Bölüm 126

Odayı koruyan iki öğrencisi, uyandığını görünce ona seslendiler. “Üstat!” “Üstat!” Sesleri üzerine Shin Eui-gyeom öğrencilerine baktı. Yüzlerindeki endişeyi görünce ne kadar acı çektiklerini anlayabiliyordu. “Yenilgiyi biliyorlar.” Bu bilgi olmadan, böyle görünmelerinin hiçbir sebebi yoktu. Shin Eui-gyeom iç çekti. “Kimse ölmedi, öyleyse neden bu kadar kasvetlisin?” Sıkıştır! Ustasının sorusu üzerine Genç Chuseo içinden yükselen öfkeyle cevap verdi: “Üstat… usta… doğru…” Genç Chuseo kelimeleri düzgün bir şekilde söyleyemedi bile. Shin Eui-gyeom ona baktı ve “Biliyorum.” dedi. “Biliyorsun?” “Sağ elimi artık kullanamadığım için mi öfkeden titriyorsun?” “E-efendi! Sol kolun da kırılmış, ama sağ kolun tamamen ezilmiş . Kasların bile yırtılmış. Kolunu kaybeden bir kılıç ustası nasıl…”
“Öhö!” “E-efendi!” “Belli bir yolda yürümek için savaşçı oldun. Bu, sonunda kabullenmek zorunda olduğun bir kader.” “Kader! Ne kadar mücadele etmiş olursa olsun, bir çizgiyi aştı…” “Efendin sana defalarca, başkaları üzerinde gücü olanların sonunda rakiplerine zarar verme hakkına sahip olduğunu söylemedi mi?” “Bu…” “Benim ellerimle ölenler veya sakat kalıp hayatta kalanlar, yüzlercesi olmalı.” “Ama bu, Kötülük Güçleri’nin bir parçası olmalarından kaynaklanmıyor muydu?” “Chuseo. Birini öldürmek, karşı taraftan olsun ya da olmasın, aynı şeyle yüzleşmeye hazır olman gerektiği anlamına gelir.” “…Efendim.” Genç Chuseo sonunda sessizleşti. Hâlâ öfkeliydi ama öğretmeninin haksız olmadığını biliyordu. Bu sonuç üzücü olsa da, bir savaşçının savaşta ölmesi veya sakat kalması kaçınılmazdı. Ama… “…Öfkeliyim. En genç öldü ve hatta Üstad bile bu hale geldi. Çok çaresiziz ve hiçbir şey yapamıyoruz.” Genç Gadong bunu acı bir şekilde söyledi. Sözleri Shin Eui-gyeom’un bakışlarını pencereye çevirmesine neden oldu. Bunun olması Mumu’nun suçu değildi. Sanki 17 yıllık karma onu bir kerede tekrar vurmuştu. Ancak, en genç öğrenci için adaleti sağlayamadıkları için kalbi daha da kırılmıştı.
