Bölüm 126

Merlin’in yüzünde sıkıntılı bir ifade vardı. Kızgın görünüyordu ve aynı zamanda sadece şaşırmış görünüyordu.

YuWon, Merlin’in hangi duyguları hissettiğinden emin olamasa da, bakışlarının titrediği kesindi.

Yem takılmıştı.

Eh, ısırmaktan başka seçeneği yoktu çünkü YuWon’un çıkardığı kılıç aslında Arthur’a aitti.

“Bana gitmemi söylemedin mi az önce? geri mi döndün?”

“Şu anda seninle oynadığımı mı sanıyorsun?”

Merlin’in gözleri bembeyaz oldu. Etrafında korkutucu derecede sakin bir mana dönüyordu.

Fwoooooo—

Gürültü, gürleme—

Hafif rüzgarlar esti ve bir anda gökyüzünde bir yağmur bulutu oluştu. 

Merlin’in Büyü Gücü havayı bile değiştirecek kadar güçlüydü. Bu bir beceri bile değildi, duygularıyla birlikte değişen mana akışının sonucuydu.

Bu gösteriyi gören YuWon, Merlin’in unvanını hatırladı. 

Bu, Merlin’in Kule’de tek başına sahip olduğu unvan olan “Büyük Büyücü” idi.

“Burası biraz tuhaf, o yüzden içeride konuşalım.”

YuWon 「Excalibur’u kınına soktu.」

Adım, adım—

Arkasını döndü ve sanki hiçbir şey olmamış gibi kaleye doğru yürüdü.

Başında toplanan yağmur bulutları yeniden beyaza döndü. 

Merlin bir süre YuWon’un sırtına baktı ve sonra onu takip etti.

Ama sonra YuWon arkasını döndü.

“Şimdi ne olacak?”

“Yolu bilmiyorum.”

Daha önce Britanya’ya gitmiş olmasına rağmen, bugün YuWon ilk kez kaleye giriyordu.

“Hadi biraz çay içelim.”

* * *

Merlin, YuWon’u aldı ve kalenin resepsiyon odasına gitti.

60 pyeong’luk* büyük bir oda. Çoğu şövalyenin ve soyluların çay içerken buluştuğu yerdi. İçinde düzinelerce insanı barındırabilecek bir yer olduğundan, sadece iki kişi için fazlasıyla genişti.

*TL/N: Kore ölçüsü, yaklaşık 200 m2**

**PR/N: Yaklaşık 2.153 ft2

Clack —

Merlin çayından bir yudum aldıktan sonra fincanını bıraktı.

Çayı getiren hizmetçi dışarı çıktı ve şimdi içeride sadece ikisi vardı. oda.

“Şimdi açıkla.” Merlin, yeterince beklediğini ifade ederek, sakladığı düşünceleri yüksek sesle dile getirdi. “O kılıcı nasıl aldın?”

“Bu kutsal emaneti tesadüfen buldum.”

“Bir kutsal emanet…”

Merlin’in ifadesi çelişkiliydi. Ancak ilk seferin aksine, fazla heyecanlanmadı. YuWon’un Arthur’un kılıcını tuttuğunu görünce belli bir noktaya kadar tahminde bulunabildi.

“Gerçekten artık bundan emin olmak daha da canlandırıcı.”

Merlin’in yüzünde üzüntü, özlem, rahatlama ve bunun gibi başka ifadeler belirdi.

YuWon ona duygularını çözmesi için biraz zaman verdi ki bu da oldukça zaman alacaktı. Daha da önemlisi, haber onun bin yılı aşkın süredir beklediği bir şeydi. Birkaç gün ya da hafta bile yeterli olmazdı.

YuWon şu anda onun önünde olduğu için Merlin hızla onları atlattı ve sordu, “O arkadaşı tanıyor musun? Gelip beni bulacağını nasıl bildin?”

Merlin’in sorusunu duyan YuWon başını salladı. “Onu yalnızca birkaç ay önce tanıdım.”

