Bölüm 1213: Sonsöz: Doktor Gao’nun Sonu (2)

“Kahraman değil misin? Şimdi neden yerde yatıyorsun?”

“İnsanlar nerede durduklarını bilmek zorunda. Ailen ayna alamayacak kadar fakirse, yere işeyebilir ve yansımana bakabilirsin.”

“Bana dik dik bakmaya nasıl cesaret edersin? Sesini duydum. Atamız bir katil, çok korkuyorum!”

Birkaç kabadayı öğrencinin etrafını sardı. Gao Hao dişlerini gıcırdattı. Karşı koymak istedi ama sayıları çok fazlaydı.

“Öğretmen polis akademisine katılmak istediğini söyledi. Babanın, ailenin kötü geçmişi yüzünden akademiye giremediğini unuttun mu?” En uzun kabadayı Gao Hao’nun okul çantasını aldı. Cüzdanı ararken her şeyi attı. “Ne kadar da zavallı bir kimse. Bir dahaki sefere, sana ihtiyacın olduğu kadar yardım etmek için çalıştığın yere gideceğiz.” Ders kitapları yere düştü.

Defterin içine gizlenmiş bir aile portresi de ortalıkta uçuştu.

“Koca bir suçlu ailesi.” Kabadayı resmi aldı ve alaycı bir şekilde şöyle dedi: “Gao Hao, büyükannen hiç evlenmedi, peki nasıl üç çocuk sahibi oldu? Baban gerçekten yetimhaneden evlat edinilmiş bir çocuk mu? Bu mümkün mü…” Aniden kabadayı dudakları parçalandı. İşin tuhaf tarafı kanın olmamasıydı. Güneş bir şey tarafından gölgede bırakıldı.

Doktor Gao, kabadayıdan fotoğrafı çekti. Gözleri resmin ortasındaki büyükannenin üzerinde dondu. Zaman çocuğunu tamamen değiştirmişti.

“Yardım edin!” Haydutlar çığlık atıp kaçtılar. Sokakta yalnızca Doktor Gao ve Gao Hao kalmıştı.

“Resmi bana geri ver.” Gao Hao çantasını aldı. Kirli kıyafetleriyle bile Doktor Gao’nun önünde gururla duruyordu. Korkuyu bilmiyordu. Doktor Gao bakışlarını resimden uzaklaştırdı. O anda güneş yine ara sokağa parladı.

“Büyükannenin adı ne?”

“Gao Ruxue.” Gao Hao fotoğrafı geri çekti, vücudundaki tozu sildi ve ayrılmaya hazırlandı.

“Şimdi nasıl?”

“İyi değil. Büyükanne gençken zihinsel olarak travma geçirdi. Vücudu her zaman kırılgandı. Büyük amca ve teyzesi kumar borçlarını kapatmak için evini satmak istiyorlar ama büyükanne kesinlikle reddediyor.” Gao Hao uyanık bir şekilde arkasını döndü. “Neden soruyorsun? “Neden beyaz önlükle ortalıkta dolaşıyorsun?

Doktor musun yoksa akıl hastası mısın?”

“Sanırım ikisi de.” Doktor Gao, Gao Hao’yu mahalleye kadar takip etti. Anında bir tartışma sesi duydular. Büyük göbekli orta yaşlı bir adam ile yüzü harap olmuş orta yaşlı bir kadın birbirlerine bağırdılar.

“O benim büyük amcam. Eskiden zengindi ama yatırım bankacılığında her şeyini kaybetti. O kadar çok borcu var ki kendi evine dönmeye bile cesaret edemiyor.” Gao Hao daha sonra kadını işaret etti. “O benim üçüncü teyzem. Stajyer öğretmendi ama bazı nedenlerden dolayı resmiyet kazanamadı. Kusurlu bir yüzle doğdu.