Sık! Genç Gadong yumruğunu sıktı. “Üstat… Mumu’nun ellerinden ölmem gerekse bile, Kang Mui’yi öldüreceğim…” “Hayır.” “Ee?” “Eğer bir söz verdiysek, onu tutmalıyız.” “En küçüğümüzün intikamını bile alamazsak, ustamız itibarını kaybedecek…” “Adımı geri almak için acele etme. Eğer hala böyle hareket edecek enerjin varsa, dövüş sanatlarını daha da geliştirmelisin.” “O sözler…” “Hayır.” “Ee?” “İntikam almayı unutmak demek istiyorum.” “İntikam almayı unutmak mı? Ona kaybetmiş olman önemli değil…” “Sadece bu yüzden mi olduğunu düşünüyorsun?” “Usta Haona seviyesinde biri için, zaferin veya yenilginin duruma bağlı olarak her an değişebileceğini söylememiş miydin?” Bu soru üzerine Shin Eui-gyeom duyularını sonuna kadar açtı ve etrafına bakındı. Etrafta kimsenin olmadığını doğruladıktan sonra fısıldadı, “Dikkatlice dinle. Ustanın veya Young Chun’un buradaki işini unut. Bu artık insanların ötesinde.” “Bu ne demek oluyor…” “Bu ustanın ne dediğini bilmiyor musun?” “Biliyorum. Çocuğun güçlü olması …”
“Düşündüğün gibi değil. O gerçekten yenilmez.” “Yenilmez mi?” İki öğrencisi Shin Eui-gyeom’un sözleri karşısında şaşkınlığını gizleyemedi. Birçoğu Shin Eui-gyeom’un en iyisi olduğunu söyledi. Bu adam ayrıca her zaman gerçekten yenilmez bir şeyin var olmadığını söylerdi. Yenilmez olmak, hiç kimse tarafından yenilmez olmak anlamına geliyordu. “O, asla dokunulmaması gereken biridir. Onu asla kışkırtma.” “Üstat, nasıl böyle bir…” “Chuseo. Bu sözleri kalbine kazı. Onu asla kışkırtamazsın.” “Kendin veya Young Chun için intikam almanın unutulması gerektiğini mi söylüyorsun?” “Unutma. Sana bunun çabayla elde edilebilecek bir şey olmadığını söylüyorum. Sence insanlar sadece birlikte çalışarak doğal afetlere karşı koyabilir mi?” “O bir doğal afet mi?” “Gücü doğal afet gibi.” ‘!?’ İki öğrencisi böylesine ciddi bir uyarı karşısında sessizleşti. Efendileri Dört Büyük Savaşçı’dan biriydi ve Murim zirvesinde olduğu biliniyordu, ancak bir çocuktan mı korkuyordu? Fakat bu çocuklar hiçbir şey bilmiyordu. Shin Eui-gyeom, Mumu’nun soyundan geldiğini biliyordu ancak onlara söylememeyi tercih etti. Sebebi basitti. ‘… Öğrendikleri ve onu uyarmaya çalıştıkları anda bir kriz çıkabilir.’ Cennetsel Dövüş Sanatları Akademisi’nin müdür yardımcısının ofisinde— “Bu…” Müdür yardımcısı Dan Pil-hoo, karşısındaki kişiye şaşkın bir ifadeyle baktı. Yardımcı olan adam, ” Herhangi bir sorun var mı efendim?” diye sordu
. “Sorunlar… yalnızca tek bir sorun olarak düşünürsek sorundur.” İşler tırmanıyordu. Mumu’nun gücü ortaya çıktıkça, işler garip bir yöne doğru ilerlemeye başladı. Sanki küçük bir kar topu çığa neden olmuş gibiydi. “Akademi personelinin tüm dikkati onun üzerinde.” “Mumu’dan mı bahsediyorsun?” “Evet.” “Bu kaçınılmaz. Dört Büyük Savaşçı’dan Shin Eui-gyeom ona yenildi. Dikkat çekmem doğal olmaz mıydı?” “Tükenmişlik seviyesine ulaştım.” Birçok öğrencinin de Mumu’ya akın ettiği söyleniyor. Ondan güç antrenmanı dersleri almak istedikleri söyleniyordu. Ancak ustalar bile katılmakla ilgileniyordu. Tüm akademik bina, Mumu’nun yarattığı bir dalga tarafından sürükleniyormuş gibi