Bölüm 1208: Tek Dilek (2’si 1 arada)

Bölüm 1208: Tek Dilek (2’si 1 arada)

Çevirmen: Lonelytree

Chen Ge’nin yüzündeki dinginliği gören aynadaki çocuk, Chen Ge’ye merakla sordu: “Her şeyi öğrendiğin için şimdi kızgın değil misin? Talihsizlik Çarkı hakkında yalan mı var?”

“Başlangıçta gerçekten çok kızmıştım, şansım bundan daha kötü olamaz diye düşünmüştüm ama o kadar çok şey yaşadıktan sonra fark ettim ki, onunla yolumuzun kesiştiği anda hayatımdaki tüm şans tükenmiş.” Chen Ge, Zhang Ya’nın yanına doğru birkaç adım attı. “O şimdiye kadar tanıştığım en güzel insan ve bu hayatımda başıma gelebilecek en şanslı şey ve bunun için ona karşı takdir ve şükrandan başka hiçbir şeyim yok.” Zhang Ya gözlerini kaçırıyor gibi görünüyordu ama Chen Ge’nin kendisine yaklaştığını fark ettiğinde siyah saç perdesini geri çekti ve gönüllü olarak Chen Ge’ye doğru yanaştı. İkisi birlikte aynanın önünde duruyordu ama ayna yalnızca bir kişinin yansımasını gösteriyordu.

“Şimdi böyle söylediğine göre bana çok şey borçlusun.” Aynadaki çocuk, Chen Ge’nin kasıtlı olarak zevk aldığını ve ona köpek maması beslediğini hissetti. “Zhang Ya, Kızıl Hayalet haline gelmeden önce, başka bir Kızıl Hayalet tarafından takip ediliyordu ve kazara kırmızı şehrin derinliklerine doğru tökezledi. Gücünün ne kadar nadir olduğunu görünce onu karanlıktan güvenli bir yere götürdüm. O zamanlar, hastane müdürünün lanetiyle başa çıkmak için dikkatimi bölmek zorunda kaldım ve kaotik kırmızı şehrin içinde Kırmızı Hayalet bile olmayan bir hayaleti korumak için hâlâ zamanım olması neredeyse imkansızdı, bu yüzden kırmızı şehrin bilincinden bir parça ayırdım ve onu onun üzerine yerleştirdim. sonra onu kırmızı şehrin derinliklerindeki Perili Ev’de sakladım.”

Aynadaki çocuk artık bir İblis Tanrısı olan Zhang Ya’ya baktı, dudaklarının kenarları çaresiz bir gülümsemeye dönüştü. “Kırmızı şehrin bilincinin bir parçası ona katıldıktan sonra kim düşünebilirdi ki, ben bile artık onu çıkaramadım. Zhang Ya böylece kırmızı şehirdeki en eşsiz varlık haline geldi. Eğer bir gün bilinmeyen bir nedenden dolayı ortadan kaybolursam, o zaman kırmızı şehrin yeni bilinci olarak benim yerime onun geçeceğini düşünürdü, bu aynı zamanda hastane müdürüne karşı sahip olduğum son sigortadır.”

“Bu yüzden tüm yumurtaları aynı sepete koymamak için Zhang Ya’yı kırmızı şehrin dışına gönderdiniz ve onu gerçek dünyaya mı gönderdiniz?”

“Benden başka Zhang Ya’nın bir zamanlar kırmızı şehre girdiğini bilen yalnızca bir avuç insan var.” Aynadaki çocuk Zhang Ya’yı başının üstünden ayaklarının altına kadar inceledi, hâlâ her şeyin gerçeküstü olduğunu hissediyordu. “Onun ne kadar özel olduğunu biliyorum ama yine de bu kadar yakın zamanda bir İblis Tanrıya dönüşebileceği beklentim dışında.”

“Bundan bahsetmişken, Doktor Gao’nun İblis Tanrıya dönüşme hızı Zhang Ya’dan daha yavaş değil.” Chen Ge yanına baktı. Doktor Gao gitmemişti. Chen Ge’yi Perili Ev’e kadar takip etti. Hayalet hikayeleri derneğinin bu eski başkanıyla ilgili olarak Chen Ge’nin hala endişeleri vardı. Ne de olsa Doktor Gao sadece inanılmaz derecede güçlü bir İblis Tanrısı değildi, aynı zamanda inanılmaz derecede kurnaz ve parlak bir stratejistti. Zeka açısından kimse ona rakip olamaz.

