Bölüm 13 – 12 Ölüm Bildirimi

Bölüm 13: Bölüm 12 Ölüm Bildirimi

Çeviren: 549690339

Lin Haixia sonunda ayrıldı.

Ancak daha önce hissettiği pişmanlık ve yalnızlığın aksine, İlahi Genel Konağı neredeyse çalışır durumda, yüreğini hoplatacak bir heyecanla dolu olarak terk etti.

İnanılmaz mutlu haberi bir an önce sınırdaki komutana iletmek istiyordu.

Çocuklarının bin yılda bir ortaya çıkan bir kılıç ustalığı yeteneğine sahip olduğunu bilselerdi kesinlikle çok şaşırır ve teselli bulurlardı!

Lin Haixia o tek kılıcı anladı ama henüz tam olarak anlamadı.

Li ailesinin koleksiyonundaki en meşhur kılıç tekniği olan Sonsuz Deniz Gelgiti Kılıç Yeteneği’ni tanıdı!

Ancak Gelgit Kılıcı Yeteneğinin gördüğü diğer versiyonlarıyla karşılaştırıldığında, hatta mükemmel seviyedekilerle bile, bu daha aşağı değildi ve hatta özel bir hissi vardı.

Zihnini araştırdıktan sonra aklına yalnızca iki kelime geldi:

Tamamlandı.

Mükemmelden çok kusursuz!

Lin Haixia, teknik mükemmelliğin ötesinde, Mükemmellik adı verilen daha derin bir alemin daha olduğunu biliyordu.

Ancak onlarca yıldır bir tekniğe dalmış olanlar için bile buna ulaşmak çok zordu.

Zorlu eğitimin yanı sıra olağanüstü bir yeteneğe de ihtiyaç vardı.

Ancak dünyayı şok eden bu kılıç şimdi Li Hao tarafından sergileniyordu.

Altı yaşında bir çocuk.

Bu göz kamaştırıcı dahiler için bile, altı yaşına gelindiğinde bir teknikte ustalığa ulaşmak zaten son derece zordu.

Üstelik Lin Haixia, Li Hao’nun kılıç ustalığı uyguladığını hiç görmemişti.

Ama şüphesiz Li Hao’nun gizlice pratik yaptığını hissediyordu.

Ancak ister fakir ister zengin olsun, her günün yalnızca on iki saati vardı.

Zamanın önünde herkes eşittir ve Li Hao’yu ne zaman görse gününün çoğu satranç oynamak, etrafta oynamak, dolaşmak, hayal kurmak, yemek yemek ve içmekle geçiyordu.

Onun kılıç ustalığı yaptığını hiç görmemişti, hatta ona dokunmamıştı.

Gizlice çok çalışıyor olsa bile ne kadar zaman ayırabilirdi ki?

Li Hao’ya “Neden gizlice kılıç ustalığı çalışıyorsun?” diye sordu.

Ve “Bu şaşırtıcı yeteneği neden gizleyesiniz ki?”

Ama Li Hao sadece gülümsedi ve konuşmadan başını salladı.

Lin Haixia, duyduğu imparatorluk ailesi kavgaları ve soylu ailelerin entrikaları da dahil olmak üzere pek çok şeyi düşündü ve belli belirsiz bir şeyler tahmin etti.

Li Hao’nun sessizce gülümseyen yüzüne bakan Lin Haixia, burnunda bir sancı hissetti. Sınırdan gelen adam geri dönse bu çocuğun desteksiz kalmayacağını anlamıştı.

Çok iyi parlayabilirdi ama şimdi saklanmalı ve dikkat çekmemeli.

Eğer bu çocuk onun samimiyetini görmeseydi, muhtemelen bu gizli gerçek yüzü görmesine izin vermezdi… Bunu düşününce Lin Haixia oldukça duygulandı ve teselli buldu.

Bu tek kılıç, Li Hao’nun kılıç ustalığındaki yeteneğini Lin Haixia’ya göstermekle kalmamıştı, aynı zamanda bunu Li Hao’nun olağan konuşma tarzıyla birleştirerek, bu çocuğun gerçekte ne kadar akıllı olduğunu gerçekten anlamasını da sağlamıştı!

