Bölüm 122: Cilt 2 – – 24: Canlı Koğuş

Bölüm 122 – 122: Cilt 2 – Bölüm 24: Canlı Koğuş

“Bu ikisi… ne korkunç bir varlık…”

Tokikake, Dragon ve Sakazuki’nin birbirlerine dik dik bakmalarını, auralarının şiddetli bir şekilde çarpışmasını izlerken ürperdi.

“Dragon, aptal merhametin seni engelliyor… Daren bile olayları senden daha net görüyor,” diye alay etti Sakazuki. Sağ kolunun tamamı kırmızı magma halinde erimiş, köpürüyor ve zemine damlıyor, fayanslarda derin siyah çukurlar oluşturuyordu.

“Yoldaşların hayatları pahasına elde edilen adalet, kesinlikle adalet değildir!” Dragon, sıktığı yumruğu yükselen bir kasırgayla dönerek tersledi.

“Sakazuki, en başından beri yanıldın!”

Çatla!

Kızıl ve yeşilimsi mavi enerji dalgaları çarpıştı, duvarları salladı ve zemini sivri çatlaklarla böldü.

“Sadece şunu söylüyorum… siz ikiniz burada gerçekten yaralanan adamı biraz düşünebilir misiniz?”

Daren ağrıyan alnını ovuşturarak yatağından iç geçirdi.

Tam o sırada kapının dışından yavaş, kasıtlı olarak sinir bozucu bir ses geldi.

“Burası kesinlikle çok hareketli…”

Herkes şaşırarak döndü.

Borsalino bir şekilde kimsenin farkına varmadan kapıda belirmişti. Elleri ceplerinde, omuzları çerçeveye yaslanmış, ağzının kenarlarında bir sırıtış oynuyor.

“Tuğamiral Borsalino!” Gion ve Tokikake hep birlikte selam verdiler.

Borsalino onlara bakmadı bile. Tembelce gülümseyerek içeri girdi. Güneş gözlüklerinin ardındaki gözleri eğlenceyle dolup taşarak Dragon ile Sakazuki arasında gidip geliyordu.

“Dostum, ikiniz de çok yoğun görünüyorsunuz… Acaba gerçekten yere atarsanız ne olurdu?”

“Magmaya karşı bir fırtına… işte bu bir manzara olurdu.”

Konuştuğu anda Dragon ve Sakazuki sustular ve aynı anda auralarını geri çektiler.

Sanki hiçbir şey olmamış gibi odadaki tüm gerilim uçup gitti.

İçleri hâlâ kaynıyordu, yumrukları kavga için kaşınıyordu – ama dahası, ikisi de bu piç Borsalino’nun kendilerini izlemesine ve onların pahasına gülmesine izin vermek istemiyordu…

Bu düşünce ikisinin de aklından aynı anda geçti.

“Ne yazık… Sonunda yeni nesil denizcilerin tepesinde kimin durduğunu görmeyi umuyordum,” dedi Borsalino, yapmacık bir pişmanlıkla teatral bir şekilde iç çekerek.

Her iki adam da gerildi ama hızla dürtülerini bastırdılar.

Daren yatakta ağzının kenarını seğirdi.

Borsalino gerçekten de ortalığı karıştıramadı.

Ve şimdi başı daha da fazla ağrıyordu.

“Ama gerçekten, Binbaşı Daren… yaralarınız çok acımasız. Normal bir insan uzun zaman önce ölmüş olurdu.”

Borsalino bakışlarını Daren’a çevirdi, çenesini kaşıdı ve yaralarına büyülenmiş bir hayranlıkla baktı.

“Bir canavar gibi yaratılmışsın.”

“Tıbbi birlik aslında vücudunuzun incelenmesi için bir talepte bulundu. Ben bunu geri çevirdim.”

Daren ona yan gözle baktı ve gönülsüzce gülümsedi. “Peki, teşekkür ederim Tuğamiral Borsalino.”

Borsalino sırıttı. “Bana teşekkür etmenize gerek yok. Bu tür araştırmaların Bilim Bölümü’ne gitmesi gerektiğini düşünmüyor musunuz?”

Daren: …

“Evet… çok teşekkürler.”

Sert bir gülümsemeye zorladı.

Borsalino bunu reddetti. “Biz meslektaşız; bu kadar kibar olmaya gerek yok.”

Başım artık daha da kötü zonkluyor. Fantastik.

