Bölüm 1212: Ateş Tanrısı Festivali!

Bölüm 1212: Ateş Tanrısı Festivali!

Çeviren: Hypersheep325

Düzenleyen: Michyrr

Wang Chong kalabalığa göz attı ve hemen sayısız büyüleyici kadının ona baktığını fark etti; hepsi ateşli kırmızı çiçek çelenklerini tutuyordu, gözleri tutkuyla yanıyordu. Wang Chong yüzünde tuhaf bir ifadeyle hızla başka tarafa baktı.

Bahram ve diğer isyancı liderlerin varlığı olmasaydı Wang Chong, hepsinin koşarak yukarıya çıkacağından, çelenklerini boynuna atacağından ve tıpkı ilk bakire gibi onun etrafında çılgınca dans etmeye başlayacağından şüpheleniyordu.

Bahram da Wang Chong’un tuhaflığını fark etmişti. Aniden öne çıktı ve ilk dolgun Sasani kızının kulağına fısıldadı.

“Tamam, git!”

Bahram elini salladı ve o Sasani kızı Wang Chong’a son bir derin bakış attı, ardından atlayıp dönüp uzaklaştı ve tekrar kalabalığın arasına karıştı. Bu kızın diğer bakirelere ne söylediğini bilmiyordu ama Wang Chong’a ateş çelenklerini sunmaya hazırlanan diğer kızlar, dönüp tezahürat yapan kalabalığın arasında kaybolmadan önce son bir gönülsüz bakış attılar.

“Yüce General, onlara ne dedin?”

Wang Chong bu manzara karşısında meraklanmadan edemedi ve Bahram’a döndü.

“Hah, yakında öğreneceksin.”

Bahram gülümsedi, yüzünde anlaşılmaz bir ifade vardı.

Ne olursa olsun, Wang Chong artık bu kadınların ilerlemesinden rahatsız olmadığı için rahat bir nefes aldı.

“Hadi gidelim. Lord Gao ve diğerleri hâlâ seni bekliyorlar,” dedi Bahram, Wang Chong’a.

“Ya?”

Wang Chong oldukça meraklıydı ama hiçbir soru sormadı ve Bahram’ın peşinden gitti.

Bu gece Horasan için uykusuz bir gece olarak belirlenmişti. Baktığı her yerde şenlik ateşleri ve kutlama yapan kalabalıklar görülüyordu. Ancak Wang Chong hâlâ birkaç yerin farklı olduğunu fark etmişti. Her ne kadar Horasan’ın tüm halkı kutlama yapıyor olsa da hepsi belli bir yönde toplanmış gibi görünüyordu. O yöne doğru ilerledikçe şenlik ateşleri büyüdü ve kalabalık da arttı.

“Buradayız!”

Sayısız kalabalığın yanından geçen Wang Chong, bir süre sonra nihayet şenliklerin merkezini gördü. Bu sadece birkaç ay önce inşa edilmiş devasa bir tapınaktı ve parlak bir şekilde aydınlatılmıştı. İçinde diğerlerinden çok daha büyük, devasa bir şenlik ateşi yanıyordu.

Bu şenlik ateşinin etrafında sayıları onbinleri bulan büyük bir kalabalık toplandı. Wang Chong kalabalıktaki Horasanlıları, isyancıları ve Tang askerlerini bile görebiliyordu.

“Burası yeni inşa edilen Ateş Tanrısı Tapınağımız ve bu geceki şenliklerin merkezi!”

Bahram ileriyi işaret etti ve Wang Chong konuşamadan açıkladı.

Wang Chong hafifçe başını kaldırdı ve Bahram’ın işaret ettiği yere baktı. Gerçekten de tapınağın içinde onlarca metre yüksekliğinde, vücudu alevlerle kaplı bir heykel gördü.

Sanırım Bahram’ın bahsettiği Ateş Tanrısı bu.

Bakışlarını aşağı indirdi ve Ateş Tanrısı heykelinin ayaklarının dibinde Gao Xianzhi ve Feng Changqing gibi tanıdık figürler gördü. Wang Chong gülümsedi ve hızla yürüdü.

“Lord Wang, sonunda buradasınız. Yıllardır bekliyorduk!”

