Bölüm 1234 – 1234, Köklerinize Dönüş

Çevirmen: StarReader

Editör: CutieBinkie

Düzeltmen: Papatonks

Zhuo Fan derin bir nefes alıp gözlerini kapattı. Açtığında, keskinlikleri kaybolmuştu.

Çocuk Egemen başını salladı, “Tekrar!”

“Elbette!”

Zhuo Fan gülümseyerek bağırdı ve Çocuk Hükümdar’ın peşinden gitti. Hâlâ ona dokunamıyordu.

Ancak artık o kadar stresli görünmüyordu, aksine Çocuk Egemen’in peşine tekrar tekrar düştüğünde rahat bir tavır takınıyordu.

Zhuo Fan o kadar kaptırdı ki, bunu kaç kez yaptığını unuttu ve bunun yerine sadece eğlence olsun diye oyundan zevk almaya başladı.

Zhuo Fan her yere koşturdu, sonunda Çocuk Egemen’in neredeyse ulaşabileceği bir mesafede olduğunu hissetti.

Baba!

Zhuo Fan’ın eli Çocuk Egemen’e değmedi ama sonra refleks olarak yanına uzandı ve gerçekten etini hissetti.

Zhuo Fan, Çocuk Egemen’in gülümsemesine baktı.

“Anladım?”

“Tebrikler, geçtin!” Tebrikler artık çocuksu gelmiyordu, başını sallayınca yüzü olgunlaştı.

Zhuo Fan, “Geçtin mi… ne?” dedi.

Sonra, Çocuk Hükümdar’ın oyununu üçüncü testi geçmek için oynadığını fark etti. O kadar dalmıştı ki, Hükümdar’ın peşinden koşarken başka her şeyi unuttu.

“Yeni tempo değişikliğini kabul ettin, güzel.”

Çocuk Egemen iç çekti, “Oyun oynamak eğlenceli değil miydi? Bütün dertlerini unutmak harika değil miydi?”

Zhuo Fan başını salladı.

Çocuk Hükümdar gökyüzüne doğru iç çekti, “Çocuk, ben dünyanın en iyi yeteneğiyim, çok küçük yaştan beri kendi yolumu buldum. Herkes beni en güçlü insan, onların temsilcisi ve umudu sanıyordu. Ama ben diğer dokuz kişiden, yani sonunculardan yüz bin yıl sonra Hükümdar oldum. Nedenini biliyor musun?”

“Lütfen beni aydınlatın, kıdemli.” Zhuo Fan eğildi.

Çocuk Hükümdar devam etti: “Gençlikte başarıya ulaşmak, herkesin umut ve sorumluluklarının merkezi olmak, ancak çok az deneyime sahip olmak anlamına gelir. Hiçbir bilgi ve rehberlik, zirve Aziz’deki gelişimimi asırlar boyunca durdurmamıştı. Sonunda, diğer dokuzu da ilerledi, sadece ben geride kaldım. Kafam karışıktı, hayal kırıklığına uğramıştım, sızlanıyor, ayak sürüyüyordum ve sonra gökyüzüne, daha ne istiyor diye bağırıyordum. Utanmadan rehberlik isteyen birçok ünlü usta gördüm. Zorluklardan ve sıkıntılardan geçtim, ancak tek eksiğimin yaşamak olduğunu fark ettim.”

“Yaşamak?”

“Evet, yaşıyorum.”

Çocuk Hükümdar şöyle konuştu: “Doğumda, bu dünyaya hiçbir şey, şöhret, güç, özgür ve aydınlık olmadan geliriz. Ancak büyüdükçe zenginlik ve şöhret özlemi çekeriz, yüce hayallerin peşinden koşarken kendimize çok daha fazla yük yükleriz. Ben, insanlığın zirvesi olarak, üzerimde ağır yükler, şan ve şeref vardı. Sevinç ve acı, beni sade bir yaşamdan mahrum bıraktı. Bu yüzden o yüz bin yılı tam da bunu yaparak, yaşayarak geçirdim. Hatta içimdeki boşluğu onarmak ve bir Hükümdar olmak için çocuk gibi davrandım ve diğer çocuklarla oynadım. Benim yolum, köklerime geri dönmek, ortalama bir yol.”

Çocuk Egemen, Zhuo Fan’a dönüp omzuna dokundu, “Velet, hiçbir insan yük altında doğmaz. Sahip olduğun tüm endişeler, hedefine ulaşırken seçtiğin şeylerdir. Onları toplayarak, aynı zamanda bırakmayı da öğrenmelisin. Şimdiye kadar tam da bunu yapmadın mı? Masum bir çocuğun köklerine dön. Dünyayı gözlemle, beni yakalarsın.”

“Size yeterince teşekkür edemem, kıdemli.” Zhuo Fan eğildi.

Çocuk Hükümdar gülümsedi ve Zhuo Fan’ın alnına iki parmağını uzatarak prizmatik bir ışık saçtı: “Bu, Nether Hükümdarı’nın aydınlanma tahtına ulaşabileceğinin kanıtı. Seni daha zorlu bir sınav bekliyor!”

