Bölüm 129 – 100: Dünyada Bir Harekete Geçmek_3

Bölüm 129: Bölüm 100: Dünyada Harekete Geçmek_3

“`

Bu sözleri duyan iki gencin yüz ifadeleri değişti, gözlerindeki şok ortaya çıktı.

Yaşlı usta aslında… özür diledi mi?

Sadece sırtını görebilseler bile, o nazik sesin altında bir heybet aurasının yayıldığını hissettiler ve her ikisi de bakışlarında keskin kenarlıydı, daha fazla öldürme niyeti göstermeye cesaret edemiyorlardı.

Li Hao şaşırdı ve eski ustaya baktı, gözlerinin samimi ve nazik olduğunu, gerçekten de içten olduğunu gördü.

“İyi o zaman.”

Li Hao kabul etti.

Az önceki kavganın gerçekten biraz fazla şiddetli olduğunu düşünürsek, bu öfkeyi karşı tarafa yöneltmeye değmezdi.

Kısa süre sonra ikinci satranç oyunu başladı.

Bu sefer Li Hao’nun hareketleri çok daha nazikti ve her iki tarafta da karşılıklı alış verişler vardı.

Siyah taşları oynayan yaşlı da eskisi kadar gergin değildi, hatta oynarken boş gevezelik bile yapıyordu:

“Söyle bana, bu kadar genç yaşta, neden sınırda orduya katılmak ya da şöhret ve servet kazanmak için dövüş sanatlarında sıkı çalışmak yerine kendini Satranç Tao’ya kaptırıyorsun?”

“Şöhret ve zenginlik tozdan başka bir şey değildir; şan ve zenginlik de bulutlardır.”

Li Hao gelişigüzel bir şekilde bir parça çaldı ve şöyle dedi: “Hayatın nihai amacı, yeterli yiyecek ve giyecek sahibi olmaktan başka bir şey değil, öyle görünüyor ki yiyecek ve giyecek konusunda hiçbir endişem olmadan doğduğum için şanslıyım, o halde neden bu kadar çaba harcayayım ki.”

“Hmph, hırs yok!”

Siyah taşları çalan yaşlının arkasında duran genç, soğuk bir şekilde homurdanmadan edemedi.

Li Hao başını kaldırdı ve şöyle dedi: Sadece koruma olarak hırslı olduğunu mu düşünüyorsun?

Yaşlı şaşırdı ve Li Hao’ya baktı. Bu, genç bir adamın sözlerine benzemiyordu; daha ziyade, hayatın yüzeyselliğini silip süpüren ve dünyanın değişimlerini deneyimleyen yaşlı bir adamın zihniyetine benziyordu.

Ancak daha bir dakika önce genç adam hâlâ gençliğin çılgın gururunu ifade edebiliyordu.

“Gençlik, bir gün on dokuz ili kasıp kavurarak bulutların üzerine çıkma hırsını taşımalı.”

Siyah taşları çalan yaşlı ilgiyle sordu: “Dağın zirvesinden manzarayı görmek istemez misin?”

“Orada görülecek ne var ki, yalnızca insanların dünyası.”

Li Hao düşüncesizce şöyle dedi: “Bazı insanların yolculukları yıldızlı denizlerdir, oysa ben sadece şiir, şarap ve pastoral yaşam diliyorum, herkesin kendi özlemleri var.”

Yaşlı adam şaşırmıştı, hatta hamlesinde duraksamıştı.

Genç adama dikkatle baktı ve mühürlü kalbi sanki bir kurtuluş duygusu hissediyordu.

Ancak yaşlı olanın arkasındaki genç alay etti:

“Dağın zirvesine bile gitmedin, oradaki manzaranın nasıl olduğunu nereden biliyorsun, yine de bu kadar cesur iddialarda bulunmaya cesaret ediyorsun!”

Li Hao hafifçe kaşlarını çattı, ona baktı ama yanıt vermedi.

Neler olduğunu anlayan yaşlı adamın yüzü sertleşti ve şöyle dedi: “Hua, genç efendiden özür dile!”

Ne?

Genç, sanki net bir şekilde duymamış gibi, şaşkınlıkla yaşlıya baktı, şok oldu.

Yaşlı adam aslında benden… özür dilemeye mi çalışıyor?

Durumum nedir?

Özür dilerim, kaç kişi bunlara dayanabilir ve kaç kişi bunları kabul etmeye cesaret edebilir?!

“Ufak… eski usta, ben…”

“Hmm?”

Siyah taşları oynayan büyük, ona bakmak için başını hafifçe çevirdi.

Bakışları yoğun kar yağışı sonrası oluşan don kadar sakindi ama gençleri bir anda soğuk terlere boğdu.