…

…

Lin Haixia aceleyle ayrıldı, öyle ki ön avluyu geçerken Bian Ruxue’yu selamlamadı bile.

Lin Haixia’nın ayrılışıyla avlu her zamanki dinginliğine geri döndü.

Ama şimdi altı yaşında olan Li Hao’nun teyzesine saygılarını sunmak için Ebedi Bahar Sarayı’na gitmek için her gün erken kalkması gerekiyordu ki bu bir görgü meselesiydi.

Bu görgü kurallarının amacı, küçük yaşlardan itibaren öğretmenlere saygıyı ve iyiliğin karşılığını verme kararlılığını geliştirmekti.

Li Hao’nun çocukluğundan beri nişanlısı olan ve neredeyse Li ailesinin bir üyesi olarak kabul edilen Bian Ruxue, doğal olarak bu saygılarını sunarken ona eşlik etmek zorundaydı.

Bu sabah ziyaretleri sırasında, dört beş tane olmasına rağmen çeşitli avlularda başka çocuklarla karşılaşmak kaçınılmazdı.

Hepsi Li Hao’nun yaşındaydı.

Mesela Beşinci Leydi’nin ikinci oğlu ve en küçük kızı.

Altıncı Leydi’nin yetim oğlu.

Sekizinci Leydi’nin oğlu ve kızı.

Li Qianfeng ve Li Wushuang gibi olağanüstü yeteneklere sahip diğer çocuklar, ünlü öğretmenler tarafından götürülüyor

veya daha büyükler, orduda kariyer yapmak için orduya kaydoluyorlar.

Oğlu ve kızı gibiHer ikisi de yirmili yaşlarında olan teyzenin oğlu, orduda astsubay olarak görev yapıyor ve savaş olmadığında ara sıra geri dönüyordu.

Ancak Li ailesinin üyeleri olarak askeri disiplin kemiklerine işlemişti ve bu disiplini sıkı bir şekilde uyguluyorlardı, dolayısıyla teyzesi yıl boyunca çocuklarını çok az görebiliyordu.

Sabah saygılarından sonra Li Hao ve Bian Ruxue, teyzesi He Jianlan tarafından hazırladığı besleyici kahvaltının tadını çıkarmaya davet edildi. Vakur ve zarif teyzeyle bir süre sohbet ettikten sonra iki küçük figür birbiri ardına yalpalayarak kendi avlularına geri döndüler.

Li Hao her zamanki satranç hayalleri kurma rutinine devam etti.

Bian Ruxue avluda kılıç ustalığını denedi.

Lin Haixia’nın ayrılmadan önce ona öğrettiği yüksek kaliteli kılıç tekniği, birkaç yıl boyunca pratik yapması için yeterliydi.

İnsan bu huzurlu ve uyumlu zamanın yavaş yavaş geçmeye devam edeceğini düşünürdü.

Birkaç gün sonrasına kadar, İlahi Genel Malikane’ye şiddetli bir şekilde ani bir mesaj geldi.

Lin Haixia geri dönmüştü.

Ağır zırhlı, sağlam gövdeli ve soğuk bakışlı bir savaşçı Lin Haixia’yı geri getirmişti.

Ancak yalnızca bir eli geri getirdim.

Li Hao, Zhao’dan gelen haberi duyduğunda şaşkına döndü.

Elindeki satranç taşı yere düştü ama normalde gözleri sadece satranç taşlarına bakıyordu ama şimdi ona bakmıyordu bile.

Çizmelerini giyme zahmetine girmedi ve yalınayak dışarı fırlayıp Ebedi Bahar Sarayı’na koştu.

Kapıdaki hizmetçi onun gelişini bildirmek istiyordu ama Li Hao çoktan içeri dalmıştı.

Ardından, genellikle sabahları saygı duruşunda bulunduğu Ebedi Bahar Sarayı’nın ana salonunda dizinin üstüne çökmüş bir asker gördü.

Li Hao’nun kalbi titredi ve bu askerin arkasına baktığında, önünde yerde, üzerinde bir el bulunan kırmızı bir kumaş parçası gördü.