Zhuo Fan ürperdi ve kalbini ele geçiren serin bir hissin ona huzur verdiğini hissetti.

“Ee, Hükümdar, Nether Hükümdarı’nın aydınlanma merkezi nerede olabilir?” Zhuo Fan eğildi.

Çocuk Hükümdar sırıttı ve tahta bir atı işaret etti, “Hadi kalk, seni oraya götürecek.”

“Şey, o…”

Zhuo Fan yüzünü buruşturdu, “Egemen, oyuncak yerine normal bir şeyin yok mu? Çok…”

“Yeterince gösterişli değil mi? Eğer tarzın buysa, kraliyet havası olan tahta bir aslanım var.”

“B-buna gerek kalmayacak.”

Zhuo Fan iç çekti, “Bu gösterişlilik değil, sadece Nether Egemeni’ni görmek için tahta bir oyuncakla gitmek biraz sıkıcı.”

“Nesi bu kadar kötü? Ben hep oraya öyle giderim.”

Çocuk Hükümdar ona dik dik baktı, “Sana bırak demedim mi? Seküler dünyanın tüm önyargılarına tutunarak yoluna devam edeceğini mi sanıyorsun? Tamam, madem gitmeyeceksin, evine git!”

“Hayır, hayır, hayır, ben alıyorum!”

Zhuo Fan onu durdurmak için koştu ve tahta ata binerken yüzünü buruşturdu. Komik bir görüntü canlandı: Çocuk atına binen yetişkin bir adam.

Ama yine de şık görünüyordu.

Çocuk Hükümdar kahkahayı bastı.

Zhuo Fan iç çekti, “Efendim, benimle oyun oynayarak canınız çok sıkılıyor olmalı. Ama ben buna dayanabilirim, çünkü büyüklerime saygı duyarım.”

“Bunu kendine sakla ve son nezaket kırıntını da kullan, ha-ha-ha. Hadi!”

Baba!

Tahta at, atın kıçına vurarak bir yıldız kayması gibi fırladı. Zhuo Fan daha ne olduğunu anlamadan gözden kaybolmuştu.

Çocuk Hükümdar gülümsedi, “Bu, Nether Hükümdarı’nın tarafını terk ediyor. Eski dostum, artık karar senin…”

Patlama~

Gökyüzü çatlayıp Nether Denizi kaynarken, korkunç patlamalar duyuldu. Çocuk Egemen iç çekti.

“Göksel Hükümdar, sen buradasın.”

Çocuk Hükümdar ortadan kayboldu.

Üç kişiyle birlikte gökyüzünde yeniden belirdi.

Telaşla, “Nasıl oldu? Geçti mi?” dediler.

“Burada olduğumdan belli değil mi?”

Çocuk Hükümdar, yumruklarını sıkarak gökyüzüne ve yayılan çatlaklara baktı, “Ne kadar sürecek?”

Üçlü başlarını salladı, “Göksel Hükümdar’ın İlahi Boşluğun Gözü’nün 2. aşaması olan Boşluk Yok Oluşu, engelleri yıkmak için tasarlanmıştır. Geriye yalnızca bir Hükümdar yolu kaldığı ve Nether Egemeni’nin Nether Denizi’ne bağlandığı düşünüldüğünde, bunun en fazla bir saat süreceğine inanıyorum…”

“Başka bir deyişle, Nether Egemeni her şey boşa gitmeden önce bu kısa sürede yaşam ve ölüm yolundan vazgeçmeli!” diye bitirdi Çocuk Egemen.

Ufukta kara bulutlar belirdi, kasvetli havanın arasından minik bir ışık süzülüyordu…

“Bu tahta at nasıl bu kadar hızlı?”

Keskin rüzgarlar, oyuncağın hızı karşısında şaşkına dönen Zhuo Fan’ın yolculuğunu tatsız hale getirdi. Birkaç saniye içinde, üç metrekarelik siyah bloklardan oluşan taş bir platformun bulunduğu ıssız bir dağın üzerindeydi. Platformda, tahta bir haç yükseliyordu ve tanıdık bir figür, bu bağlardan kurtulmaya çalışıyordu.

“Qingcheng!”

Chu Qingcheng başladı ve tezahürat yaptı, “Zhuo Fan… ah…”

Zhuo Fan’ın tahta at üzerindeki görüntüsü onu suskun bıraktı.

[Şey, bu garip yolculuğu nereden buldun?]

Sonra kendine geldi ve “Zhuo Fan, yardım et!” dedi.

“Geliyorum!”

Zhuo Fan, at yere inmeden önce attan fırladı ve yere değdiği anda olduğu yerde donakaldı. Aşağıdan yükselen gri sisin bacaklarını yakaladığını izledi.

Kıyamet Gök Gürültüsü Alev Gözü!

Zhuo Fan, gri sisi yakan ve inleten kara gök gürültüsü alevini dışarı fırlattı.

“Cesaret mi ediyorsun? Aydınlanma koltuğumda kim kontrolden çıkıyor?”