hareket ediyordu. Üstelik küçük bir dalga da değildi. “Daha da zorlaşacak mı?” Dan Pil-hoo dilini şaklattı. Akademide Mumu’nun gücünü gizlemek için çok çalışmıştı. Her şey onun içindi ama şimdi daha karmaşık hale geliyordu. Bu, birkaç yeni söylenti yayarak yatıştırılabilecek bir seviyede değildi. Mumu’nun Doğu Nehri Kılıç Yıldızı’na karşı kazandığı zafer herkes tarafından biliniyordu ve bunu benimsiyorlardı. Normalde, çocuk akademide kalmak için tüm nedenini çoktan kaybetmiş olurdu. Yani… “Özel bir önlem almamız gerekiyor mu?” Mumu’nun, insanlar gitmesini istese bile kalmasını sağlamanın tek bir yolu vardı. Bunun işe yarayıp yaramayacağını henüz
bilmiyordu . Bu arada, başka bir casus rapor vermek için geldi. Tak! Güvercini yakalayan casus, güvercinin bileğindeki mesajın içeriğini kontrol etti. “Eee? Tarikattan gönderilmiş gibi görünüyor?” “Tarikattan mı?” Dan Pil-hoo kağıdı aldıktan sonra içeriğini kontrol etmek için açtı. “Bu!” Yardımcısını şaşırtarak sandalyesinden fırladı. “Bu ne?” “…Guyang Gyeong akademiye geldi.” “Yaşlı Guyang mı? Kim… Guyang Gyeong? Batı’nın Zehirli Havası mı?” Yardımcı, yeni misafirin kim olduğunu öğrendiğinde daha da şaşırdı. “Vay canına. Buraya gelmek zorunda mıydık?” Yakın zamanda kilitli tutulan özel bir eğitim merkezinin yakınındaki bir bahçedeydiler. Jin-hyuk başını sallarken Mo Il-hwa fısıldayarak sordu. “Çünkü kimse bizi görmeyecek.” Bunu duyan Mo Il-hwa, Mumu’ya baktı. “Ne tür bir bela getirdin?” “… Şey. Özür dilerim.” Mumu başını kaşıyarak özür diledi. Buraya kadar saklanmalarının sebebi basitti. Hepsi Mumu yüzündendi. Mo Il-hwa ona sinirlenmişti. “Neden gidip güç antrenmanı hakkında böyle bir şey söyledin!”
“Bilerek değildi…” “Bilerek olmadığını biliyorum ama en azından düşünmelisin. Doğu Nehri Kılıç Yıldızı’nı yenen ve En Genç Büyük Savaşçı olarak anılan biri böyle bir şey söylerse herkes ona üşüşür.” “Böyle olacağını düşünmemiştim.” Mumu da aynı şekilde kafası karışıktı. Güç antrenmanı başlangıçta sadece yurdun kat liderleri içindi. Ancak, zaferinin söylentileri yayıldı ve birkaç kişi yanına gelip sınıfına katılmasını istedi. Ve Mumu hemen kabul etti. [Kaslarını çalıştırmak isteyen herkes davetlidir.] Başlangıç noktası buydu. Sadece iki gün içinde, birkaçı yüzlercesine dönüştü. Akademi ustaları bile gizlice ziyaret edip soruyorlardı. “Öf. Bunu söylersen ne yapacağız?” Mo Il-hwa dilini şaklattı. Mumu’nun Dört Büyük Savaşçı’dan birini yendiğini duyduğunda ilk başta şok olmuştu. Ancak, Mumu’nun gücünün olağanüstü olduğunu biliyordu. Şimdi ona bir de isim eklendiğine göre, onunla olmak zorlaşmaya başlamıştı. Mo Il-hwa gülümseyerek, “Hadi devam edelim. Ben Jin-hyuk’la dolaşacağım, bu yüzden bundan sonra yalnız yemek yiyip yalnız dersleri dinleyeceksin.” dedi. “Şey…” “Usta koruyucumuz Mumu yalnız kalmaktan memnun, değil mi? Ah. Zahmet etme.” “… E-evet.” Mumu donuk bir şekilde yanıtladı ve Jin-hyuk’un iç çekmesine neden oldu. Her zamankinden farklı değildi, ama Mumu’nun kimliğini ve Doğu Nehri Kılıç Yıldızı’na karşı kazandığı zaferi keşfettiğinden beri, günlük hayatı altüst oluyormuş gibi hissediyordu.