Ayrılma noktasında parçalanmış, eti ezilmiş ve düzensiz görünüyordu.

Mavi bir kolla sarılı olan bu, Lin Haixia’nın ayrılırken giydiği kıyafetti.

Bu el daha birkaç gün önce küçük kızın saçını karıştırmıştı.

Bu asker kulağına He Jianlan’a şunları bildiriyordu:

“Lin, Qi Eyaletinin ulusal otoyolundan geçerken Kuzey Yan yolunda gizlenen iblisler tarafından pusuya düşürüldü.”

“Kuzey Yan savaş alanındaki çıkmaz, iblislerin Kuzey Yan’ın çeşitli şehirlerine sızmasına, ordumuzun güçlerini dağıtmaya çalışmasına ve diğer eyaletlerin de sık sık iblis saldırılarına maruz kalmasına yol açtı…”

“Bir dakika durun.”

He Jianlan askerin sözünü kesti.

Yalınayak ve aceleyle koridora koşan Li Hao’yu izlerken dikkati biraz dağılmıştı.

Sonra bir şey düşünerek gözlerinde bir iç çekiş belirdi ve yanındaki Xuejian’a “Kolunu şimdilik çek” talimatını verdi.

“Evet.”

Xuejian nazikçe başını salladı ve ardından aceleyle içeri giren Li Hao’ya baktı. Bu küçük adamı oldukça tanıyordu ve bu kolun sahibinin Li Hao’nun Vakıf Kuruluşu’ndaki akıl hocalarından biri olduğunu biliyordu.

Ancak General Malikanesi’nde yaşam ve ölüm ayrılıklarına uzun süredir alışmıştı ve sessiz bir iç çekiş dışında pek bir şey hissetmiyordu.

Xuejian yaklaşırken Li Hao öne çıkarak onun yolunu kapattı.

Onun şaşkın ifadesini görmezden gelen Li Hao arkasını döndü ve dikkatle askere baktı:

“Lin Amca’yı hangi iblis öldürdü?”

Asker başını kaldırdı ve diz çökmüş figürüyle hemen hemen aynı boyda, öfke dolu bir yüzle ona bakan küçük bir oğlan gördü. Bu gözler sanki bir çocuğa ait değilmiş gibi son derece soğuk ve öfkeliydi.

Belinde asılı olan yeşim kolyeden bunun Li Ailesi’nin bir üyesi olduğunu fark etti, ancak hangi şube olduğunu bilmiyordu,

hemen doğruyu bildirdi: “Bu, birçok iblise saldırıda bulunan, Lin’i parçalayan ve onu tüketen, Dördüncü Diyarın milenyumdan kalma Büyük İblis’iydi. Qi Eyaletinden Şehir Savunucusu geldiğinde, sadece bu kol kalmıştı.”

Tüketildi! Li Hao’nun zihni gök gürültüsü gibi gürledi, gözleri aniden kızardı, kanı geriye doğru akıyor, kafasına hücum ediyormuş gibi görünüyordu.

Sahneyi hayal bile edemiyordu, ne kadar acımasız olmalıydı!

Bu dünyaya gelip ikamet etmiş olmakİlahi Genel Malikanede, çevresinden iblisler hakkında çok şey duymuş olmasına rağmen, hiçbir zaman gerçek anlamda bir iblis görmemişti; Savaş alanlarının acımasız olduğunu bilmesine rağmen, bu sert gerçekle ilk kez bu kadar doğrudan yüzleşiyordu.

“Bu iblisin bir adı var mı?”

Li Hao alçak sesle sordu.

Asker cevapladı, “Evet, o iblis Qi Eyaleti şehrinin dışında ikamet ediyor ve kendi kendine ‘Kaplan Cüppesi Ölümsüz’ unvanını ilan etti.”

Li Hao bu ismi sessizce hafızasına kazıdı, kalbinde tarif edilemez bir öldürme niyeti kabardı, ama duygularını kontrol etti ve daha fazla sormadı, sadece arkasını döndü, yerden kırmızı kumaşı aldı ve kolunu düzgün bir şekilde kapattı.