“Doktor Gao, bir İblis Tanrı olmak için 20 yıllık planlamayı kullandı. Hala hayatta olduğu zamandan ölümüne kadar hiçbirinizin hayal edemeyeceği bir bedel ödedi.” Aynadaki çocuk dönüp Doktor Gao’ya baktı.

Başını kaldıran Doktor Gao’nun dudakları hafifçe açıldı. Hastane müdürünün ölümünden bu yana ilk kez şöyle konuşuyordu: “Benden istediğiniz isteği zaten yerine getirdim, dolayısıyla artık birbirimize hiçbir borcumuz yok.”

“Siz ikiniz bundan önce tanışmış mıydınız?” Chen Ge, Doktor Gao’nun aynanın içindeki İyilik ile bir tür sözleşmeye sahip gibi göründüğünü fark etti.

“Doktor Gao bir zamanlar Perili Evinizin kapısından buraya girmişti. Kan şehrinin en derin yerinde kaybolmuştu, onu kurtaran bendim. Aynı zamanda yeraltı morgunda intihar etmeyi seçeceği ve kendi kızını sizin bakımınıza bırakacağı gerçeğini de bildiği içindi.” Aynadaki çocuk tuvaletteki bölmenin kapısını işaret etti. “Kapıdaki rüya iblisinin çizimi onun tarafından bırakılmıştı.”

“Rüya Şeytanı mı? Üç başlı bu hayalete Rüya Şeytanı mı deniyor?”

“Bazıları ona Rüya Şeytanı diyor, bazıları da Kalp Şeytanı diyor. Kara sisin derinliklerinde yaşayan, kabuslardan ve olumsuz duygulardan beslenen bir canavar, insanların kalbinin derinliklerindeki kötülüğü ortaya çıkarabilir ve bu gücü kanlı kapıları yok etmek için kullanabilir. Kızıl şehrin tamamen zıttı bir güce sahip olduğunu söyleyebiliriz.” Aynadaki çocuk bunu açıkladıktan sonra Chen Ge için her şey yerli yerine oturdu. Doktor Gao, ölümünden önce gerçekten de kendi Perili Evine gizlice girmişti. Kendisine geri dönüş yolu bırakmak için oda kapısına Rüya Şeytanının resmini kazıdı. Sonuçta, o zamanlar Doktor Gao, kanlı kapıyı kontrol etme yetkisine sahip olanın yalnızca kapı iticisi olduğunu düşünüyordu. Eğer kapının ardındaki dünyada mahsur kalırsa Chen Ge’nin Perili Evindeki kanlı kapıyı yok edip kaçardı.

Aynı şey Chang Wenyu için de School of After Life’ın kapısını yok etmek istediğinde olmuştu, o da o kapının üzerine Rüya Şeytanı’nın çizimini yapmıştı. Gerçek hayatta kanlı kapı kırmızı şehri, Dream Demon ise kara sis denizini temsil ediyordu. Geçmişte sorduğu birçok soruya yanıt verilmiş oldu. Birkaç ayrıntıyı daha açıklığa kavuşturduktan sonra Chen Ge anne ve babasını taşıdı ve onları aynanın önüne koydu. “Onları lanetli hastanede kan denizinde buldum. Hastane müdürü mağlup olmasına rağmen hâlâ uyanmadılar.”

“Ruhtaki bir yarayı iyileştirmek inanılmaz derecede zordur ama elimden geleni yapacağım. Onları Nesne Odası’na getirmelisin, orada bir kan banyosu var. Onları kan banyosuna koy ve gerisini bana bırak.” Aynadaki çocuk gitmek üzere döndü. Chen Ge ayrıca birkaç İblis Tanrısını tuvaletten çıkardı ve Malzeme Odasına girdi. Buraya ilk girdiği zamana göre oda pek değişmemişti. Ancak sadece birkaç saniye sonra odanın köşesinde bir dış kuvvet tarafından kanlı bir yarık açıldı. Chen Ge o köşeye çok aşinaydı. Ne zaman siyah telefondan bir şey çekse, bu öğeler Perili Ev’deki Aksesuar Odası’nın bu köşesinde ortaya çıkıyordu.