“…Öyle mi?” Merlin düşünmeden cevap verdikten sonra bir şeylerin tuhaf olduğunu hissetti. “‘Onu yalnızca birkaç ay önce tanıdım’ mı? Şövalyelerin Kralı mı?”

“Şövalyelerin Kralı” Arthur. Hayattayken rütbesine bakıldığında, Yüksek Seviye bile olamayacak bir şövalyeydi. Ancak onun yeteneği ve elde ettiği başarılar çoğu Yüksek Sıralının yaptıklarının çok üstündeydi. Arthur, büyük loncaların yakınında 25. Katta Yuvarlak Masa’yı inşa eden ve Britanya’nın ilk kralı olan Sıralamacıydı.

Her şeyden çok…

“Şövalyelerin Kralını tanımıyordun ama onun kılıcını biliyordun…” Merlin gözlerini kıstı. “Bir terslik var.”

YuWon Arthur’u tanımasaydı kılıcı tanıyamazdı ve Merlin’i bulmaya gelmezdi. Üstelik bu, Merlin ve YuWon’un ilk buluşmasıydı.

Hikaye pek uyuşmuyordu. Doğal olarak şüphenin ortaya çıkacağı bir durumdu.

Ancak…

“Bir şeyi yanlış anladığını hissediyorum.”

Shwoo —

YuWon’un elinin arkasından 「Kyneē」’den siyah duman aktı.

Merlin dumanı görmedi çünkü o hâlâ YuWon’un gözlerine bakıyordu.

“Görmem gerektiğini söylediğimde onu tanıyorum, onun nasıl bir insan olduğunu öğrendiğimi kastetmedim.”

“O halde ne demek istiyorsun?”

“Onunla ilk kez konuştuğumu kastetmiştim.”

Merlin’in bakışları bir anlığına titredi.

“Hayır, bekle o arkadaş o zaman hayatta mıydı?”

br>“O değil…”

Beklendiği gibi, Merlin’i kelimeler yerine göstermek daha doğrudan olurdu.

“Ama bunun gibi bir şey.”

YuWon, Merlin’in arkasına bakarak başını salladı.

Ve aynı anda Merlin, arkasında mana akışının anlık akışını hissetti.

Shwaaa—

Siyah duman toplandı.

Şimdi, sadece YuWon değil, Merlin de görebiliyordu. da.

Psshhh—

Duman rengine ve şekline yerleşti.

Burun, ağız ve boş göz yuvaları küçük kafatasını oluşturdu.

Ölümsüz Ork kendini gösterdi.

[‘Arthur’u çağırdın.]

İğrenç bir şekildi. Bir insan değil, bir Ork’un bedeni. En azından üzerinde kıyafet olması gerçekten rahatlatıcıydı. Aksi takdirde, bu bir düzine kat daha kötü görünürdü.

“Sen bir büyücü müsün? Değerli bir beceri setin var.”

Bzzzt—

Merlin’in vücudundan olağandışı mana aktı. Kendi bakış açısına göre, YuWon’un Yaşayan Ölüyü çağırma eyleminin tehditkar bir hareket olduğunu hissetti.

Ama elbette…

“Peki ne yapacaksın? Bana zorbalık mı yapacaksın?”

O zaman bile Merlin, YuWon’un ona zarar verebileceğini düşünmemişti.

YuWon’un inanılmaz olduğunu birçok kez duymuştu. Onun şimdiye kadarki en güçlü oyuncu olduğuna dair söylentiler bile vardı.

Fakat Merlin’in pozisyonuna göre YuWon ‘en güçlü’ değildi, sadece başka bir oyuncuydu. 

“Elbette hayır.” YuWon sırıttı.

Düşmanca davranmadığını gören Merlin, YuWon’un yapmaya çalıştığı şeye meraklı bir yüz ifadesiyle baktı.

“Şimdi konuşalım.”

“‘Konverse”…?”

Merlin’in gözleri kocaman açıldı. Bir an için aklından bir düşünce geçti.

Arthur’un kılıcı.

Necromancer.

Sonra…

“Yaşlı adam.”

Ölümsüz’ün ilk birkaç kelimesini duyunca—

“Uzun zaman oldu.”