Gao Xianzhi ve Feng Changqing de Wang Chong’u görmüşlerdi ve Feng Changqing, bu kutlama atmosferinden açıkça keyif alarak, kırmızı bir yüzle onu selamlamak için döndü.

“Bu Ateş Tanrısı Festivali gerçekten de fena değil. Yüzbinlerce insanın bir arada kutlama yaptığını görmek Orta Ovalarda bile zor. Bu kutlamaya katılabilmek Horasan’a gelmeyi değerli kılıyor!” Gao Xianzhi bir gülümsemeyle, gözleri tamamen sahneye çekilmiş bir şekilde söyledi.

Wang Chong ikiliye katılmak için merdivenleri çıktı. Gao Xianzhi’nin bakışlarını takip ederek tapınağın merkezinde büyüleyici Sasani bakirelerinin Ateş Tanrısı’nın yanan heykelinin etrafında dans edip şarkı söylediklerini gördü. Bütün bu bakireler, kolları altın bileziklerle kaplı ve yüzü boncuklu bir duvakla gizlenmiş tek bir zarif kızın etrafında dans ediyorlardı.

Diğer bakirelerin aksine bu kadın, gökyüzündeki parlak ay kadar göz kamaştırıcı, yoğun bir zarafet ve asalet havası yayıyordu. Teni kar kadar beyaz ve ay ışığı kadar saftı. Ona bir kez bile bakan herkes kalbinin çarptığını, zihninin büyülendiğini hissederdi.

“Adıya!”

Wang Chong anında şaşkına döndü.Tapınağın ortasında duran göz kamaştırıcı kadın ise Sasani Prensesi Adiya’ydı. Wang Chong baktı ve Adiya’nın yanıyormuş gibi görünen birkaç tuhaf metal süs taktığını gördü. Adiya zıplayıp dönmeye başladıkça kollarındaki ve vücudundaki alevler dönmeye başladı ve Adiya’nın bir peri gibi görünmesine neden oldu.

Bahram merdivenleri çıkarken şöyle açıkladı: “Bu, imparatorluk ailemizin bir geleneğidir. Her Ateş Tanrısı Festivaline imparatorluk ailesinden bir üye başkanlık etmelidir!”

“Ah.”

Peri benzeri Adiya’ya bakıp başını sallarken Wang Chong’un gözleri parladı. Bu onun Ateş Tanrısı Festivaline ilk katılışıydı, bu yabancı dansı ve töreni ilk kez deneyimlemişti. Bütün bunlar onun için yeni ve tazeydi, Central Plains’in geleneklerinden tamamen farklıydı.

Bang!

O düşünürken, Ateş Tanrısı Tapınağını çevreleyen kalabalık aniden tezahüratlarla patladı. Wang Chong başını kaldırdı ve Adiya’nın durduğunu gördü. Bu sırada abartılı giyimli bir Sasani generali sahneye çıktı ve saygıyla Adiya’ya zarif bir şekilde işlenmiş ve kırmızı mücevherlerle süslenmiş gümüş bir maske sundu.

Bu maske onun güzelliğini azaltmadığı gibi asil ve gizemli aurasına da katkıda bulundu.

Tezahüratlar bir noktada durmuştu ve Adiya tapınağın ortasında duruyordu; büyüleyici gözleri sanki bir şey arıyormuşçasına yavaş yavaş kalabalığı tarıyordu. Wang Chong hâlâ sersemlemiş haldeyken Adiya’nın vücudu aniden sallandı ve gözleri bir parça neşeyle ona kilitlendi.

Bir dakika sonra, hafif bir esintiyle Adiya hareket etmeye başladı ve doğrudan Wang Chong’a doğru yürüdü. Bu, Wang Chong’u tamamen şaşırttı, ancak tepki vermeye zaman bulamadan Adiya, güzel gözleri şefkatle parlayarak, yumuşak ve şefkatli elini uzatarak tam önünde duruyordu.

“General, benimle dans edebilir misin?”

Adiya’nın sesi yumuşak ve hoştu, insanın yüreğini sızlatan ve her türlü reddedilme olasılığını ortadan kaldıran bir çekicilikle doluydu.