Bir defasında okul kantini alev aldı. Birçok öğrenciyi kurtarmak için acele etti ama sonunda yüzü ve omuzları yandı.” Gao Hao bunları duygusuzca söyledi. Kendi yaşındaki insanlardan çok daha olgundu. “Bazı ebeveynler teyzeme müteşekkirdi ama o iyileştikten sonra kovuldu. Sebebi ise bazı ebeveynlerin çocuklarını korkutabileceğinden korkmalarıydı.

Teyzem gururlu bir insandır ama bu olay onu kırdı. Yüzünü yeniden inşa etmek için parası yoktu, bu yüzden kendini eve kilitledi ve geceleri sadece ara sıra dışarı çıkıyordu.

“Onlar kötü insanlar değiller. Büyükanne hastalandığında, tıbbi faturaları ödeyen büyük amcaydı; teyzem yandı çünkü insanları kurtarmak istiyordu; ben çocukken bana çok iyi davranırlardı ama şimdi…” Gao Hao içini çekti.

“Peki ya miras? Büyükannenin ebeveynleri ona çok şey bırakmalıydı. para.” Doktor Gao sessizce Gao Hao’nun yanında durdu.

Gao Hao yırtık pırtık okul üniformasına baktı. “Beni kurtardığın için sana yalan söylemeyeceğim. Büyükannemin babası ciddi bir suç işledi. Mirası ailesine gitmeyecekti. Büyükanne, faturalarımızın çoğunu ödeyenin New Century Tema Parkı’ndan Müdür Chen olduğunu söyledi. Ayrıca hayatının en zor dönemini atlatmasına yardımcı olmak için büyükannenin evini kurtarmaya yardım eden de Müdür Chen’di.”

“Chen Ge’yi mi kastediyorsun?”

“Öyle düşünüyorum.” Gao Hao başını salladı. OKoridordan ayak sesleri geldiğinde bir şey daha söylemek istedim. Topallayan bir adam, elinde koltuk değneği ve eski bir telefonla yürüdü. “Kavga etmeyi bırakın! Utanmıyor musunuz?” Adam koltuk değneğiyle yere vurdu. İkisine baktı ve kaşları çatıktı.

“Oğl İki, sen annemle kalıyordun, o yüzden tabii ki onu satmak istemezsin. Ama bu ev sadece sana ait değil. Üçümüz arasında paylaşılmalı!” Adam öfkeyle şöyle dedi: “Ağabeyin olarak seni dolandırmayacağım. Evi sattıktan sonra kârı eşit olarak paylaştıracağız.”

“İkinci kardeş, bu evi kendin almak ister misin? Sırf burada yaşıyorsun diye bu evin gerçekten sana ait olduğunu düşünemezsin. Annemin sana çok şey borçlu olduğunu biliyorum ama bu evi sana borçlu değil.” Kadın da kesin bir dille söyledi.

“Bu evi hiçbir zaman kendime almak istemedim.” Topallayan adam dedi. “Annem hastaneye gitmeden önce bu evin satılamayacağını açıkça belirtmişti!”

“Sen bu evi kendine almak istiyorsun! Hastaneye anneme sormaya gidiyorum!”

“Evet! Şimdi hastaneye gideceğiz! Geçmişte sana bu kadar iyi davrandığıma göre kör olmalıyım!”

“Annemizi rahatsız etmeye gitme. Vicdanın yok mu?”

Adam ve kadın görmezden gelerek gittiler. topallayan adam. Koltuk değneği bir kenara fırlatıldı ve çaresizce merdivene oturdu.

“Baba, hadi eve gidelim.”

Gao Hao topallayan adama doğru yürüdü. Kalkmasına yardım etmek istedi ama adam ellerini salladı. “Önce ödevini bitirmek için eve gidebilirsin. Hastaneye gitmem gerekiyor.”

“Seni oraya ben bırakırım.” Doktor Gao yanımıza geldi. “Anneni tanıyorum ve onunla tanışmak isterim.”

“Sen… doktor musun?”

