Bölüm 1280: Özel Memnuniyet

Bölüm 1280: Özel Memnuniyet

İpek elbiseler içindeki genç hanımların hepsi alaycı bir tavırla sırayla Su Yunjin'i aşağılıyor, her biri küçümseyici bakışlarla onu süzüyordu.

Hepsi, söylediklerini duyduktan sonra Su Yunjin'in utanç içinde orayı terk etmesini istiyordu. Su Yunjin, bu baş belalarının kendisiyle yüzleşmesini soğukkanlılıkla izledi.

Bir içki imalathanesi sahibi olduğunu bildiklerine göre, bu insanların onu tanıyor olmaları gerekiyordu. Kadınların başındaki kişi bir kez daha alaycı bir şekilde güldü.

Bayan Su, iyice anladığından emin ol, burası Prens Qi Konağı, bizim gibi statü sahibi insanlar için bir yer. Sizin gibi biri, Prens Qi Konağı'nın hizmetkarlarının lazımlıklarını boşaltmaya bile layık değil. Haddini bilmeni ve erkenden gitmeni tavsiye ederim. Burada, konağımızda kendini rezil etme.

Su Yunjin karşılık verdi: Konağımız mı? Hanımefendi, bildiğim kadarıyla Prens Qi Konağı, Prens Qi'nin eşine aittir. Ne ara sizin oldu? Ne o, yaşlı Düşes sizi buraya misafir olarak davet etti diye utanmadan kendinizi Prens Qi Konağı'nın sahibi mi sanıyorsunuz? Yoksa yaşlı Düşes'e de mi hükmetmek istiyorsunuz? Prens Qi Konağı sizin mi oldu? Benim nasıl haberim olmaz? Neden hemen gidip yaşlı Düşes'e buranın gerçekte kime ait olduğunu sormuyoruz?

Ben—! Su Yunjin'in cevabı, o kibirli kişileri anında dilsiz bıraktı. Onlar sadece sıradan genç hanımlardı; babaları İmparatorluk Sarayı'nda önemsiz rütbelere sahipti, en yükseği sadece altıncı dereceden bir memurluktu.

Küçük Prens'in kırk uçurma kutlamasına davetiye alabilmek için çok uğraşmış ve epey gümüş harcamışlardı.

Nasıl olur da Prens Qi Konağı'nın kendilerine ait olduğunu iddia edebilirlerdi? Eğer gerçekten yaşlı Düşes'in önünde tartışmaya kalkışsalarsa, sadece itibarlarını kaybetmekle kalmaz, aynı zamanda doğrudan Prens Qi Konağı'ndan kovulabilirlerdi. Yüzleri bir anda bembeyaz kesildi ve Su Yunjin daha sert bir tonla onlarla alay etmeye devam etti.

Prens Qi Konağı sizi Küçük Prens'in törenini kutlamanız için davet etti, siz ise burada haddinizi aşıp ev sahibi olduğunuzu sanıyorsunuz. Gerçekten kalbinizde Prens Qi'nin eşine ve yaşlı Düşes'e hiç saygınız yok mu? Onları gücendirmek ağır bir suçtur!

Yüzleri bir kez daha kireç gibi oldu ve hatta sırtlarından aşağı soğuk terler döküldü; başlarındaki kadın söylediklerine içten içe pişman olmuştu.

Az önce Su Yunjin'in eline bir koz vermemiş miydi?

Diğerleri hemen söylediklerini inkar ettiler: Bayan Su, saçmalamayı kes. Biz ne zaman Prens Qi Konağı'nın sahibi olduğumuzu söyledik? Bize iftira atmayı bırak!

Evet, Bayan Su, nasıl bu kadar kötü niyetli olabilirsin? Bizi böyle tuzağa düşürmek mi istiyorsun? Tüh, gerçekten de taşradan gelmiş, kötü düşünceli, kaba ve zehirli bir kadın.

Su Yunjin bir tokat attı.

Şak—!

Tokadın sesi oldukça netti; tek bir tokatla kadının yüzünde derin bir iz oluştu ve narin yüzü anında şişti.

Su Yunjin'den böyle ani bir tokat beklemediği için, vurduğu kadın olduğu yerde donup kalmıştı; Su Yunjin onu tokatlamayı şiddetle bitirdi.

Elini silkeledi.

Kendini oldukça rahatlamış hissediyordu.