Siyah ve kırmızı kan damarı şeritleri dışarı fırladı ve Chen Ge’nin ebeveynlerini odanın köşesindeki kan havuzuna sürükledi. Kan havuzunun kırmızı şehrin altındaki boşluğa bağlı olduğu ortaya çıktı. Siyah ve kırmızı sıvı banyosuna daldırılan Chen Ge’nin ebeveynlerinin derisinin altında birçok farklı türde lanet ve kara kelime ortaya çıktı. Sonra kalan bu lanetler kanla yıkanıp gitti. Chen Ge’nin ebeveynlerinin yanakları renklendi. Eskisinden çok daha canlı görünüyorlardı. Tüm süreç bir saat sürdü. Chen Ge’nin ebeveynleri kan havuzundan çıkarıldığında zaten eskisinden çok daha iyi görünüyorlardı.

“Dünyayı kapının ardında bıraktığınızda uyanmaları uzun sürmez.” Aksesuar odasındaki pervane aynasının içinde bir oğlan figürü belirdi. Nezaket, ebeveynlerinin hemen uyanmasını sağlamadı çünkü görünüşe göre kendisinin içinde bulunduğu durumu onların görmesini istemiyordu.

“Çok teşekkür ederim.”

“Sana teşekkür etmesi gereken benim. Sonuçta onları bir daha asla göremeyeceğimi düşündüm.” Aynadaki çocuk, kan havuzunun içinde kaynayan kan denizini inceledi ve ardından bir ipucu vererek ekledi. “Yıllar boyunca kırmızı şehrin biriktirdiği güç, kırılmış bir ruhu tamamen onarıp yeni bir hayata merhaba demesine yetecek kadar.”

“Bununla ne demek istiyorsun? Dur bir dakika, eğer Zhang Ya bu kan birikintisinde banyo yaparsa yeniden insan olma şansı olur mu?!” Chen Ge, Zhang Ya’nın elini tuttu ve o oldukça canlandı. “Ruhu iyileştiğinde ve bunu benim Yaşayan Bebek yeteneğimle birleştirirseniz…”

“Evet, böyle bir ihtimal var ama bir İblis Tanrı için başarı oranı on binde yalnızca 1’dir. Eğer bir şey varsa, ruh ne kadar zayıf ve sıradansa başarı oranı da o kadar yüksek olur. Bunu yapmak istediğinden emin misin?” Aynadaki çocuk siyah ve kırmızı kan damarlarını kontrol ediyordu; Donanım Odası, altındaki guruldayan kan denizini ortaya çıkarmak için yırtılarak açıldı. Bir kişi olarak yeniden doğmak için, seni yapma şansları olacakGeçmişteki tüm pişmanlıklara rağmen daha iyi bir geleceği kucaklama şansına sahip olacaklardı, başarı şansı on binde sadece 1 bile olsa yine de çok kıymetli bir fırsattı.

Zhang Ya’nın elini tutan Chen Ge, Zhang Ya’nın fikrini sormak için döndü. Yanında duran Zhang Ya’nın gözlerindeki kızarıklık soldu. Gözlerinde bir arzu parıltısı parladı ama birkaç dakika sonra başını hafifçe salladı. Soluk parmak, onun kalbinden çıkan bir kan damarını çekiştirdi. Zhang Ya kendi kalbini çıkardı ve onu Chen Ge’nin gölgesine geri koydu. Tek bir kelime bile söylememiş olmasına rağmen seçimini yüksek sesle ve net bir şekilde yapmıştı.

“Fakat bu fırsatı kaçırırsak, bir daha asla insan olma şansına sahip olamayabilirsin.” Chen Ge, Zhang Ya’nın elini tuttu. Onu koridora çıkardı ve ikna etmeye çalıştı. Yaklaşık yarım saat sonra Chen Ge ve Zhang Ya, Malzeme Odasına geri döndüler, zaten bir fikir birliğine varmışlardı.

“Peki karar verdin mi? Bu şansı Zhang Ya’ya verecek misin? Kırmızı şehirdeki gücün tamamını kullanırsam başarı şansı biraz artabilir.” Aynadaki çocuk elinden geleni yapacaktı, bu onun Chen Ge’ye yaptığı her şeyin karşılığını vermenin yoluydu.

“Buna gerek yok, bu şansı Doktor Gao’ya vermeyi planlıyoruz.” Chen Ge bunu söylediğinde arkasından ağır bir şekilde yere düşen zincirlerin sesi geldi. Açıkçası Doktor Gao böyle bir şeyi beklemiyordu.

“Chen Ge, bu şans hayatta bir kez gelir. Kızıl şehrin bu kadar çok güç toplaması çok uzun zaman alır, onu bana vermek istediğinden emin misin?” Doktor Gao’nun kalbi hızla çarpıyordu, bunu çok uzun zamandır hissetmemişti.