—Merlin hıçkırarak ağlamaya başladı.

* * *

Çevirmen – Jreaming

Düzeltici – BringTheRayn

* * *

YuWon, Merlin ve Arthur’un yeniden bir araya gelmesine izin vermek için bölgeden ayrıldı. 

Arthur’un gördüğü ve duyduğu her şeyi görebiliyor ve duyabiliyordu, bu yüzden ikisinin ne hakkında konuştuğunu biliyordu ama YuWon bunu yapmadı. Yeniden bir araya gelmelerini rahatsız etmek istemedi.

Ve yeterli zaman geçtikten sonra YuWon tekrar resepsiyon salonuna gitti.

“Seni berbat çocuk… bu…”

Merlin hâlâ ağlıyordu.

Her zaman nazik ve olgun biriydi ve bazen eksantrik bir taraf gösteriyordu ama YuWon Merlin’i ilk kez böyle görüyordu. 

‘Oldukça parçalanmış gibi görünüyor.’

Arthur, Merlin’e yalnızca yalnız olduklarında ‘yaşlı adam’ diyordu. Bu gerçeği yalnızca Merlin biliyordu. Arthur herkesin önünde Merlin’e ‘Efendim Büyücü’ dedi ve ona saygı gösterdi.

Şu anda kemiklerden yapılmış bir Ork’a benzeyen bir Ölümsüz olmasına rağmen, Merlin bunu hiç umursamıyor gibi görünüyordu.

“Yaşlı adam, sakin ol. Ölü bir insan hayata geri dönmüş gibi değil, o halde neden böylesin?”

“O halde şu anki formunu nasıl açıklıyorsun?”

“Şimdi sen düzgün konuşuyorum.”

Merlin tek eliyle yüzündeki gözyaşı izlerini sildi. Yan tarafa baktı ve YuWon’un tekrar resepsiyon salonuna girdiğini gördü.

“Ahem.”

“Ah, bana aldırma.”

“…Lütfen bunu unut.”

Utancı sonunda onu yakaladı.

YuWon başını salladı ve anlayışlı bir şekilde cevap verdi. Elbette bunlar sadece kelimelerdi ama bu sahne asla unutulamayacak bir şeydi.

“Bundan da fazlası, ihtiyar.” Arthur’un sesi ciddileşti. “Söyleyecek bir şeyim var.”

“Hmm…”

“Ne var?” 

Merlin, Arthur’un şekline garip bir şekilde baktı.

“Bu vücutla ciddi olmaya çalıştığını görmek oldukça tuhaf.”

“Çünkü o adam…!”

Arthur dişlerini gıcırdattı ve bakışlarını YuWon’a çevirdi. Her ne kadar gözleri olmasa da, Arthur muhtemelen YuWon’a öfke dolu gözlerle bakıyordu.

Kemiklerden yapılmış Ork kızgındı.

Oldukça komik bir sahneydi.

“Peki? Söylemen gereken şey nedir? Seni öldüren adam kim?”

Merlin, eğer istenirse o anda dışarı çıkıp dövüşmeye hazır görünüyordu.

Arthur başını salladı. Gereksiz olmasının yanı sıra intikamın hedefi de artık ölmüştü. Zorunda kalsaydı Üç Değerli Çocuk’tan intikam alabilirdi ama Merlin için bile onlar çok güçlüydü.

“Hayır. Şu anda intikam gibi bir şeye ihtiyacım yok.”

“Farkında olmak için yalvarıyorum.”

“O zaman bunu sonra yap. İntikam almamız gereken kişi o değil. yan.”

“Sonra?”

“Lancelot.”

Crack—

Ork dişlerini gösterdi.

“O piç oğlumu öldürdü.”

“…Ne?”

Merlin’in gözleri genişledi ve mana onun etrafında doğal olmayan bir şekilde akmaya başladı.

Dokun—

Ama sonra YuWon yakaladıarkadan Merlin’in omzuna yaslandı.

Merlin başını çevirdi.

“Lütfen sakin olun. Burada bir kargaşa çıkarırsanız, bu sadece gereksiz insanlar tarafından öğrenilir.”