Doktor Gao başını salladı. “Bana açgözlü bir insan gibi görünmüyorsun. Bana bu evi neden satamayacağını söyler misin?”

Adam içini çekti ve sonunda şöyle dedi: “Annem babasının eve gelmesini bekliyordu. Bu eski ev onların tüm anılarını içeriyor.”

Adamın sözleri Doktor Gao’nun yüreğinin kıpırdamasına neden oldu.

“O zaten 80 yaşın üzerinde. Babası şimdi kaç yaşında olacak? Ben onun için çok işe yaramaz bir oğlum. bu anıyı korumasına yardım etmek istiyorum.” Adam acı bir şekilde kıkırdadı. “Aslında o adamdan nefret ediyordum. Polis olmak istememin tek nedeni onu yakalayıp annemin yanına getirmekti! Ama o kadar büyük bir suçluydu ki ben polis akademisine girmeye hak kazanamadım.”

“Şu anda ondan hâlâ nefret ediyor musun?” Doktor Gao adama baktı.

“Tabii ki ama annemin kararını anlayabiliyorum. Eğer annem aniden ortadan kaybolursa, ben de her zaman onu bekleyeceğim.” Adam zorlukla ayağa kalktı.

“Bacağını nasıl kırdın?”

Adam omuz silkti. “Ben işgüzar biriydim. Daha önce bir insanın hayatını kurtardığım için şehir tarafından ödüllendirilmiştim. Ben akademiye giremesem de çocuklarım girebilir. Ona istediği gibi biri olması için umut vermek istiyorum. O şansa sahip olduğu sürece, bacağımı kırsam bile buna değer.”

“Gerçekten buna değer mi?”

“Bir baba olarak, ailemizi korumak için her şeyi yapmak bizim sorumluluğumuz değil mi? çocuklar?”

Adamın dürüst sözleri Doktor Gao’nun kalp kilitlerinin kırılmasına neden oldu. İkisi de babaydı.

“Gelin. Sizi hastaneye götüreceğim.”

…

Koğuşun dışında birkaç kişi tartışıyordu.

“Hayır! İçeri giremezsiniz! Yaşlı kadının durumu çok tehlikeli. Rahatsız edilemez.”

“Sadece bir şeyi doğrulamak istiyoruz. Çok uzun sürmeyecek.”

“Açıkladım Dün neredeyse ölüyordu! Senin gibi yetimleri büyütmek için her şeyden vazgeçti, ona borcunu böyle mi ödüyorsun? Hemşire tedirgindi. “Şu anda son nefesini vermek üzere. Onu gerçekten öldürmek istiyor musun?”

“Bunu yapmak istediğimizi mi sanıyorsun? Hastane rezervasyon ücretini ödeyen bendim ama borç tahsildarları benim ölmemi istedi! Biliyor musun?” Orta yaşlı adam hemşireyi görmezden geldi ancak daha sonra gelen topallayan adam tarafından durduruldu. “Ol’ Two, bırak gideyim!”

“Kardeşim, doktoru duymadın mı? Bunu annemin durumu stabil hale geldikten sonra konuşabiliriz.”

“Bırak!” Adam topallayan adamı silkeledi. Bu sırada telefonu yere düştü. Pek çok tehdit mesajıyla doluydu. “Bu aile için elimden gelen her şeyi yaptım. Bana biraz acımaz mısın?”

“O ev annemizin son anısı. Üçümüzü tek başına büyütmek zorunda kaldı. Bu onun için çok zordu.”

“Evet. Ama ondan beni evlat edinmesini istedim mi?” Şişman, orta yaşlı adam yüksek sesle bağırdı. İkisi birdenyüzü mahvolmuş kadın ve topallayan adam susturuldu. Birkaç saniye sonra koğuşun içinden alçak, bastırılmış çığlıklar geldi. Çocuklarını duymuştu.