Wang Chong donmuştu. Adıya’nın onu dansa davet edeceğini hiç beklememişti. Etrafındaki herkes sessizdi, herkes Wang Chong’a bakıyor ve onun cevabını bekliyordu. Wang Chong içgüdüsel olarak reddetmek istedi ama başını kaldırdı ve konuşmak üzereyken Adiya’nın tutkulu bakışlarını ve sayısız Horasanlı, asi ve hatta Tang askerinin beklenti dolu bakışlarını gördü ve tereddüt etmeden duramadı.

“Haha, General Wang, yerel geleneklere uymalısın. Ateş Tanrısı Festival Dansı Horasan’da son derece yaygın bir şeydir. Bu kadar dikkatli olmana gerek yok.” Bahram aniden öne çıktı ve Wang Chong’u hafifçe iterken gülümsedi.

Wang Chong etrafındaki herkesin beklenti dolu bakışlarını gördü ve sonunda temkinli tavrını bir kenara bırakıp kabul etti. “…Çok iyi.”

Bang!

Wang Chong’un cevabı kalabalıkta büyük bir tezahürat yarattı ve Horasan müziği bir kez daha çalmaya başlarken havai fişekler bir kez daha gökyüzüne yükseldi.

Birisi hızla iki parlak metal süs buldu ve onları Wang Chong’un omuzlarına yerleştirdi; kıvranan alevler Wang Chong’un yanında yıldızlar gibi yanıyordu.

“Prenses, aslında nasıl dans edileceğini bilmiyorum.”

Wang Chong sahneye doğru yürürken biraz utanmış görünüyordu.

“Sorun değil. Çok basit.”

Adiya, Wang Chong’u tapınağın ortasına çekerken ve Ateş Tanrısı heykelinin ayaklarının dibinde dans etmeye başlarken tatlı bir şekilde gülümsedi. Adiya, bir ateş perisinin tüm asaleti ve zarafetiyle, cesur ve dizginsiz, ama yine de bir bakirenin saflığıyla dolu olarak dans ediyordu.

Bang!

Adiya dans etmeye başladığında kalabalık heyecanla tezahürat yapmaya başladı, hatta alevler bile yükseliyor gibiydi. Wang Chong, Adiya’nın hareketlerini yavaşça takip etti. İlk başta beceriksiz ve beceriksizdi ama yine de birinci sınıf bir dövüş sanatçısıydı, bu yüzden yavaş yavaş prensipleri kavramaya başladı ve Adiya’nın hareketlerine uyum sağlayabildi.

“Hızlı öğreniyorsun.”

Adiya’nın gözleri merakla parlıyordu.

“Prenses beni gururlandırıyor.”

Wang Chong hafifçe gülümsedi ve Adiya’ya her zaman belirli bir mesafe koydu.

Festival havası yoğunlaştı ve metal davulların sesiyle kutlama doruğa ulaştı. Bu noktada kalabalık sahneye çıkıp Ateş Tanrısı Festivalinin coşkulu müziği eşliğinde dans etmeye başladı. Tüm Horasanlılar, asi askerler, Tang askerleri, Gao Xianzhi, Feng Changqing, Cheng Qianli, Xi Yuanqing ve diğerleri bu görkemli festivale katıldı. Sayısız insan tezahürat yaptı ve döndü, yüzlerinde mutluluk ve sevinç vardı.

“Lordum, sizinle dans edebilir miyim?”

Tapınağın ortasında dans ederken Wang Chong kulağında tanıdık olmayan bir ses duydu. Wang Chong döndü ve onu dansa davet etmeden önce hiç görmediği bir Horasanlıyı gördü. Adıya sadece baş dansçıydı ve baş dansçının ardından herkesin katılabileceği ve istediği kişiyle dans edebileceği ikinci aşama vardı.

“Tamam.”

Wang Chong hafifçe gülümsedi ve başını salladı.

Bir, iki, üç partner… Herkes şenliklere katıldı, sürekli dans partneri değişti. Wang Chong etrafındaki nazik ve saf yüzlere baktı, hepsi kutlamaya dalmıştı. Hepsi şenliklerden keyif alıyor ve zaferin sevincini yaşıyorlardı.

Wang Chong tüm bu neşeli gülümsemelere baktıkça yavaş yavaş bir şeyler anlamaya başladı. Sonunda gardını indirip kendini tamamen festivalin coşkusuna ve neşesine kaptırdı.