“Şeytan Tanrıların ve Kızıl Hayaletlerin başarı oranı çok düşük ama karınız normal bir insan, böyle değerli bir şansı boşa harcamamalıyız.” Chen Ge şaka yapmıyordu. Bu karara Zhang Ya’ya fikrini sorduktan sonra gelmişti. Bu onun da kabul ettiği şeydi. “İşlediğiniz günahı tek başınıza üstleneceksiniz ama hepinizin masum tarafı karınız. Bu arada size söylemem gereken bir şey daha var. Gao Ruxue artık çok güvende, aslında size bir mesaj getirmemi söyledi, size söylememi istedi, sizi çok özledi ve sizi tekrar görmek istiyor.” Yeraltı morgundayken, Doktor Gao’nun Chen Ge ve Zhang Ya’yı öldürme şansı vardı ama bunu yapmadı. Doktor Gao’nun kararının ardındaki sebep ne olursa olsun bu kaçınılmaz bir gerçekti.

“Teşekkür ederim.” Doktor Gao ilk kez bu tür bir ifade gösteriyordu. Göğsünün önündeki zinciri çekti ve parmaklarını kullanarak kalbini keserek açtı. Karısının kırık ruhunu kalbinin ucundan çekip çıkardı. “Onun bedeni zaten kırmızı şehir ve siyah sisteki canavarlar tarafından yok edildi, ama benim fiziksel bedenim hala mükemmel bir şekilde korunuyor, bu yüzden lütfen kendi etimi ve bedenimi kullanın ve onun için bir Yaşayan Bebek yapın.” Doktor Gao, karısının kırık ruhunu ihtiyatlı bir şekilde avuçlarının içinde tuttu. Hastane müdürü öldükten sonra karısının ruhuna yerleşen lanet çoktan kaybolmuştu.

“Elbette.” Doktor Gao, Chen Ge’den söz aldıktan sonra karısının kırık ruhunu kan gölüne bıraktı. Kan havuzunun derinliklerinde, sayısız olumsuz duygudan ve ölülerin ruhlarından elde edilen en saf enerjiyi içeriyordu. Kan onun üzerine aktıkça Doktor Gao’nun ruhu yavaş yavaş kendini onarıyordu.

“Bedenimi bu kırmızı şehirdeki bir binanın içine sakladım. Bana birkaç dakika ver, gidip onu alacağım.” Doktor Gao muhtemelen kendi bedenini geride bıraktığı için bu günü bekliyordu. Bundan kısa bir süre sonra Doktor Gao, çok özel bir Kızıl Hayalet’in Perili Ev’e dönmesine öncülük etti. Chen Ge, Kızıl Hayalet’i gördüğünde oldukça şaşırdı çünkü o, Tabut Köyü’ndeki kuyudaki kadındı.

“O, Jiujiang’da en uzun süredir var olan Kırmızı Hayalet. Karımı hayata döndürmenin yolunu bulma çabamda, yardım için ona gittim.” Doktor Gao, kuyudaki kadının kendi cesedini yere koymasını sağladı. “Kapının arkasında fiziksel bir bedenin canlılığını korumak çok zordur. Dikkatimin dağılmasına izin veremem, bu yüzden bedenime göz kulak olmak için ondan yardım istemek zorunda kaldım.” Doktor Gao bunların hepsini aynı şekilde söyledi ve kuyudaki kadın garip bir tepki vermedi. Chen Ge’nin Coffin’i şahsen ziyaret etmesi olmasaydıKöylü ve kapının arkasındaki Tabut Köyü’nün çoktan yerle bir edildiğini bilseydi, muhtemelen Doktor Gao’nun hikayelerine inanırdı.

Birkaç İblis Tanrının yardımıyla Chen Ge, Doktor Gao’nun vücudunu kullanarak Yaşayan Bebek yaratmayı başardı. Doktor Gao’nun karısının ruhu da kan havuzunun içinde iyileşiyordu. Ruh yaşayan bebeğin içine yerleştirildiğinde tüm kırmızı şehir aniden sarsıldı. Yaşam ve ölüm arasındaki bariyer yıkıldı, Doktor Gao’nun karısının kalbi yeniden atmaya başladı. Bu tanıdık yüzü gören Chen Ge, Doktor Gao’nun birine gözlerinde bu kadar nezaketle baktığını ilk kez fark etti. Doktor Gao, karısının saçını düzenlemesine yardım etti. Herkes Doktor Gao’nun karısını uyandırmak üzere olduğunu düşündüğü sırada, sessizce Chen Ge’ye dönüp şunu söyledi: “Senden son bir iyilik istemem gerekiyor. Bana bu konuda yardım ettikten sonra, yaşadığım sürece burada kalacağıma, kırmızı şehri korumana yardım edeceğime ve işlediğim tüm günahların kefaretini ödeyeceğime söz veriyorum.”