“Ben sadece insanım. Neyi yanlış yaptım?” Adam telefonunu aldı. Sonunda koğuşa girmedi. Duygularını ayarladı ve telefonu almak için köşeye yürüdü. Borçlularına kendisine birkaç gün daha vermeleri için yalvarmak için gülümsemek zorunda kaldı.

Kadın peçesini yüzünden indirdi. Kapıda durakladı. Pencereden, onlara dönük yatan yaşlı kadına baktı. Eli kapıdan aşağı kaydı.

“Yaşlı kadının fazla vakti kalmadı. Onu zorlayamaz mısın?” Hemşire hastanede çok şey görmüştü. Bazen kendini çok çaresiz hissediyordu. İki hemşire yüzü mahvolmuş kadını uzaklaştırmak için harekete geçti. O sırada zil çaldı. İçerideki yaşlı bir karara varmıştı.

Çocuklarını görmek istiyordu.

Üç yetim zil sesini duyunca kapıya doğru ilerlediler. Ancak hastane kırmızı zincirlerin eline geçtiğinde henüz ilk adımı atmışlardı. Koğuş kapısı ardına kadar açıldı. Doktor Gao odaya girdi.

Yaşlı kadın yüzü kapıya dönük bir şekilde yatıyordu. Kapının açıldığını duyduğunda onların çocukları olduğunu düşündü. “Evi satabilirsin. Ben onu beklemeyi bırakacağım…” Zayıf omuzlar titredi. Bütün hayatı boyunca babasını bir kez daha görmek için bekledi. Gözyaşları kırışıklıklarından aşağı süzüldü.

Bir çocuk yaşlı bir kadına dönüştü. Yıllar boyunca o kadar çok acı çekmişti ki. “Artık beklemenin bir anlamı yok.”

“Ruxue…” Doktor Gao’nun sesi koğuşun içinde çınladı. Basit kelimeler zamanı delip geçiyor gibiydi. Yaşlı kadın yavaşça vücudunu çevirdi. Gözyaşları akmayı bırakmıyordu. Babasının önünde ancak bir çocuk gibi ağlayabilirdi. “Asla geri dönmeyeceğini sanıyordum.

Baba, çok yoruldum.”

Gao Ruxue, zamanda geriye gitmiş gibi hissetti. Gençken geceleri uyuyamadığında babasının ellerini tutardı.

“Geri döndüm. Henüz uyuma. Sana anlatacak çok şeyim var.” Doktor Gao kızını aldı. Beyaz saçları kırmızı ceketin üzerine düşüyordu. Gao Ruxue’nun hayatının solup gittiğini hissedebiliyordu. Kızı onun eve gelmesini bekliyordu.

Bu onun son dileğiydi ve bu kadar uzun süre dayanmayı başarmasının nedeni de buydu.

Şeytan Tanrı son derece güçlüydü ama ölümü tersine çeviremezdi. Kırmızı zincirler paramparça oldu ve Doktor Gao tüm doktorları çağırdı. Kızı acil servise kaldırıldı. Doktor Gao odanın dışında oturdu ve ellerini çimdikledi. Kızının ruhunun yavaşça çekildiğini görebiliyordu.

Gao Ruxue’nin durumu kötüleşti.

“Şeytan Tanrılar talihsizliğin işaretleridir, ama ben zaten onunla etkileşime girmemek için elimden geleni yaptım. Bu neden hala oluyor?”

Gece yarısı, kızının yaşam gücünün dağılmak üzere olduğunu gören Doktor Gao koğuşa girdi ve kızını korudu. “Belki de benim kaderimde kötü adam olmak var.”

Kalbindeki kilitler çatladı ve küle dönüştü. Son derece şeytani bir varlık ülkeyi kapladı. Kanlı gözler açıldı. Şehrin yarısı kırmızıyla kaplıydı. Doktor Gao tüm kuralları göz ardı etti ve gökyüzüne baktı.

“Bana birini iade etmenizi talep ediyorum!”