Bölüm 1285 – 1240: Evlat Edinilen Kız Kardeş

Bölüm 1285 - 1240: Evlat Edinilen Kız Kardeş

Su Yunjin içten içe sevindi.

Jiang Zhizhi ve diğerleri bir kenarda durmuş, titriyor ve tek bir ses bile çıkarmaya korkuyorlardı. Rui Prensi'nin Eşi, Su Yunjin'e doğru yürüdü ve Su Yunjin ona gülümseyerek karşılık verdi.

Rui Prensi'nin Eşi ile tanışmaktan onur duydum, dedi Su Yunjin, belini bükerek selam verirken.

Su Yunjin daha yeni eğilmişti ki, Eş onu kaldırdı: Madame Su, bu kadar resmiyete gerek yok. Konuşurken, Eş gözlerini Jiang Zhizhi ve diğerlerine çevirdi.

Sözlerine devam etti: Madame Su, siz bu sarayda seçkin bir konuksunuz, ancak yine de sizin statünüzün düşük olduğunu düşünecek kadar akılsız olanlar var. Bugün, burada herkesin önünde, Madame Su'nun bundan böyle benim yeminli kız kardeşim olduğunu ilan ediyorum. Artık resmen yeminli kız kardeşimsiniz ve bakalım kim size tepeden bakmaya ya da statünüzün düşük olduğunu düşünmeye cüret edebilecek!

Konuşmasının son kısmı, açıkça Jiang Zhizhi ve diğerlerine yönelik, yüksek bir tonda söylenmişti. Ne kadar aptal olurlarsa olsunlar, Eş'in niyetini anlamışlardı.

Eş'in Su Yunjin'i bu kadar kararlılıkla savunduğunu fark ettiklerinde, Su Yunjin'e karşı gizli bir kıskançlık duydular; onun Eş'in gözüne girmek için nasıl bir büyü kullandığını merak ediyorlardı. Yeminli kız kardeş mi? Rui Prensi'nin Eşi'nin yeminli kız kardeşi olmak muazzam bir onurdu! Eş, tek bir cümleyle Su Yunjin'in sosyal statüsünü on katından fazla yükseltmişti.

Eş'in yeminli kız kardeşi unvanıyla, kendi statüleri bile muhtemelen Su Yunjin'in asaletinin yanına yaklaşamazdı. Hem imreniyor hem de kıskanıyorlardı.

Artık Su Yunjin'e tepeden bakmaya cüret edemeyerek, hızla hatalarını kabul ettiler: Eş'im, biz yanıldık, suç bizde. Gözümüz kör olmuş, Madame Su'yu küçümsemişiz. Sizin yeminli kız kardeşiniz olan ve doğal olarak kıyaslanamaz bir asalete sahip Madame Su hakkında saygısızca konuşmamalıydık.

Evet, evet, evet, Eş'im, Madame Su'nun statüsü gerçekten de bizimkinden çok daha yüce. Daha önce kısa görüşlü davranmışız. Lütfen, bu seferlik bizi bağışlamanızı diliyoruz. Gelecekte, Madame Su'ya bir daha asla saygısızlık etmeyecek veya ona karşı herhangi bir uygunsuz davranışta bulunmayacağız.

Madame Su, Madame Su, biz hatalıydık, biz hatalıydık. Lütfen, yüce gönüllü olun, bu meseleleri bize karşı kullanmayın.

Bazı insanlar, Su Yunjin'in işledikleri suçları görmezden gelmesini sağlamak için, onun önünde kendi yüzlerine tokatlar bile attılar; bu cezalandırma oldukça sert ve belirgindi.

Bu insanlar özür diliyor olsalar da, hatta Su Yunjin'in affını kazanmak için kendilerini dövseler bile, Su Yunjin samimi olmadıklarını anlayabiliyordu. Ağızları af dileyen sözler söylüyordu ama gözleri nefretle yanıp tutuşuyordu; sanki fırsat bulsalar onu parçalayacaklarmış gibi.

Ha! Sanki bu insanların özürleri samimiymiş gibi.

Samimi olsalar bile,

Su Yunjin onları öyle kolayca affetmeyecekti.

Kıpırdamadan,

bu özürler karşısında Su Yunjin hiçbir duygu belirtisi göstermedi.

Rui Prensi'nin Eşi de bu insanları kolayca affetmeye niyetli değildi. Seçkin bir ailede büyümüş ve Rui Prensi'nin konağına gelin gelmiş biri olarak, kadınların entrikalarına fazlasıyla aşinaydı.

Bu kadınların manevraları, Eş'in gözünde kayda değer şeyler değildi.

Eş, bu yalvarmaları da ciddiye almadı.

Sesi sertleşti.

Eş soğuk bir şekilde sorguladı:

Bu grubun, Qi Prensi'nin konağının efendisi gibi davranmaya cüret ettiğini duydum. Bu doğru mu? Efendi olmaya alışkın olan Eş, doğal bir otoriteyle konuştu.

Bu soru sorulduğunda,

Jiang Zhizhi ve diğerleri anında sustular.

Bilinçaltlarında, hepsi çıngırak gibi başlarını salladılar.

İnkar etmek istiyorlardı.

Ancak kanıt tartışılmazdı.

Bunlar gerçekten de söyledikleri sözlerdi.