“Bu nasıl bir iyilik?”

“Karımı kanlı kapıdan çıkardıktan sonra, eşim Gao Ruxue’nun ve etrafındaki insanların hafızasını düzeltmeme yardım etmene ihtiyacım var.” Doktor Gao’nun gözlerinde pek çok isteksizlik vardı. Hafifçe doğruldu. “Yaklaşık 20 yıl önce araba kazasında ölenin ben olmasını sağla.” Bütün bu karmaşık planları kurmak için 20 yılını kullanan, lanetli hastanenin baş düşmanı olan hastane müdürü öldürülüp kendi karısı hayata döndürüldükten sonra, Doktor Gao’nun son dileği kendi karısının ve kızının kendisini unutmasıydı. Chen Ge açıkça bunun Doktor Gao’nun son dileği olmasını beklemiyordu. Bunu hemen kabul etmedi. “Ben yine de onlarla en azından bir kez yüz yüze tanışmanın daha iyi olacağını düşünüyorum.”

“Bu yıllar boyunca o kadar çok insanı öldürdüm ve sonsuz hayaleti tükettim ki, işlediğim günah o kadar derin ki, kan deniziyle bile silinip giderilemez.” Doktor Gao sevgiyle karısına baktı ve bakışlarını ondan alamadı. “Beni bu halde görmelerini istemiyorum.”

Karısının göz kapaklarının titrediğini gören Doktor Gao sessizce odadan çıktı. “Kızıl şehri korumana yardım edeceğim, belki bedenimi günahlardan temizledikten sonra gidip onları kendim bulacağım.” Doktor Gao gitti ve bir kez geri dönerek oradan ayrıldı.

“Lanetli hastane bu dünyada çok fazla trajediye neden oldu, keşke her şey zamanda geriye gidebilseydi.” Adam kırmızı şehirde kaybolurken Chen Ge, Doktor Gao’ya baktı ve üzüntüyle iç çekti.

“Geçmişte yaşananları değiştirmek mümkün değil, yapabileceğimiz tek şey aynı trajedinin tekrar yaşanmasını önlemek. Kara sis, lanetli tohumu yetiştirmeye devam edecek, bu da bir öncekinin kaldığı yerden devam edecek yeni bir hastane müdürünün olabileceği anlamına geliyor. Kırmızı şehirden ayrılamam, öyle bir şey olursa, onunla yeniden ilgilenmene ihtiyacım olacak.” Aynadaki çocuk Chen Ge’ye söyledi.

“Ortam farklılığı nedeniyle aynı lanetli tohumdan gelseler bile farklı çiçekler açabilirler.” Chen Ge aynadaki çocuğa baktı. “Ama ne yapacağımı biliyorum.”

“Sana zaten bildiğim her şeyi anlattım. Kabinin kapısını iterek gerçek dünyaya dönebileceksin.” Çocuğun aynadaki yansıması giderek kayboluyordu. Chen Ge, elini odanın kapısına bastırırken aniden başını geriye çevirerek sordu: “Gece yarısı gerçek dünyadan bu kanlı kapıyı yanlışlıkla iterek açtığımı varsayarsak, bu, olan bitenden önce tüm bunları öğrenebileceğim anlamına gelmez mi?”

“Hastane müdürü ortadan kaldırılmadan önce, zamanımın çoğunu şaşkınlık içinde geçiriyordum. Beni etkilemek için kendi bedenimi ve kanımı ve aynı zamanda aileye karşı kalıcı ruhumu kullanıyordu. Doktor Gao kapıdan içeri girdiğinde tesadüfen uyanıktım.”

“Doktor Gao sen uyanık değilken kapıdan girseydi ne olurdu?” Chen Ge bu sorunun cevabını bilmek istiyordu.

Aynadaki çocuğun gözlerinden bir suçluluk duygusu geçti. Detaya girmedi ama söylediği kısa cümle pek çok şeyi açıklamıştı. “Senin kendi gölgen daha önce de kapıdan gizlice girmeye çalışmıştı, o geldiğinde ben askıdaydım. Hastane müdürü onun varlığını lanetiyle hissetmişti. Onu kandırarak zamanın çok yavaş aktığı bir odaya soktu ve ona çok uzun süre işkence yaptı.çok uzun zaman oldu.”