“Bayan Mo’nun söyledikleri şimdilik sadece bir şaka. Ancak, akademiden gerçekten uzaklaştırılması kısa bir zaman alabilir.’ Mumu, Dört Büyük Savaşçı ile omuz omuza durmaya gelmişti. Bu akademide böyle birine kim dövüş sanatları öğretebilirdi ki? Sadece normal bir öğrenci olmak bile Mumu’yu fakültenin başa çıkması zor bulduğu bir seviyeye getirmişti. Jin-hyuk daha sonra, “Mumu. Akademiden atılabilirsin.” dedi. “Ayrılmak mı?” “Doğru. Buradaki hiçbir usta sana öğretemez. Dövüş sanatları öğrenmek istesen bile, ustalar senin gücünü biliyor.” Doğu Nehri Kılıç Yıldızı’nı yenmiş bir çocuğa kim ders vermeye cesaret edebilirdi? Tam tersine, ona sınıfta ders vermeyi bile reddedebilirlerdi. “Şey… Gerçekten mi?” “Öyle olacağını düşünmüyor musun?” Dikkatlice düşünülürse, Mumu’nun akademik hayatı sona erebilirdi. Biyolojik babasının adı geçerse daha da çabuk biterdi. “Atılır mıyım?” Mumu daha uzun süre kalmak isterken başını kaşıdı. Diğer kardeşi ve Jin-hyuk gibi onun da asıl amacı ailesini bulup adını duyurmaktı. Ancak işler değişmişti. Sürgün hayatı boyunca hiç sahip olamadığı arkadaşları onun için önemliydi. ‘Yazık.’ Eğer gitmesi istenirse, başka yolu yoktu. ‘… Eğer öyleyse, Jin-sung hyung’tan beni saraya götürmesini istemeli miyim?’ Yoksa, annesinin Beyaz Vadi’deki varlığını öğrenmesi gerekecekti. Diğer kardeşlerinin yerinin Göksel Ölüm Vadisi tarafından bilindiği söylenirdi.
Buradan bir şekilde ayrılmak kaderinde vardı. Mumu iki arkadaşına baktı. Eğer gitmek zorundaysa, onlardan ayrılmak zorunda kalacaktı. Ve sonra, “Eğer ben…” dedi. Papapak! Başka bir şey söyleyemeden, biri gürültüyle belirdi. Lacivert saçlı ve bir bacağını açıkta bırakan elbiseli bir kızdı. Elinde bir antika vardı. Bu, ikinci sınıf öğrencisi Guyang Seorin’den başkası değildi. “Seni buldum.” “Kıdemli?” Jin-hyuk, Mumu’ya gülümseyerek yaklaşırken şaşkınlıkla ona baktı. “Ne yapıyorsun, burada saklanıyorsun?” Mo Il-hwa bu soru üzerine dilini şaklattı. “Hayır. Kıdemli. Bizi nasıl buldun?” Mumu’nun onlara öğretmesini isteyen kalabalığın bir parçası olmamıştı ama onları hemen bulmuştu. Guyang Seorin daha sonra alışılmadık bir alet çıkarıp ona gösterdi. “Bu ne?” “İz sürme cihazı gibi bir şey.” “Bin Mil Kovalayan Koku mu? On bin li’ye kadar algılanabilen kokudan mı bahsediyorsun?”
“Ah, zekisin.” “Ve bunu Mumu’ya mı sürdün?” “Doğru.” “Neden?” Mo Il-hwa, bu kokunun yalnızca en tehlikeli düşmanları yakalamak için kullanıldığından bunu anlayamıyordu. Neden Mumu’da kullansındı ki? “Çünkü onun benim olmasını istiyordum?” “Ee?” Guyang Seorin bu soruya karşılık omuzlarını silkti ve Mumu’ya yaklaştı. Kollarını kavuşturup kırmızı dudaklarıyla gülümsedikten sonra,
“Bu ablayla çıkmak ister misin?” diye sordu. ‘!?’

Mumu ve Jin-hyuk’un ağabeyi ve kraliyet müfettişi Yu Jin-sung, burada bulunduğu birkaç gün içinde pek çok şey yaşamıştı.