Cildi dramatik bir şekilde değişti, hızla eğilip Li Hao’ya selam verirken alnında ter boncukları oluştu:

“Genç efendi, haddini bilmezdim ve yanlış konuştum, lütfen beni affedin.”

“Bırak öyle olsun.”

Li Hao bunu reddetti.

Siyah taşları oynayan yaşlı hafifçe gülümsedi, ardından hamle hamle oynamaya ve sohbet etmeye devam etti.

Yaşlı, şöhretten dünyayı karıştıranlara kadar, genç adama onlardan biri olmayı isteyip istemediğini sordu.

Genç adam daha sonra sordu: Hala hayattalar mı?

Yaşlı adam bunu düşündü ve sessizce gülmeden edemedi.

İkinci oyun iyi bitti.

Li Hao yine kazandı.

Ancak bu sefer yaklaşımı çok daha nazikti, daha çok çekiştiriyordu; gerçekten de her iki tarafın da meşgul olduğu bir maçtı.

Li Hao, bu eski ustanın satranç becerilerinin Beşinci Ustanınkinden biraz daha iyi olduğunu hissetti ancak kendisininkiyle karşılaştırıldığında hala bir boşluk vardı.

“Kader tekrar buluşmamıza izin verene kadar geç oluyor eski usta.”

Li Hao ayağa kalktı, resimHokkabazlık ve toplamda birkaç ons gümüşten fazla olmayan yiyecek gibi yetersiz ödülleri toparladı, eski ustaya gülümsedi ve vedalaştı, sonra dönüp gitti.

“Henüz sana hediyeni vermedim.”

Siyah taşları oynayan yaşlı hemen şunları söyledi.

“Gerek yok.”

Genç adam arkasına bakmadı, sadece elini arkasından salladı: “Dediğim gibi hiçbir eksiğim yok.”

Yaşlı şaşırdı ve kendi kendine güldü ve mırıldandı:

“Gerçekten hiçbir şeyi olmayan bu dünyada…”

“Hımm, bu Qingzhou’daki Li Ailesi’nin meşhur üçüncü nesli, onun Yetiştirme Seviyesi gerçekten müthiş, bunun ne olduğunu anlayamıyorum bile, ama biraz aptal.”

Genç adamın uzaklaşan figürünü izleyen daha önce özür dileyen genç, somurtkan bir bakış attı ve küçümseyerek konuştu.

Bu genç adam muhtemelen ne kadar büyük bir fırsattan vazgeçtiğinin farkında değil, değil mi?

Çok saçma!

Onun sözlerini duyan siyah taşları çalan yaşlı ona kayıtsızca baktı ve hiçbir şey söylemedi. Bunun yerine genç adamın ayrıldığı sokağa baktı ve sessizce içini çekti:

Keşke bu çocuk benim oğlum olsaydı, ne kadar harika olurdu?

Ancak bu sadece geçici bir düşünceydi.

Başını salladı, gülümsedi ve şöyle dedi, “Bu çocuğun yeteneği muhtemelen hayal gücünüzü aşıyor, sadece on dört yaşında ve satrançtaki becerisi zaten usta seviyesinde, Satranç Tao’ya doğal bir yakınlıkla doğmuş olsa bile, yine de biraz araştırma gerektiriyor…”

On dört yılda, Satranç Tao’yu bu seviyeye kadar çalışmak ve aynı zamanda On Beş Li Alemi’ne kadar gelişmek, bu oldukça dehşet verici.

İki genç bunu duyunca sustular.

Bunu yalanlayamadılar, gerçekten de öyleydi.

On dört yaşında bir On Dört Li Alemi, kendilerinin bile eşleşmeyi umut edemeyecekleri bir yetenek.

“Çok alçakgönüllü davranıyorsun, onun satranç becerileri sadece bu küçük tahtada sergileniyor, halbuki senin taşların bu dünyanın dört bir yanına yerleştiriliyor, eski usta…”

Biraz bilgin bir havayla başka bir genç gülümseyerek dedi.

Yaşlı bunu duyunca kıkırdadı, her ne kadar bu dalkavukluk olsa da, bu onun kahkahalara boğulmasına engel olamadı.

Art arda iki maç kaybetmenin yarattığı hayal kırıklığının artık çok daha katlanılabilir göründüğünü hissediyorum.

“Haha, gerçekten!”

“Ancak bu genç adamla tekrar karşılaşırsam satranç tahtasında da kazanmalıyım!”

Yenilgiyi kolay kolay kabul eden biri değildi.

Bunu söyledikten sonra şehir kapısına doğru yürürken yürekten güldü.

“Usta, daha yeni geldik ve asıl gösteri daha başlamadı bile, izlemek istemiyor musun?”

“Zaten izlemiştim, çok güzel, çok güzel!”