“O halde böyle bir şey duyduktan sonra bana hareket etmememi mi söylüyorsunuz?”

“Yine de sakin kalmanız gerekiyor. Şimdilik.”

“Şimdilik…”

Belki de kısa bir süre içinde pek çok kez şaşırdığı içindi. ama normal mizacının aksine Merlin şu anda oldukça huzursuzdu.

Şövalyeler Kralı’nın oğlunun ortadan kaybolması olayı Britanya’daki en büyük olaylardan biriydi. Arthur bu yüzden öfkelendi ve Britanya bir süre üzüntüye kapıldı.

Ve bundan kısa bir süre sonra Arthur da ortadan kayboldu.

‘Ne yazık ki Şövalyeler Kralı’nın diğer takma adı “Trajedi Şövalyesi” idi.’

Hem babanın hem de oğlunun açıklanamayan ortadan kaybolmaları. Trajedi bunu açıklamaya bile başlamadı.

En azından Arthur sonunda Lancelot’un ihanetini biliyormuş gibi görünüyordu.

Ama bu son, kimseye söyleyemeden Susanoo’nun ellerinde öldüğünde geldi.

“O halde seni de öldüren kişi Lancelot mu?”

“Mümkün değil. Böyle birinin işime son vereceğini mi düşünüyorsun?”

“Bu öyle doğru. O zamanlar daha güçlüydün.”

“‘O zamanlar’?”

“O adam, Lancelot. O artık bir Yüksek Sıralı. Oldukça hızlı bir şekilde rütbeleri tırmandı.”

Britanya’nın iki Yüksek Sıralısından biri olmuştu. Lancelot, Arthur’un onu önceden tanıdığı zamanki gibi değildi. Arthur ne kadar çabuk Şövalyelerin Kralı olarak ünlü olursa olsun, şu anki haliyle Lancelot’u yenmesi imkansızdı.

Her şeyden önce…

“Ve o Britanya’nın şu anki kralı.”

YuWon’un sözlerini duyan Merlin başını salladı. “Evet. En büyük sorun bu. Eğer onu plan yapmadan öldürürseniz, Britanya ve Yuvarlak Masa çökebilir.”

Merlin, Yuvarlak Masa ile tek başına savaşacak güce sahipti. Ancak bu mümkün olsa bile sırf Lancelot yüzünden Yuvarlak Masa’ya karşı savaşa girmek mantıklı değildi.

Sonunda Lancelot’u dışarı sürüklemenin bir yoluna ihtiyaçları vardı.

“Arthur, dışarı çıkıp onunla yüzleşmeye ne dersin?”

“O zaman ona iftira atmak için kontrol edildiğimi söyleyecek. Ölümsüzlerin efendilerinin emirlerine uyması gerekiyor.”

“Hmm… Yani bu doğru.”

Arthur’un Lancelot hakkında söylediklerine bakılırsa, tahta oturmaya layık olmayan biriydi.

Lancelot’un Arthur’un oğlunu öldürmesinin nedeni kesinlikle Arthur’u devirip Britanya’nın kralı olma hazırlığıydı. Üstüne üstlük, Lancelot’un Arthur’un ölümüyle ilgisi olmadığını inkar etmek oldukça zorlaşıyordu.

Endişeler birikmeye başladı.

Sonra YuWon konuştu. “Bir yol var.”

“Bir yol? Nedir?”

“Yuvarlak Masa Konferansı ne zaman oluyor?”

Merlin bunun gerçekleşeceği zamanı düşündükten sonra konuştu, “Yaklaşık… on gün.”

“Yuvarlak Masanın parçası olmayan bir kişi de katılabilir mi?”

“Genellikle imkansızdır, ama sana yardım edersem hiçbir şey imkansız değildir.”

“O zaman bu iyi.”

En büyük sorun Yuvarlak Masa Konferansına katılamamaktı. Ama eğer içeri girebilirse, o zaman gerçekten bir yol vardı.

“O gün, Yuvarlak Masa’yı çevirelim.”

____