrattığını fark etti.

“Gücümüzü artırmak için bize bu kaynakları veren oydu.”

“Onu tanımlayın.”

Kral, Atticus’un sesinden duyduğu korkuyu gizledi. Yüksek sesli değildi ama içindeki katıksız öldürme niyeti kalbinin küt küt atmasına neden oldu.

“Kırmızı gözler ve saç. Ortalama boyda, alevli bir elbise giymiş.”

Atticus’un bundan sonraki sessizliği kralı tedirgin etti. Atticus’un gerçekten bir çocuk mu yoksa bin yıllık kılık değiştirmiş bir savaşçı mı olduğunu anlayamıyordu.

“Seni bu dünyaya gönderen o muydu?”

“Hayır.” Kral başını salladı. “Burada olmamızın ana nedeni yükseliş denemesi. Sıra bizde olduğu için onun müdahalesine rağmen Eldoralth’a saldıracaktık. Ama onun kaynakları bize bir avantaj sağlamak, kaybetmeyeceğimizden emin olmak içindi.”

Bir sessizlik daha çöktü ve kralın tedirginliği daha da arttı. Elinde hiç pazarlık kozu kalmamıştı. Atticus şu anda onu ve halkını öldürebilir.

“Senin iyiliğin nedir?”

Bu soru onu hazırlıksız yakaladı. Bunu beklemiyordu.

“Sözünü tutuyor musun?”

“Hiçbir şey yapacağıma söz vermedim. Ama iyi niyetimin karşılığını kötülükle ödemeyeceğim.”

Atticus onun konuşmasını bekledi. Gerçek şu ki bu bilgi onu şok etmişti. Bu kadar çabuk hedef alınacağını hiç düşünmemişti.

Elbette bazı temsilcileri göz ardı etmişti ama bu kadar düşmanlığı hak edecek hiçbir şey yapmamıştı. Bu delilikti.

Yine de Atticus’un neden onu hedef almayı seçtikleri umurunda değildi.

Açıklamadan, Redflame temsilcisi olan adamı tanıdı. Çok geç olmadan düşmanı keşfettiği için mutluydu.

Artık bir hedefi vardı. Atticus’un kralın onayını almayı seçmesinin ana nedeni buydu.