Daren uzun bir nefes verdi ve üç Tuğamiral’e -Sakazuki, Dragon ve Borsalino- şu anda sanki kendi kişisel salonlarıymış gibi, kollarını kavuşturmuş ve hiçbir şey söylemeden oturmakta olanlara baktı.

“Cidden, siz üçünüz… neden hepiniz hastane odamda takılıyorsunuz? Yapacak daha iyi bir işiniz yok mu?”

Dragon başını kaşıdı ve kaşlarını çattı. “Sanırım… Bir şey yapmam gerekiyordu. Hatırlayamıyorum. Önemli bir şey olmasa gerek. Hahaha!”

Yüksek sesle güldü, kim bilir nereden bir paket çörek çıkardı ve yemeye başladı.

Sakazuki bir bacağını diğerinin üzerine attı, yüzü soğuktu. “Aceleye gerek yok.”

Kısa ve keskin; klasik Sakazuki.

Bir puro çıkardı, birini Daren’a fırlattı, sonra diğerini dudaklarının arasına sıkıştırdı.

Purosunu yakıp yavaşça nefesini çekerken parmak ucunda hafif kırmızı bir parıltı parladı.

Bu arada Borsalino cebinden bir tırnak makası çıkardı ve gelişigüzel bir şekilde tırnaklarını kesti ve mırıldandı: “Sanki yapmam gereken bir şey varmış gibi geliyor…”

Daren parmaklarını alnına bastırarak sessizce onları izledi.

Forgve şunu. Burada değillermiş gibi davranacağım. Gerçekten dinlenmeye ihtiyacım var.

Onlar kavga etmeye ya da bağırmaya başlamadıkları sürece belki ben hâlâ…

Aniden üzerine bir yorgunluk dalgası çöktü. Yaralarının ağırlığı hızla artıyordu.

Gözlerini daha fazla açık tutamadı ve yavaş yavaş bilincini kaybetti.

“Hahahahaha! Daren, oğlum! Uyanık mısın? Seni kontrol etmeye geldim!”

Koridorda camları titretecek kadar gürültülü bir kahkaha yankılandı.

Birkaç dakika sonra kapı çarpılarak açıldı.

Garp, başı dik, omzunun üzerinden dev bir kızarmış et parçası sarkıtılmış halde, neredeyse yarım adam boyunda, içeri girdi.

“Al, şunu ye! Bu Deniz Kralı eti! Bir tanesini yakalamak çok zamanımı aldı!”

“Ha? Siz de burada mısınız? Daha da iyisi, bir parti verelim!”

“Sen! Adın neydi yine—ah, Tokikake! Git biraz içki al! Ne? Para? Bu yaşlı adamın parası varmış gibi mi görünüyor? Daren’dan parasını sonra ödemesini iste! Zaten bu onun partisi!”

“Pekala, kazın! O da ne? Daren henüz yemek yiyemiyor mu? Sorun değil; hepsini kendimiz yiyeceğiz!”

“…”

Daren, anında şarkı söyleme, dans etme ve bağırmalardan oluşan şenlikli bir kaosa dönüşen koğuşa baktı.

Gözü seğirdi.

Uykunun tüm izleri tamamen yok oldu.

Boş boş gri tavana bakarken uzun bir iç çekti.

Bir anda Kuzey Mavi’yi kaçırdı.

…

Bu arada, Marineford’daki Denizcilik Karargâhında—

Kısa, canlı mor saçlı, geniş omuzlu bir figür, ağır, istikrarlı adımlarla Mareşal Ofisi’nin konferans odasına doğru yürüyordu, varlığı ciddiydi.

“Amiral Zephyr!”

Nöbet tutan denizciler gözlerinde hayranlık ve hayranlık parlayarak sert bir şekilde selam verdi.

“Artık bir Amiral değilim,” diye cevapladı Zephyr gülümseyerek ve içeri girmeden önce içlerinden birinin omzunu okşadı.

Rastgele bir koltuk buldu ve hızla kaşlarını çatarak oturdu.

“Bir toplantı yapmamız gerekmiyor muydu Sengoku?”

Sengoku’nun oturduğu odanın diğer tarafına döndü.

“Herkes nerede?”

Sengoku boş sandalye sıralarına baktı, ifadesi her saniye karardı.

Dişlerini gıcırdatırken yumrukları sımsıkı kenetlendi.

“Bu piçler!”

…

(50 Bölüm Önümüzdeki)

p@treon com / PinkSnake