Sonra Li Hao Aile Reisine baktı: “Beşinci Hanım, Lin Amca’nın elini geri aldım. Bugünkü kabalığımı bağışlayın, lütfen üzülmeyin.”

Konuştuktan sonra arkasını döndü, kolunu tuttu ve yalınayak oradan ayrıldı.

He Jianlan’ın gözleri hafifçe titredi. Li Hao’nun hareketlerinden, çocukta nadiren görülen alışılmadık bir şey sezdi; bu, onun düşündüğünden daha olgun ve zeki olduğunun bir göstergesiydi.

“Xuejian, Hao’ya Cheng Zhi’nin çizmelerini getir,” diye talimat verdi He Jianlan.

Xuejian başını salladı, çizmeleri bulmak için yan odaya gitti ve tam avludan dışarı fırlayacakken, küçük figürün çoktan uzaklaşıp gözden kaybolduğunu gördü.

…

…

Dağ ve Nehir Avlusuna geri dönüyoruz.

Li Hao bir yer buldu ve kolu gömdü, ardından tahta bir levha alıp üzerine “Lin Haixia” kazıdı ve onu toprağa yerleştirdi.

Zhao’ya “Bu bölgeyi kordon altına alın, kimse buraya adım atmasın” talimatını verdi.

Zhao, gömülen şeyin Lin Haixia’nın kalan kolu olduğunu öğrendiğinde hemen şu tavsiyede bulundu: “Genç efendi, burası Aile Reisinin avlusu, kalıntıları buraya gömmemeliyiz. Savaş kahramanlarının gömülmesi için bir kahramanlar mezarlığımız var, hadi Albay Lin’i oraya götürelim.”

Lin Amca için orada bir tören mezarı hazırlayalım.”

Li Hao avluyu inceleyerek hafifçe başını salladı: “Bu geniş Dağ ve Nehir Avlusu, Lin Amca’nın elini kaldırabilir.”

“Genç efendi…”

Zhao devam etmek üzereyken Li Hao onu durdurdu ve ona pes etmekten başka seçenek bırakmadı.

Li Hao, Zhao’ya “Lin Amca’nın ailesinin geçimini iyi sağladığınızdan emin olun” dedi.

Zhao şöyle yanıt verdi: “Askeri bir adam olarak Kuzey Yan tarafının zaten bunun farkında olması ve ailesinin durumunu uygun şekilde ele alması gerekir.”

“İşte orada; Li Hao, Zhao’ya baktı. “Ne demek istediğimi anlamalısın.”

Zhao durakladı, sonra hafifçe başını salladı, “Anladım.”

Lin Haixia’nın ölümü, gölün dibine atılan küçük bir taş gibi, İlahi Genel Konak’ta bir dalgalanmadan başka bir şeye neden olmadı.

Diğer avlularda hayat her zamanki gibi devam etti, ancak Dağ ve Nehir Avlusu’nda Li Hao, Bian Ruxue’nin kılıç antrenmanını bile ihmal ederek satrançla daha da ilgilenmeye başladı.

Üzüntüden kurtarmak için küçük kıza Lin Amca’dan bahsetmedi.

Zaman akıp geçti.

Bir gün Li Hao, Lin Amca ile satranç oynadığı uykusundan uyandı. Aniden, şiddetli bir kaplan satranç tahtasının dışından içeri daldı, onu devirdi ve Lin Haixia’yı boynundan yere sabitledi.

Nefes almaya çalışarak yatakta doğruldu.

Yanındaki küçük kız rahatsız bir şekilde uyandı, gözlerini ovuştururken gözleri uykuluydu ve “Kardeş Hao, sorun ne?” diye sordu.

Li Hao’nun aklı başına geldi ve başını salladı, “Önemli bir şey değil.”

Küçük kız tekrar uykuya daldığında Li Hao, kenara kayan battaniyeyle onu örttü, sonra doğruldu ve pencereye gitti.

Ay ışığının altında, Li Hao’nun gözlerinin önünde aniden şu sözler belirdi:

[Satrancın ruhunu anladınız.]